1. Инструкции по технике безопасности
Always follow basic safety precautions when using power tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read all instructions carefully before operation.
- Безопасность рабочей зоны: Поддерживайте чистоту и хорошее освещение рабочего места. Загромождённые или тёмные помещения могут стать причиной несчастных случаев. Не работайте с электроинструментами во взрывоопасной среде, например, в присутствии легковоспламеняющихся жидкостей, газов или пыли.
- Электробезопасность: Вилка электроинструмента должна соответствовать розетке. Никогда не модифицируйте вилку каким-либо образом. Избегайте контакта тела с заземленными поверхностями, такими как трубы, радиаторы, плиты и холодильники.
- Личная безопасность: Всегда используйте средства защиты глаз. Используйте защитные очки, защитные маски или лицевой щиток. Используйте средства защиты слуха при работе с шумными инструментами. Одевайтесь соответствующим образом. Не носите свободную одежду или украшения. Держите волосы, одежду и перчатки подальше от движущихся частей.
- Использование и уход за инструментом: Не прилагайте чрезмерных усилий к электроинструменту. Используйте электроинструмент, подходящий для ваших задач. Отсоедините вилку от источника питания и/или аккумуляторный блок от электроинструмента перед выполнением каких-либо регулировок, заменой принадлежностей или хранением электроинструмента.
- Использование аккумуляторного инструмента и уход за ним: Заряжайте аккумулятор только с помощью зарядного устройства, рекомендованного производителем. Используйте электроинструменты только с аккумуляторами, предназначенными для этой цели.
2. Продукт закончилсяview
The ONEVAN Cordless Hammer Drill is a versatile tool designed for various drilling and chiseling tasks. It features a high-efficiency brushless motor and multiple operating modes.
Основные характеристики:
- Бесщеточный двигатель: High-efficiency brushless motor for stable rotation speed and excellent durability with no maintenance required.
- Функциональность в 4 режимах: Four working modes in one unit: Drilling Mode, Impact Mode, Rotary Hammer Mode, and Chiseling Mode.
- Safe & Convenient Design: Automatic stop when hitting rebar to prevent injury. 360° adjustable auxiliary handle for comfortable operation.
- Makita 18V Battery Compatible: Designed to be compatible with Makita 18V batteries (e.g., BL1860B, BL1850B).
- Хвостовик SDS Plus: Quick-change chuck for easy bit installation and removal.
- Эффективная система охлаждения: Multi-directional heat dissipation channels prevent overheating.
Компоненты продукта:
The package includes the main unit, two batteries, a charger, various drill bits, chisels, an auxiliary handle, and a depth gauge.
Image: ONEVAN Cordless Hammer Drill with included accessories, showcasing the main unit, batteries, and various bits.
Image: Detailed diagram of the 388VF battery and 2.0A fast charger, highlighting robust cell case, battery management system, durable pack structure, and stable power transmission.
Изображение: внутреннее view of the hammer drill, illustrating the high-quality brushless motor with 0-900 RPM no-load speed and 4700 BPM rated impact frequency.
3. Настройка
3.1 Прикрепление вспомогательной рукоятки и глубиномера
The auxiliary handle can be rotated 360° for optimal comfort and control. The depth gauge helps in achieving precise drilling depths.
Video: Demonstration of attaching the auxiliary handle and depth gauge to the hammer drill, showing how to adjust its position for comfortable use.
3.2 Inserting Drill Bits/Chisels (SDS Plus Shank)
The SDS Plus chuck allows for quick and secure insertion and removal of bits without additional tools.
- Оттяните воротник патрона.
- Insert the SDS Plus bit into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. Gently pull the bit to ensure it is securely locked.
Video: Visual guide on how to insert and secure an SDS Plus drill bit into the hammer drill's chuck, demonstrating the quick-change mechanism.
3.3 Установка аккумулятора
Ensure the battery is fully charged before use. This tool is compatible with Makita 18V batteries.
- Совместите батарею с батарейным отсеком на инструменте.
- Вставьте аккумулятор на место до надежного щелчка.
- Чтобы извлечь аккумулятор, нажмите кнопку извлечения и выдвиньте его.
4. Инструкция по эксплуатации
The ONEVAN Cordless Hammer Drill offers four distinct operating modes for various applications.
4.1 Выбор режима
Rotate the mode selector switch to choose the desired operation mode:
Image: Visual representation of the four operation modes: Drilling, Hammer Drilling, Chiseling, and Chisel Angle Adjustment.
- Режим сверления (только вращение): Ideal for drilling into wood, metal, and plastic.
- Режим перфорационного сверления (вращение с ударом): Best for drilling into hard materials like concrete, brick, and stone.
- Режим долбления (только ударный): For light demolition work, removing tiles, or breaking up concrete.
- Chisel Angle Adjustment Mode: Allows you to adjust the angle of the chisel for optimal working position. (Note: No rotation or impact in this mode).
Video: Demonstrates switching between different operation modes (Drill, Hammer Drill, Chisel) and their respective applications.
4.2 Включение/выключение питания и управление скоростью
Инструмент оснащен курком с регулируемой скоростью для точного управления.
- Начать: Press the trigger switch. The speed increases with increased pressure on the trigger.
- Прекратить: Отпустите курковый выключатель.
- Непрерывная работа: For prolonged use, press the trigger and then engage the lock-on button. To release, press the trigger again.
- Переключатель «вперед/назад»: Use the switch near the trigger to select forward or reverse rotation. Ensure the tool is stopped before changing direction.
4.3 Методы сверления и долбления
Always apply steady, even pressure. Do not force the tool. Let the tool do the work.
Video: Demonstrates the hammer drill in action, performing drilling into hard surfaces and chiseling tasks.
Video: Shows the hammer drill performing various tasks including drilling into concrete and chiseling, highlighting its power and versatility.
5. Техническое обслуживание
5.1 Очистка
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the tool's lifespan.
- Протрите инструмент чистой тряпкой.amp ткань после каждого использования.
- Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия были свободны от пыли и мусора.
- Не используйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства.
5.2 Замена угольных щеток
Carbon brushes are wear-and-tear parts and need periodic replacement. The recommended replacement interval is 6 months to 1 year, or if unusual noises (rattling, grinding) occur.
- Убедитесь, что инструмент отключен от сети и аккумулятор извлечен.
- Locate the carbon brush covers on the sides of the motor housing.
- Use a flathead screwdriver to unscrew and remove the covers.
- Carefully pull out the old carbon brushes.
- Установите новые угольные щетки, убедившись, что они правильно ориентированы.
- Replace the covers and tighten the screws.
Video: Demonstrates the process of replacing carbon brushes in a similar electric hammer, showing how to access and exchange the brushes.
5.3 Хранение
Храните инструмент в сухом, безопасном месте, недоступном для детей. Извлекайте батарею при длительном хранении.
6. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и решениями:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Инструмент не запускается | Аккумулятор не заряжен или неправильно вставлен. | Charge battery fully. Reinsert battery correctly. |
| Сниженная мощность/производительность | Worn carbon brushes. Incorrect mode selection. | Replace carbon brushes. Select appropriate mode for the task. |
| Необычный шум/вибрация | Worn carbon brushes. Loose components. | Replace carbon brushes. Check for loose parts and tighten if necessary. |
| Bit not locking securely | Chuck collar not fully engaged. Debris in chuck. | Ensure chuck collar is fully released. Clean chuck thoroughly. |
7. Технические характеристики
| Спецификация | Ценить |
|---|---|
| Бренд | ОНЕВАН |
| Размеры продукта | 28 х 10 х 37 см |
| Вес товара | 5.1 кг |
| Цвет | Черный |
| Источник питания | Питание от батареи |
| Томtage | 18В |
| Ampярость | 15 Amps |
| Тип батареи | Литий-ионный |
| Максимальная скорость вращения | 900 об/мин |
| Максимальный диаметр бурения (бетон) | 16 мм |
| Максимальный диаметр сверления (сталь) | 13 мм |
| Макс. диаметр сверления (дерево) | 28 мм |
| Включенные компоненты | Main unit, Battery x2, Charger, Drill bits x5, Flat chisel, Pointed chisel, Round shank bit, Auxiliary handle, Depth gauge, Japanese instruction manual |
8. Гарантия и поддержка
The ONEVAN Cordless Hammer Drill comes with a 1-year warranty from the date of purchase.
- Гарантийное покрытие: Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при нормальном использовании.
- Процесс подачи заявления: In case of initial defects or malfunctions, please contact our customer support with your purchase details. We are committed to providing prompt assistance.
- Исключения: The warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized modification, or normal wear and tear.
For further assistance or inquiries, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the ONEVAN official store on Amazon.