GLOBAL INDUSTRIAL GIDIFS24L Все морозильные камеры Руководство пользователя
Модель: GIDIFS24L
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧТИТЕ И СОБЛЮДАЙТЕ ВСЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Напишите здесь модель и серийный номер (в нижнем левом углу внутри шкафа):
Модель №.: _______________________
Глобал Индастриал
Харбор-Парк Драйв, 11
Порт Вашингтон, Нью-Йорк 11050
www.globalindustrial.com
Феликс Сторч, Inc.
Компания, зарегистрированная в соответствии с ISO 9001: 2015
770 Гарнизон Авеню
Бронкс, Нью-Йорк 10474
www.accucold.com
БЕЗОПАСНОСТЬ ОБОРУДОВАНИЯ
Ваша безопасность и безопасность окружающих очень важны.
В этом руководстве и на вашем устройстве мы привели много важных сообщений о безопасности. Всегда читайте и соблюдайте все сообщения по технике безопасности.
Это знак предупреждения о безопасности. Этот символ предупреждает вас о потенциальных опасностях, которые могут привести к смерти или травмам вас и окружающих. Все сообщения по безопасности будут следовать за символом предупреждения о безопасности и словами «ОПАСНО» или «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ».
ОПАСНО! означает, что несоблюдение данного заявления о безопасности может привести к серьезным травмам или смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ означает, что несоблюдение данного заявления о безопасности может привести к серьезному повреждению продукта, серьезным травмам или смерти.
Все сообщения по технике безопасности предупредят вас о потенциальной опасности, расскажут, как снизить вероятность получения травмы, и сообщат, что может произойти, если инструкции не будут соблюдены.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед использованием оборудования его необходимо правильно расположить и установить, как описано в данном руководстве, поэтому внимательно прочтите руководство. Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или травм при использовании этого оборудования, соблюдайте основные меры предосторожности, в том числе следующие:
Перед использованием оборудования его необходимо правильно расположить и установить, как описано в данном руководстве, поэтому внимательно прочтите руководство. Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или травм при использовании этого оборудования, соблюдайте основные меры предосторожности, в том числе следующие:
- Подключите к заземленной трехконтактной розетке, не удаляйте заземляющий контакт, не используйте адаптер и не используйте удлинитель.
- Перед работой замените все панели.
- Рекомендуется предусмотреть отдельный контур, обслуживающий только ваше устройство. Используйте розетки, которые нельзя отключить с помощью выключателя или тягово-сцепного устройства.
- Никогда не очищайте детали оборудования легковоспламеняющимися жидкостями. Эти пары могут создать опасность пожара или взрыва. И не храните и не используйте бензин или другие легковоспламеняющиеся пары и жидкости вблизи этого или любого другого оборудования. Пары могут создать опасность возгорания или взрыва.
- Перед тем как приступить к чистке и техническому обслуживанию, убедитесь, что линия электропитания устройства отключена.
- Не подключайте и не отключайте электрическую вилку мокрыми руками.
- Перед чисткой или обслуживанием отключите устройство от сети или отключите питание. Несоблюдение этого правила может привести к поражению электрическим током или смерти.
- Не пытайтесь ремонтировать или заменять какую-либо часть вашего устройства, если это специально не рекомендовано в данном руководстве. Все остальное обслуживание должно выполняться квалифицированным специалистом.
- Это устройство не содержит CFC и HFC и содержит небольшое количество изобутана (R600a), который является экологически чистым, но легковоспламеняющимся. Он не повреждает озоновый слой и не увеличивает парниковый эффект. При транспортировке и установке устройства необходимо соблюдать осторожность, чтобы никакие части системы охлаждения не были повреждены. вытекающая охлаждающая жидкость может воспламениться и повредить глаза.
- В случае повреждения:
o Избегайте открытого огня и всего, что создает искры,
o Отключить от линии электропередач,
o Проветрите помещение, в котором находится блок, в течение нескольких минут и
o Обратитесь в сервисный отдел за советом. - Чем больше теплоносителя в агрегате, тем больше помещение, в котором он должен быть установлен. В случае протечки, если агрегат находится в небольшом помещении, возникает опасность скопления горючих газов. Для каждой унции охлаждающей жидкости требуется не менее 325 кубических футов пространства. Количество охлаждающей жидкости в агрегате указано на заводской табличке внутри агрегата. Любому лицу, кроме уполномоченного сервисного центра, опасно выполнять обслуживание или ремонт данного оборудования.
- Соблюдайте осторожность при обращении, перемещении и использовании агрегата, чтобы не повредить трубки хладагента или не увеличить риск утечки.
- Замена составных частей и обслуживание должны выполняться авторизованным сервисным персоналом завода-изготовителя, чтобы свести к минимуму риск возгорания из-за неправильных деталей или ненадлежащего обслуживания.
- СЛЕДУЙТЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМ НИЖЕ ПРИМЕНИМО К ВАШЕЙ МОДЕЛИ
- Для перемещения и установки устройства используйте двух или более человек. Невыполнение этого требования может привести к травме спины или другим травмам.
- Чтобы обеспечить надлежащую вентиляцию вашего устройства, передняя часть устройства должна быть полностью свободна. Выберите хорошо проветриваемое помещение с температурой выше 60°F (16°C) и ниже 90°F (32°C). [Для оптимальной работы устанавливайте устройство при температуре окружающей среды от 72º до 78ºF (23–26ºC).] Данное устройство необходимо устанавливать в месте, защищенном от таких элементов, как ветер, дождь, водяные брызги или капли.
- Устройство не следует размещать рядом с духовками, грилями или другими источниками сильного тепла.
- Устройство должно быть установлено со всеми электрическими, водопроводными и дренажными соединениями в соответствии с государственными и местными нормами. Требуется стандартное электропитание (только 115 В переменного тока, 60 Гц), должным образом заземленное в соответствии с Национальным электротехническим кодексом и местными нормами и постановлениями.
- Не перегибайте и не пережимайте шнур питания устройства.
- Размер предохранителя (или автоматического выключателя) должен быть 15 ampэрес.
- Важно, чтобы оборудование было выровнено для правильной работы. Возможно, вам придется внести несколько корректировок, чтобы выровнять его.
- Все установки должны выполняться в соответствии с местными требованиями к сантехническим нормам.
- Убедитесь, что трубы не пережаты, не изогнуты и не повреждены во время установки.
- После подключения проверьте герметичность.
- Никогда не позволяйте детям работать, играть или ползать внутри устройства.
- Не используйте для чистки внутренних поверхностей чистящие средства на основе растворителей или абразивные материалы. Эти чистящие средства могут повредить или обесцветить интерьер.
- Используйте это оборудование только по прямому назначению, как описано в данном Руководстве по эксплуатации.
- Держите пальцы подальше от зон защемления. Зазоры между дверцей и шкафом обязательно небольшие. Будьте осторожны, закрывая дверь, когда в помещении находятся дети.
Опасность захвата ребенка!
Захват и удушение детей не остались в прошлом. Выброшенная или брошенная техника по-прежнему опасна, даже если она «просто постоит в гараже несколько дней».
Прежде чем выбросить старый холодильник:
o Снимите двери
o Оставьте полки на месте, чтобы дети не могли легко забраться внутрь.
- СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ -
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Перед использованием морозильной камеры
- Снимите внешнюю и внутреннюю упаковку.
- Прежде чем подключить морозильник к источнику питания, дайте ему постоять в вертикальном положении примерно 2 часа. Это снизит вероятность неисправности системы охлаждения от манипуляций при транспортировке.
- Очистите внутреннюю поверхность мягкой тканью теплой водой.
Установка морозильной камеры
- Этот прибор предназначен только для автономной установки, его нельзя встраивать или встраивать.
- Поместите морозильник на поверхность, достаточно прочную, чтобы выдержать его при полной загрузке. Чтобы выровнять прибор, отрегулируйте выравнивающую ножку в нижней части морозильной камеры.
- Оставьте около 5 дюймов (12 см) свободного пространства сзади и по бокам прибора и 4 дюйма (10 см) сверху. Это обеспечит правильную циркуляцию воздуха для охлаждения компрессора.
- Расположите прибор вдали от прямых солнечных лучей и источников тепла (печь, нагреватель, радиатор и т. д.). Прямые солнечные лучи могут повредить акриловое покрытие, а источники тепла могут увеличить потребление электроэнергии. Чрезвычайно низкие температуры окружающей среды также могут привести к неправильной работе морозильной камеры.
- Избегайте размещения прибора во влажных местах.
- Включите прибор в эксклюзивную, правильно установленную и заземленную настенную розетку. Ни при каких обстоятельствах не обрезайте и не удаляйте третий (заземляющий) контакт шнура питания. Любые вопросы, касающиеся питания и/или заземления, следует направлять сертифицированному электрику или в авторизованный сервисный центр.
- После включения прибора в розетку дайте ему остыть в течение 2–3 часов, прежде чем помещать предметы в шкаф.
Электрическое подключение
Предупреждение
Неправильное использование вилки с заземлением может привести к поражению электрическим током. Если шнур питания поврежден, замените его в авторизованном сервисном центре.
Этот прибор должен быть должным образом заземлен в целях вашей безопасности. Шнур питания оснащен трехконтактной вилкой, которая подходит для стандартных трехштырьковых розеток, чтобы свести к минимуму возможность поражения электрическим током.
- Ни при каких обстоятельствах не обрезайте и не удаляйте третий контакт заземления на прилагаемом шнуре питания.
- Для этого морозильника требуется стандартная электрическая розетка 115 В переменного тока с частотой 60 Гц и заземленной розеткой с тремя контактами.
- Во избежание случайных травм шнур следует закрепить за устройством, а не оставлять открытым или свисать.
- Никогда не отключайте морозильник от сети, потянув за шнур питания. Всегда крепко беритесь за вилку и вынимайте ее из розетки.
- Не используйте удлинитель с этим устройством. Если шнур питания слишком короткий, попросите квалифицированного электрика или специалиста по обслуживанию установить розетку рядом с устройством.
Переворачивание двери
Этот морозильник имеет возможность открывания дверцы как с левой, так и с правой стороны. Агрегат поставляется с дверцей, открывающейся с левой стороны. Если вы хотите изменить направление открытия, вы можете обратиться к схеме ниже. Если у вас возникли проблемы, позвоните в отдел обслуживания клиентов ACCUCOLD® по телефону 1-888-4-MEDLAB.
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые стили дверей могут быть необратимыми. Проконсультируйтесь с нашим webсайт для подробностей
РАБОТА С ПРИБОРОМ
Установка контроля температуры
- Для контроля внутренней температуры отрегулируйте ручку управления в зависимости от температуры окружающей среды или предполагаемого использования морозильной камеры.
- При первом включении устройства установите регулятор температуры на макс.
- Диапазон регулирования температуры от положения OFF до Max. Через 24–48 часов настройте регулятор температуры на настройку, которая лучше всего соответствует вашим потребностям. Настройка «Нормальный» должна подходить для большинства обстоятельств.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если морозильная камера отключена от сети, обесточена или выключена, вы должны подождать от 3 до 5 минут перед перезапуском устройства. Если вы попытаетесь перезапустить до этой временной задержки, морозильник не запустится.
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Очистка морозильной камеры
- Выключите регулятор температуры, отключите морозильник от сети и извлеките содержимое, включая полки и лотки.
- Вымойте внутренние поверхности теплой водой с раствором пищевой соды. Раствор должен состоять примерно из 2 столовых ложек пищевой соды на литр воды.
- Вымойте полки и лотки мягким моющим средством.
- Внешнюю часть морозильной камеры следует мыть мягким моющим средством и теплой водой.
- Выжмите лишнюю воду из губки или ткани перед очисткой области управления или любых электрических частей.
- Хорошо промойте и вытрите насухо чистой мягкой тканью.
Размораживание морозильной камеры
- Этот прибор требует ручного размораживания. Перед размораживанием устройства удалите содержимое морозильной камеры, затем установите термостат в положение OFF (компрессор перестанет работать). Оставьте дверцу открытой, пока лед и иней полностью не растают. Чтобы ускорить разморозку, вы можете поставить емкость с теплой водой (около 125°F) в шкаф. Впитайте талую воду чистым полотенцем или губкой и убедитесь, что внутренняя поверхность сухая, прежде чем возвращать термостат в нормальное положение.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не рекомендуется нагревать внутреннюю часть морозильной камеры горячей водой или феном во время разморозки, так как это может привести к деформации внутренней части камеры.
- Никогда не используйте острый или металлический предмет, чтобы удалить лед со стенок морозильной камеры, так как это может повредить змеевики испарителя и аннулировать вашу гарантию. Вместо этого используйте пластиковый скребок, входящий в комплект поставки морозильной камеры.
Время отдыха
- Короткий отпуск: оставьте морозильную камеру работающей на время отпуска продолжительностью менее трех недель.
- Долгие отпуска: если морозильник не будет использоваться в течение нескольких месяцев, извлеките содержимое и отсоедините шнур питания. Тщательно очистите и высушите внутреннюю часть. Чтобы предотвратить появление запаха и плесени, оставьте дверцу приоткрытой, при необходимости заблокировав ее.
Перемещение морозильной камеры
- Удалите все хранящиеся предметы, а затем надежно закрепите скотчем все незакрепленные предметы, например полки, внутри морозильной камеры. Заклейте дверь скотчем.
- Поверните регулировочный винт до основания, чтобы избежать повреждений.
- Убедитесь, что морозильная камера надежно закреплена в вертикальном положении во время транспортировки. Также защитите внешнюю часть морозильной камеры одеялом или подобным предметом.
Советы по экономии энергии
- Морозильная камера должна располагаться в самом прохладном месте помещения, вдали от нагревательных приборов и прямых солнечных лучей.
- Дайте теплым предметам остыть до комнатной температуры, прежде чем помещать их в морозильную камеру. Перегрузка морозильной камеры заставляет компрессор работать дольше.
- Обязательно правильно упаковывайте и маркируйте хранящиеся продукты и вытирайте контейнеры насухо, прежде чем помещать их в морозильную камеру. Это предотвращает образование инея внутри прибора.
- Полки морозильной камеры не должны быть покрыты алюминиевой фольгой, вощеной бумагой или бумажными полотенцами. Прокладки мешают циркуляции холодного воздуха, что снижает эффективность морозильной камеры.
- Уберите столько предметов, сколько нужно, и как можно скорее закройте дверцу.
УСТРАНЕНИЕ
Вы можете легко решить многие типичные проблемы с бытовой техникой, сэкономив на возможном обращении в сервисный центр. Попробуйте выполнить приведенные ниже предложения, чтобы узнать, сможете ли вы решить проблему, прежде чем звонить в сервисную службу.
Если у вашего прибора проявляются симптомы, отличные от описанных выше, или если вы проверили все элементы, перечисленные в качестве причины, но проблема все еще существует, позвоните в службу поддержки клиентов ACCUCOLD® по телефону 1-888-4-MEDLAB.
КАЛИФОРНИЯ CARBISNAP РАСКРЫТИЕ
В этом продукте используется экологически чистый углеводородный хладагент, и он полностью соответствует требованиям California CARB.
Однако по закону Калифорнии мы обязаны предоставлять следующее заявление о раскрытии информации для каждого продукта, продаваемого в Калифорнии.
Это оборудование запрещено использовать в Калифорнии с любыми хладагентами из «Списка запрещенных веществ» для данного конкретного конечного использования в соответствии с Сводом правил Калифорнии, глава 17, раздел 95374. Это заявление о раскрытии информации было изменено.viewотредактировано и одобрено Felix Storch, Inc., и Felix Storch, Inc., под страхом наказания за лжесвидетельство, подтверждает, что эти заявления являются правдивыми и точными».
В этом изделии не используются хладагенты из «Списка запрещенных веществ».
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ОДИН ГОД
В 48 смежных штатах США в течение одного года с даты покупки, когда это устройство эксплуатируется и обслуживается в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к продукту или поставляемыми вместе с ним, гарант оплатит указанные заводом детали и ремонтные работы для устранения дефектов материалов. или мастерство. Обслуживание должно предоставляться назначенной сервисной компанией. За пределами 48 штатов на все детали дается гарантия сроком на один год от производственных дефектов. Гарантия на то, что пластиковые детали, полки и шкафы изготовлены в соответствии с коммерчески приемлемыми стандартами, не покрываются страховкой от повреждений во время обращения или поломки.
5-ЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ НА КОМПРЕССОР
- Гарантия на компрессор составляет 5 лет.
- Замена не включает трудозатраты.
ГАРАНТ НА ПРЕДМЕТЫ НЕ ПЛАТИТ ЗА:
- Обращения в службу поддержки для исправления установки вашего устройства, инструктажей по использованию устройства, замены или ремонта предохранителей, а также для исправления проводки или водопровода.
- Обращение в службу поддержки по поводу ремонта или замены лампочек или сломанных полок. Расходные материалы (например, фильтры) не покрываются гарантией.
- Ущерб, возникший в результате несчастного случая, изменения, неправильного использования, злоупотребления, пожара, наводнения, стихийных бедствий, неправильной установки, установки, не соответствующей электрическим или водопроводным нормам, или использования продуктов, не утвержденных гарантом.
- Затраты на замену деталей или ремонт оборудования для устройств, эксплуатируемых за пределами США.
- Ремонт деталей или систем, возникший в результате неавторизованных модификаций прибора.
- Удаление и повторная установка вашего устройства, если оно установлено в недоступном месте или не установлено в соответствии с опубликованными инструкциями по установке.
ОТКАЗ ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ – ОГРАНИЧЕНИЕ СРЕДСТВ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ
ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВАМИ ЗАЩИТЫ КЛИЕНТА ПО ДАННОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ЯВЛЯЕТСЯ РЕМОНТ ПРОДУКТА, ПРЕДУСМОТРЕННЫЙ ЗДЕСЬ. ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ОДИН ГОД. ГАРАНТ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ. В НЕКОТОРЫХ ШТАТАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ, ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ, ПОЭТОМУ ЭТИ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ. НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА, И ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДРУГИЕ ПРАВА, КОТОРЫЕ РАЗЛИЧАЮТСЯ В РАЗНЫХ ШТАТАХ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Этот продукт может подвергать вас воздействию химических веществ, включая никель.
(металлик), который, как известно в штате Калифорния, вызывает рак,
За дополнительной информацией обращайтесь к www.P65Warning.ca.gov
Примечание: Никель входит в состав всей нержавеющей стали и некоторых других металлических композиций.
Глобал Индастриал
Харбор-Парк Драйв, 11
Порт Вашингтон, Нью-Йорк 11050
www.globalindustrial.com
Феликс Сторч, Inc.
Компания, зарегистрированная в соответствии с ISO 9001: 2015
770 Гарнизон Авеню
Бронкс, Нью-Йорк 10474
www.accucold.com
Для заказа запасных частей и принадлежностей, устранения неполадок и полезных советов посетите:
www.accucold.com/support
Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:
Документы / Ресурсы
 |
GLOBAL INDUSTRIAL GIDIFS24L Все морозильные камеры [pdf] Руководство пользователя GIDIFS24L Морозильная камера, GIDIFS24L, Все морозильная камера, Морозильная камера |
Рекомендации
-
Сервис и поддержка | Медицинские холодильники Accucold®
-
Глобальные промышленные - промышленные и коммерческие поставки
