Casio MWA-300H Series MWA300H-1AV Watch User Manual

Введение

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Casio MWA-300H Series MWA300H-1AV watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

The Casio MWA-300H-1AV is a durable analog watch featuring a chronograph, 100-meter water resistance, and a clear, easy-to-read display with luminous hands.

Настраивать

Начальная установка времени

1. Вытяните заводную головку: Аккуратно потяните заводную головку (регулятор сбоку часов) до первого щелчка.
2. Установить время: Rotate the crown to move the hour and minute hands to the desired time. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or date changes at midnight.
3. Вставьте коронку: После установки времени верните заводную головку в исходное положение. Секундная стрелка начнет двигаться.

Установка даты

The watch features a date window at the 3 o'clock position.

1. Вытяните заводную головку: Аккуратно вытяните заводную головку до положения первого щелчка.
2. Измените дату: Rotate the crown in the opposite direction from time setting to change the date. Avoid setting the date between 9:00 PM and 1:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
3. Вставьте коронку: Верните заводную головку в нормальное положение.

Image: The Casio MWA-300H-1AV watch face, highlighting the crown on the right side for time and date adjustments.

Эксплуатация часов

Хронометраж

The watch displays hours, minutes, and seconds using analog hands. The quartz movement ensures accurate timekeeping with a precision of approximately ±20 seconds per month.

Функция секундомера

The Casio MWA-300H-1AV includes a 1/10-second stopwatch for precise timing. This function is controlled by the two push-buttons located on either side of the crown.

• Starting the Stopwatch: Press the upper right button to start timing.
• Stopping the Stopwatch: Press the upper right button again to stop timing.
• Resetting the Stopwatch: While the stopwatch is stopped, press the lower right button to reset it to zero.
• Разделенное время: Press the lower right button while the stopwatch is running to record a split time. Press it again to return to the current elapsed time.

The three sub-dials on the watch face indicate stopwatch minutes, seconds, and 1/10 seconds.

Водонепроницаемость (100 м)

This watch is rated for 100-meter (330 feet) water resistance. This means it is suitable for swimming, showering, and recreational water activities. It is not suitable for scuba diving or high-impact water sports.

• Перед любым контактом с водой убедитесь, что заводная головка полностью вставлена.
• Не используйте заводную головку или кнопки, если часы мокрые или погружены в воду.
• После контакта с соленой водой промойте часы пресной водой и вытрите насухо.

Светящийся дисплей

The hour and minute hands, along with certain markers, are treated with a luminous material that absorbs light and glows in the dark, providing readability in low-light conditions.

Обслуживание

Уборка

• Wipe the watch case and band with a soft, dry cloth regularly to remove dirt and moisture.
• Для обработки смоляных полосок можно использовать слабый мыльный раствор и мягкую щетку, после чего тщательно промыть и высушить.
• Избегайте использования химических чистящих средств, растворителей или абразивных материалов, так как они могут повредить покрытие часов.

Замена батареи

The watch is powered by one SR920SW battery, which has an approximate lifespan of 3 years. When the watch stops or the second hand moves erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

Меры предосторожности в отношении водостойкости

• Have the water resistance gaskets checked and replaced every 2-3 years, especially if the watch is frequently exposed to water.
• Избегайте воздействия на часы резких перепадов температуры, так как это может повлиять на водонепроницаемость уплотнений.

Поиск неисправностей

• Часы не работают: Проверьте, полностью ли задвинута заводная головка. Если да, возможно, требуется замена батареи.
• Время неточное: Ensure the crown is fully pushed in. If the time continues to be inaccurate, the watch may require servicing.
• Дата не меняется: Manually advance the date to ensure it is not stuck. If the issue persists, consult a service center.
• Fogging inside the crystal: This may indicate a loss of water resistance. Avoid further water exposure and have the watch inspected by a technician immediately.

Технические характеристики

Информация о гарантии

This Casio watch comes with a limited manufacturer's warranty. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

The warranty typically does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear of the case, band, or crystal.

Поддержка клиентов

For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Casio customer service or visit the official Casio webсайт.

Вы также можете найти дополнительную информацию и ресурсы поддержки, посетив Магазин Casio на Amazon.