Введение
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your VILTROX DC-X3 6-inch 2000nits Camera Field Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize its performance. Keep this manual for future reference.
Продукт болееview
The VILTROX DC-X3 is a professional 6-inch camera field monitor designed for enhanced video monitoring. It features a 2000 nits ultra-bright display, Full HD 1920x1080 resolution, 4K HDMI and 3G-SDI loop in/out, and a responsive touch screen interface. It supports various professional monitoring functions and custom 3D LUTs.
Что в коробке?
- 1x VILTROX DC-X3 6-inch Camera Field Monitor
- 1x Адаптер для крепления на «холодный башмак»
- 1x Солнцезащитный козырек
- 1x VILTROX NP-F550 Battery
- 1x стандартный кабель HDMI
- 1x мини-кабель HDMI
- 1x кабель Type-C
- 1x чехол для переноски
- 1x Защитная пленка для экрана на заказ
- 1x Руководство пользователя
- 1x Упаковочная коробка

Figure 1: Included accessories with the VILTROX DC-X3 monitor.
Компоненты монитора

Figure 2: Detailed diagram of the VILTROX DC-X3 monitor's interfaces and controls.
Refer to Figure 2 for a visual guide to the monitor's components:
- Кнопка «Назад/Меню»
- Забор охлаждающего воздуха
- Shortcut Key (F1-F4)
- Порт постоянного тока
- Экран дисплея
- Порт типа C
- Вытяжное отверстие вентилятора
- Забор охлаждающего воздуха
- Индикаторная лампа
- 1/4 винтового отверстия
- Кнопка питания
- USB-интерфейс
- Вход HDMI
- Кнопка извлечения батареи
- HDMI-выход
- Слот для батареи
- Разъем для наушников
- SDI-выход
- Забор охлаждающего воздуха
- Вход SDI
- 1/4 винтового отверстия
Настраивать
1. Включение монитора
The DC-X3 monitor offers multiple power options:
- Аккумуляторы серии NP-F: Insert a compatible NP-F550, NP-F750, or NP-F970 series lithium battery into the battery slot on the rear of the monitor.
- Адаптер постоянного тока: Подключите адаптер питания постоянного тока 12-18 В/2 А к порту DC IN.
- Power Bank Type-C: Connect a Type-C power bank with ≥ 9V and 3A output to the Type-C port.

Figure 3: Various power supply methods for the DC-X3 monitor.
2. Крепление монитора
Attach the monitor to your camera rig or tripod using the included cold shoe adapter or the 1/4-inch screw holes located on the monitor's sides and bottom.
3. Подключение к камере
Connect your camera to the monitor using either an HDMI or 3G-SDI cable:
- HDMI-соединение: Use the provided Standard or Mini HDMI cable to connect your camera's HDMI output to the monitor's HDMI IN port. The monitor supports up to 4K 30Hz (3840x2160p, 4096x2160p at 24/25/30Hz) HDMI signals.
- Подключение 3G-SDI: Connect your camera's SDI output to the monitor's SDI IN port. The monitor supports up to 1080p 60Hz SDI video signals.
The monitor also features HDMI OUT and SDI OUT ports for looping the signal to other devices.

Figure 4: HDMI and SDI connectivity options.
For audio monitoring, connect headphones to the 3.5mm stereo headphone jack.
Инструкция по эксплуатации
1. Основные операции
- Включение/выключение питания: Press and hold the Power Button to turn the monitor on or off.
- Сенсорный экран управления: The intuitive UI allows for quick menu access and setting adjustments via simple tap and swipe gestures.
- Сочетания клавиш (F1-F4): Four customizable function buttons provide quick access to frequently used features. These can be configured in the settings menu.

Figure 5: Touch screen and shortcut key functionality.
2. Функции профессионального мониторинга
The DC-X3 monitor includes a suite of professional tools to assist with accurate exposure, focus, and color analysis:
- Парад волновых форм: Отображает уровни яркости и цветности вашего видеосигнала.
- Oscillogram (Y): Provides a graphical representation of the video signal's brightness.
- Векторный граф: Отображает насыщенность цвета и оттенок видеосигнала.
- Гистограмма яркости: Illustrates the distribution of tones in your image.
- Максимальная концентрация внимания: Highlights in-focus areas to aid in precise focusing.
- Аудиоколонка: Visualizes audio levels.
- Переворот изображения: Переворачивает изображение по горизонтали или вертикали.
- Ложный цвет: Использует цветовые наложения для отображения уровней экспозиции.
- Увеличить: Увеличивает фрагмент изображения для детального изучения.
- Линии сетки: Provides compositional guides.
- Цветовая температура: Регулирует цветовой баланс дисплея.
- Пиксель в пиксель: Отображает изображение в его исходном разрешении без масштабирования.

Figure 6: Professional monitoring functions interface.
3. Пользовательские 3D LUT-таблицы
The monitor supports importing custom 3D LUTs (Look-Up Tables) to preview different color effects and camera Log modes. To import LUTs:
- Сохраните вашу 3D LUT. files to a USB-A drive.
- Connect the USB-A drive to the monitor's USB-A interface.
- Navigate to the 3D LUT menu option and select the desired LUT for import.

Figure 7: Custom 3D LUT import and application.
Основные характеристики
- Дисплей с высокой яркостью: 6-inch IPS panel with 2000 nits brightness for clear visibility in direct sunlight.
- Разрешение Full HD: 1920x1080 resolution with 1000:1 contrast ratio and SRGB/REC-709 color calibration for sharp, rich images.
- Широкий ViewУгол входа: 160 ° сверхширокий viewуглы.
- Универсальные возможности подключения: 4K HDMI and 3G-SDI loop in/out ports.
- Аудиомониторинг: 3.5mm headphone jack for real-time audio monitoring.
- Интуитивно понятный сенсорный экран: Easy navigation and control of monitor functions.
- Настраиваемые сочетания клавиш: Four programmable function buttons for quick access to preferred settings.
- Легкий и портативный: Designed for easy transport and use in various shooting environments.

Figure 8: High-brightness, Full HD display with wide viewуглы.

Figure 9: Portable and lightweight design.
Технические характеристики
| Особенность | Описание |
|---|---|
| Бренд | VILTROX |
| Номер модели | DC-X3 |
| Размер экрана | 6 дюйма |
| Разрешение | FHD 1080p (1920 x 1080) |
| Максимальное разрешение дисплея | 3840 х 2160 |
| Частота обновления | 30 Гц |
| Коэффициент контрастности | 1000:1 |
| Яркость | 2000 candela_per_square_meter (nits) |
| Viewугол наклона | 160 градусов |
| Технология отображения | IPS-ЖК-дисплей |
| Технология связи | HDMI, 3G-SDI |
| Всего портов HDMI | 1 (Вход), 1 (Выход) |
| Общее количество портов USB 3.0 | 1 (USB-A for LUTs/Firmware) |
| Специальная характеристика | Touch Screen, Portable |
| Совместимые устройства | Cameras, Camcorders, Tripods |
| Вес товара | 1.32 Килограмма |
| Страна происхождения | Китай |
Обслуживание
To ensure the longevity and optimal performance of your VILTROX DC-X3 monitor, follow these maintenance guidelines:
- Очистка экрана: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for electronics screens. Do not use abrasive cleaners or solvents. For stubborn smudges, lightly dampсмочите ткань водой или раствором для чистки экранов.
- Генеральная уборка: Wipe the monitor body with a dry, soft cloth. Avoid getting moisture into ports or vents.
- Хранилище: When not in use, store the monitor in its protective carry case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Уход батареи: If using NP-F batteries, ensure they are charged and stored according to the battery manufacturer's recommendations. Remove batteries if the monitor will not be used for an extended period.
- Обновления прошивки: Периодически проверяйте официальный сайт VILTROX. website for firmware updates to ensure your monitor has the latest features and bug fixes. Follow the instructions provided with the firmware update carefully.
Поиск неисправностей
If you encounter issues with your VILTROX DC-X3 monitor, refer to the following common troubleshooting steps:
- Нет питания:
- Ensure the battery is fully charged and correctly inserted, or that the DC adapter/Type-C power bank is properly connected and supplying adequate power.
- Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд, чтобы убедиться, что это не просто кратковременное нажатие.
- Нет видеосигнала:
- Verify that the HDMI or SDI cable is securely connected to both the camera and the monitor.
- Check the camera's video output settings to ensure it's sending a signal.
- Try a different HDMI or SDI cable to rule out cable malfunction.
- Ensure the input source on the monitor is correctly selected (HDMI or SDI).
- Display Issues (e.g., flickering, incorrect colors):
- Check the monitor's display settings (brightness, contrast, color temperature) and reset them to default if necessary.
- Ensure the camera's output resolution and frame rate are compatible with the monitor.
- Если вы используете 3D LUT-таблицы, попробуйте отключить их, чтобы проверить, сохранится ли проблема.
- Сенсорный экран не отвечает:
- Перезагрузите монитор.
- Убедитесь, что экран чистый и на нем нет мусора и влаги.
- Перегрев:
- Убедитесь, что вентиляционные отверстия системы охлаждения не заблокированы.
- Operate the monitor in a well-ventilated area.
If the problem persists after trying these steps, please contact VILTROX customer support.
Гарантия и поддержка
The VILTROX DC-X3 Camera Field Monitor comes with a 1-летняя гарантия производителя. Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при нормальном использовании.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact VILTROX customer service through their official channels. You can also visit the VILTROX Brand Store для получения дополнительной информации и ресурсов.
Видео о продуктеview
Видео 1: Подробный обзорview of the VILTROX DC-X2 and DC-X3 professional video monitors, showcasing their features, setup, and use in various filming scenarios.