Руководства и инструкции пользователя Vortex

Инструкция по укладке водонепроницаемого винилового напольного покрытия VORTEX TY-0005 «Жареный миндаль».

24 декабря 2025 г.

Инструкция по установке водостойкого винилового напольного покрытия VORTEX TY-0005 «Жареный миндаль». Благодарим вас за выбор нашего напольного покрытия. При правильной установке и уходе ваше новое напольное покрытие будет простым в обслуживании и сохранит свой прекрасный внешний вид на долгие годы. Пожалуйста, прочтите…

Бренд: VORTEX

Инструкция по установке виниловых планок и плиток VORTEX LVT-008, приклеиваемых к основанию.

24 декабря 2025 г.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ РОСКОШНЫХ ВИНИЛОВЫХ ПЛАНОК И ПЛИТОК, ПРИКЛЕИВАЕМЫХ НА КЛЕЙ LVT-008 Роскошные виниловые планки и плитки, приклеиваемые на клей. Благодарим вас за выбор нашего напольного покрытия. При правильной установке и уходе ваше новое напольное покрытие будет легко поддерживать в чистоте и сохранит свой первоначальный вид…

Бренд: VORTEX

Руководство пользователя фритюрницы с двумя режимами воздуха VORTEX 140-3126-01-UK

22 ноября 2025 г.

Технические характеристики аэрофритюрницы VORTEX 140-3126-01-UK с двумя корзинами. Название продукта: Аэрофритюрница VORTEX™ с двумя корзинами, 8 л. Бренд: Instant™. Объем: 8 литров. Интеллектуальные программы: Да. Дополнительные функции: Приготовление пищи в двух корзинах. Инструкция по эксплуатации. Важные меры предосторожности. Перед использованием аэрофритюрницы Vortex™ с двумя корзинами необходимо…

Бренд: VORTEX

Руководство пользователя винилового и термопластикового напольного покрытия VORTEX с жестким сердечником

12 ноября 2025 г.

Технические характеристики винилового и термопластичного напольного покрытия VORTEX с жесткой основой Тип продукта: Виниловое и термопластичное напольное покрытие с жесткой основой Гарантия: 15-летняя ограниченная гарантия для коммерческого использования Область применения: Коммерческие помещения Установка: Подходит для установки на встроенное основание с подогревом пола Метод установки: Сухая укладка…

Бренд: VORTEX

Руководство пользователя винилового напольного покрытия класса люкс VORTEX 28mil Glue Down

11 ноября 2025 г.

Технические характеристики винилового напольного покрытия VORTEX 28 мил, приклеиваемого к полу. Продукт: Виниловое напольное покрытие класса люкс, приклеиваемое к полу. Варианты толщины износостойкого слоя: 20 мил, 22 мил, 28 мил. Ограниченная гарантия для коммерческого использования: 15 лет. Области применения: Коммерческие помещения, как указано в руководстве пользователя. Установка: Может быть установлена…

Бренд: VORTEX

Руководство пользователя датчика каденса и скорости велосипеда XOSS VORTEX

22 августа 2025 г.

Введение в продукт XOSS VORTEX: датчик частоты вращения педалей и скорости велосипеда. Благодарим вас за выбор XOSS VORTEX. При правильной установке на левую шатунную ось или переднюю втулку он может точно измерять частоту вращения педалей или скорость и поддерживает стандарт ANT+…

Бренд: XOSS

Руководство по эксплуатации игрушечной модели SHARPER IMAGE VORTEX LED с дистанционным управлением и трюковым флипом

21 июля 2025 г.

Игрушечный радиоуправляемый летательный аппарат Sharper Image Vortex LED с функцией трюков и переворотов. Комплектация: 1 Vortex, 1 пульт дистанционного управления. Начало работы: Для работы пульта дистанционного управления требуются 2 батарейки AAA 1.5 В (не входят в комплект), а для работы машинки — 4 батарейки AA 1.5 В (не входят в комплект). Машинка: Убедитесь, что…

Бренд: Sharper Image

Руководство пользователя механической клавиатуры VORTEX VTK5000

18 июля 2025 г.

Механическая клавиатура VORTEX VTK5000, подключение 2.4 ГГц. Для активации режима 2.4 ГГц нажмите Fn1 + Alt(R) + R и удерживайте 3 секунды. Светодиод начнет мигать желтым. Устройство Bluetooth 1: Нажмите Fn1 + Alt(R) + Q и удерживайте 3 секунды. Светодиод начнет мигать красным. Устройство 2: Нажмите Fn1…

Бренд: VORTEX

Руководство пользователя вентилятора тумана VORTEX VO4260

16 июля 2025 г.

Технические характеристики вентилятора для распыления тумана VO4260 Диаметр лопастей: 750 мм (30 дюймов) Угол поворота: автоматический поворот на 90 градусов при 30 градусах Непрерывное распыление: 30-50 м³ при температуре 10°C - 45°C Диапазон влажности: 10% - 85% Питание: 220-240 В~, 50 Гц Емкость резервуара для воды: 40…

Бренд: VORTEX

Руководство пользователя фритюрницы Instant VORTEX 2x4L Plus ClearCook Dual Air

3 июля 2025 г.

Instant VORTEX 2x4L Plus ClearCook Dual Air Fryer ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ в вашу новую фритюрницу Instant™ Vortex™ Plus ClearCook! Эта фритюрница Instant Vortex Plus ClearCook поможет вам готовить вкусные блюда с меньшим количеством масла и меньшими хлопотами. Надеемся, вам понравится…

Бренд: Instant

Краткое руководство пользователя и технические характеристики смартфона VORTEX HD65SELECT

Краткое руководство пользователя • 28 декабря 2025 г.

В этом документе представлено краткое руководство по началу работы и подробные технические характеристики смартфона VORTEX HD65SELECT. В нем описаны первоначальная настройка, функции устройства, технические характеристики и информация о соответствии нормативным требованиям.

Бренд: VORTEX

Руководство пользователя механической клавиатуры Vortex Model M65

Руководство пользователя • 25 декабря 2025 г.

Подробное руководство пользователя для механической клавиатуры Vortex Model M65. Узнайте, как подключаться по беспроводной связи 2.4 ГГц и Bluetooth, разберитесь в работе светодиодных индикаторов и освойте комбинации клавиш Fn для повышения производительности и управления системой.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя клавиатуры Vortex QWERTY — подробное руководство.

Руководство пользователя • 25 декабря 2025 г.

Ваше незаменимое руководство по мобильному телефону Vortex QWERTY. В этом руководстве пользователя описаны настройка, функции, обмен сообщениями, мультимедиа, параметры и возможности подключения для оптимального использования устройства.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя мобильного телефона Vortex QWERTY

Руководство пользователя • 25 декабря 2025 г.

Подробное руководство пользователя для мобильного телефона Vortex QWERTY, описывающее его функции, возможности, настройки и работу для оптимального пользовательского опыта.

Бренд: Vortex

Погружной насос для грязной воды Vortex VTXS050G мощностью 0.5 л.с.: безопасность, установка и техническое обслуживание.

Руководство пользователя • 24 декабря 2025 г.

Здесь вы найдете важную информацию по технике безопасности, инструкции по установке и советы по техническому обслуживанию погружного насоса Vortex VTXS050G мощностью 0.5 л.с., предназначенного для откачки загрязненной воды в жилых, гражданских и сельскохозяйственных целях.

Бренд: Vortex

Инструкция по укладке виниловых планок и плитки Vortex с клеевым креплением

Инструкция по установке • 23 декабря 2025 г.

В этом руководстве представлены основные инструкции по укладке виниловых планок и плиток Vortex, приклеиваемых к основанию (модель LVT-008). Вы узнаете о подготовке основания, акклиматизации материала, планировке, нанесении клея, методах укладки и уходе, необходимых для успешного и долговечного напольного покрытия.

Бренд: Vortex

Инструкция по укладке винилового напольного покрытия Vortex

Инструкция по установке • 23 декабря 2025 г.

Подробное руководство по укладке винилового напольного покрытия Vortex, охватывающее подготовку основания, этапы укладки, уход и демонтаж. Включает советы для влажных помещений и систем подогрева пола.

Бренд: Vortex

Краткое руководство пользователя и технические характеристики смартфона Vortex HD60i

Краткое руководство пользователя • 17 декабря 2025 г.

Краткое руководство по настройке и использованию функций смартфона Vortex HD60i, включая технические характеристики, соответствие требованиям FCC и информацию о безопасности.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя оптического прицела Vortex Razor HD LHT.

Руководство пользователя • 17 декабря 2025 г.

Полное руководство пользователя для оптического прицела Vortex Razor HD LHT, содержащее технические характеристики, описание функций, инструкции по установке, регулировке, техническому обслуживанию и устранению неполадок. Узнайте, как правильно устанавливать, использовать и ухаживать за вашим оптическим прицелом.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя смартфона Vortex NS65 — настройка, функции, технические характеристики.

Руководство пользователя • 15 декабря 2025 г.

Подробное руководство пользователя для смартфона Vortex NS65, охватывающее первоначальную настройку, совершение звонков, отправку сообщений, мультимедийные функции, технические характеристики и соответствие требованиям FCC. Узнайте, как пользоваться вашим новым устройством Vortex NS65.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя Vortex V22S

Руководство пользователя • 15 декабря 2025 г.

Руководство пользователя для смартфона Vortex V22S, содержащее информацию о настройке, функциях, приложениях и соответствии нормативным требованиям.

Бренд: Vortex

Погружные насосы VORTEX VX-MF из микролитой нержавеющей стали — технические характеристики и производительность.

Технические характеристики • 14 декабря 2025 г.

Подробные технические характеристики, кривые производительности, габариты, материалы и сведения о применении погружных насосов серии VORTEX VX-MF из микролитой нержавеющей стали, предназначенных для сложных задач в области канализации, бытового, гражданского и промышленного применения.

Бренд: VORTEX

Инструкция по эксплуатации бинокля Vortex Optics Viper HD с призмой крышеобразной формы 10x42

VPR-4210-HD • 26 декабря 2025 г. • Amazon

Полное руководство пользователя для бинокля Vortex Optics Viper HD Roof Prism 10x42, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.

Бренд: Vortex

Инструкция по эксплуатации вентилятора Vortex Powerfans VTX800 8 дюймов, производительностью 739 CFM.

VTX800 • 23 декабря 2025 г. • Amazon

Полное руководство по эксплуатации вентилятора Vortex Powerfans VTX800 диаметром 8 дюймов и производительностью 739 CFM, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя Blu-ray диска Vortex

B0B6JMZ7CM • 21 декабря 2025 г. • Amazon

Подробное руководство пользователя для Blu-ray-диска Vortex, содержащее инструкции по настройке, воспроизведению, обслуживанию и устранению неполадок для оптимальной работы. viewопыт.

Бренд: Vortex

Инструкция по эксплуатации микроколлиматорного прицела Vortex Venom с углом обзора 3 MOA.

VEN-MRD3-E • 16 декабря 2025 г. • Amazon

Полное руководство по эксплуатации коллиматорного прицела Vortex Venom Enclosed Micro Red Dot Sights 3 MOA, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.

Бренд: Vortex

Инструкция по эксплуатации углового зрительного телескопа Vortex Optics Crossfire HD 12-36x50.

Прицел Crossfire HD 12-36x50 угловой • 12 декабря 2025 г. • Amazon

Полное руководство по эксплуатации углового зрительного телескопа Vortex Optics Crossfire HD 12-36x50, содержащее информацию о настройке, эксплуатации, техническом обслуживании, устранении неполадок, технических характеристиках и гарантии.

Бренд: Vortex

Инструкция по эксплуатации бинокля Vortex Optics Diamondback HD 10x42

DB-215 • 12 декабря 2025 г. • Amazon

Полное руководство пользователя для бинокля Vortex Optics Diamondback HD 10x42, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя механической клавиатуры Vortex Multix TKL VTK-8700

ВТК-8700 • 6 декабря 2025 г. • Amazon

Подробное руководство пользователя для механической клавиатуры Vortex Multix TKL (модель VTK-8700), охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок, а также технические характеристики переключателей Gateron Pro Yellow, возможность горячей замены, крепление с помощью уплотнительных колец и колпачки клавиш из PBT-пластика.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя настольного вентилятора Vortex X28W без лопастей

X28W • 28 ноября 2025 г. • Amazon

Подробное руководство пользователя для аккумуляторного безлопастного настольного вентилятора Vortex X28W, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание и устранение неполадок.

Бренд: Vortex

Инструкция по эксплуатации закрытого микроколлиматорного прицела Vortex Defender-CCW с солнечной батареей.

Defender-CCW • 18 ноября 2025 г. • Amazon

Инструкция по эксплуатации закрытого микроколлиматорного прицела Vortex Defender-CCW с солнечной батареей, содержащая информацию о настройке, эксплуатации, техническом обслуживании и технических характеристиках.

Бренд: Vortex

Инструкция по эксплуатации беспроводного пылесоса Vortex H35 с турбощеткой

BROSSE_TURBO_H35 • 8 ноября 2025 г. • Amazon

Инструкция по эксплуатации беспроводного пылесоса Vortex H35 с турбощеткой, содержащая подробную информацию о настройке, эксплуатации, техническом обслуживании и технических характеристиках.

Бренд: Vortex

Руководство пользователя лазерного дальномера Vortex Triumph HD 850

Triumph HD 850 • 8 ноября 2025 г. • Amazon

Полное руководство пользователя для лазерного дальномера Vortex Triumph HD 850, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание и технические характеристики.

Бренд: Vortex

Инструкция по эксплуатации бинокля Vortex Optics Viper HD с призмой крышеобразной формы 12x50.

V203 • 4 ноября 2025 г. • Amazon

Полное руководство по эксплуатации бинокля Vortex Optics Viper HD Roof Prism 12x50 (модель V203), охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, устранение неполадок и технические характеристики.

Бренд: Vortex

Инструкция по замене сенсорного экрана планшета Vortex.

Vortex Tab 8, T10M Pro, T10M Tab 10M, T10M Pro Plus • 30 ноября 2025 г. • AliExpress

Подробное руководство по замене сенсорного экрана на различных планшетах Vortex, включая модели Tab 8, T10M Pro, T10M Tab 10M и T10M Pro Plus. Содержит советы по установке, технические характеристики и рекомендации по устранению неполадок.

Бренд: Vortex