Инструкция по эксплуатации детского автокресла CYBEX Aton B2 i-Size

Введение

Благодарим вас за выбор детского автокресла CYBEX Aton B2 i-Size. Данное руководство содержит важную информацию для правильной установки, использования и обслуживания вашего автокресла. Пожалуйста, внимательно прочтите его перед использованием и сохраните для дальнейшего использования. Это автокресло предназначено для младенцев от рождения до примерно 24 месяцев, с максимальным весом 13 кг (45–87 см).

Важная информация по безопасности

ВНИМАНИЕ: Никогда не оставляйте ребенка без присмотра в автомобиле. Установка данного автокресла на переднее пассажирское сиденье при активированной передней подушке безопасности ЗАПРЕЩЕНА.

• Всегда проверяйте надежность установки автокресла в соответствии с инструкцией.
• Убедитесь, что ребенок надежно зафиксирован в системе ремней безопасности.
• Не используйте детское автокресло, если оно попало в аварию, даже если нет видимых повреждений.
• Регулярно проверяйте все детали на износ. Немедленно заменяйте поврежденные детали.
• Храните данное руководство в специально отведенном отсеке на автомобильном сиденье или в безопасном месте для дальнейшего использования.

Настройка и установка

Автокресло CYBEX Aton B2 i-Size можно установить двумя способами: с помощью базы ISOFIX (продается отдельно) или с помощью 3-точечного ремня безопасности автомобиля.

1. Подготовка детского автокресла

• Вкладыш для новорожденных: Для младенцев ростом до 60 см используйте съемную вставку для новорожденных, которая обеспечит оптимальную поддержку и более ровное положение лежа. Снимите ее, когда ребенок вырастет из нее.
• Регулировка подголовника: Подголовник регулируется в 11 положениях. Отрегулируйте его так, чтобы плечевые ремни находились на уровне плеч вашего ребенка или чуть ниже. Система ремней безопасности автоматически подстраивается под регулировку подголовника.

Изображение: Регулировка высоты подголовника и ремней безопасности для оптимальной посадки.

2. Установка с помощью базового блока ISOFIX (например, Isofix Base One)

Для наиболее надежной и удобной установки используйте совместимую базу ISOFIX (продается отдельно).

1. Установите базу ISOFIX на сиденье автомобиля.
2. Выдвиньте разъемы ISOFIX и вставьте их в точки крепления ISOFIX в вашем автомобиле до щелчка. Зеленые индикаторы подтвердят правильное подключение.
3. Отрегулируйте опорную ножку относительно пола автомобиля до тех пор, пока она не будет надежно зафиксирована. Зеленый индикатор подтвердит правильное положение.
4. Установите автокресло Aton B2 i-Size на базу ISOFIX до щелчка. Проверьте наличие зеленых индикаторов на базе, чтобы убедиться в правильности крепления.

3. Установка с использованием автомобильного ремня безопасности

Если база ISOFIX не используется, детское автокресло можно установить с помощью трехточечного ремня безопасности автомобиля.

1. Установите детское автокресло против направления движения на сиденье автомобиля.
2. Вытяните трехточечный ремень безопасности автомобиля и пропустите поясную часть ремня через синие направляющие с обеих сторон детского сиденья.
3. Пристегните ремень безопасности.
4. Плотно потяните за плечевой ремень и проденьте его через синий направляющий элемент на спинке автокресла.
5. Убедитесь, что ремень безопасности натянут, а автокресло надежно зафиксировано и минимально двигается.

Эксплуатация автокресла

1. Обеспечение безопасности вашего ребенка

1. Нажмите кнопку отстегивания ремней безопасности (обычно расположенную в передней части сиденья) и потяните плечевые ремни вперед, чтобы ослабить ремни.
2. Откройте пряжку ремня безопасности.
3. Посадите ребенка в автокресло.
4. Соедините два язычка пряжки и защелкните их в центральную пряжку до щелчка.
5. Потяните за регулировочный ремень в передней части сиденья, чтобы затянуть ремни безопасности до тех пор, пока они плотно не облегают ребенка, при этом между ремнями и ключицей ребенка должно помещаться не более двух пальцев.

Изображение: Спереди view На фотографии изображено автокресло с ремнями безопасности и вкладышем для новорожденных.

2. Использование навесов

Автокресло оснащено капюшоном размера XXL с защитой от солнца и ветра UPF 50+.

• Чтобы развернуть навес, просто потяните его вперед из сложенного положения.
• Чтобы убрать навес, сдвиньте его назад до полного складывания.

Изображение: Регулировка встроенного солнцезащитного навеса размера XXL.

3. Защита от боковых ударов (система LSP)

Система линейной боковой защиты (LSP) интегрирована в корпус автомобильного сиденья для поглощения ударной нагрузки в случае бокового столкновения.

• Убедитесь, что система LSP выдвинута со стороны, ближайшей к двери автомобиля.
• Чтобы выдвинуть защитную накладку LSP, просто потяните ее наружу до щелчка.
• Чтобы убрать его, нажмите кнопку фиксатора и вдавите его обратно.

Изображение: Система линейной защиты от боковых ударов (LSP).

4. Расположение рукоятки для переноски

Рукоятка для переноски имеет несколько положений для удобства переноски, установки и обеспечения устойчивости.

• Положение при переноске: Рукоятка должна быть установлена ​​строго вертикально.
• Положение установки: Ручка повернута назад для более удобного доступа.
• Положение лежа: Для устойчивости при размещении на полу рукоятку следует полностью повернуть назад.

Изображение: Автокресло с эргономичной ручкой для переноски.

Обслуживание

1. Уборка

• Тканевые чехлы: Чехлы из ткани съемные и подходят для машинной стирки при температуре 30°C в режиме деликатной стирки. Подробные инструкции по уходу см. на этикетке на ткани. Не сушить в сушильной машине.
• Пластиковые детали: Очищайте пластиковые детали мягким моющим средством и теплой водой. Не используйте агрессивные чистящие средства или растворители.
• Система подвески: Протрите ремни безопасности с помощью средстваamp Ткань. Не стирайте ремни страховочной системы в стиральной машине, так как это может ослабить материал.

2. Хранение

Если автокресло не используется, храните его в чистом, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.

Поиск неисправностей

• Автокресло кажется неплотно прилегающим после установки: Убедитесь, что все разъемы ISOFIX полностью вставлены (видны зеленые индикаторы) или что ремень безопасности автомобиля натянут через все соответствующие направляющие. Внимательно перечитайте раздел по установке.
• Ремень безопасности трудно затянуть/ослабить: Проверьте ремни безопасности на наличие перекручиваний. Убедитесь, что кнопка отстегивания ремней полностью нажата при ослаблении.
• Ребенок выглядит некомфортно: Убедитесь, что высота подголовника и ремней безопасности правильно отрегулирована в соответствии с ростом вашего ребенка. Если рост вашего ребенка меньше 60 см, используйте вкладыш для новорожденных.
• Навес не выдвигается/складывается плавно: Проверьте механизм на наличие каких-либо препятствий или застрявших в нем тканей.

Если у вас возникнут проблемы, не описанные здесь, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов Cybex.

Технические характеристики

Изображение: Размеры автокресла Cybex Aton B2 i-Size.

Гарантия и поддержка

Продукция CYBEX производится в соответствии с высочайшими стандартами качества. Информацию об условиях гарантии можно найти в гарантийном талоне, прилагаемом к изделию, или на официальном сайте Cybex. webДля получения технической поддержки, заказа запасных частей или по вопросам обслуживания обращайтесь к местному дилеру Cybex или в службу поддержки клиентов Cybex.

Более подробную информацию и поддержку вы можете найти на официальном сайте Cybex. webсайт: www.cybex-online.com