S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampруководство пользователя lifier

1. Введение

The S.M.S.L RAW-HA1 is a versatile power amplifier designed for high-fidelity audio reproduction. It integrates a digital-to-analog converter (DAC) and supports various audio formats, including MQA and MQA-CD. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your RAW-HA1 ampпожизненнее.

Изображение 1.1: Вид спереди и сзади view of the S.M.S.L RAW-HA1 Power Amplifier, showcasing компактный дизайн и различные входные/выходные порты.

2. Информация по технике безопасности

• Источник питания: Используйте только указанный адаптер питания. Убедитесь, что громкость...tage соответствует требованиям вашего региона.
• Вентиляция: Не закрывайте вентиляционные отверстия. Обеспечьте достаточную циркуляцию воздуха вокруг устройства, чтобы предотвратить перегрев.
• Влага: Keep the device away from water, humidity, and liquids. Do not operate with wet hands.
• Размещение: Установите устройство на устойчивую ровную поверхность. Избегайте размещения его вблизи источников тепла или под прямыми солнечными лучами.
• Обслуживание: Не пытайтесь разбирать или ремонтировать устройство самостоятельно. По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
• Уборка: Отключите устройство от сети перед чисткой. Используйте мягкую сухую ткань. Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства.

3. Содержимое упаковки

Пожалуйста, проверьте наличие всех предметов в упаковке:

• S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampпожизненнее
• Пульт дистанционного управления
• Силовой кабель
• USB-кабель
• Антенна Bluetooth
• Руководство пользователя (этот документ)

4. Продукт закончилсяview

4.1 Передняя панель

Image 4.1: Front panel of the RAW-HA1, showing the display, volume knob, and headphone outputs.

The front panel features a display screen, a multi-function knob for volume control and menu navigation, and two headphone output jacks (6.35mm and 4.4mm).

4.2 Задняя панель

Image 4.2: Rear panel of the RAW-HA1, illustrating all input and output connections with numbered labels.

1. Ручка функций: Multi-function control for volume and menu.
2. Удаленное окно: Инфракрасный приемник для пульта дистанционного управления.
3. Световой индикатор: Индикатор состояния.
4. Разъем для наушников 6.35 мм: Стандартный выход для наушников.
5. Разъем для наушников 4.4 мм: Балансный выход для наушников.
6. Коаксиальный вход: Цифровой аудиовход.
7. Антенна Bluetooth: Точка подключения антенны Bluetooth.
8. Оптический вход: Цифровой аудиовход.
9. Линейный вход (RCA): Аналоговый аудиовход.
10. Выход на сабвуфер: Dedicated output for a subwoofer.
11. USB-вход: USB-B port for connecting to a computer.
12. HDMI (ARC) input: Audio Return Channel input for TV connection.
13. Right output (Speakers): Positive and negative terminals for the right speaker.
14. Left output (Speakers): Positive and negative terminals for the left speaker.
15. ВХОД ПЕРЕМЕННОГО ТОКА: Входной разъем питания.

4.3 Основные характеристики

• Регулятор громкости: Utilizes the NJW1194 chip for accurate volume control and low distortion.
• Поддержка MQA: Supports MQA (Master Quality Authenticated) and MQA-CD decoding for high-resolution audio playback.
• Advanced USB Interface: Features a 3rd Generation XMOS XU-316 chip, supporting PCM up to 32bit/768kHz and DSD up to DSD256.
• High-End DAC: Incorporates the CS43131 DAC chip for digital-to-analog conversion.
• Efficient Power Ampпожизненнее: Equipped with a new digital high-power amplifier chip for high efficiency and low energy consumption.
• Bluetooth-подключение: Bluetooth 5.1 with support for SBC, AAC, aptX, aptX HD, and LDAC codecs.

Image 4.3: Illustration of the Infineon digital high-power amplifier chip, highlighting its role in efficient audio ampлификация.

Image 4.4: Diagram illustrating the NJW1194 electronic volume control chip, emphasizing its precision and low distortion characteristics.

Image 4.5: Visual representation of MQA and MQA-CD support, indicating the amplifier's capability to decode high-resolution audio formats.

Image 4.6: Depiction of the XMOS XU-316 chip, highlighting its support for high-resolution PCM and DSD audio streams.

5. Настройка

Follow these steps to set up your S.M.S.L RAW-HA1 ampпожизненнее:

1. Подключите динамики: Connect your passive speakers to the "SPEAKERS OUT" terminals on the rear panel (13 for Right, 14 for Left). Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
2. Подключите источники звука:
   • USB: Connect a USB cable from your computer to the "USB IN" port (11).
   • Оптический/коаксиальный: Connect digital audio sources to the "OPTICAL IN" (8) or "COAXIAL IN" (6) ports.
   • HDMI (АРК): Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the "HDMI (ARC) IN" port (12).
   • RCA (Line In): Connect analog audio sources using RCA cables to the "LINE IN" ports (9).
   • Bluetooth: Screw the provided Bluetooth antenna onto the "Bluetooth antenna" connector (7).
3. Подключите сабвуфер (опционально): If using a subwoofer, connect it to the "SW OUT" port (10).
4. Подключите питание: Connect the power cable to the "AC IN" port (15) and then to a wall outlet.
5. Включение питания: Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The unit will power on.

6. Инструкция по эксплуатации

6.1 Включение/выключение питания

To power on the device, ensure the rear panel power switch is in the "ON" position. The unit will enter standby mode. Press the multi-function knob (1) or the power button on the remote control to turn the unit on. Press again to put it back into standby.

6.2 Выбор входа

Rotate the multi-function knob (1) to navigate through the input options displayed on the screen. Press the knob to confirm your selection. Alternatively, use the input selection buttons on the remote control.

6.3 Регулятор громкости

Rotate the multi-function knob (1) to adjust the volume level. The current volume will be displayed on the screen. Use the volume up/down buttons on the remote control for remote adjustment.

6.4 Сопряжение по Bluetooth

Select "Bluetooth" as the input source. The device will enter pairing mode. On your mobile device, search for "S.M.S.L RAW-HA1" in the Bluetooth settings and select it to pair. Once paired, the display will indicate a successful connection.

Воспроизведение 6.5 MQA

When playing MQA content via USB, Optical, or Coaxial inputs, the display will indicate "MQA" or "MQA Studio" to confirm MQA decoding is active.

7. Техническое обслуживание

• Уборка: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the unit. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Хранилище: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Вентиляция: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper heat dissipation.

8. Поиск Неисправностей

9. Технические характеристики

10. Гарантия и поддержка

Информацию о гарантии и техническую поддержку можно получить в документации, прилагаемой к товару, или обратившись непосредственно к производителю. Сохраните чек на случай предъявления гарантийных претензий.