Руководство пользователя дрона SJRC F11S 4K PRO

1. Введение и окончаниеview

This manual provides comprehensive instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your SJRC F11S 4K PRO Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper functionality and to prevent damage or injury.

The SJRC F11S 4K PRO is a professional-grade foldable brushless quadcopter equipped with a 4K HD camera, 2-axis gimbal with EIS (Electronic Image Stabilization), GPS, and 5G WiFi for extended range and stable image transmission.

2.Основные характеристики

• Камера 4K HD: Captures high-resolution video (3840*2160P) and photos (3840*2160P).
• 2-Axis Stabilized Gimbal with EIS: Обеспечивает стабильное и прозрачное питание.tage by minimizing camera shake.
• GPS-позиционирование: Provides precise positioning awareness for secure flight, including features like low battery return, return beyond distance, runaway return, and return home.
• Увеличенное время полета: Approximately 26-28 minutes with a fully charged 11.1V 2500 mAh battery.
• Long Remote Distance: Up to 3000 meters (3KM) for the F11S PRO model.
• Передача изображений по Wi-Fi 5G: Real-time image transmission distance up to 3KM.
• Intelligent Tracking System: GPS intelligent tracking for dynamic shooting.
• 5x Image Zoom: Позволяет делать детальные снимки на расстоянии.
• Съемка жестами: Enables photo and video capture using hand gestures.
• Point of Interest Shooting: Automatically orbits a designated point for cinematic shots.
• Планирование маршрута: Plan custom flight paths via the app.
• Складная конструкция: Компактный и портативный для удобной транспортировки.

3. Содержимое упаковки

После распаковки убедитесь, что все перечисленные ниже предметы имеются в наличии и находятся в хорошем состоянии:

• SJRC F11S 4K PRO Drone
• Дистанционное управление
• Flight Battery (Quantity may vary based on package, e.g., "Three Batteries")
• Пропеллеры (запасной комплект входит в комплект)
• USB-кабель для зарядки
• Отвертка
• Руководство пользователя
• Portable Storage Bag (Included with some packages)
• Камера (встроенная)

Image: Contents of the SJRC F11 4K Pro package, including the drone, remote controller, three batteries, spare propellers, and a portable carrying bag.

4. Настройка

4.1 Установка аккумулятора

1. Ensure the drone and remote control are powered off.
2. Вставьте полностью заряженный полетный аккумулятор в батарейный отсек дрона до щелчка.
3. For the remote control, insert the required batteries (refer to the remote control section for type and quantity) into its compartment.

4.2 Установка пропеллера

Attach the propellers according to the markings (A/B) on the propellers and motor arms. Ensure they are securely fastened to prevent detachment during flight.

4.3 Настройка дистанционного управления

Unfold the remote control's phone holder and securely place your smartphone. Power on the remote control by pressing and holding the power button.

Image: The SJRC F11S 4K PRO drone and its remote controller, ready for operation.

4.4 Установка и подключение приложения

Download the official SJRC drone application from your smartphone's app store. Connect your smartphone to the drone's 5G WiFi network (SSID usually starts with "SJRC-F11S-"). Launch the app to view the live camera feed and access flight controls.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1 Контрольный список перед полетом

• Убедитесь, что аккумуляторы дрона и пульта дистанционного управления полностью заряжены.
• Проверьте винты на наличие повреждений и убедитесь, что они надежно закреплены.
• Выберите для полета открытую, свободную от препятствий, людей и запрещенного воздушного пространства площадку.
• Verify GPS signal strength on the app before takeoff.

5.2 Взлет и посадка

After successful GPS lock, use the one-key takeoff button on the remote or within the app. For landing, use the one-key landing feature or manually descend the drone to a safe, clear area.

Режимы полета 5.3

The drone supports various flight modes, typically including:

• Режим GPS: Provides stable hovering and precise positioning. Recommended for beginners.
• Нормальный режим: Offers more manual control, suitable for experienced pilots.
• Спортивный режим: Increases drone speed and agility for dynamic flight.

Image: The drone in flight, demonstrating its 5G+Repeater technology for real-time image transmission up to 3KM.

5.4 Работа камеры

The integrated 4K HD camera features a 2-axis stabilized gimbal with EIS for smooth video and sharp photos. Control camera tilt and capture photos/videos via the remote control or the app interface.

5.4.1 Увеличение изображения

Utilize the 5x image zoom feature through the app to get closer views without physically moving the drone.

5.4.2 Gesture Shooting

Enable gesture shooting in the app settings. Perform specific hand gestures (e.g., V-sign for photo, open palm for video) to trigger camera functions remotely.

5.5 Интеллектуальные режимы полета

Leverage the drone's intelligent flight modes for enhanced flight experience:

• Интеллектуальное GPS-отслеживание: The drone can automatically follow a designated subject (e.g., the remote controller user).
• Достопримечательность: Set a central point, and the drone will orbit it at a specified radius and altitude, capturing a 360-degree view.
• Route Planning (Waypoint Flight): Draw a desired flight path on the app's map, and the drone will automatically follow it. Ensure the flight path is safe and clear of obstacles.

Image: Illustration of GPS positioning features, including low battery return, return beyond distance, runaway protection, and automatic return home.

5.6 Передача изображения

The 5G WiFi system provides stable and long-range real-time image transmission to your connected smartphone, allowing for FPV (First Person View) flying and monitoring of your shots.

6. Техническое обслуживание

6.1 Очистка

Регулярно протирайте корпус дрона, пропеллеры и объектив камеры мягкой сухой тканью. Избегайте использования агрессивных химикатов или растворителей.

6.2 Хранение

Store the drone in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, ensure batteries are charged to approximately 50% to prolong their lifespan.

6.3 Уход за аккумулятором

Always use the provided charging cable and adapter. Do not overcharge or over-discharge batteries. Discontinue use if batteries show signs of swelling or damage.

7. Поиск Неисправностей

8. Технические характеристики

Image: Comparison of specifications between F11 4K PRO and F11S 4K PRO models, highlighting differences in remote distance and WiFi distance.

9. Гарантия и поддержка

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official SJRC webСохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки для предъявления гарантийных претензий.

For further assistance, you may also contact the seller directly via the platform where the product was purchased.