1. Введение
Благодарим вас за выбор портативного Bluetooth DAB/DAB+/FM-радиоприемника Auna Connect 100 MKII. Это устройство предлагает универсальные возможности прослушивания благодаря доступу к цифровому DAB/DAB+ радио, традиционному FM-радио и беспроводной потоковой передаче аудио через Bluetooth. Оно также оснащено функцией воспроизведения с USB-носителя, AUX-входом, TFT-дисплеем и функцией будильника. Данное руководство содержит необходимую информацию для безопасной эксплуатации, настройки и обслуживания вашего радиоприемника.
2. Инструкции по технике безопасности
- Внимательно прочтите все инструкции перед использованием устройства.
- Сохраните это руководство для дальнейшего использования.
- Не подвергайте устройство воздействию дождя, влаги или экстремальных температур.
- Обеспечьте надлежащую вентиляцию; не блокируйте вентиляционные отверстия.
- Используйте только адаптер питания, поставляемый в комплекте с устройством.
- Не пытайтесь разбирать или модифицировать устройство. По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
- Чистите устройство только сухой мягкой тканью.
3. Продукт закончилсяview
Органы управления и дисплей на передней панели

Изображение: Спереди view На фотографии изображена магнитола Auna Connect 100 MKII с центральным TFT-дисплеем, двумя поворотными регуляторами (громкость и навигация/отложенный будильник) и различными кнопками управления под дисплеем, включая порт USB IN.
- TFT-дисплей: Отображает текущий режим, информацию о станции, сведения о маршруте, время и пункты меню.
- Регулятор громкости/питания: Поверните, чтобы отрегулировать громкость; нажмите, чтобы включить/выключить питание.
- Кнопка OK/Навигация/Отложить будильник: Поворачивайте устройство для навигации по меню/станциям; нажмите, чтобы подтвердить выбор или отложить будильник.
- USB-порт: Для подключения USB-накопителей для воспроизведения звука.
- Кнопки управления: Включает в себя кнопки «Домой», «Сканирование», «Предустановки» (1-5+), «Меню/Информация», «Назад» и «Разъем для наушников».
Подключения на задней панели

Изображение: сзади view На изображении радиостанции Auna Connect 100 MKII показаны телескопическая антенна, вход AUX IN, вход питания постоянного тока и линейный выход.
- Телескопическая антенна: Для приема радиосигналов DAB/DAB+ и FM.
- ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВХОД: Разъем 3.5 мм для подключения внешних источников звука.
- DC IN: Входное напряжение для сетевого адаптера.
- Линейный выход: Для подключения к внешнему ampораторами или динамиками.
4. Настройка
4.1 Распаковка
Аккуратно извлеките радиоприемник из упаковки. Сохраните упаковочные материалы для дальнейшей транспортировки или хранения.
4.2 Подключение питания
- Подключите прилагаемый адаптер питания к порту DC IN на задней панели радиоприемника.
- Подключите адаптер питания к подходящей сетевой розетке.
- Радиоприемник предназначен для работы от сети.
4.3 Регулировка антенны
Полностью выдвиньте телескопическую антенну и отрегулируйте ее положение для оптимального приема радиосигналов DAB/DAB+ и FM.
5. Операция
5.1 Включение/выключение питания
Нажмите Регулятор громкости/питания Включить или выключить радио.
5.2 Выбор режима
Нажмите Дом Нажмите кнопку, чтобы получить доступ к главному меню и выбрать нужный режим (например, DAB, FM, Bluetooth, USB, AUX). Используйте Ручка OK/Навигация прокрутить и выбрать.

Изображение: сверху view На изображении радиоприемника Auna Connect 100 MKII показаны значки различных типов и режимов подключения, таких как FM-антенна, DAB/DAB+, USB, наушники, Aux, WiFi и Bluetooth.
5.3 Радио DAB/DAB+
- Выбирать ДАБ режим из главного меню.
- Радиоприемник автоматически выполнит поиск доступных станций DAB/DAB+.
- Используйте Ручка OK/Навигация Чтобы просмотреть список станций, нажмите кнопку, чтобы выбрать станцию.
- Нажмите Меню / Информация кнопка для view информация о станции.
5.4 FM-радио
- Выбирать FM режим из главного меню.
- Нажмите Сканировать Кнопка для автоматического сканирования FM-станций.
- Используйте Ручка OK/Навигация для точной настройки частот или выбора сканируемой станции.

Изображение: Два человека улыбаются и наслаждаются музыкой, демонстрируя стереозвук радиоприемника Auna Connect 100 MKII.
5.5 Сопряжение по Bluetooth
- Выбирать Bluetooth Выберите этот режим в главном меню. На дисплее отобразится «Сопряжение».
- Включите Bluetooth на вашем смартфоне или планшете и выполните поиск доступных устройств.
- Выберите "Auna Connect 100 MKII" из списка для сопряжения.
- После сопряжения вы сможете транслировать аудио с вашего устройства на радио.

Изображение: Рука, держащая смартфон, демонстрирует беспроводную потоковую передачу музыки и интеллектуальное управление радиоприемником Auna Connect 100 MKII через специальное приложение.
5.6 Воспроизведение через USB
- Вставьте USB-накопитель в USB ВХОД порт на передней панели.
- Выбирать USB режим из главного меню.
- Используйте Ручка OK/Навигация Чтобы просмотреть папки и треки, нажмите кнопку воспроизведения.
5.7 Дополнительный вход
- Подключите внешнее аудиоустройство (например, MP3-плеер) к AUX IN Разъем на задней панели для подключения 3.5-мм аудиокабеля.
- Выбирать AUX режим из главного меню.
- Теперь звук с внешнего устройства будет воспроизводиться через радио.
5.8 Будильник и таймер сна
Радиоприемник оснащен функцией будильника и таймером сна. Доступ к этим настройкам осуществляется через... Меню Нажмите кнопку и следуйте инструкциям на экране, чтобы установить будильник или таймер сна.
5.9 Настройки дисплея
Настройте яркость дисплея и другие параметры через Меню опции. Цветной TFT-дисплей обеспечивает четкое отображение информации.

Изображение: Крупный план 2.8-дюймового цветного TFT-дисплея Auna Connect 100 MKII, демонстрирующий различные значки функций и информацию о воспроизведении музыки, подчеркивающий его элегантный дизайн.
Пульт дистанционного управления 5.10
Входящий в комплект пульт дистанционного управления позволяет удобно управлять всеми функциями радио на расстоянии. Убедитесь, что батарейка в пульте установлена правильно.
6. Техническое обслуживание
- Уборка: Перед чисткой отключите питание. Протрите поверхность радиоприемника мягкой сухой тканью. Не используйте жидкие чистящие средства или абразивные материалы.
- Хранилище: Если вы не пользуетесь радиоприемником в течение длительного времени, отключите его от розетки и храните в прохладном, сухом месте.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет электричества | Адаптер питания не подключен или неисправна розетка. | Проверьте силовые соединения и попробуйте другую розетку. |
| Плохой прием радиосигнала (DAB/FM) | Антенна не выдвинута или зона слабого сигнала. | Полностью выдвиньте и отрегулируйте телескопическую антенну. Попробуйте изменить положение радиостанции. |
| Bluetooth-устройство не может выполнить сопряжение. | Радиомодуль не находится в режиме сопряжения или устройство находится слишком далеко. | Убедитесь, что радиостанция находится в режиме Bluetooth и на дисплее отображается «Сопряжение». Поднесите устройство ближе к радиостанции. |
| Нет звука с USB. | Неподдерживаемый file Проблема с форматированием или USB-устройством. | Проверьте USB-устройство на наличие совместимых аудиоустройств. fileУбедитесь, что USB-накопитель правильно вставлен. |
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | АУНА |
| Номер модели | Connect 100 MKII |
| Цвет | Белый |
| Технология связи | Bluetooth, USB, вспомогательный |
| Особые возможности | Портативный будильник |
| Совместимые устройства | Устройства с возможностью подключения по Bluetooth или USB. |
| Размеры продукта (ДxШxВ) | 22.5 х 16.5 х 12.1 см |
| Технология настройки | Цифровой |
| Поддерживаемые радиодиапазоны | DAB / DAB + / FM |
| Источник питания | Электрический кабель (питание от сети) |
9. Что в коробке
- 1 x Портативное DAB+/FM-радио Auna Connect 100 MKII
- 1 х Адаптер питания
- 1 х пульт дистанционного управления
- 1 x Многоязычное руководство пользователя
10. Гарантия и поддержка
Для получения информации о гарантии и технической поддержке, пожалуйста, обратитесь к документации, прилагаемой к вашей покупке, или свяжитесь со службой поддержки клиентов Auna. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.