Руководство пользователя стереосетевого ресивера Denon DRA-900H

1. Введение

The Denon DRA-900H is a 2-channel stereo network receiver designed to deliver high-fidelity audio and advanced video capabilities. It features 100W per channel amplification, built-in HEOS for multi-room audio streaming, and supports 8K video processing with HDCP 2.3, ARC/eARC, Dolby Vision, HLG, and Dynamic HDR. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your DRA-900H receiver.

Изображение 1.1: Спереди view of the Denon DRA-900H Stereo Network Receiver with its remote control.

2. Содержимое упаковки

Убедитесь, что все перечисленные ниже предметы включены в ваш пакет:

• Denon DRA-900H Main Unit
• Шнур питания
• Remote Control and 2 x AAA Batteries
• AM / FM антенны
• Audyssey Microphone and Stand
• Literature (User Manual, Quick Start Guide)
• Этикетки проводов

3. Информация по технике безопасности

Before operating the unit, please read all safety instructions carefully. Keep this manual for future reference. Do not expose the unit to rain or moisture to reduce the risk of fire or electric shock. Ensure proper ventilation and avoid blocking ventilation openings. Refer all servicing to qualified service personnel.

4. Подключение и настройка

This section guides you through connecting your DRA-900H to speakers, audio/video sources, and your network.

4.1 Задняя панельview

Изображение 4.1: Подробно view of the DRA-900H rear panel, highlighting connection points for speakers, HDMI, network, and analog audio.

4.2 Подключение динамиков

The DRA-900H supports a 2-channel stereo setup. Connect your left and right speakers to the corresponding SPEAKER terminals (A or B) on the rear panel. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative).

4.3 HDMI-подключения

Connect your video sources (e.g., Blu-ray player, game console, streaming device) to the HDMI IN ports. Connect your TV to the HDMI OUT (ARC/eARC) port. The DRA-900H features 3 dedicated 8K inputs and 1 output supporting 8K/60Hz and 4K/120Hz pass-through.

Image 4.2: A hand connecting an HDMI cable to one of the HDMI input ports on the receiver's rear panel.

4.4 Подключения источников звука

• Аналоговый Аудио: Use RCA cables to connect devices like CD players or tape decks to the AUDIO IN ports.
• Фоно вход: Connect a turntable to the PHONO (MM) input. Ensure your turntable has a Moving Magnet (MM) cartridge.
• Цифровое аудио: Use optical or coaxial cables for digital audio sources.
• USB: Connect a USB storage device to the front panel USB port for audio playback.

Image 4.3: The DRA-900H receiver positioned next to a turntable, illustrating a common setup for vinyl playback.

Сетевое подключение 4.5

Connect the receiver to your home network via an Ethernet cable to the NETWORK port or wirelessly using the built-in Wi-Fi. Ensure the antennas are properly connected for optimal wireless performance.

4.6 Подключение питания

After all other connections are made, connect the power cord to the AC IN terminal on the rear panel and then to a wall outlet.

4.7 Мастер первоначальной настройки

Upon first power-on, an on-screen Setup Assistant will guide you through the initial configuration steps, including speaker calibration with the Audyssey microphone, network settings, and input assignments. Follow the instructions displayed on your TV screen.

5. Основные операции

5.1 Включение/выключение питания

Для включения или выключения устройства нажмите кнопку POWER на передней панели или на пульте дистанционного управления.

5.2 Выбор входа

Use the SOURCE SELECT knob on the front panel or the input selector buttons on the remote control (e.g., CD, HDMI, PHONO) to choose your desired audio/video source.

5.3 Регулятор громкости

Adjust the volume using the VOLUME knob on the front panel or the VOLUME +/- buttons on the remote control.

5.4 Управление тоном

The DRA-900H includes BASS and TREBLE controls on the front panel to adjust the low and high frequency response of your audio.

6. Расширенные функции

6.1 HEOS Built-in

HEOS technology allows you to stream music wirelessly from various online services, local network storage, or USB drives to the DRA-900H and other HEOS-enabled devices in your home. Control HEOS functions using the dedicated HEOS app on your smartphone or tablet.

Image 6.1: A smartphone screen showing the HEOS app, which allows control over music streaming and multi-room audio.

6.2 Голосовое управление

The DRA-900H is compatible with major voice assistants. You can use voice commands to change audio tracks, control volume, switch inputs, and manage music playback. Refer to the specific voice assistant's documentation for setup and command details.

6.3 Воспроизведение звука высокого разрешения

The receiver supports high-resolution audio formats, which can be played from network sources or a USB memory device connected to the front panel USB port.

6.4. Беспроводное подключение

In addition to HEOS, the DRA-900H supports Bluetooth and AirPlay 2 for direct wireless streaming from compatible devices.

Image 6.2: The front panel of the DRA-900H, indicating its wireless connectivity features like Bluetooth and Wi-Fi.

7. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your DRA-900H, refer to the following common problems and solutions:

• Нет питания: Ensure the power cord is securely connected to both the receiver and the wall outlet. Check the power switch on the unit.
• Нет звука: Verify speaker connections and polarity. Check the input source selection. Ensure the volume is not muted or set too low. Confirm that the correct audio output is selected on your TV or source device.
• Нет видео: Check HDMI cable connections between the source, receiver, and TV. Ensure the correct HDMI input is selected on the receiver and the correct input on your TV.
• Проблемы с сетевым подключением: Verify your Ethernet cable connection or Wi-Fi settings. Restart your router and the receiver.
• Пульт дистанционного управления не работает: Проверьте батарейки в пульте дистанционного управления. Убедитесь, что между пультом дистанционного управления и ИК-датчиком приёмника нет препятствий.

For more detailed troubleshooting, consult the full online manual or Denon support resources.

8. Технические характеристики

Key technical specifications for the Denon DRA-900H:

9. Техническое обслуживание

To ensure the longevity and optimal performance of your DRA-900H, follow these maintenance guidelines:

• Уборка: Gently wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays.
• Вентиляция: Ensure that the ventilation openings on the top and sides of the unit are not blocked. Adequate airflow prevents overheating.
• Удаление пыли: Периодически используйте мягкую щетку или пылесос со щеточной насадкой для удаления пыли из вентиляционных отверстий.
• Шнур питания: Регулярно проверяйте шнур питания на наличие признаков повреждения.

10. Гарантия и поддержка

For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Denon website. For technical support, product registration, or service inquiries, please visit the Denon support page or contact their customer service directly.

Официальный представитель Denon Webсайт: www.denon.com