Введение
Данное руководство содержит подробные инструкции по безопасному и эффективному использованию беспроводных Bluetooth-наушников Samsung Galaxy Buds FE. Разработанные для комфорта и надежной фиксации, эти наушники обладают расширенными функциями, такими как активное шумоподавление, автоматическое переключение аудио, интуитивно понятное сенсорное управление и встроенная интеграция с голосовым помощником. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием устройства.
Наушники Galaxy Buds FE разработаны для обеспечения безупречного качества звука, будь то прослушивание музыки, телефонные звонки или использование расширенных функций перевода. Компактный дизайн и длительное время автономной работы делают их идеальными для повседневного использования.
Рисунок 1: Наушники Samsung Galaxy Buds FE.
Настраивать
Что в коробке?
Рисунок 2: Комплектующие, входящие в комплект ваших Galaxy Buds FE.
В комплект поставки наушников Samsung Galaxy Buds FE входит:
- Наушники (левый и правый)
- Зарядный футляр
- USB-кабель (для зарядки чехла)
- Различные размеры амбушюр (маленькие, средние, большие)
- Различные размеры кончиков крыльев (для надежной фиксации)
- Руководство пользователя (этот документ)
Зарядка наушников и футляра
Перед первым использованием убедитесь, что наушники и зарядный кейс полностью заряжены. Поместите наушники в зарядный кейс. Подключите USB-кабель к зарядному кейсу и совместимому источнику питания. Индикатор на кейсе покажет состояние зарядки. Полная зарядка обеспечивает до 21 часа автономной работы с зарядным кейсом.
Рисунок 3: Наушники в зарядном футляре.
Установка наушников
Наушники Galaxy Buds FE разработаны с использованием новых амбушюр с крылышками для комфортной и надежной фиксации в ухе. Поэкспериментируйте с входящими в комплект амбушюрами и крылышками, чтобы найти оптимальный вариант для ваших ушей. Правильная посадка имеет решающее значение для оптимального качества звука и эффективности активного шумоподавления.
- Выберите амбушюры и насадки-крылышки, которые обеспечат плотное, но комфортное прилегание к ушному каналу.
- Аккуратно вставьте каждый наушник в ухо, слегка поворачивая его до тех пор, пока кончик не зафиксируется в ушной раковине.
- Убедитесь, что наушник не болтается и не вызывает дискомфорта.
Рисунок 4: Правильная посадка наушников в ухе.
Сопряжение с вашим устройством
Наушники Galaxy Buds FE разработаны для простого сопряжения с устройствами Samsung Galaxy. Просто откройте зарядный кейс рядом с совместимым телефоном или планшетом Galaxy, и на экране вашего устройства появится всплывающее окно для начала подключения. Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить процесс сопряжения.
Для устройств, отличных от Galaxy Buds FE, включите Bluetooth на своем устройстве, откройте зарядный футляр Galaxy Buds FE и выберите «Galaxy Buds FE» из списка доступных устройств Bluetooth.
Как пользоваться наушниками Galaxy Buds FE
Сенсорное управление
Наушники Galaxy Buds FE оснащены интуитивно понятным сенсорным управлением на внешней поверхности каждого наушника. Эти элементы управления позволяют управлять воспроизведением, звонками и другими функциями простыми касаниями.
Рисунок 5: Зоны касания и захвата на наушнике.
| Действие | Функция |
|---|---|
| Одно нажатие | Воспроизведение/пауза аудио, ответ/завершение вызова |
| Двойное нажатие | Следующий трек, ответить на второй звонок/переключиться между звонками |
| Тройной тап | Предыдущий трек |
| Коснитесь и удерживайте | Активировать активное шумоподавление/фоновый звук, отклонить вызов, активировать голосового помощника (настраиваемо). |
Активное аннулирование шума (ANC)
Наушники Galaxy Buds FE оснащены функцией активного шумоподавления (ANC), которая минимизирует отвлекающие фоновые звуки, позволяя вам сосредоточиться на прослушивании музыки. Вы можете включить или выключить ANC, а также переключиться в режим окружающего звука, чтобы слышать окружающую обстановку, используя сенсорное управление или приложение Galaxy Wearable.
Рисунок 6: Активное шумоподавление в действии.
Автоматическое переключение звука
Благодаря функции автоматического переключения ваши Buds FE могут беспрепятственно подключаться к нужному вам устройству. Например...ampНапример, если вы смотрите фильм на планшете и вам звонит телефон, звук автоматически переключится на телефон, что позволит вам ответить через наушники Buds FE без необходимости ручного повторного сопряжения. Для работы этой функции требуются совместимые устройства Galaxy, подключенные к одной учетной записи Samsung, с включенными Bluetooth и Wi-Fi.
Рисунок 7: Функция автоматического переключения.
Встроенный голосовой помощник
Активируйте своего персонального голосового помощника (например, Bixby, Google Assistant, Siri) через наушники Buds FE, чтобы управлять звонками, проверять погоду, устанавливать напоминания и многое другое. Для этой функции требуется совместимый смартфон или планшет Galaxy с Bluetooth-соединением, поддерживающий Bixby, а также подключение к сети передачи данных или интернету.
Устный переводчик и синхронный перевод
Наушники Galaxy Buds FE улучшают качество общения благодаря функции перевода в реальном времени. Используйте функцию «Переводчик» на своем телефоне Galaxy, чтобы слышать перевод через наушники во время разговоров лицом к лицу. Для телефонных звонков функция «Перевод в реальном времени» в приложении Samsung Phone позволяет слышать перевод разговоров в реальном времени непосредственно через наушники.
Рисунок 8: Функция интерпретатора в действии.
SmartThings Найти
Если вы потеряли свои наушники Buds FE, вы можете легко найти их с помощью функции SmartThings Find на вашем телефоне Galaxy. Эта функция отслеживает их местоположение и показывает последнее известное положение на карте. Вы также можете активировать режим «Потерянные», чтобы отправить сообщение любому, кто найдет ваши наушники, что поможет в их поиске.
Обслуживание
Чистка наушников
Для поддержания оптимальной производительности и гигиены регулярно чистите ваши Galaxy Buds FE. Используйте мягкую сухую безворсовую ткань, чтобы протереть наушники и зарядный кейс. Амбушюры можно аккуратно снять и почистить специальной салфеткой.amp Используйте ткань, убедившись, что они полностью высохли, прежде чем прикреплять их обратно. Избегайте использования агрессивных химикатов или абразивных материалов.
Хранилище
Когда наушники Galaxy Buds FE не используются, всегда храните их в зарядном футляре, чтобы защитить от пыли, повреждений и поддерживать заряд. Храните футляр в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
Поиск неисправностей
Если у вас возникли проблемы с наушниками Galaxy Buds FE, попробуйте выполнить следующие действия по устранению неполадок:
- Отсутствие звука или прерывистое воспроизведение звука:
- Убедитесь, что наушники заряжены.
- Проверьте соединение Bluetooth на вашем устройстве.
- Перезагрузите подключенное устройство.
- Чтобы сбросить настройки наушников, поместите их в чехол, закройте его на несколько секунд, а затем снова откройте.
- Проблемы с сопряжением:
- Убедитесь, что на вашем устройстве включен Bluetooth.
- Убедитесь, что наушники находятся в режиме сопряжения (откройте чехол).
- Удалите устройство из настроек Bluetooth вашего телефона и попробуйте подключить его снова.
- Неудовлетворительная посадка или плохое качество звука:
- Для плотного прилегания попробуйте разные размеры амбушюр и ушных креплений. Хорошее прилегание необходимо для качества звука и шумоподавления.
- Очистите амбушюры и сетку динамика от загрязнений.
- Функция активного шумоподавления не работает:
- Убедитесь, что функция активного шумоподавления (ANC) включена с помощью сенсорного управления или приложения Galaxy Wearable.
- Проверьте правильность посадки наушников в уши.
Для более подробного устранения неполадок или настройки дополнительных параметров обратитесь к приложению Samsung Galaxy Wearable или посетите официальную службу поддержки Samsung. webсайт.
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | Почки FE |
| Номер модели товара | SM-R400NZWAXAR |
| Контроль шума | Активное шумоподавление |
| Технология связи | Беспроводная связь (Bluetooth 5.2) |
| Диапазон Bluetooth | 10 метра |
| Диапазон частот | 20 Гц - 20 000 Гц |
| Метод контроля | Приложение, сенсорное управление, голосовое управление (Bixby) |
| Время работы батареи чехла для переноски | До 21 часов |
| Емкость аккумулятора в кейсе для переноски | 505 миллиamp Часы |
| Материал наушников | Силикон |
| Вес товара | 4.4 унции (наушники и чехол) |
| Размеры продукта | 0.39 x 0.39 x 0.39 дюймов (наушник) |
| Цвет | Белый |
| Производитель | Samsung |
Гарантия и поддержка
В комплект ваших наушников Samsung Galaxy Buds FE входит: 1-летняя ограниченная гарантия производителяДанная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при условии нормального использования. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
Для получения технической поддержки, гарантийного обслуживания или дополнительной информации посетите официальный сайт поддержки Samsung. webВы можете найти подробную информацию о поддержке, ответы на часто задаваемые вопросы и контактные данные на сайте или обратиться в службу поддержки клиентов Samsung. webсайт.