නිර්මාණය

CREATE 5910707 Retro Toaster

CREATE-5910707-Retro-Toaster

ස්තුතියි

Thank you for choosing our toaster. Before using the appliance, and to ensure the best use, carefully read these instructions.
මෙහි දක්වා ඇති ආරක්ෂිත පූර්වාරක්ෂාවන් නිවැරදිව පිළිපැදීමෙන් මරණය, තුවාල සහ විදුලි සැර වැදීමේ අවදානම අඩු කරයි. සම්පුර්ණ කරන ලද වගකීම් කාඩ්පත, මිලදී ගත් කුවිතාන්සිය සහ පැකේජය සමඟ අත්පොත අනාගත පරිශීලනය සඳහා ආරක්ෂිත ස්ථානයක තබා ගන්න. අදාළ නම්, මෙම උපදෙස් උපකරණයේ ඊළඟ හිමිකරු වෙත ලබා දෙන්න. විදුලි උපකරණයක් භාවිතා කිරීමේදී සෑම විටම මූලික ආරක්ෂක පූර්වෝපායන් සහ අනතුරු වැලැක්වීමේ පියවර අනුගමනය කරන්න. මෙම අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීමට පාරිභෝගිකයා අපොහොසත් වීම සඳහා අපි කිසිදු වගකීමක් භාර නොගනිමු.

ආරක්ෂක උපදෙස්

  • ඕනෑම විදුලි උපකරණයක් භාවිතා කරන විට, මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් සැමවිටම නිරීක්ෂණය කළ යුතුය.
  • If the appliance is defective, do not try to repair it yourself. Always have a qualified professional carry out any repairs.
  • මෙම උපකරණය වයස අවුරුදු 8 ට වැඩි දරුවන්ට සහ අඩු කායික, සංවේදී හෝ මානසික හැකියාවන් හෝ අත්දැකීම් සහ දැනුම නොමැති පුද්ගලයින් විසින් භාවිතා කළ හැකිය, නමුත් ඒවා අධීක්ෂණය කර ඇත්නම් හෝ ආරක්ෂිතව භාවිතා කරන ආකාරය පිළිබඳව උපදෙස් ලබා දී ඇත්නම් පමණි. සහ එහි ඇති විය හැකි අන්තරායන් පිළිබඳව දැනුවත් ය.
  • දරුවන්ට වයස අවුරුදු 8 ට වැඩි නම් සහ අධීක්ෂණය යටතේ හැර, උපකරණය පිරිසිදු කිරීමට සහ නඩත්තු කිරීමට අවසර නැත.
  • වයස අවුරුදු 8 ට අඩු දරුවන්ට උපකරණය සහ කේබලය ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.
  • ළමයින් උපකරණය සමඟ සෙල්ලම් නොකරන බවට සහතික වීමට ඔවුන් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.
  • ප්‍රධාන පරිමාව පරික්ෂා කරන්නtage ඔබ භාවිතා කිරීමට පෙර විදුලි උපකරණයක ශ්‍රේණිගත කිරීමේ තහඩුවේ පෙන්වා ඇති ආකාරයට අනුරූප වේ.
  • ඔබ විදුලි උපකරණය සම්බන්ධ කරන සොකට් එක පෘථිවි කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න.
  • සෑම විටම විදුලි උපකරණ බිම වැටිය නොහැකි ස්ථාවර සහ සමතලා මතුපිටක් මත ස්ථාපනය කරන්න.
  • විදුලි උපකරණයක ඇතැම් කොටස් උණුසුම් හෝ සමහර විට උණුසුම් විය හැක. ඔබටම පිළිස්සීමට ඉඩ ඇති බැවින් ඒවා ස්පර්ශ නොකරන්න.
  • ඔබ විදුලි උපකරණයක්, ලණුවක් හෝ ප්ලග් එකක් ස්පර්ශ කරන විට ඔබේ දෑත් වියළි බවට වග බලා ගන්න.
  • ගිනි උවදුරු වළක්වා ගැනීම සඳහා විදුලි උපකරණවල තාපය අහිමි විය යුතුය. එමනිසා, උපකරණය වටා ප්රමාණවත් නිෂ්කාශනයක් ඇති බවටත්, එය දැවෙන ද්රව්ය සමඟ සම්බන්ධ නොවන බවටත් වග බලා ගන්න. විදුලි උපකරණ කිසිවිටෙක ආවරණය නොකළ යුතුය.
  • විදුලි උපකරණ, රැහැන් හෝ පේනු ජලය සමග ස්පර්ශ නොවන බවට වග බලා ගන්න.
  • කිසිවිටෙක විදුලි උපකරණ, රැහැන් හෝ පේනු ජලයේ හෝ වෙනත් දියරයක ගිල්වන්න එපා.
  • විදුලි උපකරණ ජලයට වැටී ඇත්නම් ඒවා ස්පර්ශ නොකරන්න. වහාම සොකට් එකෙන් ප්ලග් එක අදින්න. උපකරණය භාවිතා කිරීම නවත්වන්න.
  • විදුලි උපකරණ, රැහැන් සහ පේනු උණුසුම් හොබ් හෝ විවෘත ගින්නක් වැනි තාප ප්‍රභවයන් සමඟ සම්බන්ධ නොවන බවට වග බලා ගන්න.
  • බේසමේ, වැඩපොලේ හෝ මේසයේ කෙළවරේ ලණු එල්ලීමට කිසි විටෙකත් ඉඩ නොදෙන්න.
  • ඔබ විදුලි උපකරණ භාවිතා නොකරන විට සෑම විටම සොකට් එකෙන් පේනු ඉවත් කරන්න.
  • ලණුව නොව ප්ලග් එක ඇදගෙන සොකට් එකෙන් ප්ලග් එක ඉවත් කරන්න.
  • විදුලි උපකරණයේ ලණුවට හානි වී නොමැති දැයි නිතරම පරීක්ෂා කරන්න. විදුලි රැහැනට හානි වූ ලකුණු පෙන්නුම් කරන්නේ නම් එය භාවිතා නොකරන්න. ලණුව හානි වී ඇත්නම්, එය නිෂ්පාදකයා, තාක්ෂණික සේවා සපයන්නෙකු හෝ ඊට සමාන සුදුසුකමක් ඇති පුද්ගලයෙකු විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කළ යුතු අතර, ඕනෑම අනතුරක් වළක්වා ගත යුතුය.
  • බාහිර කාල ස්විචයක ආධාරයෙන් හෝ දුරස්ථ පාලක සහිත වෙනම පද්ධතියකින් උපකරණය ක්‍රියාත්මක නොකළ හැකිය.
  • Be careful when using the appliance ou tdoors.
  • ඩී තුළ කිසි විටෙකත් උපකරණය භාවිතා නොකරන්නamp හෝ තෙත් ස්ථාන.
  • භාවිතයෙන් පසු උපකරණය හොඳින් පිරිසිදු කරන්න (පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම බලන්න).

අමතර කොටස් ලැයිස්තුවCREATE-5910707-Retro-Toaster-1

  1. Bread toasting slot
  2. පාන් කරත්ත ලීවරය
  3. Reheat button with light
  4. Defrost button with light
  5. Cancel button with light
  6. දුඹුරු ගැලපුම් ඩයල් එක
  7. නිවාස
  8. කෑල්ලක් තැටි

ක්රියාකිරීමේ උපදෙස්

භාවිතයට පෙර
උපරිම සැකසුමේදී (සැකසුම 6) පාන් නොමැතිව ටෝස්ටරය කිහිප වතාවක් ක්‍රියාත්මක කරන්න. මෙමගින් නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලියේ අවසාන සලකුණු ඉවත් කරනු ඇත. ටෝස්ටරය පළමු වරට භාවිතා කරන විට කුඩා දුමාරයක් සහ ගන්ධයක් නිකුත් විය හැක.

සූදානම් කිරීම

  1. උපාංගය ස්ථාවර හා පැතලි මතුපිටක් මත තබන්න.
  2. ප්ලග් එක බිත්ති සොකට් එකට දමන්න.

ටෝස්ටින් බෝඩ්

  1. Set the browning with the adjustment dial. The browning is lowest when the dial is set to the lowest position (setting 1). The browning is highest when the dial is set to the highest position (setting 6). In the event of doubt, always begin at a lower setting. Older bread will need to be toasted at a lower setting than fresh bread. Brown bread will need to be toasted at a higher setting than white bread.
  2. Put two slices of bread in the bread toasting slots.
  3. Lower the bread carriage by pressing the lever until the lever locks into place. The indi- cator light lights up. The appliance will now start toasting the bread; it will automatically switch off once the toast is ready. The bread carriage will then rise automatically.
  4. Remove the toast from the toasting slots.
  5. බිත්ති සොකට්ටුවෙන් ප්ලග් ඉවත් කරන්න.
  6. Allow the toaster to cool down before storing it. Wrap the power cord around the Lugs on the toaster’s base.

අවවාදයයි: You can stop the toaster at any time you require. Press the ‘Cancel’ button to stop the toaster.
Switch off the toaster by pressing the ‘Cancel’ button if smoke is emitted from the toaster or the bread. If toast remains caught in the toaster, then you should remove the plug from the wall socket and allow the toaster to cool. You can now carefully remove the toast from the toaster. Do not use sharp and/or metal implements.

නැවත ක්‍රියා කරන්න
This toaster also has a reheat function. Once you have lowered the bread carriage
by pressing the lever, press the ‘Reheat’ button. By pressing the button, the ‘Reheat
indicator light will get illuminated.

විනාශකාරී ක්‍රියාකාරිත්වය
This toaster also has a defrost function. You can use this to thaw deep-frozen bread.
Once you have lowered the bread carriage by pressing the lever press the ‘Defrost’
button. By pressing the button, the ‘Defrost indicator light will get illuminated.

HEATING ROLLS OR FRENCH BREAD

  1. Fit the roll holder to the toaster.
  2. රෝල් රඳවනය මත රෝල්ස් හෝ ප්රංශ පාන් දමන්න.
  3. රොටි ටෝස්ට් කිරීමේදී එම ක්‍රියා පටිපාටියම භාවිතා කරන්න, නමුත් පාන් පෙට්ටිවලට පාන් පෙති දැමීමෙන් තොරව.

පිරිසිදු කිරීම සහ නඩත්තු කිරීම

  • Remove the plug from the wall socket, and allow the appliance to cool
  • Take the crumb tray out of the appliance and remove any breadcrumbs.
  • උපාංගයේ බාහිර පෙනුම දැන්වීමකින් පිරිසිදු කරන්නamp cloth and dry with a clean cloth. Make sure no moisture gets into the appliance.
  • කුඩා කැබැල්ල නැවත උපකරණයට තල්ලු කරන්න.

අවවාදයයි: Never immerse the appliance, plug or power cord in water. Never put the appliance in a dishwasher. Never use corrosive or scouring cleaning agents or sharp objects (such as knives or hard brushes) to clean the appliance. CREATE-5910707-Retro-Toaster-2

In compliance with Directives: 2012/19/EU and 2015/863/EU on the restriction of the use of dangerous substances in electric and electronic equipment as well as their waste disposal. The symbol with the crossed dustbin shown on the package indicates that the product at the end of its service life shall be collected as separate waste. Therefore, any products that have reached the end of their useful life must be given to waste disposal centres specialising in separate collection of waste electrical and electronic equipment, or given back to the retailer at the time ot purchasing new similar equipment on a one for one basIs. Ine adequate separate collection Tor the subsequent start-up of the equIpment sent to be recycled, treated and disposed of in an environmentally compatible way contributes to preventing possible negative effects on the environment and health and optimises the recycling and reuse of components making up the apparatus. Abusive disposal of the product by the user involves application of the administrative sanctions according to the laws.

ලේඛන / සම්පත්

CREATE 5910707 Retro Toaster [pdf] පරිශීලක අත්පොත
5910707, Retro Toaster, 5910707 Retro Toaster

අදහස අත්හැර

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ.