1. Введение
Thank you for choosing the EVERKITCH 30-inch Wall Mounted Range Hood. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read it thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
2. Информация по технике безопасности
Для снижения риска возгорания, поражения электрическим током или травм следует соблюдать следующие правила:
- Установите эту вытяжку в соответствии со всеми указанными инструкциями.
- Ensure proper ventilation. This unit is designed for wall-mounted installation above a cooking surface.
- Всегда отключайте питание перед обслуживанием или чисткой устройства.
- Не используйте вентилятор с поврежденным шнуром или вилкой. Выбросьте вентилятор или верните его в авторизованный сервисный центр для проверки и/или ремонта.
- Не используйте данное устройство с какими-либо твердотельными устройствами контроля скорости.
- Регулярно очищайте жироулавливающие фильтры. Не допускайте скопления жира на вентиляторе или фильтре.
- Никогда не оставляйте конфорки без присмотра на высоких температурах. Выкипание приводит к задымлению и появлению жирных пятен, которые могут воспламениться.
- Используйте посуду подходящего размера. Всегда используйте посуду, соответствующую размеру конфорки.
3. Содержимое упаковки
Убедитесь, что все компоненты присутствуют и не повреждены:
- EVERKITCH 30-inch Wall Mounted Range Hood (Model EVK245)
- Монтажные винты
- Charcoal filters (optional, sold separately for ductless conversion)
- Дефлекторные фильтры из нержавеющей стали
- Алюминиевые сетчатые фильтры
- Flex venting pipe
- Руководство пользователя
- Масляная чашка
4. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Модель | ЭВК245 |
| Материал | Нержавеющая сталь |
| Тип крепления | Настенное крепление |
| Смещение воздушного потока | 1000 куб. футов в минуту |
| Тип двигателя | Бесщеточный двигатель постоянного тока |
| Скорость вращения вентилятора | 6 |
| Уровень шума | 61 децибел (макс.) |
| Тип управления | Сенсорное и дистанционное управление |
| Освещение | LED Lighting (GU10 Lamps) |
| Томtage | 110 Вольт |
| Годовое потребление энергии | 90 Вт |
| Вес товара | 35 фунта |
| Размеры продукта | 12"Д x 32"Ш x 21"В |
5. Настройка и установка
Правильная установка имеет решающее значение для работоспособности и безопасности вашей вытяжки. Рекомендуется, чтобы установку выполнял квалифицированный специалист.
5.1 Проверки перед установкой
- Ensure the mounting surface is structurally sound to support the weight of the range hood.
- Убедитесь, что электропитание соответствует требованиям устройства (110 Вольт).
- Determine whether you will use ducted or ductless (recirculating) installation. Charcoal filters are required for ductless operation and are sold separately.
5.2 Монтаж вытяжки
Use the provided drilling template and mounting brackets to accurately mark and drill holes on the wall. Secure the main mounting bracket firmly to the wall studs or with appropriate anchors. Carefully lift and hang the range hood onto the installed bracket.

Figure 1: Product Dimensions Diagram. Refer to this diagram for precise measurements and clearances during installation.
5.3 Подключение воздуховода
For ducted installation, connect the flexible venting pipe to the range hood's exhaust outlet and extend it to the outside. Ensure the pipe is fully extended and has minimal bends for optimal airflow. For ductless installation, install the charcoal filters (sold separately) and ensure the air is recirculated back into the kitchen through the chimney vents.

Figure 2: Illustration of ducted and ductless installation methods. Charcoal filters are required for ductless operation.
5.4 Chimney Cover Installation
Install the adjustable upper and lower chimney covers over the venting pipe, securing them to the wall and ceiling as per the detailed instructions in the included user manual. This provides a finished look and conceals the ductwork.
5.5 Электрическое подключение
Connect the range hood to a grounded electrical outlet. Ensure the power supply is off during connection. Refer to local electrical codes for proper wiring procedures.
Video 1: Official EVERKITCH 30-inch Wall Mounted Range Hood installation and feature overview. This video demonstrates the installation process and highlights key functionalities.
6. Инструкция по эксплуатации
Your EVERKITCH range hood is equipped with intuitive controls for ease of use.
6.1 Панель управления оконченаview
The range hood features a sleek touch control panel and comes with a remote control for convenient operation from anywhere in your kitchen.

Figure 3: Close-up of the touch control panel and included remote control for easy operation.
6.2 Управление скоростью вентилятора
The powerful brushless DC motor offers 6 precise fan speeds, providing up to 1000 CFM suction to effectively remove smoke, steam, and cooking odors. Use the '+' and '-' buttons on the control panel or remote to adjust the fan speed. The speed memory function will automatically resume your last selected fan speed when the unit is turned back on.

Figure 4: Demonstrates the powerful 1000 CFM suction capability of the range hood.

Figure 5: Highlighting the efficient and quiet operation of the premium brushless DC motor.
6.3 светодиодное освещение
Illuminate your cooking area with the bright LED lights. Press the light button on the control panel or remote to turn the lights on or off. The GU10 lamps are easy to replace.

Рисунок 6: View of the range hood with its bright, easy-to-replace GU10 LED lights illuminating the cooking surface.
7. Техническое обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и долговечность вашей вытяжки.
7.1 Cleaning Stainless Steel Baffle Filters
The stainless steel baffle filters are designed for permanent use and are dishwasher safe. For best results, remove the filters regularly (monthly or as needed depending on cooking frequency) and wash them in your dishwasher or by hand with hot, soapy water. Allow them to dry completely before re-installing.

Figure 7: Close-up of the durable, dishwasher-safe stainless steel baffle filters.
7.2 Генеральная уборка
Clean the exterior surfaces of the range hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the stainless steel finish.
8. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с вытяжкой, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и способами их решения:
- Range Hood Does Not Operate: Check if the power cord is securely plugged in and if the circuit breaker is tripped.
- Плохое всасывание: Ensure filters are clean and not clogged. Verify that the ductwork is properly installed and free of obstructions. For ductless models, ensure charcoal filters are installed correctly.
- Чрезмерный шум: Check for loose parts or obstructions in the fan blades. Ensure the ductwork is properly sealed and secured.
- Свет не работает: Убедитесь, что светодиод lamps are securely in place and not burnt out. Replace if necessary.
For persistent issues, please contact EVERKITCH customer support.
9. Гарантия и поддержка
EVERKITCH provides a 10-летняя гарантия на двигатель и а 3-year limited parts guarantee for this range hood. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official EVERKITCH webсайт.