Введение
Спасибо за покупкуasing the Groov-e Ultra Wireless Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with features such as wireless connectivity, extended battery life, and comfortable design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
Содержимое упаковки
Please ensure all items are present in your Groov-e Ultra headphone package:
- Groov-e Ultra Wireless Bluetooth Headphones
- USB-кабель для зарядки
- Аудиокабель 3.5 мм
- Руководство пользователя (этот документ)
Продукт болееview
Familiarize yourself with the various components of your Groov-e Ultra headphones.
Изображение: Спереди view of the Groov-e Ultra Wireless Bluetooth Headphones in black.
Изображение: сбоку view of the Groov-e Ultra Wireless Bluetooth Headphones, showing the earcups and headband.
Key features and controls include:
- Кнопка питания: Located on the earcup, used for powering on/off and initiating pairing mode.
- Регуляторы громкости: Кнопки для регулировки громкости звука.
- Многофункциональная кнопка: For play/pause, answer/end calls, and activating voice assistant.
- Микрофон: Интегрированная функция для совершения звонков в режиме hands-free.
- Аудиоразъем 3.5 мм: Для проводного подключения к источникам звука.
- USB-порт зарядки: For charging via the included USB cable.
- Зона беспроводной зарядки: Located on the right earcup for compatible wireless charging pads.
- Светодиодный индикатор: Displays power, charging, and Bluetooth pairing status.
Настраивать
1. Первоначальная зарядка
Before first use, fully charge your headphones. The Groov-e Ultra headphones support both wired and wireless charging.
Проводная зарядка:
- Connect the supplied USB charging cable to the headphone's charging port.
- Другой конец USB-кабеля подключите к совместимому USB-источнику питания (например, USB-порту компьютера, USB-адаптеру сетевой розетки).
- Светодиодный индикатор будет гореть во время зарядки и гаснуть или менять цвет, когда заряд будет завершен.
Беспроводная зарядка:
- Place the right earcup of the headphones onto a compatible Qi-certified wireless charging pad.
- Ensure the headphones are correctly positioned on the charging pad for optimal contact.
- Светодиодный индикатор будет гореть во время зарядки и гаснуть или менять цвет, когда заряд будет завершен.
Полная зарядка обычно занимает приблизительно 2 часа.
Image: Groov-e Ultra headphones charging wirelessly on a pad, with a laptop in the background.
Инструкция по эксплуатации
1. Включение/выключение питания
- Включение питания: Нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 3 секунды, пока светодиодный индикатор не начнет мигать.
- Выключение: Нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 3–5 секунд, пока светодиодный индикатор не погаснет.
2. Сопряжение по Bluetooth
- Убедитесь, что наушники выключены.
- Нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 5–7 секунд, пока светодиодный индикатор не начнет попеременно мигать красным и синим, указывая на режим сопряжения.
- На вашем устройстве (смартфоне, планшете, ноутбуке) включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Select "Groov-e Ultra" from the list of found devices.
- После сопряжения светодиодный индикатор начнет медленно мигать синим цветом, и вы можете услышать звуковое подтверждение.
- При запросе пароля введите «0000».
При включении наушники автоматически попытаются повторно подключиться к последнему сопряженному устройству.
3. Проводное подключение (аудиокабель 3.5 мм)
For devices without Bluetooth or to conserve battery, you can use the supplied 3.5mm audio cable.
- Подключите один конец аудиокабеля 3.5 мм к аудиоразъему наушников.
- Другой конец подключите к 3.5-мм аудиовыходу вашего устройства.
- Наушники будут работать в пассивном режиме, а функция Bluetooth будет отключена.
4. Воспроизведение музыки
- Воспроизведение/Пауза: Один раз нажмите многофункциональную кнопку.
- Следующий трек: Нажмите и удерживайте кнопку увеличения громкости.
- Предыдущий трек: Нажмите и удерживайте кнопку уменьшения громкости.
- Увеличить громкость: Кратковременно нажмите кнопку увеличения громкости.
- Убавить звук: Кратковременно нажмите кнопку уменьшения громкости.
5. Управление вызовами
- Ответить/завершить вызов: Один раз нажмите многофункциональную кнопку.
- Отклонить вызов: Нажмите и удерживайте Многофункциональную кнопку в течение 2 секунд.
- Голосовой помощник: Двойное нажатие многофункциональной кнопки активирует голосового помощника вашего устройства (например, Siri, Google Assistant).
Обслуживание
To ensure the longevity and optimal performance of your Groov-e Ultra headphones, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Для чистки амбушюр и оголовья используйте мягкую сухую ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Хранилище: Когда наушники не используются, храните их в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур. Складная конструкция обеспечивает компактное хранение.
- Уход батареи: Чтобы продлить срок службы батареи, избегайте частой полной разрядки наушников. Регулярно заряжайте их, даже если не используете постоянно.
- Водостойкость: The headphones are rated as "waterproof" (as per specifications), but this typically refers to resistance against splashes or light rain. Avoid submerging them in water.
Image: Groov-e Ultra headphones folded, demonstrating their compact storage design.
Поиск неисправностей
Если у вас возникли проблемы с наушниками, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Наушники не включаются. | Низкий заряд батареи. | Charge the headphones fully using either wired or wireless charging. |
| Невозможно подключиться через Bluetooth. | Наушники не находятся в режиме сопряжения; Bluetooth устройства выключен; помехи. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn Bluetooth off and on on your device. Move closer to the device. |
| Нет звука или плохое качество звука. | Volume too low; incorrect source; loose wired connection; Bluetooth interference. | Increase volume on headphones and device. Check if the correct audio output is selected. Ensure 3.5mm cable is fully inserted. Re-pair Bluetooth. |
| Беспроводная зарядка не работает. | Headphones not positioned correctly; incompatible charging pad. | Adjust headphone position on the charging pad. Ensure the charging pad is Qi-certified and functioning. |
| Buzzing or too loud on Bluetooth. | Bluetooth signal issue; volume settings. | Try moving closer to the source device. Adjust volume levels on both the headphones and the connected device. |
| Cannot connect to Apple Mac Book Pro. | Compatibility issue or specific Bluetooth driver problem. | Ensure your Mac's Bluetooth drivers are up to date. Try resetting Bluetooth on your Mac. Consult Apple support or Groov-e support for specific compatibility advice. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | Ультра |
| Номер модели | GVBT750BK |
| Бренд | Канавка |
| Технология связи | Беспроводная связь (Bluetooth) |
| Технология беспроводной связи | Bluetooth |
| Форм-фактор | Supra-Aural (Over-ear) |
| Расположение ушей | Supra-auriculaire |
| Шумоизоляция | Активное шумоподавление |
| Разъем для наушников | 3.5 мм Jack |
| Особые возможности | Microphone included, Sweat resistant |
| Срок службы батареи | Up to 30 hours (wireless audio playback) |
| Время зарядки | Примерно 2 часа |
| Метод контроля | Тактильные (прикосновения) |
| Диапазон частот | 20 Hz - 20,000 Hz (Possible) |
| Уровень водонепроницаемости | Водонепроницаемый |
| Совместимые устройства | Smartphones, laptops, tablets, car audio systems, music production equipment, televisions |
| Материал | Кожа |
Информация по безопасности
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to your headphones or personal injury:
- Do not expose headphones to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
- Не допускайте падений наушников и не подвергайте их сильным ударам.
- Не пытайтесь разбирать или модифицировать наушники. Это приведёт к аннулированию гарантии.
- Хранить в недоступном для детей и домашних животных месте.
- Длительное прослушивание музыки на высокой громкости может привести к повреждению слуха. Отрегулируйте громкость до безопасного уровня.
- Exercise caution when using headphones in situations requiring awareness of your surroundings (e.g., driving, cycling, walking in traffic).
- Используйте только одобренные зарядные кабели и адаптеры питания.
Гарантия и поддержка
Groov-e products are designed and manufactured to the highest standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Groov-e webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact Groov-e customer service through their official channels. Contact details can typically be found on the product packaging or the Groov-e webсайт.
Онлайн поддержка: www.groov-e.co.uk/support