1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your CUBOT MAX 3 Smartphone. Please read it carefully before using your device to ensure optimal performance and longevity. The CUBOT MAX 3 features a 6.95-inch HD display, 4GB RAM, 64GB ROM (expandable up to 512GB), a 48MP triple camera, and a 5000mAh battery, powered by an Octa-Core processor running Android 11.

Изображение: Спереди view of the CUBOT MAX 3 Smartphone, showcasing его большой дисплей.
2. Что в коробке
Проверьте наличие всех предметов в посылке:
- 1 x CUBOT MAX 3 Smartphone
- 1 х USB-кабель
- Зарядное устройство 1 x
- 1 x Инструмент для извлечения SIM-карты
- 1 х Руководство пользователя
- 1 х Защитный чехол
3. Настройка
3.1. Battery Installation and Initial Power On
Before first use, you must remove the insulating protective film from the battery. This film prevents the battery from connecting during shipping.
- Аккуратно откройте заднюю крышку телефона.
- Locate the battery and carefully remove the insulating film.
- Убедитесь, что батарея правильно установлена.
- Заменить заднюю крышку.
- Press and hold the power button until the CUBOT logo appears to turn on the device.

Image: Visual guide for removing the battery insulating film and installing SIM/TF cards.
3.2. Установка SIM-карты и TF-карты
The CUBOT MAX 3 supports dual Nano SIM cards or one Nano SIM card and one TF (microSD) card for expanded storage.
- With the phone powered off, open the back cover.
- Найдите слоты для SIM-карт.
- Insert your Nano SIM card(s) and/or TF card into the appropriate slots, ensuring correct orientation.
- Надежно закройте заднюю крышку.
4.Основные характеристики
4.1. Дисплей
The device features a large 6.95-inch HD+ display with a resolution of 720 x 1640P, providing clear and vivid visuals. The display ratio is 20:9.

Image: The CUBOT MAX 3 display with specifications for size, ratio, and aspect.
4.2. Производительность и хранение
Equipped with an Octa-Core processor, 4GB RAM, and 64GB internal storage (ROM), the MAX 3 ensures smooth operation. Storage is expandable up to 512GB via a TF card.

Image: Depiction of the phone's internal components highlighting 4GB RAM, 64GB ROM, and Octa-Core processor.
4.3. Система камер
The MAX 3 features a 48MP AI triple rear camera and a 16MP front camera. The rear camera setup includes a 48MP main lens, a 5MP macro lens, and a 0.3MP photosensitive lens, supporting a Super Night mode for low-light conditions.

Image: Detailed breakdown of the MAX 3's camera system, including front and rear lens specifications.
4.4. Аккумулятор
A 5000mAh large capacity battery provides extended usage time, reducing the need for frequent recharging. The battery is removable for easy replacement.

Image: The CUBOT MAX 3 charging, highlighting its 5000mAh battery capacity.
4.5. Операционная система и возможности подключения
The phone runs on Android 11, offering a fast and fluid user experience. It supports 4G global dual SIM, NFC, Face ID, fingerprint unlock, GPS, Wi-Fi 2.4G/5G, and Bluetooth 5.0.

Image: Visual representation of Android 11 interface and features like Face ID, OTG, GPS, and NFC.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1. Основная навигация
The CUBOT MAX 3 operates on Android 11. Use touch gestures for navigation:
- Кран: Выберите элемент или откройте приложение.
- Проведите пальцем по экрану: Прокручивайте экраны или списки.
- Ущипнуть: Увеличивайте или уменьшайте масштаб фотографий и web страниц.
- Длительное нажатие: Доступ к контекстным меню или перемещение значков.
- Панель уведомлений: Проведите пальцем вниз от верхней части экрана, чтобы получить доступ к быстрым настройкам и уведомлениям.
5.2. Использование камеры
To open the camera, tap the Camera icon on your home screen or app drawer. You can switch between front and rear cameras, select different modes (e.g., Photo, Video, Super Night, Macro), and adjust settings.
- Откройте приложение «Камера».
- Select your desired mode (e.g., "Imagen" for photo, "Video" for video).
- Нажмите кнопку спуска затвора, чтобы сделать снимок или начать/остановить запись видео.
- Используйте значок переключателя, чтобы переключаться между передней и задней камерами.
5.3. Media Playback and Settings Adjustment
The CUBOT MAX 3 supports various media formats. You can play videos, music, and view photos using pre-installed applications. Adjusting system settings like volume, Wi-Fi, Bluetooth, and screen rotation can be done via the quick settings panel.
Video: Demonstration of media playback (YouTube video) and quick settings panel interaction on the CUBOT MAX 3 Smartphone, including volume adjustment and toggling features like NFC and screen rotation.
6. Техническое обслуживание
- Уборка: Для чистки экрана и корпуса используйте мягкую ткань без ворса. Избегайте использования агрессивных химикатов.
- Температура: Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур (высоких или низких).
- Водостойкость: The device is water-resistant, but avoid submerging it in water or exposing it to high-pressure water jets.
- Зарядка: Use only the provided charger and USB cable to prevent damage and ensure safety.
- Обновления программного обеспечения: Регулярно обновляйте программное обеспечение вашего устройства, чтобы обеспечить оптимальную производительность и безопасность.
7. Поиск Неисправностей
- Устройство не включается: Ensure the battery insulating film is removed and the battery is charged. Connect to the charger for at least 15 minutes before attempting to power on.
- Плохой сигнал сети: Проверьте правильность установки вашей SIM-карты. Переместитесь в зону с лучшим покрытием сети.
- Сбои приложений: Clear the app's cache or reinstall the app. Ensure your system software is up to date.
- Аккумулятор быстро разряжается: Reduce screen brightness, close unused apps, or enable battery saver mode.
- Сенсорный экран не отвечает: Перезагрузите устройство. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки.
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | КУБОТ |
| Номер модели | max_3 |
| Операционная система | Андроид 11.0 |
| Размер оперативной памяти | 4 ГБ |
| Внутренняя память (ПЗУ) | 64 GB (Expandable up to 512 GB with TF card) |
| Размер экрана | 6.95 дюйма |
| Разрешение | 1920 x 1080 (Max), 720 x 1640P (HD+) |
| Тип дисплея | ЖК-дисплей |
| Соотношение сторон | 16:9 |
| Плотность пикселей | 257 Pixels per inch (PPI) |
| Мобильные технологии | 4G |
| Технология связи | NFC, Wi-Fi 2.4G/5G, Bluetooth 5.0 |
| Беспроводные технологии | GSM |
| Слоты для SIM-карты | Две SIM-карты (Nano SIM) |
| Биометрическая безопасность | Распознавание отпечатков пальцев, распознавание лиц |
| Разрешение задней камеры | 48 MP (Main), 5 MP (Macro), 0.3 MP (Photosensitive) |
| Разрешение фронтальной камеры | 16 МП |
| Вспышка камеры | Встроенный |
| Разрешение видеозаписи | 720p |
| Емкость аккумулятора | 5000 мАч (литий-ионный) |
| Функции GPS | Истинный |
| Размеры | 17.3 х 7.7 х 0.93 см |
| Масса | 490 г |
| Уровень водонепроницаемости | Водостойкий |
9. Информация по технике безопасности
- Не пытайтесь разбирать или модифицировать устройство.
- Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей в течение длительного времени.
- Держите устройство вдали от сильных магнитных полей.
- Утилизируйте устройство и аккумулятор ответственно, в соответствии с местными правилами.
- Do not use the phone while driving or in situations where it could distract you.
10. Гарантия и поддержка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official CUBOT webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
Официальный CUBOT Webсайт: www.cubot.net