РЁБИ P4500

RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber P4500 User Manual

Model: P4500 (R18TPS-0)

Введение

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber, model P4500 (R18TPS-0). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber is designed to power through tough stains and grime on various surfaces such as floors, tiles, and grout. Its telescoping body extends up to 51 inches and shrinks down to 38 inches, allowing for extended reach in high or low areas. The scrubber features a 6-position articulating head for customizable brush angles and an IPX7 Water Resistance Rating, enabling submersion in up to 3 feet of water for 30 minutes. It is compatible with RYOBI's triangle connection brush accessories.

Важные инструкции по технике безопасности

Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании данного изделия, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током и травм.

Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
Do not immerse the charger or battery in water or other liquids.
Use only RYOBI ONE+ 18-Volt batteries and chargers.
Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
Do not operate the scrubber if it has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water.
Always disconnect the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
Store idle appliances indoors, out of reach of children.
Maintain appliances with care. Keep the cleaning brush clean for best and safest performance.
Do not use the scrubber in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
Данный продукт предназначен только для домашнего использования.

Компоненты продукта

Familiarize yourself with the main components of your RYOBI Power Scrubber.

Телескопический вал: Extends from 38 inches to 51 inches for versatile reach.
Articulating Head: Features 6 positions to adjust the brush angle.
Крепление кисти: Includes one 6-inch Medium Stiffness Bristle Brush (A95MB1). Compatible with other RYOBI triangle connection brush accessories.
Вспомогательная ручка: Provides additional grip and control, reducing user fatigue.
Кнопка блокировки: Для непрерывной работы без удержания курка.
Отсек для батареи: Designed for RYOBI ONE+ 18-Volt batteries (battery and charger sold separately).

RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber with brush head angled upwards

Рисунок 1: Болееview of the RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber, showing the main body and brush head.

RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber extended with round brush

Figure 2: The power scrubber fully extended, demonstrating its reach with a round brush attachment.

Настраивать

1. Attaching the Brush

Align the triangle connector on the brush attachment with the corresponding slot on the articulating head of the power scrubber.
Push the brush firmly onto the head until it clicks into place, ensuring it is securely fastened.

2. Установка батареи

The RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber requires an 18-Volt ONE+ battery (sold separately).

Ensure the power scrubber is turned off.
Slide a charged RYOBI 18-Volt ONE+ battery pack into the battery compartment at the base of the scrubber until it locks securely.
To remove the battery, press the release latches on the side of the battery pack and pull it out.

3. Adjusting the Telescoping Shaft

The shaft can be adjusted for optimal reach.

Loosen the locking collar on the telescoping shaft.
Extend or retract the shaft to the desired length (between 38 in. and 51 in.).
Tighten the locking collar to secure the shaft in position.

4. Adjusting the Articulating Head

The brush head can be angled for different cleaning tasks.

Press the articulating head release button.
Adjust the head to one of the 6 available positions.
Release the button to lock the head in place.

Инструкция по эксплуатации

1. Включение и выключение

To turn on the scrubber, press and hold the power button.
To engage continuous operation, press the lock-on button while the power button is held. Release the power button to continue scrubbing.
Для выключения нажмите кнопку питания еще раз.

2. Очистка поверхностей

Before cleaning, ensure the surface is suitable for power scrubbing and apply appropriate cleaning solutions if necessary.

Apply cleaning solution directly to the surface or the brush head.
Gently place the rotating brush onto the surface to be cleaned.
Move the scrubber steadily across the surface, allowing the brush to do the work. Avoid excessive pressure.
For stubborn stains, allow the cleaning solution to soak for a few minutes before scrubbing.
The IPX7 water resistance rating allows the scrubber to be submerged in up to 3 feet of water for 30 minutes, making it suitable for wet environments like showers.

Person using RYOBI Power Scrubber to clean an outdoor wall

Figure 3: Demonstrating the extended reach of the power scrubber for cleaning high surfaces.

Video 1: A demonstration of the RYOBI Power Scrubber in use, highlighting its effectiveness in cleaning various surfaces. This video shows the product being unboxed, assembled, and used to clean a shower floor and walls.

Обслуживание

1. Очистка щетки

After each use, remove the brush attachment from the scrubber.
Rinse the brush thoroughly with clean water to remove any cleaning solution residue or debris.
Allow the brush to air dry completely before storing.

2. Cleaning the Scrubber Body

Протрите корпус скруббера рекламойamp ткань. Не используйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства.
Ensure the battery compartment is dry before storing or inserting a battery.

3. Хранение

Store the power scrubber in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Remove the battery pack from the scrubber before storing for extended periods.
Хранить в недоступном для детей месте.

Поиск неисправностей

Проблема	Возможная причина	Решение
Поломоечная машина не включается.	Аккумулятор установлен неправильно или не заряжен.	Убедитесь, что аккумулятор полностью заряжен и надежно вставлен.
Вращение щетки слабое или прекращается.	Low battery charge; excessive pressure applied.	Recharge battery; reduce pressure on the brush.
Brush attachment falls off.	Brush not securely attached.	Ensure the brush is clicked firmly into place on the triangle connector.
Scrubber not cleaning effectively.	Brush is worn or dirty; incorrect brush type for task.	Clean or replace brush; use appropriate RYOBI brush accessory for the surface.

If problems persist after attempting these solutions, please contact RYOBI customer support.

Технические характеристики

Модель: P4500 (R18TPS-0)
Бренд: RYOBI
Источник питания: 18-Volt ONE+ Battery (not included)
Время выполнения: Up to 2 hours (using P108 4.0 Ah battery)
Длина телескопирования: Extends up to 51 in., Shrinks down to 38 in.
Articulating Head Positions: 6
Рейтинг водонепроницаемости: IPX7 (submersible in up to 3 feet of water for 30 minutes)
Включенные компоненты: (1) P4500 RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber, (1) A95MB1 6 in. Medium Stiffness Bristle Brush, Operator’s Manual
Масса: 4.6 фунта
Размеры: 51"L x 38"W x 51"H (extended)
СКП: 033287178704

Гарантия и поддержка

The RYOBI 18-Volt ONE+ Cordless Telescoping Power Scrubber is backed by a 3-летняя гарантия производителя. For warranty claims, technical support, or to purchase additional accessories, please contact RYOBI customer service or visit their official webсайт.

Официально Webсайт: www.ryobitools.com

Please have your model number (P4500 / R18TPS-0) and UPC (033287178704) available when contacting support.