GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar User Manual

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar

هدايتون

مهرباني ڪري پهريون دفعو هي صارف دستياب پڙهو!
پيارا ڪاروبار ڪسٽم،
توھان جي مھرباني توھان جي ھن Grundig آلات کي ترجيح ڏيڻ لاءِ. اسان اميد ٿا ڪريون ته توهان پنهنجي ڊوائيس مان بهترين نتيجا حاصل ڪندا جيڪي اعلي معيار ۽ جديد ٽيڪنالاجي سان ٺاهيا ويا آهن. ان لاءِ، مھرباني ڪري ھي سڄو يوزر مينوئل پڙھو ۽ ان سان گڏ ٻيا سڀئي دستاويز احتياط سان استعمال ڪرڻ کان پھريائين ۽ ان کي مستقبل جي استعمال لاءِ حوالي طور رکو. جيڪڏهن توهان اوزار ڪنهن ٻئي جي حوالي ڪريو ٿا، صارف جي دستياب پڻ ڏيو. استعمال ڪندڙ مينوئل ۾ ڏنل سڀني معلومات ۽ ڊيڄاريندڙن تي ڌيان ڏيڻ سان هدايتن تي عمل ڪريو.
ياد رهي ته هي يوزر دستياب otherين ماڊلز تي به لاو ٿي سگھي ٿو. ماڊل جي وچ ۾ فرق واضح طور تي دستياب ۾ بيان ڪيو ويو آھي.

علامتن جي معني
ھيٺ ڏنل نشان استعمال ڪندڙ جي دستياب جي مختلف حصن ۾ استعمال ڪيا ويا آھن:

• استعمال بابت اهم معلومات ۽ مفيد اشارو.
• خبردار: جان ۽ مال جي حفاظت بابت خطرناڪ حالتن جي خلاف انتباہ.
• خبردار: برقي جھٽڪو لاءِ خبردار.
• برقي جھٽڪو لاء تحفظ ڪلاس.

حفاظت ۽ سيٽ اپ

احتياط: برقي ڌڪ جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ ، ڪوور کي نه هٽايو (يا واپس). ڪوبه استعمال ڪرڻ وارو ڪوبه حصو اندر نه هوندو. خدمت جي قابليت واري خدمت لاءِ حوالو ڏيو.
تير جي نشان سان روشني جي چمڪ، هڪ برابري مثلث جي اندر، استعمال ڪندڙ کي خبردار ڪرڻ لاءِ آهي ته پراڊڪٽ جي انڪلوژر اندر غير موزون ”خطرناڪ وولٽا-جي“ جي موجودگيءَ جي باري ۾ جيڪا ڪافي شدت جي ٿي سگهي ٿي ته جيئن ماڻهن لاءِ بجليءَ جي جھٽڪن جو خطرو پيدا ٿئي.
عجب واري نقطي جو مقصد هڪ برابري واري ٽڪنڊي جي اندر استعمال ڪندڙ کي خبردار ڪرڻ لاءِ آهي ته اوزار سان گڏ ادب ۾ اهم ڪم ڪندڙ آپريٽنگ ۽ سار سنڀال (سروسنگ) هدايتون.

حفاظت

• ھي ھدايتون پڙھو - ھن پراڊڪٽ کي هلائڻ کان پھريائين سڀ حفاظت ۽ آپريٽنگ انسٽاگرام پڙھڻ گھرجي.
•  اهي هدايتون رکو - حفاظت ۽ آپريٽنگ هدايتون مستقبل لاءِ برقرار رکيون وڃن.
• سڀني ڊي warnاريندڙن کي خبردار ڪيو - ڊوائيس تي سڀني ڊي warnاريندڙن ۽ آپريٽنگ هدايتن تي عمل ڪيو وڃي.
• سڀني هدايتن جي پيروي ڪريو ـ سڀ آپريٽنگ ۽ استعمال جي هدايتن تي عمل ڪيو وڃي.
• ھن اوزار کي پاڻيءَ جي ويجھو استعمال نه ڪريو - اھو اوزار استعمال نه ڪيو و waterي پاڻيءَ يا نمي جي ويجھو - مثال طورample ، هڪ گلي خاني ۾ يا هڪ سوئمنگ پول جي ويجهو ۽ جهڙو.
• صرف صاف سڪي ڪپڙي سان صاف ڪريو.
•  ڪنهن به وينٽيليشن افتتاح کي بند نه ڪيو.
• پيدا ڪندڙ جي هدايتن جي مطابق انسٽال ڪريو.
• ڪنهن به گرمي جي ذريعن جي ويجهو نصب نه ڪريو جهڙوڪ ريڊيٽرز، هيٽر، اسٽو، يا ٻيو سامان (بشمول ampلائفائرز) جيڪي گرمي پيدا ڪن ٿا.
• پولرائزڊ يا گرائونڊ ڊنگ پلگ جي حفاظت جي مقصد کي شڪست نه ڏيو. پولرائزڊ پلگ ۾ ٻه بليڊ هوندا آهن جن مان هڪ ٻئي کان ويڪرو هوندو آهي. هڪ گرائونڊنگ پلگ ۾ ٻه بليڊ ۽ ٽيون گرائونڊنگ پرانگ هوندو آهي. وسيع بليڊ يا ٽيون پرنگ توهان جي حفاظت لاء مهيا ڪيل آهي. جيڪڏهن مهيا ڪيل پلگ توهان جي آئوٽ ليٽ ۾ مناسب نه هجي، پراڻو آئوٽليٽ جي بدلي لاءِ اليڪٽريشن سان صلاح ڪريو.
• خاص طور تي پلگ ، سهولت ريڪٽرن ، ۽ پوائنٽ تي جتي اهي ظاهري ڪرڻ کان ٻاهر نڪرن ٿيون بجلي جي تار هلڻ يا پنڻ کان بچائين.
• صرف صنعتڪار طرفان مخصوص منسلڪ / لوازمات استعمال ڪريو.
•  استعمال ڪريو ر theو ڪارٽ ، اسٽينڊ ، تپائي ، بریکٹ يا ٽيبل سان specifiedاھيندڙ پاران ، يا سامان سان وڪرو ڪيو ويو. جڏھن ھڪڙو ڪارٽ يا ريڪ استعمال ڪيو و ،ي ، احتياط استعمال ڪريو جڏھن ڪارٽ/اپريٽس جو ميلاپ منتقل ڪيو و toي ته جيئن چوٽيءَ جي زخم کان بچي سگھجي.
• بجليءَ جي طوفانن دوران يا ڊگھي عرصي لاءِ غير استعمال ٿيڻ وقت سامان کي ڌار ڪريو.
• قابل عملدارن کي سڀني خدمتن جي حوالي ڪريو. سارنگ جي ضرورت هوندي آهي جڏهن ته سامان ڪنهن به طرح خراب ٿي چڪو آهي ، جهڙوڪ پاور سپلائي ڪيڊ يا پلگ خراب ٿي ويو آهي ، مائع خارج ٿي چڪو آهي يا شيون آبشار ۾ گريون ويون آهن ، يونٽ برسات يا نمي جي ويران ٿي ويو آهي ، عام طور تي ڪم نٿو ڪري ، يا ڇڏي ويو آهي.
• هي سامان هڪ ڪلاس II يا ڊبل موصل برقي سامان آهي. ان کي اهڙي طرح ڊي-سائن ڪيو ويو آهي ته ان کي برقي زمين سان حفاظتي ڪنيڪشن جي ضرورت ناهي.
• اوزار کي ٽٽڻ يا ڦاٽڻ جي سامهون نه رکڻ گهرجي. مائرن سان ڀريل ڪا به شيءِ، جهڙوڪ گلدان، سامان تي نه رکيا وڃن.
• ڪافي وينٽيشن جي ڀرپاسي واري ڊوائيس تي گھٽ ۾ گھٽ فاصلو 5 سينٽي ميٽر آهي.
• وينٽيليشن ۾ رڪاوٽ نه ٿيڻ گهرجي وينٽيليشن جي سوراخن کي شين سان ڍڪڻ، جهڙوڪ اخبارون، ٽيبل ڪپڙو، پردا وغيره...
• نه ننگا flٽي جا ذريعا ، جهڙوڪ candهلندڙ موم بتيون ، ساز تي رکجن.
• بيٽري کي ٻيهر سائڪل يا رد ڪيو وڃي رياست ۽ مقامي هدايتن جي مطابق.
•  اعتدال پسند موسمن ۾ سامان جو استعمال.

احتياط:

• ڪنٽرولن جو استعمال يا ايڊجسٽمينٽ يا ڪارڪردگيءَ جي ڪارڪردگيءَ کان سواءِ بيان ڪيل هي-ريئن، خطرناڪ تابڪاري جي نمائش يا ٻي غير محفوظ آپريشن جي نتيجي ۾ ٿي سگھي ٿي.
• باهه يا برقي جھٽڪو جي خطري کي گھٽائڻ لاءِ، ھن سامان کي مينهن يا نمي کي بي نقاب نه ڪريو. اپريٽس کي ٽڪڻ يا ڦاٽڻ جي سامهون نه هجڻ گهرجي ۽ مائع سان ڀريل شيون، جهڙوڪ گلدان، سامان تي نه رکڻ گهرجن.
•  مين پلگ / ڊوائيس کپلر ڊسڪيوٽ ڊيوائس طور استعمال ڪيو ويندو آهي ، ڊسڪ ٿيل ڊوائيس لازمي طور تي هلندي رهڻ گهرجي.
• ڌماڪي جو خطرو جيڪڏهن بيٽري کي غلط طور تي تبديل ڪيو ويو آهي. تبديل ڪريو صرف ساڳي يا برابري واري قسم سان.

خبردار:

• بيٽري (بيٽرين يا بيٽري پيڪ) کي وڌيڪ گرميءَ جهڙوڪ سج جي چمڪ، باھ يا ان جھڙي کي بي نقاب نه ڪيو وڃي.
  ھن سسٽم کي هلائڻ کان پھريائين ، وولٽ چيڪ ڪريوtagهن سسٽم جي e کي ڏسڻ لاءِ ته ڇا اهو هڪجهڙائي وارو آهي-tagتوهان جي مقامي بجلي جي فراهمي جي.
• هن يونٽ کي مضبوط مقناطيسي شعبن جي ويجهو نه رکجو.
• ھن يونٽ کي ج .ھ تي نه رکو ampزنده يا وصول ڪندڙ.
• ھن يونٽ کي ڊي جي ويجھو نه رکوamp علائقن ۾ جيئن ته نمي ليزر سر جي زندگيءَ کي متاثر ڪندي.
•  جيڪڏهن سسٽم ۾ ڪو به مضبوط شئي يا مائع اچي ٿو، سسٽم کي انپلگ ڪريو ۽ ان کي وڌيڪ درجه بندي ڪرڻ کان پهريان قابل عملدار کان چيڪ ڪريو.
• يونٽ کي ڪيميائي سالوينٽس سان صاف ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريو thisو ته اھو ختم ٿيڻ کي نقصان پھچائي سگھي ٿو. صاف ، سڪل يا ٿورو ڊي استعمال ڪريوamp ڪپڙي.
• جڏهن والٽ آئوٽ کان پاور پلگ ڪ removingي ، هميشه سڌو سنئون پلگ تي کڻو ، ڪڏهن به کنڊ تي يڪسان نه رکجي.
• انهي يونٽ ۾ تبديليون يا ترميمون ، واضح طور تي پارٽي طرفان منظوري جي ذميواري قبول نه ڪئي وئي ، صارف آپريشن جا سامان هلائڻ جي صلاحيت کي باطل ڪري ڇڏينديون.
• درجه بندي ليبل سامان جي هيٺيان يا پوئتي تي چپ ڪئي ويندي آهي.

بيٽري استعمال احتياط
بيٽري جي رسي کي روڪڻ لاءِ جنهن جي نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿي جسماني زخم، ملڪيت کي نقصان، يا سامان کي نقصان پهچائي:

•  سڀني بيٽرين کي صحيح طريقي سان انسٽال ڪريو، + ۽ - جيئن appa-ratus تي نشان لڳل آهي.
• پراڻي ۽ نئين بيٽرين کي گڏ نه ڪريو.
• الڪائن ، معياري (ڪاربن-زنڪ) يا ريچارجبل (Ni-Cd ، Ni-MH ، وغيره) بيٽريون نه ملايو.
• بيٽري کي هٽايو جڏهن يونٽ گهڻي وقت تائين استعمال نه ڪيو وڃي.

بلوٽوٽ ورڊ مارڪ ۽ لوگو رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ آهن جن جي ملڪيت آهي بلوٽوٽ SIG ،. Inc.
اصطلاح HDMI ۽ HDMI هاءِ ڊيفينيشن ملٽي ميڊيا انٽرفيس، ۽ HDMI لوگو HDMI لائسنسنگ ايڊمنسٽريٽر، Inc جا ٽريڊ مارڪ يا رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ آهن.
ڊولبي ليبارٽريز جي لائسنس تحت ٺاهيل. Dolby، Dolby Atmos، Dolby Audio، ۽ Double-D علامت Dolby Laboratories جا ٽريڊ مارڪ آھن.

هڪ نظر ۾

ڪنٽرول ۽ حصا
ڏسو صفحو 3 تي نقشو.

هڪ مکيه يونٽ

1. ريموٽ ڪنٽرول سينسر
2. ونڊو ظاهر ڪريو
3. کليل / بند بٽڻ
4. سورس بٽن
5.  VOL بٽڻ
6. اي سي ~ ساکٽ
7.  ڪوڪسئل ساکٽ
8. آپٽيڪل ساکٽ
9. يو ايس بي ساکٽ
10. ويڪس ساکٽ
11. HDMI آئوٽ (ARC) ساکٽ
12. HDMI 1 / HDMI 2 ساکٽ

وائرلیس سبوفر

1. اي سي ~ ساکٽ
2.  پيئر بٽڻ
3. عمودي/گهيرو
4. EQ
5. ڊيمر

• ڊي اي سي پاور ڪارڊ x2
• E HDMI ڪيبل
• ايف آڊيو ڪيبل
• جي آپٽيڪل ڪيبل
• ايڇ وال بریکٹ اسڪرو / گم ڍڪ
• I AAA بيٽرين x2

تياريون

ريموٽ ڪنٽرول تيار ڪيو
مهيا ڪيل ريموٽ ڪنٽرول يونٽ کي فاصلو کان هلائڻ جي اجازت ڏئي ٿو.

• ايستائين جيڪڏهن ريموٽ ڪنٽرول 19.7 فوٽ (6 م) موثر رينج اندر هلائي وڃي ، ريموٽ ڪنٽرول آپريشن ناممڪن ٿي سگهي ٿو جيڪڏهن يونٽ ۽ ريموٽ ڪنٽرول جي وچ ۾ رڪاوٽون آهن.
• جيڪڏهن ريموٽ ڪنٽرول ٻين پروڊڪٽس جي ويجهو هلندي آهي جيڪي انفراريڊ شعاعون ٺاهينديون آهن، يا جيڪڏهن ٻيا ريموٽ ڪنٽرول ڊوائيس استعمال ڪري رهيا آهن انفراريڊ شعاعن کي استعمال ڪندي يونٽ جي ويجهو، اهو ٿي سگهي ٿو صحيح طريقي سان ڪم ڪري. ان جي ابتڙ، ٻيون شيون شايد غلط طريقي سان ڪم ڪن ٿيون.

احتياطي بيٽنگ بابت

• پڪ ڪريو ته بيٽرين کي صحيح مثبت "" ۽ منفي "" پولارٽيز سان داخل ڪريو.
•  ساڳئي قسم جي بيٽري استعمال ڪريو. مختلف قسمن جي بيٽرن کي ڪڏهن به گڏ نه استعمال ڪريو.
• يا وري ريچارج قابل يا غير ريچارجبل بيٽريون استعمال ڪري سگھجن ٿيون. حوالو ڏيو احتياطي تدبيرون انھن جي ليبلز تي.
• خبردار رھو پنھنجي آernرين جي ناخن کان جڏھن بيٽري جو coverڪ ۽ بيٽري ختم ڪريو.
• ريموٽ ڪنٽرول کي نه ڇڏيو.
• ڪنھن به شيءِ کي ريموٽ ڪنٽرول تي اثرانداز ٿيڻ جي اجازت نه ڏيو.
•  ريموٽ ڪنٽرول تي پاڻي يا ڪنهن به مائع نه وڃايو.
•  ريموٽ ڪنٽرول کي ڪنهن گلي شيءِ تي نه رکو.
• ريموٽ ڪنٽرول کي س directي سورج جي روشنيءَ ۾ يا ويجھي ذريعن جي ويجھو نه رکو گھڻي گرمي.
• بيٽري کي ريموٽ ڪنٽرول مان هٽائي ڇڏيو جڏهن گهڻي وقت تائين استعمال ۾ نه هجي، جيئن سنکن يا بيٽري جو رسڻ ٿي سگهي ٿو ۽ نتيجي ۾ جسماني زخم، ۽/يا ملڪيت ڊا-ميج، ۽/يا باهه ٿي سگهي ٿي.
• انهن بيان ڪيل کانسواءِ ڪنهن به بيٽري استعمال نه ڪيو.
• نئين بيٽرين کي پراڻن سان نه ملايو.
• بيٽري ڪڏهن به ٻيهر چارج نه ڪريو جيستائين اها ريچارجبل قسم جي تصديق نه ٿئي.

جاءِ ۽ ماٺ

عام جڳهه (اختيار الف)

• ٽي وي جي سامهون سائونڊ بار کي سطحي سطح تي رکو.

ڀت تي چڙهڻ (اختيار-B)
نوٽ:

• انسٽاليشن صرف قابل عملدارن پاران ٿيڻ گهرجي. غلط اسيمبلي جي نتيجي ۾ سخت ذاتي چوٽ ۽ ملڪيت جو نقصان ٿي سگهي ٿو (جيڪڏهن توهان هن پراڊڪٽ کي پاڻ ئي انسٽال ڪرڻ جو ارادو رکون ٿا ، توهان کي لازمي طور تي تنصيب جي جانچ ڪرڻ گهرجي جيئن برقي وائرنگ ۽ پلمبنگ جيڪا شايد ديوار اندر دفن ٿيل هجي). اها انسٽالر جي ذميواري آهي ته تصديق ڪيو وڃي ته والٽ حفاظت سان يونٽ جي ڪل لوڊ ۽ والٽ بریکٹ کي برداشت ڪندي.
• انسٽاليشن لاءِ اضافي اوزار (شامل نه آهن) گهربل آهن.
• اوور اسڪائيٽس مٿان نه چڙهيو.
• مستقبل جي حوالي لاءِ اها هدايت نامو رکو.
• سوراخ ڪرڻ ۽ سوار ٿيڻ کان اڳ ڀت جو قسم چيڪ ڪرڻ لاءِ اليڪٽرانڪ اسٽڊي فائنڊر استعمال ڪيو.

ڪانفرنس

ڊبلبي ائٽمو®
Dolby Atmos توهان کي حيرت انگيز تجربو ڏئي ٿو جيڪو توهان اڳي ڪڏهن به نه ڪيو هوندو اوور هيڊ آواز، ۽ ڊولبي آواز جي تمام خوبي، وضاحت ۽ طاقت.
استعمال ڪرڻ لاء ڊولبي Atmos®

1. Dolby Atmos® صرف HDMI موڊ ۾ موجود آهي. ڪنيڪشن جي تفصيل لاءِ، مھرباني ڪري ڏسو ”HDMI CaONNECTION“.
2. پڪ ڪريو ته ”ڪو انڪوڊنگ“ چونڊيو ويو آهي بٽ اسٽريم لاءِ ڪنيڪٽ-ٽيڊ ٻاهرين ڊوائيس جي آڊيو آئوٽ ۾ (مثال طور Blu-ray DVD پليئر، ٽي وي وغيره).
3.  Dolby Atmos / Dolby Digital / PCM فارميٽ ۾ داخل ٿيڻ دوران، سائونڊ بار ڏيکاريندو ڊولبي ايٽموس / ڊولبي آڊيو / پي سي ايم آڊيو.

طريقه:

• Dolby Atmos جو مڪمل تجربو صرف ان صورت ۾ دستياب هوندو آهي جڏهن سائونڊ بار هڪ HDMI 2.0 ڪيبل ذريعي ذريعن سان ڳنڍيل هجي.
• سائونڊ بار اڃا به ڪم ڪندو جڏهن ٻين طريقن سان ڳنڍيو ويندو آهي (جهڙوڪ ڊجيٽل آپٽيڪل ڪيبل) پر اهي ڊولبي جي سڀني خصوصيتن کي سپورٽ ڪرڻ جي قابل نه هوندا آهن. هن کي ڏنو ويو، اسان جي تجويز آهي HDMI ذريعي ڳنڍڻ لاء، مڪمل ڊولبي سپورٽ کي يقيني بڻائڻ لاء.

ڊيمو موڊ:
اسٽينڊ بائي موڊ ۾، هڪ ئي وقت سائونڊ بار تي (VOL +) ۽ (VOL -) بٽڻ دٻايو. سائونڊ بار پاور آن ٿيندو ۽ ڊيمو آواز چالو ٿي سگھي ٿو. ڊيمو آواز تقريبا 20 سيڪنڊن جي راند ڪندو.
نوٽ:

1. جڏهن ڊيمو آواز چالو ڪيو وڃي، توهان ان کي خاموش ڪرڻ لاء بٽڻ کي دٻايو.
2.  جيڪڏهن توهان چاهيو ٿا ته ڊيمو آواز گهڻي وقت تائين، توهان ڊيمو آواز کي ورجائڻ لاءِ دٻائي سگهو ٿا.
3. دٻايو (VOL +) يا (VOL -) ڊيمو آواز جي مقدار کي وڌائڻ يا گھٽ ڪرڻ لاءِ.
4. ڊيمو موڊ مان نڪرڻ لاءِ بٽڻ کي دٻايو ۽ يونٽ اسٽينڊ بائي موڊ ڏانھن ويندو.

HDMI ڪنيڪشن
ڪجھ 4K HDR ٽي ويز کي HDM ان پٽ يا تصوير جي سيٽنگ جي ضرورت آھي HDR مواد جي استقبال لاءِ. HDR ڊسپلي تي وڌيڪ سيٽ اپ تفصيلن لاءِ، مھرباني ڪري پنھنجي ٽي وي جي ھدايت واري دستياب ڏانھن وڃو.

HDMI استعمال ڪندي آواز بار، اي وي سامان ۽ ٽي وي کي ڳنڍڻ لاء:
طريقو 1: ARC (آڊيو ريٽرنل چينل)
ARC (آڊيو ريٽرن چينل) فنڪشن توهان کي اجازت ڏئي ٿو توهان جي ARC-مطابق ٽي وي مان آڊيو هڪ واحد HDMI ڪنيڪشن ذريعي توهان جي سائونڊ بار ڏانهن. ARC فنڪشن مان لطف اندوز ٿيڻ لاءِ، مهرباني ڪري پڪ ڪريو ته توهان جو ٽي وي ٻئي HDMI-CEC ۽ ARC مطابق آهي ۽ ان مطابق سيٽ اپ ڪريو. جڏهن صحيح طور تي سيٽ اپ ڪيو وڃي، توهان پنهنجي ٽي وي ريموٽ ڪنٽرول استعمال ڪري سگهو ٿا آواز بار جي حجم آئوٽ (VOL +/- ۽ MUTE) کي ترتيب ڏيڻ لاءِ.

• HDMI ڪيبل (شامل) کي يونٽ جي HDMI (ARC) ساڪٽ کان HDMI (ARC) ساڪٽ سان پنهنجي ARC مطابق ٽي وي تي ڳنڍيو. پوءِ ريموٽ ڪنٽرول کي دٻايو HDMI ARC چونڊڻ لاءِ.
• توھان جو ٽي وي لازمي آھي HDMI-CEC ۽ ARC فنڪشن. HDMI-CEC ۽ ARC کي آن جوڙيو وڃي.
• HDMI-CEC ۽ ARC جي سيٽنگ جو طريقو ٽي وي جي لحاظ کان مختلف ٿي سگھي ٿو. ARC فنڪشن بابت تفصيل لاءِ، مھرباني ڪري مالڪ جي مينوئل ڏانھن رجوع ڪريو.
• صرف HDMI 1.4 يا و versionيڪ ورزن ڪيبل ARC فنڪشن کي سپورٽ ڪري سگھي ٿو.
• توهان جي ٽي وي ڊجيٽل سائونڊ آئوٽ S/PDIF موڊ جي سيٽنگ PCM يا ڊولبي ڊجيٽل هجڻ لازمي آهي
• ARC فنڪشن استعمال ڪرڻ دوران HDMI ARC کان سواءِ سو-ڪيٽ استعمال ڪرڻ جي ڪري ڪنيڪشن ناڪام ٿي سگھي ٿو. پڪ ڪريو ته سائونڊ بار ٽي وي تي HDMI ARC ساکٽ سان ڳنڍيل آهي.

طريقو 2: معياري HDMI

• جيڪڏهن توهان جو ٽي وي HDMI اي آر سي مطابق ناهي ، هڪ معياري HDMI ڪنيڪشن ذريعي پنهنجي آواز بار کي ٽي وي سان ڳن connectيو.

استعمال ڪريو ھڪڙو HDMI ڪيبل (شامل آھي) soundنڻ لاءِ ساؤنڊبار جي HDMI OUT ساکٽ کي ٽي وي جي HDMI IN ساکٽ سان.
سائونڊ بار جي HDMI IN (1 يا 2) ساڪٽ کي پنهنجي ٻاهرين ڊوائيسز سان ڳنڍڻ لاءِ هڪ HDMI ڪيبل (شامل) استعمال ڪريو (مثال طور گيمز ڪنسولز، ڊي وي ڊي پليئرز ۽ بلو ري).
OPTICAL Socket استعمال ڪريو

• OPTICAL ساکٽ جي حفاظتي ڪيپ کي هٽايو، پوء هڪ آپٽيڪل ڪيبل (شامل ٿيل) کي ٽي وي جي آپٽيڪل آئوٽ ساکٽ ۽ يونٽ تي آپٽيڪل ساکٽ سان ڳنڍيو.

ڪوئڪسيل ساکٽ استعمال ڪريو

•  توهان پڻ ٽي وي جي COAXIAL OUT ساکٽ ۽ يونٽ تي COAXIAL ساکٽ سان ڳن toڻ لاءِ COAXIAL ڪيبل (شامل نه ٿي) استعمال ڪري سگھو ٿا.
• ترڪيب: يونٽ شايد ان پٽ ذريعن کان سڀني ڊجيٽل آڊيو فارميٽ کي ڊيڪوڊ ڪرڻ جي قابل نه هجي. انهي حالت ۾، يونٽ خاموش ٿي ويندي. هي هڪ de-fect نه آهي. پڪ ڪريو ته ان پٽ ماخذ جي آڊيو سيٽنگ (مثال طور ٽي وي، گيم ڪنسول، ڊي وي ڊي پليئر، وغيره) پي سي ايم يا ڊولبي ڊجيٽل تي سيٽ ٿيل آهي (ان جي آڊيو سيٽنگ جي تفصيل لاءِ ان پٽ سورس ڊيوائس جي يوزر مينوئل کي ڏسو) HDMI / OPTICAL سان / COAXIAL ان پٽ.

AUX ساکٽ استعمال ڪريو

• استعمال ڪريو RCA کان 3.5mm آڊيو ڪيبل (شامل نه ٿيل) ٽي وي جي آڊيو آئوٽ ساکٽس کي يونٽ تي AUX ساکٽ سان ڳنڍڻ لاءِ.
• يونٽ تي AUX ساکٽ سان ٽي وي جي يا ٻاهرين آڊيو ڊيوائس هيڊ فون ساڪٽ کي ڳن toڻ لاءِ 3.5 ايم ايم کان 3.5 ايم ايم آڊيو ڪيبل (شامل) استعمال ڪريو.

پاور جوڙيو

مصنوعات جي نقصان جو خطرو!

• يقيني بڻايو وي ته پاور سپلائي وولٽtage corres-ponds to the Voltage printedپيل آهي پ theيءَ تي يا يونٽ جي هيideئين پاسي.
• اي سي پاور ڪنڊ کي ڳن connectingڻ کان پهريان ، يقيني بڻائين ته توهان سمورو ڪنيڪشن مڪمل ڪيو آهي.

آوازبر
مکيه ڪيبل کي unitنيو AC ~ ساکٽ کي مرڪزي يونٽ سان ۽ پوءِ مين ساکٽ ۾.

صوبائي
مين ڪيبل کي wنيو AC ~ ساکٽ کي Subwoofer ۽ پوءِ مين ساکٽ ۾.

نوٽ:

•  جيڪڏھن ڪا طاقت ناھي ، يقيني بڻايو ته پاور ڪيڊ ۽ پلگ مڪمل طور تي داخل ٿيل آھن ۽ پاور آن آھي.
• پاور ڪنڊ جي مقدار ۽ پلگ ان جو قسم وري علائقن جي لحاظ کان مختلف آهي.

ذيلي آواز سان ڀوري ڪريو

نوٽ:

•  ذيلي ووفر سائونڊ بار جي 6 ميٽر جي اندر کليل علائقي ۾ هجڻ گهرجي (جيترو بيٽ-ٽر جي ويجهو).
• سبووفر ۽ سائونڊر بار جي وچ ۾ ڪنهن به شي کي هٽايو.
•  جيڪڏهن وائرليس ڪنيڪشن ٻيهر ناڪام ٿئي ٿو، چيڪ ڪريو ته ڇا جڳهه جي چوڌاري تڪرار يا مضبوط مداخلت (مثال طور هڪ اليڪٽرانڪ ڊوائيس کان مداخلت) آهي. انهن تضادن يا مضبوط مداخلتن کي هٽايو ۽ مٿي ڏنل عمل کي ورجايو.
•  جيڪڏهن مکيه يونٽ ذيلي ووفر سان ڳنڍيل نه آهي ۽ اهو آن موڊ ۾ آهي، ته سب ووفر تي جوڙو اشارو آهستي آهستي چمڪندو.

بليوٽوٽو آپريشن

بلوٽوت-فعال ڊوائيز ڪريو
پھريون youيرو جڏھن توھان پنھنجي بلوٽوٽ ڊيوائس کي ھن پليئر سان نيو ، توھان کي پنھنجي ڊوائس کي ھن پليئر سان جوڙڻو پوندو.
نوٽ:

•  هن پليئر ۽ بلوٽوٿ ڊيوائس جي وچ ۾ آپريشنل رينج لڳ ڀڳ 8 ميٽر آهي (بلوٽوٿ ڊي وائيس ۽ يونٽ جي وچ ۾ ڪنهن به شئي کان سواءِ).
•  ان کان پهريان ته توهان هڪ بلوٽوت ڊيوائس هن يونٽ سان ڳن connectيو ، پڪ ڪريو ته توهان theاڻو ٿا ڊوائيس جي صلاحيت.
•  سڀني بلوٽوت ڊوائيس سان مطابقت جي ضمانت نه آهي.
• هن يونٽ ۽ بلوٽوٽ ڊوائيس جي وچ ۾ ڪا به رڪاوٽ عملياتي حد کي گهٽائي سگھي ٿي.
• جيڪڏهن سگنل جي طاقت ڪمزور آهي ، توهان جو بلوٽوٽ ريسيور منقطع ٿي سگهي ٿو ، پر اهو پاڻمرادو جوڙي موڊ ۾ ٻيهر داخل ٿي ويندو.

طريقه:

• جيڪڏهن ضروري هجي ته پاسورڊ لاءِ ”0000“ داخل ڪريو.
• جيڪڏهن ٻن منٽن اندر هن پليئر سان ڪو ٻيو بلوٽوٿ ڊيوائس جوڙو ناهي، پليئر پنهنجي پوئين ڪنيڪشن کي ٻيهر ڍڪيندو.
• پليئر پڻ ڊسڪ ڪيو ويندو جڏهن توهان جو ڊوائيس عملياتي حد کان ٻاهر منتقل ٿي وڃي ها.
• جيڪڏهن توهان هن ڊوائيس کي هن پليئر سان ٻيهر ڳنectڻ چاهيو ٿا ، ان کي آپريشنل رينج ۾ رکجو.
•  جيڪڏهن ڊوائيس عملياتي حد کان ٻاهر منتقل ڪئي وئي آهي ، جڏهن اهو واپس آڻيو وڃي ، مهرباني ڪري چيڪ ڪريو ته ڇا ڊوائيس اڃا تائين پليئر سان ڳن connectedيل آهي.
•  جيڪڏهن ڪنيڪشن گم ٿي وئي آهي ، پنهنجي ڊوائيس کي پليئر کي ٻيهر جوڙڻ لاءِ مٿي ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو.

بلوٽوت ڊيوائس کان موسيقي ٻڌو

• جيڪڏهن ڳنڍيل بلوٽوت ڊوائيس Ad-vanced Audio Distribution Pro کي سپورٽ ڪري ٿيfile (A2DP) ، توھان موسيقي listenي سگھوٿا ڊيوائس تي محفوظ ٿيل پليئر ذريعي.
•  جيڪڏهن ڊوائيس پڻ سپورٽ ڪري ٿي آڊيو وڊيو ري موٽ ڪنٽرول پروfile (AVRCP) ، توھان استعمال ڪري سگھوٿا پليئر جو ريموٽ ڪنٽرول ڊوائيس تي محفوظ ڪيل موسيقي کي هلائڻ لاءِ.

1. پنھنجي ڊوائيس کي پليئر سان جوڙيو.
2. پنهنجي ڊوائيس ذريعي ميوزڪ کي هلايو (جيڪڏهن اهو A2DP کي سپورٽ ڪري).
3.  راند کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ مهيا ٿيل ريموٽ ڪنٽرول استعمال ڪريو (جيڪڏهن اهو AVRCP کي سپورٽ ڪري ٿو)

USB آپريشن

• راند کي روڪڻ يا ٻيهر شروع ڪرڻ لاءِ، ريموٽ ڪنٽرول تي بٽڻ کي دٻايو.
• پوئين/ا toيان وڻ لاءِ file، پريس ڪريو
• USB موڊ ۾، REPEAT/SHUFFLE آپشن پلے موڊ کي چونڊڻ لاءِ بار بار ري-موٽ ڪنٽرول تي USB بٽڻ کي دٻايو.
  ورجايو هڪ: OneE
• فولڊر ورجايو: فولڊر (جيڪڏهن ڪيترائي فولڊر آهن)
• سڀني کي ورجايو: سڀ
• شفل راند: شفل
• ورجائي بند: بند

طريقه:

• يونٽ 64 GB تائين ميموري يو ايس ڊي ڊيوائسز جي مدد ڪري سگھي ٿو.
• ھي يونٽ MP3 راند ڪري سگھي ٿو.
•  نيٽ ورڪ file سسٽم FAT32 يا FAT16 ھجڻ گھرجي.

TROUBLESHOOTING

وارنٽي کي صحيح رکڻ لاءِ ڪڏهن به نظام کي پنهنجي پاڻ ۾ مرمت ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريو. جيڪڏهن توهان هن يونٽ کي استعمال ڪندي مسئلن سان منهن ڪيو ، خدمت جي درخواست ڪرڻ کان پهريان هيٺيان پوائنٽ چيڪ ڪريو.
ڪا طاقت ناهي

•  انهي کي يقيني بڻايو وڃي ته آلات جو اي سي ڪنڊ صحيح طرح سان ڳن isيل آهي.
• انهي کي يقيني بڻايو وڃي ته AC جي بجلي تي طاقت آهي.
• پريس کي بٽڻ دٻايو يونٽ کي toيراڻ لاءِ.

ريموٽ ڪنٽرول ڪم نه ڪندو آهي

• ان کان پھريان جو توھان ڪنھن به پلے بیک ڪنٽرول بٽڻ کي دٻايو ، صحيح طور تي صحيح ذريعو چونڊيو.
• ريموٽ ڪنٽرول ۽ يونٽ جي وچ ۾ فاصلو گھٽايو.
•  بيٽري داخل ڪريو ان جي پولارٽيز (+/-) الِگ-نڊ سان جيئن اشارو ڪيو ويو آهي.
• بيٽري کي بدلايو.
•  ريموٽ ڪنٽر کي سڌو سنئون تي يونٽ تي پهچايو.

ڪوبه آواز ڪونهي

•  پڪ ڪريو ته يونٽ خاموش نه آهي. MUTE يا VOL+/- بٽڻ کي دٻايو معمول جي لسٽ-ٽيننگ کي ٻيهر شروع ڪرڻ لاءِ.
• سائونڊ بار کي اسٽينڊ بائي موڊ ۾ تبديل ڪرڻ لاءِ يونٽ يا ريموٽ ڪنٽرول تي دٻايو. پوءِ بٽڻ دٻايو وري سائونڊ بار کي آن ڪرڻ لاءِ.
• barئي ساؤنڊبار ۽ سب ووفر کي مين ساکٽ مان ڪlو ، پوءِ انھن کي plugيھر پلگ ڪريو. صوتي بار کي سوئچ ڪريو.
• پڪ ڪريو ته ان پٽ ذريعن جي آڊيو سيٽنگ (مثال طور ٽي وي، گيم ڪنسول، ڊي وي ڊي پليئر، وغيره) کي PCM يا ڊولبي ڊجيٽل موڊ تي سيٽ ڪيو ويو آهي جڏهن digi-tal (مثال طور HDMI، OPTICAL، COAXIAL) ڪنيڪشن استعمال ڪيو وڃي.
• سب ووفر حد کان ٻاهر آهي، مھرباني ڪري سب ووفر کي سائونڊ بار جي ويجھو منتقل ڪريو. پڪ ڪريو ته سب ووفر سائونڊ بار جي 5 ميٽر جي اندر آهي (جيترو وڌيڪ بهتر).
• صوتي بار شايد سب ووفر سان رابطو و lostائي ڏيو آھي. سيڪشن تي ڏنل قدمن تي عمل ڪندي يونٽن کي -يھر جوڙيو “وائرليس سب ووفر کي ساؤنڊ بار سان ملائڻ”.
•  يونٽ شايد ان پٽ سورس مان س digitalني ڊجيٽل آڊيو فارميٽس کي ڊي ڪوڊ ڪرڻ جي قابل نه ھوندو. انهي حالت ۾ ، يونٽ خاموش ٿي ويندو. هي هڪ عيب ناهي. ڊوائيس خاموش ناهي.

ٽي وي ۾ ڊسپلي جو مسئلو آھي viewHDMI ذريعن مان HDR مواد.

• ڪجھ 4K HDR ٽي ويز کي HDMI ان پٽ يا تصويري سيٽنگن جي ضرورت آھي HDR مواد جي بحالي لاءِ سيٽ ڪيو وڃي. HDR ڊِس-پلي تي وڌيڪ سيٽ اپ تفصيلن لاءِ، مھرباني ڪري پنھنجي ٽي وي جي ھدايت واري مينوئل ڏانھن وڃو.

آئون بلوٽوت گڏ ڪرڻ لاءِ منهنجي بلوٽوتس ڊيوائس تي هن يونٽ جو بلوٽوٽ نالو ڳولي نه سگهيس

• پڪ ڪريو ته توهان جي بلوٽيوٽ ڊوائيس تي بلوٽوٽو چالو ٿيل آهي.
• پڪ ڪريو ته توهان يونٽ کي توهان جي بلوٽوت ڊوائيس سان جوڙيو آهي.

اهو 15 منٽ بجلي بند ڪرڻ وارو فنڪشن آهي ، اي سي پي آئي آئي معياري توانائي جي بچت جي معياري ضرورت مان هڪ آهي

• جڏهن يونٽ جي خارجي ان پٽ سگنل جي سطح تمام گهٽ هوندي ، 15 منٽ ۾ يونٽ پاڻمرادو بند ٿي ويندو. مھرباني ڪري پنھنجي بيروني ڊيوائس جي حجم سطح کي وڌايو.

ذيلي صوفيل آئيڊيل آهي يا سبوفر جو اشارو روشن نه ڪندو آهي.

• مھرباني ڪري مينز سو-ڪيڪٽ مان پاور ڪنڊ کي انپلگ ڪريو، ۽ ان کي 4 منٽن کان پوءِ وري ان کي پلگ ان ڪريو ته جيئن سب ووفر کي ريسٽ ڪيو وڃي.

SPECIFICATIONS

آوازبر
بجلي جي فراهمي جي	AC220-240V ~ 50/60Hz
بجلي جي استعمال	30W / <0,5 W (اسٽينڊ بائي)
نيٽ ورڪ	5.0 وي 0.5 الف تيز رفتار USB (2.0) / FAT32 / FAT16 64G (وڌ ۾ وڌ)، MP3
طول (ويڪس ايڇ ڊي ڊي)	ايڪس x 887 60 113 ميلي
خالص وزن	2.6 رپيا
آڊيو ان پٽ حساسيت	250mV
فريزيسي جواب	120Hz - 20 ڪلوگرام
بلوٽيوٽ / وائرليس جي وضاحت
بلوٽوت ورزن / پروfiles	V 4.2 (A2DP ، AVRCP)
بلوٽوٽ وimum ۾ و power طاقت منتقل ڪئي وئي	5 ڊي بي ايم
بلوٽوٽ فريڪوئنسي بئنڊس	2402MHz ~ 2480MHz
5.8G وائرلیس تعدد جي حد	5725MHz ~ 5850MHz
5.8G وائرلیس وڌ کان وڌ طاقت	3 ڊي بي ايم
صوبائي
بجلي جي فراهمي جي	AC220-240V ~ 50/60Hz
Subwoofer پاور واپرائڻ	30W / <0.5W (Standby)
طول (ويڪس ايڇ ڊي ڊي)	ايڪس x 170 342 313 ميلي
خالص وزن	5.5 رپيا
فريزيسي جواب	40 هز - 120 هز
Ampلائفائر (کل وڌ ۾ وڌ آئوٽ پاور)
ڪل	280 W
مين يونٽ	70W (8Ω) x 2
صوبائي	140W (4Ω)
ريموٽ ڪنٽرول
فاصلو/زاويه	6m / 30
بيٽنگ جو قسم	AAA (1.5VX 2)

ڄاڻ

WEEE جي هدايتن جي تعميل ۽ ڊسپوزنگ
فضول پراڊڪٽ:
هي پراڊڪٽ EUEEE هدايتن مطابق آهي (2012/19 / EU). هي محصول برقي برقي ۽ برقي سامان (WEEE) جي درجه بندي جي علامت آهي.
هي نشان ظاهر ڪري ٿو ته هي پراڊڪٽ پنهنجي سروس جي زندگي جي آخر ۾ ٻين گهريلو فضول سان گڏ نه ڪيو ويندو. استعمال ٿيل ڊيوائس کي اليڪٽريڪل ۽ اليڪٽرانڪ ڊوائيسز جي ريسائڪلنگ لاءِ سرڪاري ڪليڪشن پوائنٽ ڏانھن موٽايو وڃي. ھنن ڪليڪشن سسٽم کي ڳولڻ لاءِ مھرباني ڪري پنھنجي مقامي اختيارين يا پرچون فروش سان رابطو ڪريو جتي پراڊڪٽ خريد ڪيو ويو ھو. پراڻن سامان جي بحالي ۽ ريسائڪلنگ ۾ هر گهرو اهم ڪردار ادا ڪري ٿو. استعمال ٿيل سامان جي مناسب نيڪال ماحول ۽ انساني صحت جي امڪاني منفي نتيجن کي روڪڻ ۾ مدد ڪري ٿي.
RoHS ھدايت سان تعميل
پراڊڪٽ جيڪو توهان خريد ڪيو آهي اهو EU RoHS هدايت (2011/65/EU) جي تعميل ڪري ٿو. ان ۾ شامل نه آهي نقصانڪار ۽ ممنوع مواد جيڪي هدايت ۾ بيان ڪيل آهن.

پئڪيج جي Informationاڻ
پراڊڪٽ جي پيڪنگنگ مواد اسان جي قومي ماحولياتي ضابطن جي مطابق ٻيهر استعمال ٿيندڙ مواد مان ٺاهيا ويا آهن. گھريلو يا ٻين فضول سان گڏ پيڪنگنگ مواد کي گڏ نه ڪريو. انهن کي مقامي اختيارين طرفان ترتيب ڏنل پيڪنگنگ مواد گڏ ڪرڻ واري پوائنٽ ڏانهن وٺي وڃو.

ٽيڪنيڪل معلومات
هي ڊوائيس قابل اطلاق EU هدايتن جي مطابق شور-دٻايو ويو آهي. هي پراڊڪٽ يورپي هدايتون 2014/53/EU، 2009/125/EC ۽ 2011/65/EU کي پورو ڪري ٿو.
توھان ڳولي سگھوٿا سي اي ڊي جي مطابقت جو اعلان پي ڊي ايف جي صورت ۾ file Grundig هوم پيج تي www.grundig.com/downloads/doc.

دستاويز / وسيلا

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar [pdf] يوزر مينوئل DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar, DSB 2000, Dolby Atmos Soundbar, Atmos Soundbar, Soundbar

حوالا

• Arçelik SelfServis
• گرائونڊ
• گرانڊيگ ٽارڪي
• گرائونڊ
• Konformitätserklärungen _Landingpages Startseite
• SERBÄ°S
• Yetkili Servisler | Grundig Türkiye
• Grundig Türkiye (@grundigturkiye) • Instagram فوٽوز ۽ وڊيوز