تعارف
Thank you for choosing the Clatronic BS1314 2-in-1 Handheld and Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
اهم حفاظتي هدايتون
باهه، بجليءَ جي جھٽڪي، ۽ ذاتي زخمن جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ بجليءَ جا سامان استعمال ڪرڻ وقت هميشه بنيادي حفاظتي احتياطن تي عمل ڪريو.
- اوزار استعمال ڪرڻ کان پهريان سڀ هدايتون پڙهو.
- ٻاهر استعمال نه ڪريو يا گندي سطحن تي.
- رانديڪن جي طور تي استعمال ڪرڻ جي اجازت نه ڏيو. جڏهن ٻارن جي ويجهو يا ويجھو استعمال ڪيو وڃي ته ڌيان ڏيڻ ضروري آهي.
- صرف هن دستور ۾ بيان ڪيل طريقي سان استعمال ڪريو. صرف ٺاهيندڙ جي تجويز ڪيل منسلڪات استعمال ڪريو.
- خراب ٿيل تار يا پلگ سان استعمال نه ڪريو. جيڪڏهن اوزار ڪم نه ڪري رهيو آهي جيئن ان کي ڪرڻ گهرجي، ڪري ڇڏيو ويو آهي، خراب ٿي ويو آهي، ٻاهر ڇڏيو ويو آهي، يا پاڻي ۾ ڪري ڇڏيو ويو آهي، ته ان کي سروس سينٽر ڏانهن واپس ڪريو.
- ڊار سان نه ڇڪيو يا نه کڻو، ڊار کي هينڊل طور استعمال ڪريو، ڪنڊ تي دروازو بند ڪريو، يا تار کي تيز ڪنارن يا ڪنڊن جي چوڌاري ڇڪيو. ڪنڊ مٿان اوزار نه هلايو. تار کي گرم سطحن کان پري رکو.
- ڪنڊ تي ڇڪڻ سان ان پلگ نه ڪريو. ان پلگ ڪڍڻ لاءِ، پلگ کي پڪڙيو، نه ڪي ڪنڊ.
- گلي هٿن سان پلگ يا اوزار نه سنڀاليو.
- ڪنهن به شئي کي کولڻ ۾ نه وجهي. ڪنهن به افتتاحي بلاڪ سان استعمال نه ڪريو؛ مٽي، لنٽ، وار، ۽ هر شيء کان پاڪ رکو جيڪو هوا جي وهڪري کي گھٽائي سگھي ٿو.
- وار، ٿلها ڪپڙا، آڱريون ۽ جسم جي سڀني حصن کي کليل ۽ هلندڙ حصن کان پري رکو.
- ٻرندڙ يا تماڪ ڇڪڻ واري شيءِ نه کڻو، جهڙوڪ سگريٽ، ماچس، يا گرم راھ.
- ٻرندڙ يا ٻرندڙ مائع کڻڻ لاء استعمال نه ڪريو، جهڙوڪ گيسولين، يا انهن علائقن ۾ استعمال ڪريو جتي اهي موجود هجن.
- زهريلو مواد نه کڻو، جهڙوڪ ڪلورين بليچ، امونيا، يا ڊرين ڪلينر.
- بغير مٽي کپ ۽ / يا فلٽر جي جاء تي استعمال نه ڪريو.
- ان پلگ ڪرڻ کان اڳ سڀ ڪنٽرول بند ڪريو.
- ڏاڪڻ تي صفائي ڪرڻ وقت اضافي احتياط استعمال ڪريو.
پيداوار ختمview
The Clatronic BS1314 is a versatile 2-in-1 vacuum cleaner designed for both floor and handheld cleaning tasks. It features a powerful 600W motor and bagless filter technology.

شڪل 1: The Clatronic BS1314 vacuum cleaner in its full stick configuration, showcasing its red and black design with the main motor unit, telescopic tube, and floor brush.
اجزاء:
- مکيه موٽر يونٽ: Contains the motor, dust cup, and filter system.
- دوربيني ٽيوب: Adjustable aluminum tube for floor cleaning.
- فرش برش: Switchable brush for different floor types.
- Combination Brush/Cleaning Nozzle: For handheld use and detailed cleaning.
- ڀت جبل: آسان اسٽوريج لاء.
- پاور ڪنڊ: 6.8 meters in length for extended reach.
سيٽ اپ ۽ اسيمبلي
Assembling for Stick Vacuum Mode:
- ٽيليسڪوپڪ ٽيوب لڳايو: Insert the lower end of the main motor unit into the top of the telescopic tube until it clicks securely into place.
- فرش برش لڳايو: Connect the floor brush to the bottom end of the telescopic tube, ensuring it is firmly attached.
- ٽيوب جي ڊيگهه کي ترتيب ڏيو: Press the release button on the telescopic tube and extend or retract it to your desired length. Release the button to lock it in position.
Converting to Handheld Vacuum Mode:
- Detach Telescopic Tube: Press the release button located where the main motor unit connects to the telescopic tube and pull the tube away.
- لوازمات شامل ڪريو: Directly attach the combination brush/cleaning nozzle to the main motor unit for handheld cleaning tasks.
وال جبل جي انسٽاليشن:
Select a suitable location on a wall, ensuring it is near a power outlet and at a convenient height. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely fasten the wall mount to the wall. The vacuum cleaner can then be hung on the mount for storage.
آپريٽنگ هدايتون
ويڪيوم ڪلينر استعمال ڪندي:
- پلگ ان: Insert the power plug into a suitable electrical outlet (220-240 V, 50/60 Hz).
- پاور آن / آف: Locate the power switch on the main motor unit and press it to turn the vacuum cleaner ON. Press it again to turn it OFF.
- Floor Brush Adjustment: If using the floor brush, use the switch on the brush head to adjust it for hard floors or carpets.
- صفائي: Move the vacuum cleaner slowly over the surface to be cleaned. For handheld mode, use the appropriate nozzle for crevices, upholstery, or other surfaces.
- استعمال کان پوء: ويڪيوم ڪلينر کي بند ڪريو ۽ ان کي پاور آئوٽ مان انپلگ ڪريو.
سار سنڀال ۽ صفائي
باقاعده سار سنڀال بهترين ڪارڪردگي کي يقيني بڻائي ٿي ۽ توهان جي ويڪيوم ڪلينر جي زندگي وڌائي ٿي.
مٽي ڪپ کي خالي ڪرڻ:
- Ensure the vacuum cleaner is OFF and unplugged.
- Locate the dust cup release button on the main motor unit. Press it and carefully detach the dust cup.
- Hold the dust cup over a waste bin and open the bottom flap to empty the contents.
- Close the flap and reattach the dust cup to the main motor unit until it clicks into place.
فلٽر صاف ڪرڻ:
The Clatronic BS1314 uses a microfilter system and a HEPA filter. These should be cleaned regularly, especially if suction power decreases.
- With the dust cup detached, carefully remove the filters. Refer to the appliance diagram for exact filter locations.
- Tap the filters gently over a waste bin to remove loose dust and debris.
- If heavily soiled, rinse the filters under cold running water. Ensure filters are completely dry before reinserting them into the vacuum cleaner. Drying may take up to 24 hours.
- فلٽر ۽ ڊسٽ ڪپ کي الٽي ترتيب ۾ ٻيهر گڏ ڪريو.
عام صفائي:
- ويڪيوم ڪلينر جي ٻاهرين حصي کي نرم، ڊي سان صاف ڪريوamp ڪپڙو. استعمال نه ڪريو abrasive cleaners يا solvents.
- Check the floor brush for tangled hair or debris and remove it as needed.
مشڪلاتون
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| ويڪيوم ڪلينر آن نٿو ٿئي. | Not plugged in; no power at outlet; power switch off. | Check power cord connection; test outlet with another appliance; ensure power switch is ON. |
| گھٽ سکشن پاور. | Dust cup full; filters clogged; blockage in nozzle/tube. | Empty dust cup; clean or replace filters; check for and remove blockages. |
| غير معمولي شور. | Blockage in brush roll or air path; damaged component. | Turn off and unplug. Inspect brush roll and air paths for obstructions. If noise persists, contact customer support. |
| خال مان نڪتل مٽي. | Dust cup not properly installed; filters missing or damaged. | Ensure dust cup is securely latched; check that all filters are correctly in place and undamaged. |
وضاحتون
| ماڊل: | بي ايس 1314 |
| طاقت: | 600 ڊبليو |
| جلدtage: | 220-240 V، 50/60 Hz |
| فلٽر سسٽم: | Bagless, Microfilter, HEPA Filter |
| ڪيبل ڊگھائي: | 6.8 م |
| Telescopic Tube Length: | تقريبن 47 - 77 سينٽي ميٽر |
| وزن: | لڳ ڀڳ. 4.85 پائونڊ (2.2 ڪلوگرام) |
| شامل لوازمات: | Wall mount, combination brush/cleaning nozzle, switchable floor brush |
وارنٽي ۽ ڪسٽمر سپورٽ
Clatronic products are manufactured with care and undergo strict quality controls. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal use. For specific warranty terms, duration, and to obtain service, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Clatronic customer support.
For technical assistance, spare parts, or general inquiries, please visit the official Clatronic webسائيٽ تي وڃو يا انهن جي ڪسٽمر سروس ڊپارٽمينٽ سان رابطو ڪريو. وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جي ثبوت طور پنهنجي خريداري جي رسيد رکو.