T03-AOC Tankless Elongated Smart Toilet Bidet
“
پيداوار جي وضاحت
- Model: HOROW T03-AOC
- قسم: سمارٽ ٽوائليٽ
- صفائي ۽ استعمال ڪندڙ جي آرام لاءِ ٺهيل
- ٺاهيندڙ: هورو
پيداوار جي استعمال جون هدايتون
اهم حفاظتي احتياط
Before using the HOROW T03-AOC Smart Toilet, please read and
هيٺين حفاظتي احتياطن تي عمل ڪريو:
- Avoid using the product while bathing or in water.
- Ensure the product is not placed where it can fall into
پاڻي. - Do not reach for the product if it falls into water; unplug it
فوري طور. - مکيه يونٽ يا بجليءَ جي پلگ کي پاڻي سان نه ڌوئو يا
محافظ. - During installation, repair, or maintenance, ensure the power
plug is switched off and water supply is shut off.
پيداوار جي استعمال جي هدايتون
Follow these guidelines for safe and effective use of the HOROW
T03-AOC Smart Toilet:
- پراڊڪٽ استعمال ڪرڻ وقت ٻارن يا معذورن جي نگراني ڪريو.
- صرف HOROW پاران تجويز ڪيل اٽيچمينٽ استعمال ڪريو.
- Do not use the product if the cord or plug is damaged or not
صحيح ڪم ڪرڻ. - Avoid blocking air openings and ensure they are free of
ملبو - Avoid operating the product when drowsy or sleeping.
- Do not insert objects into any openings or hoses.
- پراڊڪٽ کي صرف صحيح طرح سان گرائونڊ ٿيل آئوٽليٽس ۾ استعمال ڪريو.
گرائونڊنگ جون هدايتون
To ensure safety, follow these grounding instructions:
- The product should be grounded to reduce the risk of electric
جھٽڪو. - If cord or plug replacement is needed, connect the grounding
wire properly. - Consult a qualified electrician if unsure about grounding
طريقا.
اڪثر پڇيا ويندڙ سوال (FAQ)
Q: Can I use the HOROW T03-AOC Smart Toilet outdoors?
A: No, it is recommended not to use the smart toilet
ٻاهر.
عبرت: جيڪڏهن پيداوار پاڻي ۾ پوي ته مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
A: Immediately unplug the product and do not attempt to reach
for it. Contact Customer Service for assistance.
Q: Can I clean the main unit with water?
A: No, avoid washing the main unit or electrical plug with water
يا صابڻ.
Q: Is it safe to operate the smart toilet when the cord is
خراب ٿيل؟
A: No, do not use the product if the cord or plug is damaged.
ھدايت لاءِ ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو.
“`
R
تنصيب ۽ استعمال ڪندڙ دستياب
HOROW T03-AOC
اسمارٽ ٽوائلٽ
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
مواد
اهم حفاظتي اپاءَ ·························································· 1 اهم معلومات ·· ······················································ 1
مجموعي خاڪو ················································································ 8
فنڪشن ٽيبل ························································································ 9
پراڊڪٽ جي انسٽاليشن ·· ·· 10 پراڊڪٽ ٽيسٽ رن ························································································· 10
Usage Instructions ··························································· 19 Function Explanations ······························································ 19 Kick Control Operations ···························································· 22 Knob Operations ······································································ 23 Remote Control Operations ························································ 24
روزاني سار سنڀال ··························································································· 27 سياري جي موسم دوران سار سنڀال ··············································· 27
مسئلو حل ڪرڻ ····························································································· 29
وضاحتون ························································································ 31
وارنٽي ····································································································· 32
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
· HOROW چونڊڻ لاءِ مهرباني. مھرباني ڪري انسٽاليشن کان اڳ هدايتون احتياط سان پڙھو ۽ ان کي مستقبل جي سار سنڀال يا حوالي لاءِ موجود رکو.
· استعمال ڪندڙ جي لاپرواهي جي نتيجي ۾ ٿيندڙ حادثن جا اسان ذميوار نه آهيون.
· HOROW بغير ڪنهن اطلاع جي هن دستور ۾ ترميم ڪرڻ جو حق محفوظ رکي ٿو.
مدد جي ضرورت آهي؟ HOROW ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو.
فون: (+1)209-200-8033
سومر کان جمعو
اي ميل: support@horow.com
اهم حفاظتي طريقا
استعمال ڪرڻ کان پھريائين س Allئي هدايتون پڙھو
اهم معلومات
جڏهن برقي پروڊڪٽس کي استعمال ڪندي، خاص طور تي جڏهن ٻار موجود آهن، بنيادي حفاظتي احتياطن کي هميشه پيروي ڪرڻ گهرجي، جنهن ۾ هيٺيان شامل آهن:
خطرو - بجليءَ جي ڪرنٽ جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ: 1. غسل ڪرڻ دوران استعمال نه ڪريو. 2. پراڊڪٽ کي اهڙي جاءِ تي نه رکو يا ذخيرو نه ڪريو جتي اهو ڪري سگهي ٿو يا ٽب يا سنڪ ۾ ڇڪي سگهجي ٿو. 3. پاڻي يا ٻئي مائع ۾ نه رکو يا نه ڇڏيو. 4. ڪنهن اهڙي پراڊڪٽ تائين نه پهچو جيڪو پاڻي ۾ ڪري پيو هجي. ان کي فوري طور تي پلگ ان ڪريو. 5. مين يونٽ يا اليڪٽريڪل پلگ کي پاڻي يا ڊٽرجنٽ سان نه ڌوئو. 6. پراڊڪٽ جي انسٽاليشن، ڌار ڪرڻ، مرمت ۽ سار سنڀال دوران،
بجلي جو پلگ بند ڪيو وڃي ۽ پاڻي جي فراهمي بند ڪئي وڃي.
خبردار - جلڻ، بجليءَ جو ڪرنٽ، باهه، يا ماڻهن جي زخمن جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ:
1. بند نگراني ضروري آهي جڏهن هي پراڊڪٽ استعمال ڪيو وڃي، تي، يا ويجھو ٻارن يا غلط.
2. هن پراڊڪٽ کي صرف ان جي ارادي استعمال لاءِ استعمال ڪريو جيئن هن دستور ۾ بيان ڪيو ويو آهي. HOROW پاران سفارش نه ڪيل منسلڪات استعمال نه ڪريو.
3. جيڪڏهن تار يا پلگ خراب ٿي ويو آهي، جيڪڏهن اهو صحيح طريقي سان ڪم نه ڪري رهيو آهي، يا جيڪڏهن اهو ڪري ڇڏيو ويو آهي، خراب ٿي ويو آهي، يا پاڻي ۾ ٻڏي ويو آهي ته هن پراڊڪٽ کي ڪڏهن به نه هلايو. جيڪڏهن انهن مان ڪا به شرط لاڳو ٿئي ٿي، ته اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان سڌو رابطو ڪريو.
4. تار کي گرم مٿاڇري کان پري رکو. 5. ڪڏهن به پراڊڪٽ جي هوا جي سوراخن کي نه روڪيو يا ان کي نرم مٿاڇري تي نه رکو، جيئن
بستري يا صوفي جي طور تي، جتي کليل دروازا بند ٿي سگهن ٿا. پڪ ڪريو ته هوا جا دروازا لِنٽ، وارن ۽ ساڳين ملبي کان پاڪ رهن. 6. سمهڻ يا ننڊ دوران ڪڏهن به استعمال نه ڪريو. 7. ڪڏهن به ڪنهن به شئي کي ڪنهن به افتتاح يا نلي ۾ نه ڇڏيو يا داخل نه ڪريو. 8. ٻاهر يا ماحول ۾ استعمال نه ڪريو جتي ايروسول (اسپري) جون شيون استعمال ٿي رهيون آهن يا آڪسيجن ڏني پئي وڃي. 9. هن پراڊڪٽ کي صرف صحيح طور تي گرائونڊ ٿيل آئوٽليٽ سان ڳنڍيو. گرائونڊنگ هدايتون ڏسو.
10. احتياط - بجليءَ جي جھٽڪي جو خطرو. ٽوائليٽ جو ڍڪ (يا پوئتي) پاڻ نه ڪڍو. سروسنگ کي قابل سروس اهلڪارن ڏانهن رجوع ڪريو.
www.horow.com
1
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
گرائونڊنگ جون هدايتون
هن پراڊڪٽ کي گرائونڊ ڪيو وڃي. بجلي جي شارٽ سرڪٽ جي صورت ۾، گرائونڊنگ بجلي جي ڪرنٽ لاءِ اسڪيپ وائر فراهم ڪندي برقي جھٽڪي جو خطرو گهٽائي ٿي. پراڊڪٽ هڪ ڪنڊ سان ليس آهي جنهن ۾ گرائونڊنگ وائر ۽ گرائونڊنگ پلگ آهي. پلگ کي هڪ آئوٽ ليٽ ۾ داخل ڪيو وڃي جيڪو صحيح طرح سان نصب ۽ گرائونڊ ڪيو ويو هجي.
خطرو - گرائونڊنگ پلگ جو غلط استعمال نتيجو ڪري سگھي ٿو برقي جھٽڪي جو خطرو.
1. جيڪڏهن تار يا پلگ جي مرمت يا تبديلي ضروري هجي، ته گرائونڊنگ تار کي ڪنهن به ٿلهي بليڊ ٽرمينل سان نه ڳنڍيو. موصليت اندر تار جنهن جي ٻاهرين مٿاڇري پيلي پٽين سان يا ان کان سواءِ سائي آهي، گرائونڊنگ تار آهي.
2. جيڪڏهن گرائونڊنگ جون هدايتون مڪمل طور تي نه سمجهيون ويون آهن، يا جيڪڏهن شڪ آهي ته پراڊڪٽ صحيح طرح سان گرائونڊ ٿيل آهي ته ڪنهن قابل اليڪٽريشن يا سروس مين سان چيڪ ڪريو.
3. هي پراڊڪٽ هڪ مخصوص برقي تار ۽ پلگ سان ليس آهي جيڪو هڪ مناسب برقي سرڪٽ سان ڳنڍڻ جي اجازت ڏئي ٿو. پڪ ڪريو ته پراڊڪٽ هڪ آئوٽليٽ سان ڳنڍيل آهي جنهن جي ترتيب پلگ وانگر ساڳي آهي.
4. هن پراڊڪٽ سان ڪو به اڊاپٽر استعمال نه ڪيو وڃي. مهيا ڪيل پلگ کي تبديل نه ڪريو - جيڪڏهن اهو آئوٽ ليٽ ۾ مناسب نه هوندو، ته پوءِ ڪنهن قابل اليڪٽريشن کان صحيح آئوٽ ليٽ انسٽال ڪرايو. جيڪڏهن پراڊڪٽ کي ڪنهن ٻئي قسم جي اليڪٽرڪ سرڪٽ تي استعمال لاءِ ٻيهر ڳنڍڻ جي ضرورت آهي، ته پوءِ ٻيهر ڳنڍڻ قابليت واري سروس اهلڪارن پاران ڪيو وڃي.
اصطلاحن ۽ نشانين جي وضاحت
هن پراڊڪٽ جي صحيح ۽ محفوظ استعمال کي يقيني بڻائڻ لاءِ، مهرباني ڪري استعمال ڪرڻ کان اڳ هن حصي کي احتياط سان پڙهو. پڙهڻ کان پوءِ، هن دستور کي مستقبل جي ڪنهن به گهربل حوالي لاءِ محفوظ جاءِ تي محفوظ ڪريو.
هتي درج ڪيل خطرا ۽ ڊيڄاريندڙ اسان جي استعمال ڪندڙ جي حفاظت لاءِ اهم آهن. ڊيڄاريندڙن تي عمل نه ڪرڻ جي ڪري اهم نتيجا ٿي سگهن ٿا. ڪمپني غلط استعمال يا حفاظتي هدايتن تي عمل نه ڪرڻ جي ڪري ڪنهن به زخم يا نقصان جي ذميوار نه هوندي.
خبردار هن نشاني جي لاپرواهي جي ڪري غلط استعمال جي نتيجي ۾ ممڪن زخم جي نشاندهي ڪريو.
ڌيان ڏيڻ
هن نشاني جي لاپرواهي جي ڪري غلط استعمال جي نتيجي ۾ انساني زخم يا ملڪيت جي نقصان جي نشاندهي ڪريو.
مٿي ڏنل "خبردار" ۽ "توجه" جي نشانين سان استعمال ڪرڻ وقت نوٽ ڪيل احتياطي تدبيرن تي عمل ڪرڻ جي سخت درخواست جو اشارو ڏيو.
ڪنهن به فرد کي هن علامت سان ڪو به عمل ڪرڻ کان منع ڪريو.
ڪنهن به فرد کي پيداوار کي ختم ڪرڻ کان روڪيو.
پراڊڪٽ کي ڪنهن به گندي ماحول کان پري رکو، بشمول، پر ان تائين محدود ناهي، نمي واري ماحول، حمام جي ويجهو، شاور يا سنڪ.
www.horow.com
2
R
هٿ نه ڪريو!
گلي هٿ سان نه ڇهو! ڪنهن به سخت گرمي يا باهه کان پري رهو!
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
صرف هدايتن مطابق ڪم ڪريو! پاور پلگ ڪڍو! حفاظتي گرائونڊنگ.
ڊيڄاريندڙ
هن پراڊڪٽ کي صحيح طرح سان گرائونڊ ڪرڻ جي ضرورت آهي. ¸ بجلي جي جھٽڪي جو خطرو. ¸ جيڪڏهن پڪ ناهي، ته اليڪٽريشن سان رابطو ڪريو.
ٻرندڙ سگريٽ کي ٻين ٻرندڙ شين سان گڏ يونٽ ۾ نه رکو.
¸ باهه جو خطرو.
گلي هٿ سان پاور پلگ کي نه ڇهو، نه لڳايو ۽ نه ئي ٻاهر ڪڍو. ¸ بجليءَ جي جھٽڪي جو خطرو.
خراب حالت ۾ پاور ساڪٽ يا خراب ٿيل پاور پلگ استعمال نه ڪريو. باهه ۽/يا بجلي جي جھٽڪي جو خطرو.
گجگوڙ دوران استعمال نه ڪريو (طوفان دوران پاور پلگ ٻاهر ڪڍو).
¸ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي پيداوار ۾ زخم يا نقص جو سبب بڻجي سگهي ٿي.
جڏهن سيٽ جي رنگ يا ڍڪ خراب ٿي وڃي، ته ڪنهن به نقصان کان بچڻ لاءِ، پڪ ڪريو ته پاور پلگ کي لاهي ڇڏيو، پاڻي جو ذريعو بند ڪريو ۽ متبادل لاءِ پنهنجي مقامي بجلي جي انسٽاليشن ڪمپني سان رابطو ڪريو.
¸ باهه ۽/يا بجليءَ جي جھٽڪي جو خطرو.
www.horow.com
3
R
استعمال ۾ پاور ساڪٽ مخصوص حد اندر هجڻ گهرجي. ¸ باهه ۽/يا بجلي جي جھٽڪي جو خطرو.
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
باقاعدي طور تي پاور پلگ کي ٻاهر ڪڍو ۽ صاف سڪل ڪپڙي سان پاور پلگ تي لڳل ڪنهن به مٽي کي صاف ڪريو. ¸ باهه جو خطرو.
120 V~
ڪنهن به معذور شخص، بزرگ ۽ ٻارن کي هن پراڊڪٽ کي ڪنهن ٻئي فرد جي نگراني ۾ استعمال ڪرڻ گهرجي.
¸خبردار رهو ته گرم ٿيل سيٽ تي گهڻي وقت تائين ويهڻ سان ساڙي سگهجي ٿي.
نه ڇڪڻ ، نقصان ڪرڻ ، موڙيو ، موڙ ، ڊگھو ، رولو ، بنڊل ، ڪلamp يا تار کي دٻايو. تار تي ڪجھ به نه رکو.
¸ باهه ۽/يا بجليءَ جي جھٽڪي جو خطرو.
هي پيداوار هڪ رانديڪو نه آهي. ٻارن کي صلاح ڏيو ته مصنوعات سان راند نه ڪن.
¸زخمي ٿيڻ جو خطرو.
جيڪڏهن پاور هارڊ خراب ٿي وئي آهي، ڪنهن به زخم يا حادثن کي روڪڻ لاء، ان کي پروفيسر طرفان تبديل ڪيو وڃي.
¸ باهه ۽/يا بجليءَ جي جھٽڪي جو خطرو.
هن پراڊڪٽ کي پاڻ تي ختم، مرمت يا تبديل نه ڪريو. وڌيڪ مشوري لاءِ پروفيشنل سان رابطو ڪريو.
¸ باهه، بجليءَ جو جھٽڪو، ۽/يا ٻيو حادثو جيڪو زخمي ٿيڻ جو سبب بڻجي سگهي ٿو.
www.horow.com
4
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
پلاسٽڪ جي حصن جي صفائي يا سار سنڀال لاءِ، ڪنهن به سخت صفائي ايجنٽ جو استعمال نه ڪريو. (انهن ۾ شامل آهن، پر انهن تائين محدود نه آهن جهڙوڪ ڪنسنٽريٽڊ سلفورڪ ايسڊ، ڪنسنٽريٽڊ نائٽرڪ ايسڊ، گليشيل ايسٽڪ ايسڊ، ڪاربن ٽيٽرا ڪلورائڊ، ڪلوروفارم، بينزين، فينول، ميٿيل فينول، ڊائي ميٿيل فارمامائيڊ، ميٿيل ايٿر، سويابين آئل، ايسٽيٽ، 40٪ نائٽرڪ ايسڊ، ٿلهو لوڻ وارو تيزاب، 95٪ الڪوحل، پيٽرول، مٽي جو تيل، وغيره)
آلوده پاڻي يا صنعتي استعمال لاءِ ٺهيل پاڻي استعمال نه ڪريو.
¸سيسٽائٽس ۽ ڊرماتائٽس جو خطرو. ¸غير علاج ٿيل پاڻي پڻ سبب بڻجي سگهي ٿو
پيداوار جي اندروني سنکنرن ۽ بجليءَ جو جھٽڪو يا باهه جو سبب بڻجي سگھي ٿو.
يونٽ جي سيٽ ۽ لڪ تي ڪابه طاقت لاڳو نه ڪريو. ڍَڪَ تي نه بيٺو ۽ نه کوليو يا بند ڪريو لڪ ۽ سيٽ کي زور سان.
¸ حصن کي نقصان پهچڻ جو خطرو جيڪو حادثن ۽ زخمين جو سبب بڻجي سگهي ٿو.
¸ پراڊڪٽ جي نقصان ۽/يا استعمال ڪندڙ جي زخم جو خطرو.
يونٽ ۾ يا وائرليس ريموٽ ڪنٽرول تي پاڻي يا ڊٽرجنٽ شامل نه ڪريو. پراڊڪٽ کي پاڻي يا ڪلينر سان نه ٻوڙيو.
¸ باهه ۽/يا بجليءَ جي جھٽڪي جو خطرو.
پنهنجي هٿ يا ڪنهن ٻي شئي کي ڊريئر ٽريپ ۾ نه رکجو، ۽ پروڊڪٽ جي استعمال دوران ڊريئر ۽ ڊرير جي ٽريپ کي نه ڍڪيو.
پراڊڪٽ کي نم ماحول يا نم ڪمري ۾ نه لڳايو. پراڊڪٽ کي ڪنهن به قسم جي مائع سان اسپري يا ٻوڙي نه ڏيو ته جيئن پراڊڪٽ کي ڪو به نقصان نه پهچي.
¸ باهه، بجليءَ جو جھٽڪو ۽/يا ٻيو حادثو جيڪو استعمال ڪندڙ کي زخمي ڪري سگھي ٿو، جو خطرو.
¸ باهه، بجليءَ جو جھٽڪو، ۽/يا ٻيو حادثو جيڪو استعمال ڪندڙ کي زخمي ڪري سگھي ٿو.
ڊرائر تي پيشاب نه ڇڪيو. بجليءَ جي جھٽڪي جو خطرو.
www.horow.com
5
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
بيٽري ڊيڄاريندڙ
بيٽري جي صحيح استعمال لاءِ هيٺيون پڙهو.
1 بيٽري کي ان جي صحيح قطبيت مطابق صحيح طرح سان انسٽال ڪريو. 2 ڊگهي عرصي تائين استعمال کان سواءِ بيٽري کي هٽايو. 3 وقت تي بيٽري تبديل ڪريو.
¸ ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڪنٽرول سگنلن ۾ خلل پئجي سگھي ٿو. 4 بيٽري کي ضايع ڪرڻ کان اڳ ٽيپ سان ڍڪيو. هي بيٽري کي روڪيندو
پاڻي جو رسڻ جيڪو باهه ۽/يا ٻيا نقصان پهچائي سگھي ٿو. 5 بيٽري کي ٻارن ۽ ٻارڙن جي پهچ کان پري رکو.
¸جيڪڏهن بيٽري نگلي وڃي ته فوري طور تي ڊاڪٽر سان رابطو ڪريو. 6 جيڪڏهن بيٽري جو پاڻي استعمال ڪندڙ تي ليڪ ٿئي ٿو ته جلدي صاف پاڻي استعمال ڪندي ڌوئي ڇڏيو. 7 جيڪڏهن بيٽري جو پاڻي اکين ۾ پوي ته پنهنجين اکين کي نه رگڙيو. جلدي ان کي پاڻي سان ڌوئي ڇڏيو.
پاڻي صاف ڪريو ۽ فوري طور تي ڊاڪٽر سان صلاح ڪريو. ¸ ائين ڪرڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ نظر خراب ٿي سگهي ٿي يا انڌو ٿي سگهي ٿو.
جڏهن بيٽري استعمال ۾ هجي، هيٺيان ڪم نه ڪريو:
1 ڌاتو جي شين (جهڙوڪ هار يا گھڙي) سان نه رکو يا ذخيرو ڪريو. 2 نئين ۽ پراڻي بيٽرين کي نه ملايو. 3 بيٽري کي نه ٽوڙيو ۽ نه ئي ان کي پاڻي ۽/يا باهه ۾ اڇلايو. بيٽري جا سيال
باهه جو سبب ٿي سگهي ٿو.
www.horow.com
6
R
ڌيان ڏيڻ
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
وڌايل وقت تائين گرم سيٽ يا گرم ڊرير جي درجه حرارت کي استعمال نه ڪريو.
¸ گهڻي وقت تائين استعمال سان ساڙي سگهجي ٿو.
سڌي سج جي روشني يا گرمي کان پاسو ڪريو. ¸ پراڊڪٽ جي رنگ بدلجڻ جو خطرو.
ھن پراڊڪٽ کي استعمال ڪرڻ وقت، پڪ ڪريو ته چمڙي سيٽ سينسر واري علائقي سان رابطي ۾ آھي. ٻي صورت ۾، پيداوار صحيح طريقي سان ڪم نه ڪري سگھي ٿي.
¸ ٻارن ۽ ننڍڙن ماڻهن کي سينسر واري علائقي سان رابطي ۾ رهڻ ۾ ڏکيائي ٿي سگهي ٿي.
bidet nozzle جي طرف ۾ پيشاب اسپري نه ڪريو.
¸ ائين ڪرڻ سان بائيڊٽ نوزلز ۽ صفائي واري علائقي ۾ رڪاوٽ پيدا ٿي سگهي ٿي.
بجلي کي ٻاهرين سوئچ سان نه ڏيو، يعني يونيورسل حصي کي ٽائمر سوئچ سان ڳنڍڻ سان.
¸ ٿرمل بريڪر کي غلط طريقي سان ري سيٽ ڪرڻ سبب مسئلن جو خطرو.
پاور پلگ کي ٻاھر ڪڍو جڏھن پيداوار وڌايل وقت تائين استعمال ۾ آھي. پڪ ڪريو ته پاڻي بند ڪريو ۽ پيداوار اندر پاڻي کي هٽايو.
¸ باهه، ليڪيج ۽ پيداوار جي نقصان جو خطرو.
جڏهن ٿڌي آبهوا ۾ اسٽوريج يا نقل و حمل، پڪ ڪريو ته يونٽ مان سڀ پاڻي هٽايو. پراڊڪٽ ٽوڙي سگھي ٿو ۽ ٻيا نقصان ٿي سگھي ٿو منجمد پاڻي جي ڪري.
¸ باهه، ليڪيج ۽ پيداوار جي نقصان جو خطرو.
اوچتو بجلي بند ٿيڻ جي صورت ۾، پاور پلگ ڪڍو ۽ پاڻي جي رساو کي روڪڻ لاءِ اينگل والو کي بند ڪريو.
¸ پاڻي جي رسڻ ۽/يا ملڪيت جي نقصان جو خطرو.
www.horow.com
7
R
مجموعي اسڪيچ
12
1
11 10
9 8
7
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
1
لٺ
2
گرم سڪائڻ وارو
3 ڌار ٿيندڙ نوزل
4
گرم سيٽ
2 5 سيرامڪ ٽوائليٽ باؤل
3
6
ڪِڪ ڪنٽرول
4
7 فلش پاڻي جي نلي
8
ٽي والو
5
9 صاف پاڻي جي نلي
6
10
پاور پلگ
11
ڪَنوَ
12
احتياط
ڪَنوَ
LED ڊجيٽل ڊسپلي
ريموٽ ڪنٽرول
¸ Two AAA batteries for the remote control and the 9 V battery for blackout flush are included in the product package.
www.horow.com
8
R
فنڪشن ٽيبل
زمرو
افعال
ماڊل
Hygiene Comfort Convenience Safety
نسائي ڌوئڻ پوسٽريئر واش موومينٽ واش
ايڇ/سي مساج خود صفائي نوزل هٽائڻ وارو نوزل
نوزل ڪلين يو وي اسٽريلائيزيشن اينٽي بيڪٽيريل سيٽ آسان صاف گليز
اڳي-گلي فوري گرمي ترتيب ڏيڻ وارو پاڻي جو گرمي پد ترتيب ڏيڻ وارو پاڻي جو دٻاءُ بلبل واش (پاڻي ۽ هوا جو ملاوٽ) ترتيب ڏيڻ وارو نوزل پوزيشن
Heated Seat Adjustable Seat Temperature
Warm Dryer Adjustable Dryer Temperature
Auto Deodorization Auto Open Lid Auto Wash Auto Flush Drying Flush Blackout Flush Remote Flush
LED Digital Display Remote Open Lid/Seat
Kick Open Lid/Seat Night Light
Energy-saving Mode Soft Close
فيڪٽري ڊيٽا ري سيٽ SUS فلٽر
هوا جي الڳ ٿيڻ ۽ پوئتي وهڻ جي روڪٿام گھڻن تحفظن
باهه ۽ گرمي مزاحمتي
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
T03-AOC
www.horow.com
9
R
پيداوار جي انسٽاليشن
انسٽاليشن لاءِ گهربل اوزار
مھرباني ڪري انسٽاليشن کان اڳ ھي اوزار تيار ڪريو.
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
سوراخ ڪرڻ
(ڊائي: 0.24 انچ ۽ 0.39 انچ)
ڪُل بندوق
ٽيفلون ٽيپ
چاقو
اسپنر
(0.91 - 0.98 انچ، ماڊل مختلف پائپن لاءِ مختلف هوندو آهي)
اسڪوائر
ماپڻ وارو ٽيپ
نشان ھڻڻ قلم
حصا شامل آهن
مھرباني ڪري تصديق ڪريو ته ھيٺ ڏنل سڀ شيون دٻي اندر آھن.
Smart Toilet (1 pc) Battery
ٽي والو (1 پي سي)
جي 1/2
اڳ ۾ نصب ٿيل 9/16 انچ اڊاپٽر
جي 1/2
11/16″
ريموٽ ڪنٽرول سيٽ (1 پي سي)
(هولڊر 1 پي سي، اسڪرو 2 پي سي)
موم جي انگوٽي (1 پي سي)
تنصيب ۽ استعمال ڪندڙ دستياب
AAA بيٽري (2 پي سيز)
9 V alkaline battery (1 pc)
انسٽاليشن ٽيمپليٽ (1 پي سي)
فرش فلانج (1 پي سي)
پاڻي جي وهڪري جي چڪاس وارو ٿيلهو (1 پي سي)
ماؤنٽنگ لوازمات ڪٽ: ايڪسپينشن بولٽ (8 پي سيز) اسڪرو (4 پي سيز) آرائشي ڪيپ (2 پي سيز)
ماؤنٽنگ بلاڪ (2 پي سيز) مسدس اسڪرو (4 پي سيز) واشر (8 پي سيز)
www.horow.com
فڪسنگ آستين (2 پي سيز) ٽوائليٽ اسڪرو (2 پي سيز)
10
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
انسٽاليشن کان اڳ
مھرباني ڪري تصديق ڪريو ته پيڪيج ۾ مٿي ذڪر ڪيل سڀ شيون موجود آھن. ڪنھن به پرزي جي گم ٿيڻ جي صورت ۾، مھرباني ڪري اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪرڻ لاءِ آزاد محسوس ڪريو. مٿي ڏنل تصويرون صرف حوالن لاءِ آھن. سيرامڪ پراڊڪٽ ۾ فائرنگ جي عمل دوران معمولي خرابي ٿي سگھي ٿي. مھرباني ڪري صحيح تفصيل لاءِ اصل پراڊڪٽ سان صلاح ڪريو.
پراڊڪٽ جي طول و عرض جي تصديق ڪريو ۽ ڪافي انسٽاليشن جي جاءِ محفوظ ڪريو. رف ان سائيز ٽوائليٽ فلانج جي مرڪز ۽ ختم ٿيل پوئين ڀت جي وچ ۾ فاصلي کي ظاهر ڪري ٿو.
¸سڀئي طول و عرض دستي طور تي ماپيا ويندا آهن هڪ خاص درجي جي غلطي سان. مخصوص سائيز لاءِ، مھرباني ڪري حاصل ڪيل اصل پراڊڪٽ جو حوالو ڏيو.
ديوار
19.41″ (493 ملي ميٽر)
سيٽ جي اوچائي 16.57 انچ
(421 ملي ميٽر)
15.55″ (395 ملي ميٽر)
ڪچو 12 انچ (305 ملي ميٽر)
پاسي View
26.97″ (685 ملي ميٽر)
مٿو View
صحيح انسٽاليشن کي يقيني بڻائڻ لاءِ، پاڻي جي فراهمي والو ۽ ٽوائليٽ جي سينٽرل لائن جي وچ ۾ فاصلو ٽوائليٽ جي تري جي ويڪر جي اڌ کان وڌيڪ هجڻ گهرجي. پاڻي جي فراهمي والو ٽوائليٽ جي سينٽرل لائن کان تقريباً 8 انچ پري هجڻ گهرجي. وڏن والوز لاءِ، مناسب ڪليئرنس کي يقيني بڻائڻ لاءِ وڌيڪ فاصلو ضروري ٿي سگهي ٿو. آسان انسٽاليشن ۽ سار سنڀال لاءِ، 9 کان 11 انچ جي حد جي سفارش ڪئي وئي آهي.
ڊرين آئوٽليٽ 8 انچ
12″
سينٽرل لائن
www.horow.com
11
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
The product is a tankless toilet. The minimum water pressure required is 35 psi, and the maximum water pressure is 108 psi. A water flow detection bag is provided for the user to test whether the water pressure is qualified.
پنهنجي پاڻي جي آئوٽليٽ تي هڪ مناسب نلي لڳايو ۽ ان کي مهيا ڪيل پاڻي جي وهڪري جي سڃاڻپ واري بيگ ڏانهن هدايت ڪريو. ¸ جيڪڏهن توهان کي هڪ مطابقت رکندڙ نلي نه ملي سگهي، ته توهان پاڻي جي آئوٽليٽ کي هڪ سان ڍڪي سگهو ٿا
cloth and place a bucket (3 gallons or more) under the valve.
Turn on the water valve and ensure that at least 1.32 gallons of water flow out within 15 seconds.
¸ If this condition is not met, the flushing efficiency may be compromised. In this case, you may need to use an additional booster pump to increase the water pressure.
Turn off the water valve and remove the hose installed.
هن پراڊڪٽ لاءِ بجلي جون گهرجون: 16 AmpAC 120 V، 60 Hz تي.
www.horow.com
12
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
سمارٽ ٽوائليٽ جي انسٽاليشن
هيٺ ڏنل قدمن کي استعمال ڪندي پنهنجو ٽوائليٽ انسٽال ڪريو:
مھرباني ڪري پھريائين پراڻو ٽوائليٽ جيڪڏھن ڪو آھي ته ھٽايو ۽ پڪ ڪريو ته نئون ٽوائليٽ لڳائڻ کان اڳ ماؤنٽنگ مٿاڇري صاف ۽ برابر آھي.
1 باڪس کوليو ساڄي پاسي مٿي
پهرين لوازمات هٽايو، پوءِ ٻن ماڻهن سان گڏ ٽوائليٽ کي مٿي ڪريو، پيڪنگ کي هٽايو، ۽ نرميءَ سان ٽوائليٽ کي فرش تي رکو، جيئن هيٺ ڏنل ڊاگرام ۾ ڏيکاريل آهي.
اسمارٽ ٽوائلٽ
2 انسٽاليشن ٽيمپليٽ سان انسٽال ڪريو
انسٽاليشن ٽيمپليٽ کي ڊرين آئوٽليٽ جي سينٽرل لائن سان ترتيب ڏيو.
مارڪنگ پين سان انسٽاليشن ٽيمپليٽ جي بنياد تي زمين تي اٺ ماؤنٽنگ سوراخ نشان لڳايو: چار فلانج لاءِ ۽ چار ماؤنٽنگ بلاڪن لاءِ. پوءِ، ٽيمپليٽ جي ڪنارن کي خاڪو بڻايو ته جيئن بعد ۾ انسٽاليشن لاءِ ٽوائليٽ جي جڳهه کي نشان لڳايو وڃي.
پاڻيءَ جي فراهمي
زميندار
9-11″
پاور ليٽليٽ
8-14″
ٽوائليٽ جو خاڪو نشان لڳايو
ٻاھر ڪڍڻ وارو رستو
نشان لڳڻ واري سوراخ جي جڳھ
5-7″ 12″
3 فلانج کي انسٽال ڪريو ۽ درست ڪريو
پوئين مرحلي ۾ نشان لڳل هنڌن تي اٺ 0.39 انچ (10 ملي ميٽر) سوراخ ڪريو. اٺن سوراخن ۾ اٺ ايڪسپينشن بولٽ داخل ڪريو. فلانج کي ڊرين پائپ آئوٽ ليٽ تي رکو، چار فلانج سوراخن کي زمين ۾ ڊريل چئن سوراخن سان برابر ڪريو. اڳيون، واشر ۽ اسڪرو کي فلانج جي سوراخن ۾ داخل ڪريو ۽ انهن کي اسڪرو ڊرايور استعمال ڪندي سخت ڪريو.
¸ جيڪڏهن هڪ قابل اطلاق فلانج اڳ ۾ ئي موجود آهي، ته نئون نصب ڪرڻ جي ڪا ضرورت ناهي.
www.horow.com
13
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
4 ماؤنٽنگ بلاڪ انسٽال ڪريو
ٻن ماؤنٽنگ بلاڪن کي فلانج جي ڀرسان رکو، پڪ ڪريو ته هر بلاڪ اڳ ۾ نشان لڳل ماؤنٽنگ سوراخن سان برابر هجي. واشر ۽ هيڪساگون اسڪرو کي ماؤنٽنگ بلاڪن جي سوراخن ۾ داخل ڪريو ۽ انهن کي اسڪرو ڊرايور استعمال ڪندي مضبوط ڪريو.
5 سيرامڪ ٽوائليٽ نصب ڪريو
سيرامڪ ٽوائليٽ جي تري ۾ ڊرين هول تي موم جي انگوزي کي لڳايو ۽ ان کي مضبوطيءَ سان دٻايو.
ٻن ماڻهن سان گڏ سيرامڪ ٽوائليٽ کي مٿي ڪريو ۽ ان کي نرميءَ سان فلانج تي هيٺ ڪريو، ان کي چڙهندڙ بلاڪن سان چڱي طرح فٽ ٿيڻ ڏيو.
سيرامڪ ٽوائليٽ کي مضبوطيءَ سان دٻايو ته جيئن پڪ ٿئي ته موم جي انگوٺي مڪمل سيل ٺاهي.
Insert the screw through the fixing sleeve, then through the holes on both sides of the ceramic toilet and into the mounting blocks on the ground. Tighten them securely using a screwdriver. Put the decorative cap onto the fixing sleeve.
Fixing Sleeve Screw
آرائشي ڪپ
صلاحون: ¸ ٽوائليٽ ڳرو آهي، ۽ ان کي کڻڻ لاءِ ٻن ماڻهن جي ضرورت آهي. ¸ مھرباني ڪري ڊرين آئوٽليٽ صاف ڪريو. ¸ مھرباني ڪري پڪ ڪريو ته سيرامڪ ٽوائليٽ آئوٽليٽ ڊرين آئوٽليٽ تي مڪمل طور تي بيٺو آهي.
www.horow.com
14
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
6 ٽي-والو ۽ پاڻي جا هوز نصب ڪريو
ٽي-والو کي پاڻي جي فراهمي سان ڳنڍيو (9/16 انچ اڊاپٽر ۾ موجود آهي). پاڻي جي سخت سيل کي يقيني بڻائڻ لاءِ سڀني ٿريڊ ڪنيڪشن تي ٽيفلون ٽيپ استعمال ڪريو. پاڻي جي رساو کي روڪڻ لاءِ گيسڪيٽ استعمال ڪريو.
صاف پاڻي جي نلي G1/2
ٽي والو
پاڻيءَ جي فراهمي
جي 1/2
11/16″ فلش واٽر هوز 9/16″ اڊاپٽر
نوٽ: جيڪڏهن توهان جو پاڻي جو والو 9/16 انچ آهي، ته توهان سڌو سنئون ٽي-والو کي ڳنڍي سگهو ٿا؛ جيڪڏهن توهان جو پاڻي جو والو 11/16 انچ آهي، ته مهرباني ڪري اڊاپٽر کي بند ڪريو، پوءِ ان کي ڳنڍيو.
Connect the larger flush water hose to the T-valve and tighten it.
صاف پاڻي جي نلي
جي 1/2
ٽي-والو پاڻي جي فراهمي
جي 1/2
11/16″ فلش واٽر هوز 9/16″ اڊاپٽر
Connect the smaller clean water hose to the T-valve and tighten it.
صاف پاڻي جي نلي ٽي-والو پاڻي جي فراهمي
فلش پاڻي جي نلي
www.horow.com
15
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
بيٽري پيڪ جي انسٽاليشن
بيٽري پيڪ بنيادي طور تي بجلي بند ٿيڻ جي صورت ۾ بليڪ آئوٽ فلش لاءِ استعمال ٿيندو آهيtage. اهو ٽوائليٽ کي هنگامي بجلي فراهم ڪري ٿو. بيٽري باڪس ٽوائليٽ اندر نصب ٿيل آهي، ۽ اهو مهيا ڪيل 9 V الڪلين بيٽري استعمال ڪري ٿو. ڪنهن به سوال لاءِ، مهرباني ڪري اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو.
بيٽري کي انسٽال ڪريو
Grasp the lid and seat assembly securely and lift it upwards from the toilet. Locate the battery pack as shown below, unscrew the fixing screws with a crosshead screwdriver and carefully remove the battery box cover. Insert the battery, shut the battery box cover and then tighten the screws with the screwdriver. Reinstall the lid and seat assembly back onto the toilet. Press the knob to ensure the flush is functioning properly.
¸ بيٽري ٻارن جي پهچ کان ٻاهر رکڻ گهرجي.
Replace the battery Grasp the lid and seat assembly securely and lift it upwards from the toilet. Locate the battery pack, unscrew the fixing screws with a crosshead screwdriver and carefully remove the battery box cover. Remove the used battery, insert the new one, shut the battery box cover and then tighten the screws with the screwdriver. Reinstall the lid and seat assembly back onto the toilet. Press the knob to ensure the flush is functioning properly.
A single battery pack can support approximately 100 flushes during a power outage. مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته بيٽري قدرتي طور تي وقت سان گڏ خراب ٿيندي آهي، جيتوڻيڪ استعمال ۾ نه هجي.
www.horow.com
16
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
ريموٽ ڪنٽرول هولڊر جي انسٽاليشن
ڀت ۾ ٻه 0.24 انچ (6 ملي ميٽر) سوراخ ڪريو (تقريبن 1.77 انچ ڊگهو). اينڪرز کي هتھوڙي سان سوراخ ۾ ڌڪيو. هولڊر کي اينڪرز سان محفوظ ڪريو. هولڊر کي ڀت سان ڳنڍڻ لاءِ اسڪرو استعمال ڪريو. بيٽريون لڳائڻ لاءِ ريموٽ ڪنٽرول جي پوئين پاسي کان بيٽري ڪَوَر هٽايو. هڪ ڀيرو مڪمل ٿيڻ کان پوءِ، ريموٽ ڪنٽرول ان جي هولڊر ۾ رکڻ لاءِ تيار آهي. تفصيلي قدم هيٺ ڏنل ڊاگرام ۾ ڏيکاريا ويا آهن:
¸ مھرباني ڪري خاص ڀتين جي مٿاڇري لاءِ مناسب چڙهڻ وارا اوزار استعمال ڪريو (جهڙوڪ ڪاٺ، HDF، وغيره) ¸ ريموٽ ڪنٽرول هولڊر کي بائيڊٽ جي اسپري ٽريجڪٽري کان پري نصب ڪيو وڃي. ¸ ريموٽ ڪنٽرول هولڊر کي ٽوائليٽ تي ويهڻ وقت پهچ ۾ نصب ڪيو وڃي. ¸ پڪ ڪريو ته ٽوائليٽ ۽ ان جي وچ ۾ ٽرانسميشن کي روڪڻ لاءِ ڪجھ به نه آهي.
ريموٽ ڪنٽرول.
مرحلا:
> 1.77″
اينڪرز
ريموٽ ڪنٽرول هولڊر
اسڪرو
مڪمل ٿيڻ
ريموٽ ڪنٽرول
www.horow.com
17
R
پراڊڪٽ ٽيسٽ رن
1 پاڻي ڪنيڪشن
پاڻي جي فراهمي واري زاويه والو کي وڌ ۾ وڌ اوپننگ تائين ڦيرايو، جيئن ڊراگرام ۾ ڏيکاريل آهي. پڪ ڪريو ته مختلف ڪنيڪشن حصن تي ڪو به رساو نه ملي. ¸ ڪنهن به پاڻي جي رساو جي صورت ۾، بند کي کوليو.
نٽ ڪڍو ۽ انهن کي ٻيهر انسٽال ڪريو.
2 پاور ڪنيڪشن
پڪ ڪريو ته بجلي جون گهرجون پوريون ٿين ٿيون: 16 A AC 120 V، 60 Hz تي. پاور پلگ کي AC 120 V ساڪٽ ۾ لڳايو. فلش شروع ڪرڻ لاءِ ٽوائليٽ تي نوب کي دٻايو ۽ تصديق ڪريو ته ٽوائليٽ آن آهي.
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
120 V~
3 سمارٽ ٽوائليٽ هلائڻ
ڇا سڀئي فنڪشن صحيح ڪم ڪري رهيا آهن؟ ريموٽ ڪنٽرول ۽ ٽوائليٽ تي سڀني فنڪشن بٽڻن جي جانچ ڪريو. هر فنڪشن جي عام آپريشن جي تصديق ڪريو. ريموٽ ڪنٽرول کي هلايو ۽ پوسٽيريئر واش، فيمينائن واش (پاڻي جي دٻاءُ ۽ نوزل پوزيشن ايڊجسٽمينٽ سميت)، گرم ڊرائير، هوا جي گرمي پد ۽ پاڻي جي گرمي پد جي ايڊجسٽمينٽ، نوزل ڪلين ۽ نائيٽ لائيٽ جي ڪارڪردگي جي تصديق ڪريو. مٿي ڏنل سڀني فنڪشنن جي جانچ ڪئي وڃي. مھرباني ڪري پڪ ڪريو ته سڀئي مخصوص فنڪشن صحيح طريقي سان هلن ٿا. پوسٽيريئر واش، فيمينائن واش ۽ گرم هوا ۾ خشڪ ڪرڻ جي فنڪشنن جي جانچ ڪئي وڃي جڏهن سيٽ تي قبضو ڪيو وڃي.
سيٽ سينسر
ٽوائليٽ جي انسٽال ٿيڻ ۽ ٽيسٽ رن مڪمل ٿيڻ کان پوءِ، اها صلاح ڏني وئي آهي ته توهان ٽوائليٽ جي بنياد جي چوڌاري سلڪون سيلنٽ لڳايو. مھرباني ڪري سيلنٽ لڳائڻ کان پاسو ڪريو جتي رسائي جا ڍڪ فرش سان ملن ٿا.
www.horow.com
18
R
استعمال جون هدايتون
فنڪشن جي وضاحت
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
خودڪار فلش
The toilet will automatically flush after the seat sensor no longer detects a user if no flush is performed during seat occupancy. It will automatically flush after the toilet lid is closed, if a male user urinates while the seat is unoccupied.
فلش کي خشڪ ڪرڻ ريموٽ ڪنٽرول تي ڊرائير کي دٻايو ته جيئن گرم هوا هلي سگهي. جيڪڏهن پوسٽريئر يا فيمينائن واش کان پوءِ ڪو به فلش نه ڪيو وڃي، ته ڊرائير کي چالو ڪرڻ کان اڳ ناگوار بو ختم ڪرڻ لاءِ فلش خودڪار طريقي سان ڪيو ويندو. فلش جي عمل دوران پوسٽريئر/فيمينائن واش موجود ناهي.
بليڪ آئوٽ فلش بليڪ آئوٽ فلش مان مراد پاور آئوٽ دوران دستي ايمرجنسي فلش آهي.tage. Press the knob or lightly tap the Kick Control to activate blackout flush. If the above operations do not work properly, you need to replace the battery or contact our Customer Service Team.
www.horow.com
19
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
مائڪرو ويڪرو انڊڪشن
مائڪرو ويف انڊڪشن، جنهن کي آٽو اوپن/ڪلوز لِڊ پڻ چيو ويندو آهي، مائڪرو ويف انڊڪشن ٽيڪنالاجي استعمال ڪري ٿو ته جيئن 15.75 انچ جي ڊفالٽ ريڊيس اندر استعمال ڪندڙن کي ڳولي سگهجي. جڏهن ڪو صارف هن حد اندر پهچي ٿو ته ڍڪ پاڻمرادو کُلي ويندو. جڏهن صارف ڪجهه دير لاءِ ٻاهر ويندو ته ڍڪ پاڻمرادو بند ٿي ويندو ۽ سينسر هاڻي ڪو به مائڪرو ويف سگنل نه ڳولي سگهندو.
ايل اي ڊي ڊجيٽل ڊسپلي جڏهن مختلف فنڪشن چالو ٿين ٿا، ته لاڳاپيل فنڪشن اينيميشن ڏيکاري ويندي آهي يا اشاري جي روشني آن هوندي آهي. آئڪن ظاهر ڪري ٿو ته پاور انڊيڪيٽر لائيٽ آن آهي. آئڪن صفائي واري پاڻي جي گرمي پد کي ظاهر ڪري ٿو. آئڪن سيٽ جي گرمي پد کي ظاهر ڪري ٿو. آئڪن گرم هوا جي گرمي پد کي ظاهر ڪري ٿو.
Auto Deodorization The deodorization function will be activated automatically when the seat is occupied and will be turned off 3 minutes after the seat is unoccupied. A deodorizer device is installed at the back of the toilet to help eliminate unpleasant odors and improve ventilation.
www.horow.com
20
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
UV Sterilization
الٽراوائلٽ ايلamp سمارٽ ٽوائليٽ اندر نصب ۽ لڪايو ويو آهي. الٽراوائليٽ شعاعون نوزل جي مٿاڇري کي جراثيم کان پاڪ ڪن ٿيون. سيٽ خالي ٿيڻ کان 10 سيڪنڊن بعد UV جراثيم کان پاڪ ٿيڻ شروع ٿي ويندو ۽ اهو 3 منٽن تائين ڪم ڪندو. اسٽاپ کي دٻائڻ يا سيٽ سينسر کي چالو ڪرڻ سان UV جراثيم کان پاڪ ٿيڻ جو عمل بند ٿي ويندو.
UV لائيٽ
استعمال ڪندڙ-دوست ڊيزائن
1 اڳي گلي جڏهن ٽوائليٽ سيٽ ڀرجي ويندي، ته پراڊڪٽ هڪ ڀيرو سيٽ ڏانهن پاڻمرادو فلش ٿي ويندي ته جيئن ٽوائليٽ باؤل کي نم ڪري سگهجي.
2 گھڻن تحفظات گھڻن بلٽ ان حفاظتي خاصيتون استعمال ڪندڙ ۽ پراڊڪٽ ٻنهي جي حفاظت لاءِ ٺهيل آهن.
3 ياداشت موڊ ٽوائليٽ خودڪار طريقي سان آخري استعمال ٿيل سيٽنگن کي ياد رکي ٿو ۽ برقرار رکي ٿو، جنهن ۾ پاڻي جو گرمي پد، سيٽ جو گرمي پد، گرم هوا جو گرمي پد، نوزل جي پوزيشن ۽ ٻيون صارف ترجيحون شامل آهن. بجلي جي ناڪامي جي صورت ۾ اهڙيون سيٽنگون فيڪٽري ڊفالٽ تي واپس اينديون.
4 اينٽي بيڪٽيريل سيٽ سيٽ اينٽي بيڪٽيريل مواد مان ٺهيل آهي ته جيئن بهتر صفائي کي يقيني بڻائي سگهجي.
5 توانائي بچائڻ وارو موڊ جڏهن فعال ڪيو ويندو آهي، ته ٽوائليٽ استعمال ۾ نه هجڻ جي صورت ۾ گرم سيٽ جي گرمي پد کي 86 °F تي برقرار رکي توانائي بچائيندو آهي.
www.horow.com
21
R
ڪِڪ ڪنٽرول آپريشنز
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
ٽوائليٽ ۾ ٽوائليٽ جي سامهون هڪ ڪِڪ ڪنٽرول موجود آهي جيڪو ڍڪ ۽ سيٽ جي کُلڻ ۽ بند ٿيڻ کي ڪنٽرول ڪري ٿو، انهي سان گڏ جڏهن ڍڪ بند ڪيو ويندو آهي ته ڪِڪ فلش کي به ڪنٽرول ڪري ٿو.
پنهنجي ٽوائليٽ جي ڍڪ/سيٽ کي مٿي ڪرڻ لاءِ پنهنجي پير سان ڪِڪ ڪنٽرول تي ٽيپ ڪريو. هڪ ڀيرو ڪِڪ بٽڻ تي ٽيپ ڪريو: ڍڪ کلي ٿو. ڪِڪ بٽڻ کي ٻه ڀيرا ٽيپ ڪريو: سيٽ مٿي ٿئي ٿي. ڪِڪ بٽڻ کي ٽي ڀيرا ٽيپ ڪريو: سيٽ ۽ ڍڪ بند ٿي ويندا ۽ ٽوائليٽ فوري طور تي فلش ٿي ويندو.
ڪِڪ ڪنٽرول
If the Kick Control is kicked when the seat is occupied, a wash cycle will start automatically. The entire process includes posterior wash, auto flush and warm air drying.
www.horow.com
22
R
Knob آپريشن
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
پاور / اسٽاپ
جڏهن ٽوائليٽ آن هجي ۽ ڪو به نه ويٺو هجي، ته پوءِ اسٽينڊ بائي موڊ ۾ داخل ٿيڻ لاءِ 3 سيڪنڊن لاءِ نوب کي دٻايو ۽ رکو. جڏهن ٽوائليٽ اسٽينڊ بائي موڊ ۾ هجي، ته پوءِ ان کي چالو ڪرڻ لاءِ 3 سيڪنڊن لاءِ نوب کي دٻايو ۽ رکو. جڏهن ٽوائليٽ آن هجي ۽ ويٺو هجي، ته پوءِ ڊرائينگ موڊ ۾ داخل ٿيڻ لاءِ 3 سيڪنڊن لاءِ نوب کي دٻايو ۽ رکو. جڏهن ٽوائليٽ نسائي/پوسٽريئر واش يا ڊرائينگ موڊ ۾ هجي، ته پوءِ فنڪشن کي روڪڻ لاءِ نوب کي دٻايو.
مونث
گھڙي سان گھمندي Rotرندا
جڏهن سيٽ ڀرجي وئي هجي ۽ ٽوائليٽ واش يا ڊرائينگ موڊ ۾ نه هجي، ته سمارٽ فيمينائن واش سائيڪل شروع ڪرڻ لاءِ نوب کي گھڙيال جي مخالف طرف گھمايو. موومينٽ واش ڊفالٽ طور تي مهيا ڪيو ويندو آهي. پوري عمل ۾ فيمينائن واش، آٽو فلش ۽ گرم هوا ۾ خشڪ ڪرڻ شامل آهي، جنهن ۾ لڳ ڀڳ 5.5 منٽ لڳن ٿا.
عورتن جي ڌوئڻ دوران، صفائي جي شدت وڌائڻ لاءِ نوب کي گھڙيال جي رخ ۾ گھمايو، ۽ گھٽائڻ لاءِ گھڙيال جي مخالف طرف گھمايو.
پوتر
گھڙي وانگر گھميو
جڏهن سيٽ ڀرجي وئي هجي ۽ ٽوائليٽ واش يا ڊرائينگ موڊ ۾ نه هجي، ته پوءِ سمارٽ پوسٽيريئر واش سائيڪل شروع ڪرڻ لاءِ نوب کي گھڙيال جي طرف گھمايو. موومينٽ واش ڊفالٽ طور تي مهيا ڪيو ويندو آهي. پوري عمل ۾ پوسٽيريئر واش، آٽو فلش ۽ گرم هوا ۾ خشڪ ڪرڻ شامل آهي، جنهن ۾ لڳ ڀڳ 5.5 منٽ لڳن ٿا.
پوئين ڌوئڻ دوران، صفائي جي شدت وڌائڻ لاءِ نوب کي گھڙيال جي رخ ۾ گھمايو، ۽ ان کي گھٽائڻ لاءِ گھڙيال جي مخالف طرف گھمايو.
¸ جڏهن سيٽ خالي هجي ۽ ٽوائليٽ استعمال ۾ نه هجي، ته ٽوائليٽ کي فوري طور تي فلش ڪرڻ لاءِ نوب کي دٻايو.
¸ جڏهن سيٽ خالي هجي ۽ ٽوائليٽ استعمال ۾ نه هجي، ته خودڪار ڊيوڊورائيزيشن فنڪشن کي فعال/غير فعال ڪرڻ لاءِ گھڙيال جي رخ ۾ نوب کي دٻايو ۽ رکو. (هڪ ننڍو بيپ ظاهر ڪري ٿو ته فنڪشن فعال ڪيو ويو آهي، جڏهن ته 2 ننڍو بيپ ظاهر ڪن ٿا ته فنڪشن غير فعال ڪيو ويو آهي.)
www.horow.com
23
R
ريموٽ ڪنٽرول آپريشن
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
نسائي ڌوئڻ ايڇ/سي مساج
فلش
پوئتي ڌوئڻ
Nozzle پوزيشن
پاڻي جو دٻاءُ
رات جي روشني جي نوزل جي صفائي
روڪ
خشڪ ڪندڙ
پاڻي جي عارضي.
هوا جي گرمي.
بيهي عارضي.
Press Flush to flush the toilet after use. Press Posterior Wash to start posterior cleaning. Movement wash is provided by default. Press again to stop movement wash and return to posterior wash. It will stop after approximately 4 minutes. Press Feminine Wash to start feminine cleaning. Movement wash is provided by default. Press again to stop movement wash and return to feminine wash. It will stop after approximately 4 minutes. Press Dryer to dry off the water after using the wash function. It will stop after approximately 4 minutes. Press Stop to stop any activated wash functions (posterior wash or feminine wash) or the dryer. Press H/C Massage to switch between warm and cold water washing during any wash process. Press H/C Massage to remotely control auto open/close of the lid and seat while unseated. Press Night Light to turn the night light on or off. Press Nozzle Clean to extend the nozzle out while unseated, allowing the user to easily detach and clean it manually. Press Water Temp. to adjust the water temperature for any wash function. Press Air Temp. to adjust the warm air temperature of the dryer during drying. Press Seat Temp. to adjust the heated seat temperature while seated. Press Nozzle Position to adjust the nozzle position. Press Water Pressure to adjust the cleaning intensity of feminine wash and posterior wash.
ٻيون سيٽنگون
نوٽ: هيٺيان خودڪار ڪم ڪارخاني مان ڊفالٽ طور تي فعال ڪيا ويندا آهن، توانائي جي بچت واري موڊ جي استثنا سان. ترتيب ڏيڻ لاءِ، مھرباني ڪري ھيٺ ڏنل قدمن تي عمل ڪريو انھن ڪمن کي فعال يا غير فعال ڪرڻ لاءِ.
www.horow.com
24
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
هڪ ننڍو بيپ ظاهر ڪري ٿو ته فنڪشن فعال ڪيو ويو آهي، جڏهن ته 2 ننڍو بيپ ظاهر ڪن ٿا ته فنڪشن غير فعال ڪيو ويو آهي.
Press and hold H/C Massage and Flush simultaneously for 3 seconds to enable/disable the buzzer. ¸ When disabled, no audio prompts will be heard during knob and remote control operations.
پري-ويٽ فنڪشن کي فعال/غير فعال ڪرڻ لاءِ سيٽ جي گرمي پد کي دٻايو ۽ رکو ۽ هڪ ئي وقت 3 سيڪنڊن لاءِ فلش ڪريو.
Press and hold H/C Massage and Nozzle Clean simultaneously for 3 seconds to enable/disable the microwave induction function (auto open/close lid).
توانائي بچائڻ واري موڊ کي فعال/غير فعال ڪرڻ لاءِ نائيٽ لائيٽ کي 3 سيڪنڊن لاءِ دٻايو ۽ رکو. ¸ فعال ٿيڻ تي، ٽوائليٽ گرم سيٽ جي گرمي پد کي برقرار رکڻ سان توانائي بچائيندو آهي.
86°F تي جڏهن استعمال ۾ نه هجي. هڪ ڀيرو ويهڻ کان پوءِ، سيٽ اڳواٽ مقرر ڪيل درجه حرارت تي واپس اچي ٿي (هاءِ ليول کانسواءِ، جيڪو 98.6°F تائين گرم ڪيو ويندو).
آٽو فلش فنڪشن کي فعال/غير فعال ڪرڻ لاءِ 3 سيڪنڊن لاءِ فلش کي دٻايو ۽ رکو.
انجنيئرنگ سيٽنگون موڊ
Engineer Settings Mode is used for level adjustment of microwave induction (auto open/ close lid).
Pull out the power plug to cut off the power supply. Next, press and hold the knob and then plug the power plug at the same time. Release the knob when the first long beep is heard. Within 6 seconds, press and hold the knob again, and release it when the second long beep is heard to enter the Engineering Settings Mode.
Press H/C Massage on the remote control to enter the level adjustment of microwave induction function. ¸ If the power indicator light of the toilet is on or the toilet lid opens automatically, it indicates
a failure to enter Engineering Settings Mode. Please repeat the steps described above.
Press Nozzle Position /Nozzle Position to adjust the microwave induction levels.
Press Nozzle Position to add one level. Press Nozzle Position to reduce one level.
ٻه تيز آواز وارا بيپ هڪ غلط ترتيب جي نشاندهي ڪن ٿا، جنهن جو مطلب آهي ته مائڪرو ويف انڊڪشن اڳ ۾ ئي بلند ترين يا هيٺين سطح تي آهي.
Press and hold the knob for 3 seconds to save the settings and power on. The product restarts and enters into normal working. If the remote control is not operated for more than 1 minute and the product automatically enters the power on state, the logic before setting is retained. If power failure or other misoperation occurs midway, the logic before setting is retained.
سطح
سطح 1 سطح 2 سطح 3
Distance for Lid Auto Open (in)
7.87 15.75 23.62
Distance for Lid Auto Close (in)
23.62 35.43 47.24
Note: The microwave induction distance for the auto open/close lid described above refers to the distance between the user and the front edge of the toilet seat.
www.horow.com
25
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
ريموٽ ڪنٽرول جو ڪوڊ پيئرنگ
ريموٽ ڪنٽرول کي فوري طور تي استعمال لاءِ ڪارخاني ۾ سمارٽ ٽوائليٽ سان اڳ ۾ جوڙيو ويو آهي. بهرحال، جيڪڏهن ريموٽ ڪنٽرول صحيح طريقي سان ڪم نه ڪري رهيو آهي، يا جيڪڏهن توهان وٽ هڪ ئي برانڊ جا ڪيترائي ٽوائليٽ آهن ۽ انهن کي هلائڻ دوران مداخلت جو تجربو ٿئي ٿو، ته توهان دستي طور تي ريموٽ ڪنٽرول کي ٽوائليٽ سان جوڙي سگهو ٿا.
ٽوائليٽ کي ان پلگ ڪريو. ڪجهه سيڪنڊن لاءِ اسٽاپ کي دٻايو ۽ رکو جيستائين ٽي ليول بتيون ٽمٽار نه ٿين.
اسٽاپ بٽڻ کي دٻايو ۽ رکو
ليول لائيٽون ٽمٽار ٿي رهيون آهن
ريموٽ ڪنٽرول کي پراڊڪٽ جي ويجهو رکو ۽ اٽيچنگ پلگ لڳايو.
120 V~
ليول لائيٽون ٽمٽار ٿيڻ بند ڪن ٿيون، ۽ پوءِ انهن کي روشن ڪيو وڃي ٿو. جڏهن سڀئي لائيٽون روشن هونديون آهن ته ڪوڊ ڪاميابي سان جوڙيا ويندا آهن.
سڀئي ليول لائيٽون عام طور تي روشن هونديون آهن
www.horow.com
26
R
روزاني سار سنڀال
عام استعمال کي يقيني بڻائڻ لاءِ باقاعده سار سنڀال جي ضرورت آهي.
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
نوٽ:
1. سار سنڀال کان اڳ بجلي ۽ پاڻي جي فراهمي بند ڪريو. 2. سڄي پراڊڪٽ کي سڌو سنئون پاڻي سان ڌوئڻ منع آهي.
خبردار:
ٽوائليٽ، ريموٽ ڪنٽرول يا بجلي جي تار تي پاڻي يا ڊٽرجنٽ نه اسپري ڪريو. ائين ڪرڻ سان بجلي جو جھٽڪو يا باهه لڳي سگهي ٿي.
سيرامڪس، سيٽ ۽ ڍڪڻ جي سار سنڀال
1. مٽي يا داغ کي نرم، گندي ڪپڙي سان صاف ڪريو. 2. سيرامڪ واري علائقي کي صاف ڪرڻ لاءِ هڪ گندو نرم برش، ڪپڙو، يا اسپنج استعمال ڪري سگهجي ٿو.
¸ رگڙيندڙ صاف ڪندڙ استعمال نه ڪريو، جهڙوڪ الڪوحل، بليچ، پينٽر ٿنڊر، ڪريسول، بينزين، پيٽرول، وغيره.
www.horow.com
27
R
Nozzle جي سار سنڀال
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
جڏهن ٽوائليٽ آن ڪيو ويندو ته ريموٽ ڪنٽرول تي نوزل ڪلين بٽڻ کي سيٽ تي ويهڻ کان سواءِ دٻايو. نوزل ٻاهر نڪري ويندو. نرم ٽوٿ برش سان ان کي صاف ڪرڻ لاءِ اڳتي وڌو. نوزل کي صاف ڪرڻ لاءِ ڌار ڪري سگهجي ٿو. نوزل ڪلين بٽڻ کي ٻيهر دٻايو، ۽ نوزل اصل پوزيشن تي واپس اچي ويندو.
¸ Do not forcefully hold the nozzle, otherwise it may break. ¸ Please replace the spout with a new one if it is clogged.
ڪونج
سياري جي موسم دوران سار سنڀال
سياري جي موسم ۾، اندر پاڻي ڊگهي عرصي تائين ذخيرو ڪرڻ ۽ استعمال نه ڪرڻ کان پوءِ جمي سگهي ٿو. مهرباني ڪري روڪڻ لاءِ اپاءَ وٺو.
نوٽ: 1. پراڊڪٽ کي پاڻي جي فراهمي ۽ بجلي جي آئوٽليٽ سان ڳنڍڻ کان اڳ،
ان کي گرم اندروني ماحول ۾ 30 منٽن لاءِ ڊيفروسٽ ٿيڻ ڏيو. 2. سخت ٿڌ/جمي/نوزل جي جاءِ تي ڦاسي پوڻ جي صورت ۾، پاڻي جي ان پٽ کي لپيٽيو.
گرم توليي سان لڪير ڪريو. ڪڏهن به گرم پاڻي نه وجهو يا سڌو سنئون ٽوائليٽ تي گرم ڊرائير استعمال نه ڪريو.
www.horow.com
28
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
مشڪلاتون
هي مسئلو حل ڪرڻ واري گائيڊ صرف عام مدد لاءِ آهي. جيڪڏهن صارف ڪنهن به مسئلي کي منهن ڏئي ٿو، ته مهرباني ڪري پهريان هيٺ ڏنل مسئلو حل ڪرڻ واري گائيڊ سان صلاح ڪريو. جيڪڏهن مسئلو برقرار رهي ٿو، ته مهرباني ڪري اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو.
وڊيو وسيلن لاءِ QR ڪوڊ اسڪين ڪريو ۽ توهان کي گهربل مسئلا حل ڪرڻ وارا وڊيوز ڳوليو.
پاور بٽڻ
رجحان
ڪم نٿو ڪري
غلطي جي تشخيص
حل
چيڪ ڪريو ته اٽيچنگ مهرباني ڪري چيڪ ڪريو ته سرڪٽ پلگ ڍلو آهي يا نه.
چيڪ ڪريو ته بجلي بند ٿي رهي آهي يا بند (بجلي جي روشني آن ناهي)
نوب کي دٻايو ۽ رکو، پاور لائيٽ آن آهي
چيڪ ڪريو ته بجليءَ جي لڪيج آهي يا نه
ساڪٽ مان اٽيچنگ پلگ ان پلگ ڪريو، بعد ۾ ان کي ٻيهر پلگ ان ڪريو، جيڪڏهن اهو اڃا تائين ڪم نه ڪري رهيو آهي، مهرباني ڪري اٽيچنگ پلگ ان پلگ ان ڪريو ۽ اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو.
ڌوئڻ افعال
رجحان
غلطي جي تشخيص
چيڪ ڪريو ته پاڻي جي فراهمي بند ٿئي ٿي يا نه
حل
پاڻي جي فراهمي جي بحالي لاء انتظار ڪريو
ٿلهي مان پاڻي ناهي
چيڪ ڪريو ته ڇا زاويه والو بند ڪري ٿو يا نه
زاويه والو کوليو
چيڪ ڪريو ته پاڻي فلٽر بند ٿيل آهي يا نه
فلٽر ميش کي صاف ڪريو يا پاڻي جي فلٽر کي تبديل ڪريو
چيڪ ڪريو ته انليٽ پائپ سڌو هجڻ گهرجي ته لچڪدار آهي يا نه
صفائي جي شدت ايتري مضبوط نه آهي
چيڪ ڪريو ته ڇا پاڻي
پاڻي جي دٻاءُ کي ترتيب ڏيو مطابق
صفائي جو دٻاءُ انسٽاليشن ۽ يوزر مينوئل کي سوئچ ڪري ٿو
گهٽ سطح تي يا نه
چيڪ ڪريو ته انليٽ فلٽر فلٽر ميش صاف ڪريو يا پاڻي جو فلٽر تبديل ڪريو بلاڪ ٿيل آهي يا نه.
ڦاٽل پاڻيءَ جو غير معمولي وهڪرو
غير معمولي آپريشن
منسلڪ پلگ کي هڪ منٽ لاءِ ان پلگ ڪريو ۽ پوءِ ان کي ٻيهر لڳايو
پاڻي جو گرمي پد چيڪ ڪريو ته پاڻي آهي يا نه
ڪافي گرم نه آهي
گرمي پد کي تبديل ڪري ٿو
گهٽ سطح يا نه
انسٽاليشن ۽ يوزر مينوئل مطابق پاڻي جي گرمي پد کي منظم ڪريو.
صفائي هميشه لڪي رهي آهي
سولينائيڊ والو هاڻي بند آهي، مهرباني ڪري اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو جيڪڏهن ڪو اثر پوي.
صفائي جو ڪم انساني انڊڪشن سسٽم مهرباني ڪري اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو ٽوائليٽ سيٽ هاڻي عام طور تي ڪم نه ڪري رهي آهي.
ڪو اثر آهي
www.horow.com
29
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
خشڪ ڪندڙ
رجحان
غلطي جي تشخيص
حل
ڊرير ٿڌي هوا کي وهائي ٿو
چيڪ ڪريو ته ڊائر بند ٿئي ٿو يا نه
چيڪ ڪريو ته ڊرائير جو گرم ڪرڻ وارو عنصر خراب آهي يا نه.
انسٽاليشن ۽ يوزر مينوئل مطابق ڊرائير جي گرمي پد کي منظم ڪريو.
مهرباني ڪري اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو
گرم سيٽ
رجحان
غلطي جي تشخيص
حل
سيٽ جو گرمي پد چيڪ ڪريو ته ٽوائليٽ سيٽ جو گرمي پد تمام گهٽ آهي يا گرم ناهي.
آف پوزيشن تي يا نه
انسٽاليشن ۽ يوزر مينوئل مطابق ٽوائليٽ سيٽ جي گرمي پد کي منظم ڪريو.
ريموٽ ڪنٽرول
رجحان
غلطي جي تشخيص
پاڻيءَ جي گرمي پد جي نيري روشني ٽمٽار آهي
گھٽ بيٽري
حل
مھرباني ڪري نئين بيٽري مٽايو
ريموٽ ڪنٽرول ڪم نه پيو ڪري
چيڪ ڪريو ته ريموٽ ڪنٽرول تي پاڻي آهي يا نه
سڪل تولي سان پاڻي صاف ڪريو
غسل خانو
رجحان
غلطي جي تشخيص
بجلي جي فراهمي ناهي
حل
بجلي جي بحالي
ٽوائليٽ صاف نه ٿو ٿئي.
ٿلهي مان پاڻي ناهي
مهرباني ڪري اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو
پاڻي نه آهي پر ڌوڏڻ جو آواز آهي
چيڪ ڪريو ته پائپ لائن بلينڊ ٿيل آهي يا نه، مھرباني ڪري پاڻي جي فراهمي جي پائپ لائن کي کليل ۽ هموار رکو.
هر وقت پاڻي پيئي
جيڪڏهن پاڻي جي انليٽ والو ۾ ڪا به غير معمولي ڳالهه هجي ته مهرباني ڪري اسان جي ڪسٽمر سروس ٽيم سان رابطو ڪريو.
www.horow.com
30
R
وضاحتون
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
پراڊڪٽ ماڊل پراڊڪٽ طول و عرض پراڊڪٽ وزن (lb.)
سيٽ جي اوچائي ۾ ڪاٽو
پيالو/سيٽ جي شڪل فلش جو قسم
Gallons Per Flush (US gallon) Installation Type
درجه بندي Voltage ريٽيڊ فريڪئنسي
ريٽيڊ پاور پاور ڪنڊ جي ڊيگهه پاڻي جي فراهمي جو قسم
داخل ٿيل پاڻي جي درجه حرارت
پاڻي جي داخل ٿيڻ
Minimum Pressure Maximum pressure
صفائي
گرم پاڻي جي گرمي پد کي گرم ڪرڻ جو طريقو
حفاظتي ڊوائيسز
گرم هوا جي درجه حرارت
خشڪ ڪندڙ
گرم هوا جي رفتار جي حفاظت جا آلات
گرم سيٽ
سيٽ جي گرمي پد جي حفاظت جا آلات
ريموٽ ڪنٽرول بيٽري
بليڪ آئوٽ فلش بيٽري
HOROW T03-AOC 26.97 in (L) * 15.55 in (W) * 19.41 in (H)
103.62 پائونڊ 12 انچ
16.57 in Elongated Tornado flush Single Flush: 1.28 Floor-mount
120 V~ 60 Hz 1050 W (When inlet water temperature is 59 °F) 35.43 in DN15 (G1/2)
41 °F ~ 104 °F 35 psi، گهٽ ۾ گهٽ 5.28 GPM پاڻي جي وهڪري کي يقيني بڻائي ٿو
108 psi (static state) Instant Heating
Off/about 93.2 °F ~ 102.2 °F (4 levels) Thermostat series, thermal fuse, flow detection device Off/about 95 °F ~ 131 °F (4 levels) Above 4 m/s
Bimetal thermostat series, thermal fuse Off/about 93.2 °F ~ 102.2 °F (4 levels) Thermal fuse, temperature sensor Two AAA batteries One 9 V alkaline battery
www.horow.com
31
R
صفائي لاءِ ٺهيل، توهان لاءِ ٺهيل.
وارنٽي
هڪ سال جي محدود وارنٽي
HOROW پراڊڪٽس اعليٰ معيار جي مواد ۽ ڪاريگري سان ٺهيل آهن ته جيئن گراهڪن کي اهڙيون شيون مهيا ڪري سگهجن جيڪي پائيدار بڻجن. جيڪڏهن خريداري جي پهرين سال اندر عام استعمال دوران مواد يا ڪاريگري ۾ ڪا به خرابي معلوم ٿئي ٿي، جهڙوڪ ڪنهن به پراڊڪٽ يا پراڊڪٽ جي حصي جي متبادل جنهن کي توهان خراب سمجهو ٿا، HOROW متبادل حصا مفت فراهم ڪندو. اسان انهن سڀني نقصانن جا ذميوار نه آهيون جيڪي غلط انسٽاليشن جي نتيجي ۾ غير دستيابي، مرمت ۽ سار سنڀال جي نتيجي ۾ ٿين ٿا. هي وارنٽي صرف اصل خريد ڪندڙ تي لاڳو ٿئي ٿي. دعويٰ جي صورت ۾ خريداري جو ثبوت ۽ نقصان جو ثبوت گهربل هوندو.
HOROW سفارش ڪري ٿو ته انسٽاليشن هڪ لائسنس يافته، پيشه ور پلمبر طرفان ڪئي وڃي.
HOROW ڪنهن به نقصان يا پيداوار جي ناڪامي جو ذميوار نه هوندو جيڪڏهن اهو غلط انسٽاليشن، غلط استعمال، يا لائسنس يافته پيشه ور جي استعمال ۾ ناڪامي جي ڪري ٿئي ٿو. HOROW ڪنهن به هٽائڻ يا انسٽاليشن جي قيمت جو ذميوار نه آهي.
هي هڪ سال جي محدود وارنٽي رد ڪئي ويندي جيڪڏهن: انسٽاليشن جي سفارشن تي عمل نه ڪيو ويو. پراڊڪٽ کي ان جي شروعاتي انسٽاليشن جي جاءِ تان منتقل ڪيو ويو آهي. پراڊڪٽ ۾ تبديلي ڪئي وئي آهي. پراڊڪٽ کي نامناسب سار سنڀال، غلط استعمال، غلط استعمال، ڪيميڪلز جي گهڻي استعمال، حادثي يا ٻين نقصانن جو شڪار بڻايو ويو آهي.
HOROW جو ڪو به مطلب ناهي ته پراڊڪٽس ڪنهن به يا سڀني مقامي عمارت يا پلمبنگ ڪوڊس جي تعميل ڪن ٿيون. اهو صارف جي ذميواري آهي ته مقامي ڪوڊ جي تعميل جو تعين ڪري. هي وارنٽي اصل خريد ڪندڙ ۽ پهرين صارف تائين وڌندي آهي.
HOROW توهان جي پراڊڪٽ جي واپسي، متبادل، انسٽاليشن يا استعمال سان لاڳاپيل ڪنهن به حادثاتي، نتيجي ۾ يا خاص نقصان جو ذميوار نه آهي. ان ۾ مال جي قيمت، مزدوري، سفر جو وقت، گم ٿيل منافعو، گهر جي نقصان ۽ ٻيون امڪاني ذميواريون ۽ خرچ شامل آهن (بشمول، بغير ڪنهن حد جي، ماهرن، جاچ، تجزيا، وڪيلن ۽ ٻين پيشه ور ۽ خدمتن سان لاڳاپيل خرچ).
HOROW وارنٽي ذميواري جي هڪ جامع ۽ واضح حد آهي، ۽ ان کان ٻاهر سڀئي شيون HOROW پاران يا ان جي ذميواري سان حل نه ٿيون ڪري سگهجن. ڪجهه رياستن ۾ ضمني وارنٽي جي حوالي سان اختلاف آهن ۽ انهن حالتن ۾، اسان مڪمل طور تي تعميل ۾ رهون ٿا.
وارنٽي رجسٽريشن
هن محدود وارنٽي جي تصديق لاءِ خريداري جو ثبوت گهربل آهي. HOROW توهان کي www.horow.com تي ملڪيت جو رڪارڊ ٺاهڻ لاءِ خريداري تي پنهنجي پراڊڪٽ رجسٽر ڪرڻ جي حوصلا افزائي ڪري ٿو. رجسٽريشن رضاڪارانه آهي ۽ توهان جي محدود وارنٽي حقن کي برقرار رکڻ لاءِ گهربل ناهي.
ڪنهن به سوال يا دعوائن لاءِ، مهرباني ڪري اسان سان فون يا اي ميل ذريعي رابطو ڪريو.
فون: (+1)209-200-8033 اي ميل: support@horow.com
سومر کان جمعو
دعويٰ ڪرڻ وقت، مھرباني ڪري نقصان جي ثبوت جي تصوير تيار ڪريو ته جيئن اسان توھان لاءِ دعويٰ کي جلدي حل ڪري سگھون.
ڊيڄاريندڙ
مواد ۾ تيز ۽ ٻيا ممڪن طور تي نقصانڪار ٽڪرا شامل ٿي سگهن ٿا ۽ ٻارن ۽ بالغن لاءِ خطرو پيدا ڪري سگهن ٿا، HOROW ڪنهن به طرح سان ذاتي نقصان جو ذميوار نه آهي.
www.horow.com
32
دستاويز / وسيلا
 |
HOROW T03-AOC Tankless Elongated Smart Toilet Bidet [pdf] انسٽاليشن گائيڊ T03-AOC Tankless Elongated Smart Toilet Bidet, T03-AOC, Tankless Elongated Smart Toilet Bidet, Elongated Smart Toilet Bidet, Smart Toilet Bidet, Toilet Bidet |