bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds User Manual

1. Введение

Thank you for choosing the bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.

2. Особенности продукта

• Dual LED Display Charging Case: Clearly shows battery power of the case and individual earbuds.
• Bluetooth-подключение: Offers clear and smooth connection for calls and music.
• Управление одной кнопкой: Simple operation for various functions without complex instructions.
• Автоматическое сопряжение: Automatically connects to previously paired devices upon removal from the case.
• Предназначен для спорта: Secure fit with flexible earhooks and multiple ear cap sizes.
• Hi-Fi стереозвук: Equipped with 10mm coil speakers for high-quality audio.
• Компактный дизайн: Charging case easily fits into bags or pockets.
• Устойчив к погодным условиям: Suitable for use in light rainy conditions.
• Увеличенный срок службы батареи: До 48 часов воспроизведения с зарядным кейсом.

3. Содержимое упаковки

• bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds (2 sets)
• Зарядный футляр
• Руководство пользователя
• Ear Caps (3 pairs: S, M, L)

4. Инструкции по настройке

4.1. Зарядка наушников и кейса

Перед первым использованием полностью зарядите наушники и зарядный чехол.

1. Поместите наушники в зарядный футляр. Убедитесь, что они правильно установлены.
2. Подключите зарядный футляр к источнику питания с помощью прилагаемого зарядного кабеля.
3. Светодиодный дисплей на зарядном футляре покажет процент заряда батареи.tage of the case and the charging status of each earbud. Each grid represents 25% power. The LED indicator light will flash during charging.

The dual LED digital display clearly shows the remaining battery capacity of the charging case and the power level of each earbud (L and R).

Enjoy extended listening with up to 8 hours of music time per earbud and a total of 48 hours with the 600mAh charging case.

4.2. Первоначальное сопряжение

1. Откройте зарядный кейс. Наушники автоматически включатся и перейдут в режим сопряжения.
2. Включите Bluetooth на вашем устройстве (смартфоне, планшете и т. д.).
3. Искать Выберите из списка доступные устройства Bluetooth и укажите "T16".
4. Confirm pairing if prompted. The earbuds will connect in seconds after the first successful pairing.

4.3. Ношение наушников

Select the appropriate ear cap size (S, M, L) for a comfortable and secure fit. The flexible earhooks are designed to keep the earbuds in place during physical activity.

Designed for active lifestyles, these earbuds feature flexible earhooks and come with three sizes of ear caps (L, M, S) to ensure a secure and comfortable fit during sports and workouts.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1. Основные элементы управления

The earbuds feature intuitive button controls for easy operation:

• Воспроизведение/Пауза: Однократное нажатие кнопки на любом из наушников.
• Следующий трек: Дважды нажмите кнопку на правом наушнике.
• Предыдущий трек: Дважды нажмите кнопку на левом наушнике.
• Ответить/завершить вызов: Однократное нажатие кнопки на любом из наушников.
• Отклонить вызов: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds.
• Активировать голосового помощника: Triple press the button on either earbud.
• Включение/выключение питания: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд.

The earbuds feature intuitive button controls: single press for play/pause, double press for next/previous track, and a 3-second hold to power on/off.

6. Сброс настроек наушников

Если у вас возникли проблемы с сопряжением или другие неполадки, вы можете сбросить настройки наушников:

1. First, forget the pairing records for "T16" on your device and turn off Bluetooth.
2. Place both earbuds into the charging case, ensuring they are charging.
3. Quickly quadruple-tap the button on оба наушники.
4. After the reset, take both earbuds out of the charging case. They should successfully pair with each other. You will observe a red and blue light flashing quickly on one earbud, and a blue light flashing slowly on the other, indicating successful inter-earbud pairing.
5. Turn on Bluetooth on your device again, search for "T16", and pair.

Примечание: If a pop-up window appears to confirm pairing, select "pair". If you accidentally select "cancel", you will need to delete the earbuds from your device's Bluetooth history and re-pair them.

7. Техническое обслуживание

7.1. Уборка

• Регулярно протирайте наушники и зарядный чехол мягкой, сухой тканью без ворса.
• Снимите амбушюры, промойте их мягким мылом и водой, затем тщательно высушите перед тем, как прикрепить обратно.
• Избегайте использования абразивных чистящих средств или растворителей.

7.2. Хранение

• Когда наушники не используются, храните их в зарядном футляре, чтобы защитить их и сохранить заряженными.
• Хранить в прохладном, сухом месте, вдали от экстремальных температур и прямых солнечных лучей.

8. Поиск Неисправностей

• Наушники не заряжаются: Ensure the earbuds are correctly placed in the charging case and the case itself is charged or connected to a power source. Clean charging contacts if necessary.
• Невозможно выполнить сопряжение с устройством: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try resetting the earbuds as described in Section 6.
• Sound is intermittent or cuts out: Ensure the earbuds are within the 33ft Bluetooth range of your device. Check for interference from other wireless devices.
• Один наушник не работает: Try placing both earbuds back in the case, then taking them out again. If the issue persists, perform a reset.

9. Технические характеристики

10. Продукт закончилсяview Видео

11. Гарантия и поддержка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official bmani webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.