Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Gordon Ramsay by THOR Kitchen 36 Inch Professional Electric Range. Please read all instructions carefully before installation and use to ensure proper function and to prevent injury or damage.

Рисунок 1: Передняя часть view of the 36-inch Professional Electric Range.
Информация по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для снижения риска возгорания, поражения электрическим током, травм или повреждений при использовании прибора, соблюдайте основные меры предосторожности, в том числе следующие:
- Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
- Не оставляйте детей одних или без присмотра в местах, где используется прибор.
- Do not store items of interest to children above the range.
- Always ensure the anti-tip bracket is properly installed and engaged.
- Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или ручки.
- Никогда не используйте прибор для обогрева или обогрева помещения.
- Обеспечьте надлежащее электрическое заземление.
Настройка и установка
Распаковка
Carefully remove all packaging materials, tape, and protective film from the range. Retain packaging for future transport if needed. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage immediately to your dealer.
Требования к размещению и электроснабжению
The range is designed for freestanding installation. Ensure adequate clearance around the appliance as per local building codes. The unit weighs approximately 231 pounds and has dimensions of 29.4 x 29.8 x 36 inches. This electric range requires a 240 Volts electrical supply. Consult a qualified electrician for proper installation and wiring.
Включенные компоненты
Убедитесь, что все компоненты присутствуют:
- 1 Standard Oven Rack
- 1 Telescopic Rack
- 1 Broiler Pan Set
- 1. Корзина для жарки в воздухе
- 1 Мясной зонд

Рисунок 2: Наклонный view of the range, highlighting its freestanding design.
Инструкция по эксплуатации
Панель управления надview
The range features a Tilt Panel Touch Control for intuitive operation of both the cooktop and oven functions. The panel can be adjusted for optimal viewинж.

Figure 3: Detail of the Tilt Panel Touch Control and rotary knobs.
Работа варочной панели
The cooktop features five radiant burners beneath a smooth ceramic glass surface, providing even and consistent heat. Each burner has a wide power range, from a gentle 100 watts for warming to a powerful 3,000 watts for high-intensity cooking. Use the corresponding rotary knobs to select the desired heat level for each burner.

Рисунок 4: Вверху view of the radiant electric cooktop.
Духовка Эксплуатация
The oven is equipped with a True Convection Fan for even heat distribution, ensuring consistent cooking results. The powerful broil element, rated at 3,500 watts, provides quick and efficient broiling. The oven includes multiple rack positions and a dedicated drawer for baking, broiling, and warming functions.

Figure 5: Oven interior with racks and air fry basket.

Рисунок 6: Наклонный view of the oven interior, showing the convection fan.
Техническое обслуживание и очистка
Генеральная уборка
Always allow the range to cool completely before cleaning. Use mild soap and water for general cleaning of exterior surfaces. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that can scratch the stainless steel finish.
Уход за варочной панелью
For the ceramic glass cooktop, use a ceramic cooktop cleaner and a non-abrasive pad to remove spills and stains. Regularly clean the cooktop to prevent buildup that can become difficult to remove.
Уход за духовкой
Remove oven racks before cleaning the interior. For stubborn stains, consult the self-cleaning cycle instructions if applicable, or use an oven cleaner designed for electric ovens. Ensure all cleaner residue is removed before using the oven.
Поиск неисправностей
В этом разделе представлены решения распространенных проблем, с которыми вы можете столкнуться. Для решения проблем, не указанных здесь, обратитесь в службу поддержки клиентов.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Диапазон не включается | Отсутствует электропитание; сработал автоматический выключатель. | Проверьте подключение шнура питания; включите автоматический выключатель. |
| Варочный элемент не нагревается | Incorrect setting; element failure. | Убедитесь, что регулятор установлен правильно; если проблема не исчезнет, обратитесь в сервисный центр. |
| Духовка не достигает температуры | Door not closed properly; heating element issue. | Ensure oven door is fully closed; contact service. |
Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Название бренда | Тор Кухня |
| Информация о модели | RSE36B-BRZ |
| Вес товара | 231 фунта |
| Размеры продукта | 29.4 x 29.8 x 36 дюйма |
| Емкость | 6 кубических футов |
| Тип установки | Отдельностоящие |
| Тип горелки | Сияющий |
| Тип ящика | Baking, Broiler, Warming |
| Нагревательные элементы | 5 |
| Цвет | Черный/Бронзовый |
| Консоль управления | Трогать |
| Томtage | 240 Вольт |
| Стойки | 2 |
| Сертификация | КСА |
| Тип материала | Нержавеющая сталь |
Гарантия и поддержка
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Thor Kitchen website. In case of technical issues or for customer support, please contact Thor Kitchen directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.
This product is eligible for 30-day easy returns through Amazon.com. For further assistance, please visit the Магазин кухонной утвари Thor на Amazon.