Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers
خبردار
هي سامان نه هلايو جيستائين توهان هن دستور جي مواد کي نه پڙهيو ۽ سمجهي ورتو آهي! ھن دستور ۾ ڏنل ھدايتن تي عمل ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ سنگين زخمي يا موت ٿي سگھي ٿو. هن دستور ۾ هن پراڊڪٽ جي سار سنڀال، استعمال ۽ آپريشن بابت اهم حفاظتي معلومات شامل آهي. جيڪڏھن توھان ھن دستور جي مواد کي سمجھڻ کان قاصر آھيو، مھرباني ڪري ان کي پنھنجي سپروائيزر جي ڌيان ۾ آڻيو. مستقبل جي حوالي لاءِ هن دستور کي محفوظ جاءِ تي رکو. انگريزي = p 2.
اهم مالڪ جي ڄاڻ
رڪارڊ ڪريو ماڊل نمبر، سيريل نمبر، جلدtage، ۽ يونٽ جي خريداري جي تاريخ ھيٺ ڏنل خالن ۾ (تفصيل جو ليبل يونٽ جي اڳيان واقع آھي). مھرباني ڪري ھي معلومات موجود ھجي جڏھن Hatco کي ڪال ڪريو سروس مدد لاءِ.
- ماڊل نه. _____________________________________________
- سيرالي نمبر ________________________________________
- جtage __________________________________________
- خريداري جي تاريخ __________________________________
پنھنجي يونٽ کي رجسٽر ڪريو!
آن لائن وارنٽي رجسٽريشن مڪمل ڪرڻ وارنٽي ڪوريج حاصل ڪرڻ ۾ دير ٿيڻ کان بچي ويندي. Hatco تائين رسائي webسائيٽ تي www.hatcocorp.com، چونڊيو سپورٽ پل-ڊائون مينيو، ۽ "وارنٽي" تي ڪلڪ ڪريو.
ڌنڌي جا ڪلاڪ:
7:00 AM کان 5:00 PM سومر-جمعو، مرڪزي وقت (CT) (گرميءَ جا ڪلاڪ: جون کان سيپٽمبر- AM7:00 کان 5:00 PM سومر-خميس AM7:00 کان 4:00 PM جمعو).
- ٽيليفون: 800-558-0607; 414-671-6350
- اي ميل: support@hatcocorp.com
24-ڪلاڪ 7-ڏينهن جا حصا ۽ سروس مدد آمريڪا ۽ ڪئناڊا ۾ 800-558-0607 تي ڪال ڪندي دستياب آهي. اسان جو دورو ڪندي اضافي معلومات ملي سگهي ٿي webسائيٽ www.hatcocorp.com.
تعارف
Hatco Glo-Rite® Display Lights پائيدار ۽ موثر لائيٽ اسٽرپس آھن مثالي استعمال لاءِ کاڌي جي تياري، ھولڊنگ ۽ ڊسپلي علائقن ۾. روشنيون وڌ ۾ وڌ چمڪ ۽ خصوصيت ٽٽڻ واري مزاحمتي تاپديپت بتين لاءِ روشن اينيلڊ ريفلڪٽرز سان گڏ extruded ايلومينيم هائوسنگ مان ٺهيل آهن. هر يونٽ ماؤنٽنگ ۽ اليڪٽريڪل ٿلهو اپ لاءِ ليس اچي ٿو پاور I/O (آن/آف) سوئچ سان گڏ آپريٽر ڪنٽرول لاءِ.
Hatco ڊسپلي لائٽون وسيع تحقيق ۽ فيلڊ ٽيسٽ جون شيون آهن. استعمال ٿيل مواد وڌ ۾ وڌ استحڪام، پرڪشش ظاھر، ۽ بھترين ڪارڪردگي لاء چونڊيو ويو. هر يونٽ معائنو ڪيو ويو آهي ۽ چڪاس ڪيو ويو آهي چڱي طرح پهچائڻ کان اڳ. هي دستياب ڏيکاري ٿو انسٽاليشن، حفاظت، ۽ آپريٽنگ هدايتون ڊسپلي لائٽون. Hatco سفارش ڪري ٿو ته سڀني تنصيب، آپريٽنگ، ۽ حفاظتي هدايتون جيڪي هن دستور ۾ ظاهر ٿين ٿيون، هڪ يونٽ جي تنصيب يا آپريشن کان اڳ پڙهو.
حفاظتي معلومات جيڪا هن دستياب ۾ ظاهر ٿئي ٿي هيٺ ڏنل سگنل لفظ پينلن جي سڃاڻپ ڪئي وئي آهي:
- خبردار اشارو ڪري ٿو ھڪڙي خطرناڪ صورتحال جو ، جيڪڏھن نه بچايو ويو ، نتيجي ۾ ٿي سگھي ٿو موت يا سخت زخمي.
- احتياط اشارو ڪري ٿو ھڪڙي خطرناڪ صورتحال جو ، جيڪڏھن نه بچيو و ،ي ، نتيجي ۾ ٿي سگھي ٿو معمولي يا وچولي زخمي.
- افسوسناڪ حد استعمال ڪيو ويندو آھي انھن طريقن کي حل ڪرڻ لاءِ جيڪي ذاتي زخم سان لااپيل ناھن.
اهم حفاظت جي INFاڻ
هن سامان کي استعمال ڪرڻ کان اڳ هيٺ ڏنل اهم حفاظتي معلومات پڙهو ته جيئن سنگين زخمي يا موت کان بچڻ ۽ سامان يا ملڪيت کي نقصان کان بچڻ لاء.
خبردار
برقي جھٽڪو جو خطرو:
- يونٽ کي هڪ قابل اليڪٽريشن طرفان نصب ڪيو وڃي. تنصيب کي لازمي طور تي سڀني مقامي اليڪٽرڪ ڪوڊس جي مطابق هجڻ گهرجي. نااهل اهلڪارن جي تنصيب يونٽ وارنٽي کي رد ڪندي ۽ بجليءَ جو جھٽڪو يا جلائي سگھي ٿو، ان سان گڏ يونٽ ۽/يا ان جي آس پاس کي نقصان پھچائي سگھي ٿو.
- مقامي اليڪٽريڪل ڪوڊس ۽ نيشنل اليڪٽريڪل ڪوڊ (NEC) جي مطابق مناسب برقي تنصيب لاءِ لائسنس يافته برقي ٺيڪيدار سان صلاح ڪريو.
- فيوز ٿيل ڊسڪنيڪٽ سوئچ/سرڪٽ بريڪر تي بجلي بند ڪريو ۽ ڪنهن به صفائي، ترتيب ڏيڻ، يا سار سنڀال ڪرڻ کان اڳ يونٽ کي ٿڌو ٿيڻ ڏيو.
- پاڻيءَ سان نه ٻوڙيو يا نه ٻوڙيو. يونٽ پنروڪ نه آهي. ڪم نه ڪريو جيڪڏهن يونٽ ٻڏي ويو هجي يا پاڻي سان ڀريل هجي.
- يونٽ کي صاف نه ڪريو جڏهن اهو توانائي يا گرم آهي.
- يونٽ موسمي نه آهي. يونٽ کي گھر جي اندر ڳوليو جتي محيطي هوا جو گرمي پد گھٽ ۾ گھٽ 70 ° F (21 ° C) آھي.
- ٻاڦ صاف نه ڪريو يا يونٽ تي وڌيڪ پاڻي استعمال ڪريو.
- هي يونٽ "جيٽ پروف" تعمير نه آهي. ھن يونٽ کي صاف ڪرڻ لاء جيٽ-صاف اسپري استعمال نه ڪريو.
- هي يونٽ صرف قابل عملدار طرفان خدمت ڪرڻ گهرجي. نااهل اهلڪارن جي خدمت شايد برقي جھٽڪو يا جلائي سگھي ٿي.
- صرف حقيقي Hatco مٽائڻ جا حصا استعمال ڪريو جڏھن خدمت گھربل آھي. حقيقي Hatco مٽائڻ وارا پرزا استعمال ڪرڻ ۾ ناڪامي سڀني وارنٽيز کي رد ڪري ڇڏيندو ۽ سامان جي آپريٽرن کي خطرناڪ برقي حجم جي تابع ڪري سگھي ٿو.tage، نتيجي ۾ برقي جھٽڪو يا جلڻ. حقيقي هٽڪو مٽائڻ جا حصا مخصوص ڪيا ويا آهن محفوظ طور تي هلائڻ لاءِ ماحول ۾ جن ۾ اهي استعمال ڪيا ويندا آهن. ڪجهه بعد ۾ مارڪيٽ يا عام متبادل حصن ۾ اهي خاصيتون نه آهن جيڪي انهن کي هٽڪو سامان ۾ محفوظ طريقي سان هلائڻ جي اجازت ڏين ٿيون.
باهه جو خطرو:
- يونٽ کي ٻرندڙ ڀتين ۽ مواد کان صحيح فاصلي تي ڳوليو. جيڪڏهن محفوظ فاصلا برقرار نه رکيا وڃن، رنگين ٿيڻ يا جلن ٿي سگهي ٿي.
- پڪ ڪريو ته کاڌي جي شين کي يونٽ تي رکڻ کان اڳ مناسب کاڌي جي محفوظ درجه حرارت تي گرم ڪيو ويو آهي. کاڌي جي شين کي صحيح طور تي گرم ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ سنگين صحت جي خطرن جو نتيجو ٿي سگھي ٿو. هي يونٽ صرف اڳي گرم کاڌي جي شين کي رکڻ لاءِ آهي.
- پڪ ڪريو ته سڀني آپريٽرن کي يونٽ جي محفوظ ۽ مناسب استعمال تي هدايت ڪئي وئي آهي.
- ھي يونٽ ٻارن يا ماڻھن جي گھٽ جسماني، حسي، يا ذهني صلاحيتن سان استعمال ڪرڻ جو ارادو نه آھي. ٻارن جي مناسب نگراني کي يقيني بڻايو ۽ انهن کي يونٽ کان پري رکو.
خبردار
- ايڪسپليوشن خطرناڪ: انهي يا ڪنهن ٻئي اوزار جي ڀرپاسي ۾ گيسولين يا ٻيون ٻرندڙ شعل ڌاتو يا مائع ذخيرو يا استعمال نٿا ڪريو.
- پڪ ڪريو ته سڀني آپريٽرن کي يونٽ جي محفوظ ۽ مناسب استعمال تي هدايت ڪئي وئي آهي.
- ھي يونٽ ٻارن يا ماڻھن جي گھٽ جسماني، حسي، يا ذهني صلاحيتن سان استعمال ڪرڻ جو ارادو نه آھي. ٻارن جي مناسب نگراني کي يقيني بڻايو ۽ انهن کي يونٽ کان پري رکو.
- صرف روشنيءَ جا بلب استعمال ڪريو جيڪي نيشنل سينٽيشن فائونڊيشن (NSF) جي معيارن سان ملن يا ان کان وڌيڪ هجن ۽ خاص طور تي کاڌي پيتي جي علائقن لاءِ ٺهيل آهن. روشنيءَ جي بلب جي ڀڃڻ جي نتيجي ۾ خاص طور تي ليپ ٿيل نه هجي، نتيجي ۾ ذاتي زخم ۽/يا کاڌي جي آلودگي ٿي سگهي ٿي.
- ھن يونٽ ۾ ڪو به "صارف-خدمت وارو" حصو نه آھي. جيڪڏهن هن يونٽ تي خدمت گهربل هجي، هڪ بااختيار هٽڪو سروس ايجنٽ سان رابطو ڪريو يا 800-558-0607 يا 414-671-6350 تي هٽڪو سروس ڊپارٽمينٽ سان رابطو ڪريو.
احتياط
معياري ۽ منظور ٿيل پيداوار واري تيل شروعاتي شروعات دوران 30 منٽن تائين تماڪ ڪري سگھن ٿا. هي هڪ عارضي حالت آهي. يونٽ کي کاڌي جي شين جي بغير هلايو جيستائين دونھون ختم نه ٿئي.
افسوسناڪ حد
صرف غير ٻرندڙ صاف ڪندڙ ۽ ڪپڙا استعمال ڪريو. رگڻ وارا صاف ڪندڙ ۽ ڪپڙا يونٽ جي ختم کي ڇڪي سگھن ٿا، ان جي ظاهري کي خراب ڪري سگھن ٿا ۽ ان کي مٽي گڏ ڪرڻ لاء حساس بڻائي ٿو.
ماڊل وضاحت
سڀ ماڊل
Hatco Glo-Ray® Buffet Warmers are ideal for holding hot food on a buffet line or temporary serving areas. The GRBW models are available in various widths from 25-1/8″ to 73-1/8″ (638 to 1857 mm). a metal-sheathed heating element directs heat from above while below the thermostatically-controlled heated base conducts heat from 80°–180°F (27°–82°C).
Standard features include stainless steel top surface, sturdy plastic sneeze guards, shatter-resistant incandescent display lighting, and a 6′ (1829 mm) cord and plug set.
Optional features available include plastic side panels, a plastic front enclosure, sign holders, 9-3/8″ (238 mm) or 14″ (356 mm) sneeze guards, a hard-coated base, overhead heat controls (GRBW-24 through GRBW-60 models only), Designer colors, and halogen display light bulbs. Pan Rails and 4″ (102 mm) adjustable legs are available as accessories.
نوٽ: Refer to the OPTIONS AND ACCESSORIES section for additional information.
ماڊل ڊيزائن
SPECIFICATIONS
پلگ ان جي ترتيب
يونٽ فيڪٽري مان فراهم ڪيا ويا آهن هڪ برقي تار ۽ نصب ٿيل پلگ سان. پلگ ان ايپليڪيشنن جي مطابق فراهم ڪيا ويا آهن.
خبردار
ELECTRIC SHOCK HAzARD: Plug unit into a properly grounded electrical receptacle of the correct voltagاي، سائيز، ۽ پلگ ان جي ٺاھ جوڙ. جيڪڏهن پلگ ۽ رسيپٽيڪل هڪجهڙائي نه ٿا ڪن، ته مناسب وول جو تعين ڪرڻ ۽ انسٽال ڪرڻ لاءِ هڪ قابل اليڪٽريشن سان رابطو ڪريو.tage ۽ سائيز جي برقي ريسپٽيڪل.
- نوٽ: The specification label is located on the top rear of the unit. See label for serial number and verification of unit electrical information.
- نوٽ: رسيپٽيڪل Hatco طرفان فراهم نه ڪيو ويو آهي.
Electrical Rating Chart — GRBW-24–GRBW-36
| ماڊل | جtage | واٽ | Amps | وصل جي تشڪيل | جھاز وزن |
| GRBW-24 | 100 | 934 | 9.3 | NEma 5-15P | 48 پون. (22 کلو) |
| 120 | 970 | 8.1 | NEma 5-15P | 48 پون. (22 کلو) | |
| 120 / 208 | 970 | 4.2 | NEma L14-20P | 48 پون. (22 کلو) | |
| 120 / 240 | 970 | 4.2 | NEma L14-20P | 48 پون. (22 کلو) | |
| 220 | 920 | 4.2 | CEE 7/7 Schuko | 48 پون. (22 کلو) | |
| 240
220-230 (عيسوي) |
1000
920-1006 |
4.2
4.2-4.4 |
BS-1363
CEE 7/7 Schuko |
48 پون. (22 کلو)
48 پون. (22 کلو) |
|
| 230-240 (عيسوي) | 918-1000 | 4.0-4.2 | BS-1363 | 48 پون. (22 کلو) | |
| GRBW-30 | 100 | 1194 | 11.9 | NEma 5-15P | 52 پون. (24 کلو) |
| 120 | 1230 | 10.3 | NEma 5-15P | 52 پون. (24 کلو) | |
| 120 / 208 | 1230 | 5.5 | NEma L14-20P | 52 پون. (24 کلو) | |
| 120 / 240 | 1230 | 5.5 | NEma L14-20P | 52 پون. (24 کلو) | |
| 220 | 1172 | 5.3 | CEE 7/7 Schuko | 52 پون. (24 کلو) | |
| 240 | 1270 | 5.3 | BS-1363 | 52 پون. (24 کلو) | |
| 220-230 (عيسوي) | 1172-1281 | 5.3-5.6 | CEE 7/7 Schuko | 52 پون. (24 کلو) | |
| 230-240 (عيسوي) | 1166-1270 | 5.1-5.3 | BS-1363 | 52 پون. (24 کلو) | |
| GRBW-36 | 100 | 1476 | 14.8 | NEma 5-15P | 58 پون. (26 کلو) |
| 120 | 1530 | 12.8 | NEma 5-15P* | 58 پون. (26 کلو) | |
| 120 / 208 | 1530 | 6.7 | NEma L14-20P | 58 پون. (26 کلو) | |
| 120 / 240 | 1530 | 6.7 | NEma L14-20P | 58 پون. (26 کلو) | |
| 220 | 1454 | 6.6 | CEE 7/7 Schuko | 58 پون. (26 کلو) | |
| 240 | 1578 | 6.6 | BS-1363 | 58 پون. (26 کلو) | |
| 220-230 (عيسوي) | 1454-1589 | 6.6-6.9 | CEE 7/7 Schuko | 58 پون. (26 کلو) | |
| 230-240 (عيسوي) | 1449-1578 | 6.3-6.6 | BS-1363 | 58 پون. (26 کلو) | |
| GRBW-42 | 120 | 1730 | 14.4 | NEma 5-15P* | 68 پون. (31 کلو) |
| 120 / 208 | 1730 | 7.9 | NEma L14-20P | 68 پون. (31 کلو) | |
| 120 / 240 | 1730 | 7.9 | NEma L14-20P | 68 پون. (31 کلو) | |
| 220 | 1648 | 7.5 | CEE 7/7 Schuko | 68 پون. (31 کلو) | |
| 240 | 1782 | 7.4 | BS-1363 | 68 پون. (31 کلو) | |
| 220-230 (عيسوي) | 1648-1801 | 7.5-7.8 | CEE 7/7 Schuko | 68 پون. (31 کلو) | |
| 230-240 (عيسوي) | 1636-1782 | 7.1-7.4 | BS-1363 | 68 پون. (31 کلو) | |
| GRBW-48 | 120 | 2040 | 17.0 | NEma 5-20P† | 74 پون. (34 کلو) |
| 120 / 208 | 2040 | 9.2 | NEma L14-20P | 74 پون. (34 کلو) | |
| 120 / 240 | 2040 | 9.2 | NEma L14-20P | 74 پون. (34 کلو) | |
| 220 | 1940 | 8.8 | CEE 7/7 Schuko | 74 پون. (34 کلو) | |
| 240 | 2040 | 8.5 | BS-1363 | 74 پون. (34 کلو) | |
| 220-230 (عيسوي) | 1940-2120 | 8.8-9.2 | CEE 7/7 Schuko | 74 پون. (34 کلو) | |
| 230-240 (عيسوي) | 1875-2040 | 8.1-8.5 | BS-1363 | 74 پون. (34 کلو) |
ڇانيل علائقن ۾ صرف بين الاقوامي ماڊلز لاءِ برقي معلومات شامل آهي.
- NEma 5-20P for Canada.
- ڪئناڊا ۾ دستياب ناهي.
Electrical Rating Chart — GRBW-42–GRBW-72
| ماڊل | جtage | واٽ | Amps | وصل جي تشڪيل | جھاز وزن |
| GRBW-54 | 120 / 208 | 2290 | 10.4 | NEma L14-20P | 81 پون. (37 کلو) |
| 120 / 240 | 2290 | 10.4 | NEma L14-20P | 81 پون. (37 کلو) | |
| 220 | 2182 | 9.9 | CEE 7/7 Schuko | 81 پون. (37 کلو) | |
| 240 | 2360 | 9.8 | BS-1363 | 81 پون. (37 کلو) | |
| 220-230 (عيسوي) | 2182-2385 | 9.9-10.4 | CEE 7/7 Schuko | 81 پون. (37 کلو) | |
| 230-240 (عيسوي) | 2167-2360 | 9.4-9.8 | BS-1363 | 81 پون. (37 کلو) | |
| GRBW-60 | 120 / 208 | 2600 | 11.7 | NEma L14-20P | 90 پون. (41 کلو) |
| 120 / 240 | 2600 | 11.7 | NEma L14-20P | 90 پون. (41 کلو) | |
| 220 | 2474 | 11.2 | CEE 7/7 Schuko | 90 پون. (41 کلو) | |
| 240 | 2680 | 11.2 | BS-1363 | 90 پون. (41 کلو) | |
| 220-230 (عيسوي) | 2474-2704 | 11.2-11.8 | CEE 7/7 Schuko | 90 پون. (41 کلو) | |
| 230-240 (عيسوي) | 2470-2680 | 10.7-11.2 | BS-1363 | 90 پون. (41 کلو) | |
| GRBW-66 | 120 / 208 | 2860 | 13.0 | NEma L14-20P | 96 پون. (44 کلو) |
| 120 / 240 | 2860 | 13.0 | NEma L14-20P | 96 پون. (44 کلو) | |
| 220 | 2726 | 12.4 | CEE 7/7 Schuko | 96 پون. (44 کلو) | |
| 240 | 2948 | 12.3 | BS-1363 | 96 پون. (44 کلو) | |
| 220-230 (عيسوي) | 2726-2978 | 12.4-12.9 | CEE 7/7 Schuko | 96 پون. (44 کلو) | |
| 230-240 (عيسوي) | 2707-2948 | 11.8-12.3 | BS-1363 | 96 پون. (44 کلو) | |
| GRBW-72 | 120 / 208 | 3125 | 14.4 | NEma L14-20P | 107 پون. (49 کلو) |
| 120 / 240 | 3125 | 14.4 | NEma L14-20P | 107 پون. (49 کلو) | |
| 220 | 2983 | 13.6 | CEE 7/7 Schuko | 107 پون. (49 کلو) | |
| 240 | 3113 | 13.0 | BS-1363 | 107 پون. (49 کلو) | |
| 220-230 (عيسوي) | 2983-3260 | 13.6-14.2 | CEE 7/7 Schuko | 107 پون. (49 کلو) | |
| 230-240 (عيسوي) | 2859-3113 | 12.4-13.0 | BS-1363 | 107 پون. (49 کلو) |
ڇانيل علائقن ۾ صرف بين الاقوامي ماڊلز لاءِ برقي معلومات شامل آهي.
پاسا
| ماڊل | ويڪر (ا) | کوٽائي (B) | اوچائي (سي) | کوٽائي (D) | منظر ويڪر (اي) | منظر کوٽائي (ڀ) |
| GRBW-24 ‡ | 25-1 / 8 ″ (638 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 17-3 / 4 ″ (451 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 22-5 / 8 ″ (575 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
| GRBW-30 ‡ | 31-1 / 8 ″ (791 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 17-3 / 4 ″ (451 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 28-5 / 8 ″ (727 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
| GRBW-36 ‡ | 37-1 / 8 ″ (943 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 17-3 / 4 ″ (451 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 34-5 / 8 ″ (879 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
| GRBW-42 | 43-1 / 8 ″ (1095 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 20-3 / 4 ″ (527 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 40-5 / 8 ″ (1032 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
| GRBW-48 | 49-1 / 8 ″ (1248 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 20-3 / 4 ″ (527 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 46-5 / 8 ″ (1184 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
| GRBW-54 | 55-1 / 8 ″ (1400 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 20-3 / 4 ″ (527 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 52-5 / 8 ″ (1337 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
| GRBW-60 | 61-1 / 8 ″ (1553 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 20-3 / 4 ″ (527 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 58-5 / 8 ″ (1489 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
| GRBW-66 | 67-1 / 8 ″ (1705 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 20-3 / 4 ″ (527 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 64-5 / 8 ″ (1641 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
| GRBW-72 | 73-1 / 8 ″ (1857 ملي ميٽر) | 22-1 / 2 ″ (572 ملي ميٽر) | 20-3 / 4 ″ (527 ملي ميٽر) | 19-1 / 2 ″ (495 ملي ميٽر) | 70-5 / 8 ″ (1794 ملي ميٽر) | 17-15 / 16 ″ (456 ملي ميٽر) |
Standard units are equipped with 1” (25 mm) feet, add 3” (76 mm) to Height (C) when equipped with 4” (102 mm) legs.
نوٽ: Depth (B) is for units equipped with the standard 7-1/2” (191 mm) sneeze guard.
انسٽاليشن
جنرل
Glo-Ray® Buffet Warmers are shipped with most components pre-assembled. Care should be taken when unpacking shipping carton to avoid damage to unit and components enclosed.
خبردار
- اليڪٽرڪ شاڪ جو خطرو: يونٽ موسمي نه آهي. گھر جي اندر يونٽ ڳوليو جتي محيطي هوا جو گرمي پد گھٽ ۾ گھٽ 70 ° F (21 ° C) آھي.
- باهه جو خطرو: ٻرندڙ ڀتين ۽ مواد مان گهٽ ۾ گهٽ 1 انچ (25 ملي ايم) يونٽ جي ڳولا ڪريو. جيڪڏهن محفوظ فاصلا برقرار نه رکيا وڃن، رنگين ٿيڻ يا جلن ٿي سگهي ٿي.
احتياط
- ھڪڙي علائقي ۾ مناسب ڪائونٽر جي اوچائي تي يونٽ ڳوليو جيڪو استعمال لاءِ آسان آھي. جڳهه کي سطح هجڻ گهرجي ته يونٽ يا ان جي مواد کي حادثاتي طور تي گرڻ کان روڪيو وڃي ۽ يونٽ ۽ مواد جي وزن کي سپورٽ ڪرڻ لاء ڪافي مضبوط هجي.
- قومي صفائي فائونڊيشن (NSF) جي ضرورت آهي ته يونٽ 36 انچ (914 ملي ايم) کان وڌيڪ ويڪر يا 80 پائونڊ کان وڌيڪ وزن ۾. (36 ڪلوگرام) يا ته سيل ڪيو وڃي يا تنصيب جي مٿاڇري کان مٿي ڪيو وڃي. جيڪڏهن يونٽ استعمال جي نقطي تي بند نه ٿي ڪري سگھجي، 4 انچ (102 ملي ايم) پير شامل ڪيا ويا آهن ته جيئن يونٽ جي هيٺان مناسب صفائي جي رسائي جي اجازت ڏني وڃي.
- Transport unit in upright position only. Failure to do so may result in damage to unit or personal injury.
افسوسناڪ حد
Do not drag or slide unit when moving or installing. Carefully lift unit to prevent the rubber feet from tearing off.
- باڪس مان يونٽ ڪي.
نوٽ: وارنٽي ڪوريج حاصل ڪرڻ ۾ دير کي روڪڻ لاءِ، آن لائن وارنٽي رجسٽريشن مڪمل ڪريو. تفصيل لاءِ اهم مالڪ جي معلومات سيڪشن ڏسو. - يونٽ جي سڀني سطحن کان ٽيپ ۽ حفاظتي پيڪنگنگ کي هٽايو.
- Install the sneeze guards. Refer to the “Installing the Sneeze Guard” procedure in this section.
- يونٽ کي مطلوب جڳهه تي رکو. هن قدم لاء ٻه ماڻهو گهربل آهن.
- Locate the unit in an area where the ambient air temperature is constant and a minimum of 70°F (21°C). avoid areas that may be subject to active air movements or currents (i.e., near exhaust fans/hoods, exterior doors, and air conditioning ducts).
- پڪ ڪريو ته يونٽ مناسب ڪائونٽر جي اوچائي تي آهي استعمال لاءِ آسان علائقي ۾.
- پڪ ڪريو ته ڪائونٽر ٽاپ سطح آهي ۽ ايتري مضبوط آهي ته يونٽ ۽ کاڌي جي پيداوار جي وزن کي هٿي وٺن.
نوٽ: Refer to the OPTIONS AND ACCESSORIES section for additional installation information.
Installing the Sneeze Guard
all models are shipped with sneeze guards. Use the following procedure to install sneeze guards on the unit.
- assemble each weld screw through the top of the sneeze guard and through the support trim. Loosely thread a cap nut onto each of the weld screws below the support trim.
- Lift the sneeze guard assembly and carefully slide each of the weld screws that are loosely attached to the sneeze guard into the T-slot.
- align each end of the sneeze guard with the ends of the unit and then tighten the cap nuts to secure the sneeze guard in position. Do not over-tighten the cap nuts.
جنرل
Use the following procedures to operate Glo-Ray Buffet Warmers.
خبردار
هن سامان کي هلائڻ کان پهريان اهم حفاظتي معلومات سيڪشن ۾ سڀئي حفاظتي پيغام پڙهو.
- يونٽ کي صحيح وول جي صحيح طور تي گرائونڊ ٿيل برقي رسيپٽيڪل ۾ لڳايوtage, size and plug configuration. See the SPECIFICaTIONS section for details.
- move the Power ON/OFF (I/O) toggle switch to the ON (I) position.
- The base blanket heating elements and the overhead heating elements will energize.
- The display lights will turn on.
نوٽ: If the unit is equipped with optional top heat control, then the top heat control will control the overhead heating elements. The Power ON/OFF (I/O) toggle switch will control the base blanket heating elements and the display lights only.
- Turn the base heat control to the desired setting between LOW and HIGH. The base temperature range is approximately from 80°–180°F (27°–82°C).
- Turn the optional top heat control (if equipped) to the desired setting.
Shutdown
- move the Power ON/OFF (I/O) toggle switch to the OFF (O) position. all the heating elements and the display lights will shut off.
- If the unit is equipped with the optional top heat control, turn the top heat control to the OFF position. The overhead heating elements will shut off.
Overhead Controls for GRBW-XX models
Base Controls for GRBW-XX models
وڌ ۾ وڌ پان جي گنجائش
- GRBW-24 ………………………………………………..1 Full-Size Pan
- GRBW-30 and -36 ……………………………………2 Full-Size Pans
- GRBW-42 and -48 ……………………………………3 Full-Size Pans
- GRBW-54 and -60 ……………………………………4 Full-Size Pans
- GRBW-66 and -72 ……………………………………5 Full-Size Pans
سار
جنرل
Hatco Glo-Ray Buffet Warmers are designed for maximum durability and performance, with minimum maintenance.
خبردار
برقي جھٽڪو جو خطرو:
- Turn OFF the power switch, unplug the power cord and allow the unit to cool before performing any maintenance or cleaning.
- DO NOT submerge or saturate with water. unit is not waterproof. Do not operate if the unit has been submerged or saturated with water.
- ٻاڦ صاف نه ڪريو يا يونٽ تي وڌيڪ پاڻي استعمال ڪريو.
- هي يونٽ "جيٽ پروف" تعمير نه آهي. ھن يونٽ کي صاف ڪرڻ لاء جيٽ-صاف اسپري استعمال نه ڪريو.
- يونٽ کي صاف نه ڪريو جڏهن اهو توانائي يا گرم آهي.
ھن يونٽ ۾ ڪو به "صارف-خدمت وارو" حصو نه آھي. جيڪڏهن هن يونٽ تي خدمت گهربل هجي، هڪ بااختيار هٽڪو سروس ايجنٽ سان رابطو ڪريو يا 800-558-0607 يا 414-671-6350 تي هٽڪو سروس ڊپارٽمينٽ سان رابطو ڪريو؛ فيڪس 800-690-2966؛ يا بين الاقوامي فيڪس 414-671-3976.
صفائي
يونٽ جي ختم کي محفوظ ڪرڻ ۽ ڪارڪردگي کي برقرار رکڻ لاء، اها سفارش ڪئي وئي آهي ته يونٽ کي روزانو صاف ڪيو وڃي.
افسوسناڪ حد
- Submerging or saturating the unit with water will damage the unit and void the product warranty.
- Do not drag or slide the unit when moving or installing. Carefully lift the unit to prevent the rubber feet from tearing off.
- اهم—DO NOT use paper towels or glass cleaners to clean plastic surfaces such as sneeze guards and flip-up doors. Paper towels and glass cleaners may scratch the material. Wipe off plastic surfaces using a soft, clean, and damp ڪپڙي.
- يونٽ کي بند ڪريو، پاور ڪنڊ کي ان پلگ ڪريو، ۽ يونٽ کي ٿڌو ڪرڻ جي اجازت ڏيو.
- اشتهار استعمال ڪندي سڀني ٻاهرين ۽ اندروني سطحن کي صاف ڪريوamp cloth. a non-abrasive cleaner may be used for difficult stains. Hard-to-reach areas should be cleaned using a small brush and mild soap.
- Clean the plastic sneeze guards, side panels, and front enclosure using a mild, soapy water solution and a damp, soft cloth. NOTICE: DO NOT use paper towels or glass cleaners.
ڊسپلي لائيٽ بلب کي تبديل ڪرڻ
خبردار
صرف روشنيءَ جا بلب استعمال ڪريو جيڪي نيشنل سينيٽيشن فائونڊيشن (NSF) جي معيارن سان ملن يا ان کان وڌيڪ هجن ۽ خاص طور تي کاڌي پيتي جي علائقن لاءِ ٺهيل آهن. روشنيءَ جي بلب جي ڀڃڻ جي نتيجي ۾ خاص طور تي ڪوٽيل نه هجي، نتيجي ۾ ذاتي زخم ۽/يا کاڌي جي آلودگي ٿي سگهي ٿي.
ڊسپلي لائٽون تاپديپت لائيٽ بلب آهن جيڪي گرم واري علائقي کي روشن ڪن ٿيون. ھر بلب ۾ ھڪ خاص ڪوٽنگ آھي جنھن کي ٽوڙڻ جي صورت ۾ زخمن ۽ کاڌي جي آلودگي کان بچاءُ لاءِ.
- يونٽ کي بند ڪريو، پاور ڪنڊ کي ان پلگ ڪريو، ۽ يونٽ کي ٿڌو ڪرڻ جي اجازت ڏيو.
- يونٽ مان لائيٽ بلب کي ختم ڪريو ۽ ان کي تبديل ڪريو نئين، خاص طور تي ليپ ٿيل تاپديش بلب سان.
نوٽ:
- Hatco shatter-resistant light bulbs meet NSF standards for food holding and display areas. For 120 V applications, use Hatco P/N 02.30.081.00. For 220, 240, 220–230, and 230–240 V, use Hatco P/N 02.30.082.00.
- Shatter-resistant halogen bulbs are available in place of standard incandescent bulbs. Halogen bulbs have a special coating to guard against injury and food contamination in the event of breakage. For 120 V applications, use Hatco P/N 02.30.081.00. For 220, 240, 220–230, and 230–240 V applications use Hatco P/N 02.30.082.00.
خبردار
برقي جھٽڪو جو خطرو:
صرف حقيقي Hatco مٽائڻ جا حصا استعمال ڪريو جڏھن خدمت گھربل آھي. حقيقي Hatco مٽائڻ وارا پرزا استعمال ڪرڻ ۾ ناڪامي سڀني وارنٽي کي رد ڪري ڇڏيندو ۽ سامان جي آپريٽرن کي خطرناڪ برقي حجم جي تابع ڪري سگھي ٿو.tage، نتيجي ۾ برقي جھٽڪو يا جلڻ. حقيقي هٽڪو مٽائڻ جا حصا مخصوص ڪيا ويا آهن محفوظ طور تي هلائڻ لاءِ ماحول ۾ جن ۾ اهي استعمال ڪيا ويندا آهن. ڪجهه بعد ۾ مارڪيٽ يا عام متبادل حصن ۾ اهي خاصيتون نه آهن جيڪي انهن کي هٽڪو سامان ۾ محفوظ طريقي سان هلائڻ جي اجازت ڏين ٿيون.
درست ڪرڻ جي گائيڊ
خبردار
- ھن يونٽ کي صرف تربيت يافته ۽ قابل عملدارن جي خدمت ڪرڻ گھرجي. نااهل اهلڪارن جي خدمت شايد برقي جھٽڪو يا جلائي سگھي ٿي.
- برقي جھٽڪو جو خطرو: Turn OFF the power switch, unplug the power cord, and allow the unit to cool before performing any maintenance or cleaning.
اختيارات ۽ لوازمات
Front Enclosure and Side Panels
One plastic front enclosure and two plastic side panels are available as an option for all GRBW models. Use the following procedure to install the front enclosure and side panels.
- attach the two enclosure brackets and the two-panel brackets to the bottom of the unit.
- Unscrew the four feet or legs from each corner of the unit.
- Screw the feet or legs through the appropriate brackets and into the base. The two enclosure brackets should be installed on the front of the unit. The two-panel brackets should be installed on the rear of the unit.
نوٽ: Enclosure brackets support the front enclosure and the side panels. Panel brackets only support the side panels.
- Install the front enclosure.
- Slide weld screws into the T-slot. Place the weld screws into the approximate position to align with the holes in the front enclosure.
- Position the bottom of the front enclosure into the two enclosure brackets.
- align the weld screws with the holes in the top of the front enclosure and support trim. Secure using the supplied cap nuts. Do not over-tighten the cap nuts.
- Slide weld screws into the T-slot. Place the weld screws into the approximate position to align with the holes in the front enclosure.
- Install the side panels. To install each side panel:
- Remove the screw on the top of each support post.
- Position the side panel in the panel bracket and the enclosure bracket. make sure the side panel sits under the front enclosure.
- attach the upper bracket to the top of the support posts using the previously removed screws.
طرف وارا پينل
Two plastic side panels are available as an option for all GRBW models. Use the following procedure to install each side panel.
- attach the four-panel brackets to the bottom of the unit.
- Unscrew the four feet or legs from each corner of the unit
- Screw the feet or legs through the appropriate bracket and into the base.
نوٽ: The four-panel brackets must be installed in the proper location and orientation. Refer to the illustration for proper bracket installation information.
- Position the side panels in the panel brackets.
- attach the two upper brackets to the top of each side of the unit using supplied screws.
Overhead Heat Control
Optional overhead heat control is available for models GRBW-24 through GRBW-60. This infinite control allows the operator to manually adjust the overhead heat output from full wattage down to any desired level.
4″ (102 ملي ايم) ترتيب ڏيڻ وارا پير
4″ (102 mm) adjustable legs are available as an accessory. 4″ (102 mm) adjustable legs come standard on GRBW-42 or larger models. Install the legs by screwing into the bottom of the unit until hand tight. Do not over-tighten.
Pan Rails
Pan Rails are available accessories for all GRBW models and come in 2, 3, 4, or 5 pan sizes.
Hardcoated Surface
an optional hard coated base surface is available for all GRBW models in place of the standard stainless steel surface.
نگهبان
additional sneeze guard sizes are available for all GRBW models. The two additional sizes are 9-3/8″ (238 mm) and 14″ (356 mm).
نشاني رکندڙ
Display sign holders are available as accessories for all GRBW models. Use the following procedure to install a sign holder.
- Remove the two screws from each side of the unit. The screws are located toward the front and on the side of the unit.
- align sign holder holes with the screw holes on the side of the unit.
- Install the sign holder to the unit using the original screws.
Display Sign Holder assembly
محدود وارٽس
مصنوعات جي وارنٽي
Hatco وارنٽي ڏئي ٿو ته اهي پروڊڪٽس جيڪي اهو ٺاهي ٿو ("پراڊڪٽس") مواد ۽ ڪاريگريءَ ۾ نقص کان پاڪ، عام استعمال ۽ خدمت جي تحت، خريداري جي تاريخ کان هڪ (1) سال جي عرصي تائين جڏهن انسٽال ٿيل ۽ برقرار رکيو وڃي Hatco جي لکيل هدايتون يا Hatco کان شپمينٽ جي تاريخ کان 18 مهينا. خريد ڪندڙ کي پراڊڪٽ جي خريداري جي تاريخ قائم ڪرڻ گهرجي هاٽڪو سان پراڊڪٽ کي رجسٽر ڪندي يا ٻئي طريقي سان Hatco لاءِ اطمينان بخش پنهنجي صوابديد تي.
Hatco وارنٽي ڏئي ٿو ته هيٺين پراڊڪٽ جي اجزاء کي مواد ۽ ڪم ڪار ۾ نقصن کان پاڪ هجڻ جي خريداري جي تاريخ کان (اڳئين شرطن جي تابع) وقت جي مدت ۽ هيٺ ڏنل شرطن تي:
- هڪ (1) سال جا حصا ۽ ليبر پلس ون (1) اضافي سال جا حصا-صرف وارنٽي:
- Conveyor Toaster عنصرن (دھات جي چادر)
- دراز گرم عنصرن (ڌاتو ڍڪيل)
- دراز گرم دراج رولر ۽ سلائڊ
- پٽي هيٽر عناصر (ڌاتو ڍڪيل)
- گرم عناصر ڏيکاريو (ڌاتو جي ڇت واري هوائي گرمائش)
- هولڊنگ ڪابينا عناصر (ڌاتو شيڊ ٿيل هوائي گرمائش)
- گرم خوبي وارا عنصر - HW ۽ HWB سيريز (ڌاتو ڍڪيل)
- ٻه (2) سال جا حصا ۽ ليبر وارنٽي:
- انڊڪشن رينجز
- انڊڪشن گرم ڪندڙ
- هڪ (1) سال جا حصا ۽ ليبر پلس چار (4) سال جا حصا-صرف وارنٽي:
3CS ۽ FR ٽينڪ
هڪ (1) سال جا حصا ۽ ليبر پلس نائن (9) سال جا حصا-صرف وارنٽي تي:- اليڪٽرڪ بوسٹر هيٽر ٽينڪ
- گيس بوسٹر هيٽر ٽينڪ
- نون (90) ڏينهن جا حصا-صرف وارنٽي:
متبادل حصا
پيشگو وارنٽي خاص طور تي قابل اطلاق يا مناسب مقصد يا طاقت جي حفاظت جي ڪنهن ٻئي جي ذميواري آهي ، شامل نه آهن پر ان جي وضاحت ڪئي وئي آهي ، پر ڪنهن خاص مقصد يا طاقت جي حفاظت جي لاءِ قابل اعتبار وارنٽي جي ڪو به محدود ناهي.
اڳئين بيان جي عاميت کي محدود ڪرڻ کان سواءِ، اهڙيون وارنٽيون نه ڍڪينديون آهن: ڪوٽيڊ تاپديپتي لائيٽ بلب، فلورسنٽ لائيٽون، گرميamp بلب، coated halogen نور بلب، halogen گرمي lamp بلب، زينون لائيٽ بلب، ايل اي ڊي لائيٽ ٽيوب، شيشي جا حصا، ۽ فيوز؛ بوسٹر ٽينڪ ۾ پيداوار جي ناڪامي، فن ٽيوب گرمي ايڪسچينج، يا ٻيو پاڻي گرم ڪرڻ واري سامان جو سبب بڻجڻ، سلاد جي تعمير، ڪيميائي حملي، يا منجمد؛ يا پيداوار جو غلط استعمال، ٽيampغلط استعمال يا غلط استعمال، غلط تنصيب، يا غلط وول جي درخواستtage.
علاج ۽ نقصان جي حد
Hatco جي ذميداري ۽ خريد ڪندڙ جو خاص علاج ھتي ھتي محدود ھوندو، Hatco جي اختيار تي، Hatco يا Hatco جي بااختيار سروس ايجنسي (ٻيو جتي خريد ڪندڙ آمريڪا، ڪينيڊا کان ٻاھر واقع آھي) طرفان نوان يا بحال ٿيل حصا يا پراڊڪٽ استعمال ڪندي مرمت يا تبديل ڪرڻ لاءِ. , United Kingdom, or Australia, جنهن صورت ۾ Hatco جي ذميواري ۽ خريد ڪندڙ جو خاص علاج ھتي صرف وارنٽي تحت ھڪڙي حصي جي بدلي تائين محدود ھوندو) مٿي ڄاڻايل وارنٽي مدت جي اندر ڪيل ڪنھن دعويٰ جي حوالي سان. Hatco اهڙي ڪنهن به دعويٰ کي مڪمل يا جزوي طور تي قبول يا رد ڪرڻ جو حق محفوظ رکي ٿو. هن محدود وارنٽي جي حوالي سان، "نيجائز ٿيل" جو مطلب آهي هڪ حصو يا پراڊڪٽ جيڪو واپس ڪيو ويو آهي ان جي اصل وضاحتن ڏانهن Hatco يا هڪ Hatco جي بااختيار سروس ايجنسي طرفان. Hatco ڪنهن به پراڊڪٽ جي واپسي کي قبول نه ڪندو، بغير تحريري منظوري کان سواءِ Hatco، ۽ اهڙيون سڀ منظور ٿيل واپسيون خريد ڪندڙ جي واحد خرچ تي ڪيون وينديون.
HATCO ذميوار نه هوندي، ڪنهن به صورت ۾، نتيجي ۾ ٿيندڙ يا حادثاتي نقصانن لاءِ، جنهن ۾ ليبر جي خرچن يا گم ٿيل منافعن تائين محدود نه هوندو، جنهن جي نتيجي ۾ ڪمپنيون يا ان جي مقابلي ۾ گڏيل پيداوار جي استعمال جي نتيجي ۾ ٻيو پراڊڪٽ يا سامان.
مجاز حصن جي تقسيم ڪندڙ
ڪيليفورنيا
- صنعتي اليڪٽرڪ ڪمرشل پرزا ۽ سروس Inc. Huntington Beach 714-379-7100
- Chapman ايپل. سروس سان ڊياگو 619-298-7106 P&D اپلائنس ڪمرشل پرز ۽ سروس، Inc. S. San Francisco 650-635-1900
نيو يارڪ
- Alpro Service Co.
- ماسپٿ 718-386-2515
- ڊفي - AIS
- بفيلو 716-884-7425 3 وائر
- پلاٽسبرگ 800-634-5005
- ڊفي جي - AIS Sauquoit 800-836-1014
- JB Brady Inc. Syracuse 315-422-9271
ڪينيڊا
بعد ۾
- اهم کاڌي جي سامان جي خدمت
- ايڊمونٽن 780-438-1690
برشڪ ڪلممبيا
- اهم کاڌي جي سامان جي خدمت
- وانڪوور 604-433-4484
- اهم کاڌي جي سامان جي خدمت
- وڪٽوريا 250-920-4888
پنهنجو يونٽ آن لائن رجسٽر ڪريو!
تفصيل لاءِ اهم مالڪ جي معلومات سيڪشن ڏسو.
رجسٽرڊ ووٽرن جي لباس کي آن لائن!
Lisez la سيڪشن معلومات اهم POUR LE PROPRIETAIRE pour plus d'informations.
هٽڪو ڪارپوريشن
PO Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 USA 800-558-0607 414-671-6350 support@hatcocorp.com. www.hatcocorp.com.
دستاويز / وسيلا
 |
Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] مالڪ جو دستور GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, GLO-RAY, Warmers |
 |
Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] ھدايت وارو دستور GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, Warmers |
تجارتي کاڌي جي خدمت ۽ ريسٽورنٽ جو سامان | هٽڪو 
