Введение
О вашей акустической системе Denon Home 350
Denon Home 350 — это беспроводная умная колонка, разработанная для обеспечения высококачественного стереозвука. Она легко интегрируется в многокомнатную аудиосистему благодаря встроенной технологии HEOS, позволяя транслировать музыку по всему дому. Колонка поддерживает различные потоковые сервисы и варианты подключения, включая Wi-Fi, Bluetooth и AirPlay 2. Она также оснащена функциями голосового управления и настраиваемыми предустановками для удобства использования.
Продукт болееview
Что в коробке?
- Акустическая система Denon Home 350
- Шнур питания
- Комплект документации (включая данное руководство)
Компоненты и элементы управления акустической системы
Denon Home 350 отличается минималистичным дизайном с минимальным набором элементов управления и разъемов. Для визуальной идентификации обратитесь к изображениям ниже.
Передний View

Изображение: Спереди view демонстрация акустической системы Denon Home 350asinтканевая решетка радиатора и логотип Denon с синим индикатором внизу по центру.
Элементы управления верхней панели

Изображение: под углом view На изображении колонки Denon Home 350 показана сенсорная панель управления на верхней поверхности. Эта панель включает в себя элементы управления громкостью, воспроизведением/паузой и выбором предустановленных треков.
Подключения на задней панели

Изображение: Крупный план задней панели колонки Denon Home 350, на котором показаны разъем питания, кнопка Bluetooth, порт AUX IN, порт USB, порт Ethernet (NETWORK) и кнопка CONNECT для настройки.
- Потребляемая мощность: Подключается к шнуру питания переменного тока.
- Кнопка Bluetooth: Запускает режим сопряжения Bluetooth.
- ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВХОД: Стереовход 3.5 мм для подключения внешних аудиоустройств.
- USB-порт: Для воспроизведения музыки с USB-накопителей.
- СЕТЕВОЙ порт: Порт Ethernet для проводного сетевого подключения.
- Кнопка ПОДКЛЮЧИТЬ: Используется во время первоначальной настройки для подключения к вашей сети Wi-Fi.
Руководство по настройке
Первоначальное размещение
Установите колонку Denon Home 350 на устойчивую ровную поверхность. Убедитесь, что она находится в зоне действия вашего Wi-Fi роутера для оптимальной работы беспроводной сети. Для наилучшего качества звука избегайте размещения колонки непосредственно в углу или у стены, хотя приложение HEOS позволяет настраивать акустику в зависимости от расположения.

Изображение: Акустическая система Denon Home 350, установленная на кухонной столешнице, демонстрирует типичный сценарий размещения.
Подключение питания
- Подключите прилагаемый сетевой кабель к разъему питания на задней панели динамика.
- Вставьте шнур питания в розетку. Загорится индикаторная лампочка на передней панели.
Подключение к сети (приложение HEOS)
Для большинства функций Denon Home 350, включая потоковые сервисы и многокомнатное аудио, требуется подключение к сети. Приложение HEOS поможет вам в этом процессе.
- Загрузите приложение HEOS из Apple App Store или Google Play Store на свой смартфон или планшет.
- Откройте приложение HEOS и следуйте инструкциям на экране, чтобы добавить колонку Denon Home 350.
- Приложение предложит вам подключить колонку к вашей сети Wi-Fi. Возможно, вам будет предложено нажать кнопку CONNECT на задней панели.
- Примечание: Некоторые пользователи сообщают, что для первоначальной настройки может потребоваться проводное Ethernet-соединение с маршрутизатором, если возникают проблемы с настройкой Wi-Fi. После подключения через Ethernet настройки Wi-Fi можно изменить через приложение HEOS, после чего кабель Ethernet можно отключить.

Изображение: Акустическая система Denon Home 350 на мраморной столешнице, демонстрирующая её интеграцию в домашний интерьер.
Инструкция по эксплуатации
Используя приложение HEOS
Приложение HEOS — это основной интерфейс для управления вашей акустической системой Denon Home 350. Оно позволяет вам:
- Просматривайте и воспроизводите музыку из различных потоковых сервисов.
- Получите доступ к музыке, хранящейся в локальной сети или на USB-накопителе.
- Создавайте и управляйте многокомнатными аудиогруппами с помощью других устройств HEOS Built-in.
- Настройте параметры звука, включая низкие и высокие частоты, и оптимизируйте звучание в зависимости от расположения колонок (например, в углу, у стены, в центре комнаты).
- Управление предустановками.

Изображение: Колонка Denon Home 350 со смартфоном рядом, демонстрирующим интерфейс приложения HEOS для выбора и управления музыкой.
Потоковая музыка
Denon Home 350 поддерживает несколько способов потоковой передачи аудио:
Потоковая передача данных по Wi-Fi (встроенная система HEOS)
Получите доступ к популярным потоковым сервисам, таким как Spotify, Apple Music, Amazon Music HD, Pandora, TIDAL и TuneIn, напрямую через приложение HEOS. Этот способ обеспечивает высочайшее качество звука и поддерживает синхронизацию в нескольких комнатах.
Bluetooth-подключение
Чтобы подключить Bluetooth-устройство:
- Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth на задней панели колонки, пока индикатор не начнет мигать синим цветом.
- Включите Bluetooth на своем устройстве и выберите «Denon Home 350» из списка доступных устройств.
- После сопряжения звук с вашего устройства будет воспроизводиться через динамик.
Примечание: качество звука по Bluetooth может быть ниже, чем при потоковой передаче по Wi-Fi, и некоторые пользователи сообщали о незначительном искажении звука в конце треков.
AirPlay2
Для пользователей устройств Apple AirPlay 2 обеспечивает бесперебойную потоковую передачу с устройств iOS и Mac. Выберите Denon Home 350 в меню AirPlay на вашем устройстве.
Воспроизведение с USB и сети
Подключите USB-накопитель к USB-порту на задней панели для воспроизведения локальной музыки. fileТакже вы можете получить доступ к музыкальным библиотекам, хранящимся на сетевых накопителях (NAS), через приложение HEOS.
Голосовое управление
В Denon Home 350 встроен голосовой помощник Alexa. Вы можете использовать голосовые команды для управления воспроизведением, регулировки громкости и других функций умной колонки. Убедитесь, что ваша колонка подключена к вашей учетной записи Amazon Alexa через приложение HEOS.
Предустановки
На верхней панели колонки расположены сенсорные кнопки предустановок. Вы можете назначить своим любимым интернет-радиостанциям, плейлистам или контенту потоковых сервисов эти предустановки через приложение HEOS для быстрого доступа без необходимости использования телефона.
Мультирумное аудио
Используйте встроенную функцию HEOS для объединения нескольких колонок Denon Home или других устройств с поддержкой HEOS (AV-ресиверов, саундбаров) для синхронного воспроизведения одной и той же музыки в разных комнатах или для воспроизведения разной музыки в каждой комнате.
Обслуживание
Уборка
- Протрите корпус динамика мягкой сухой тканью.
- Не используйте жидкие чистящие средства или растворители, так как они могут повредить отделку.
- Избегайте распыления чистящих средств непосредственно на динамик.
Обновления программного обеспечения
Приложение HEOS уведомит вас о наличии обновлений прошивки для вашей колонки Denon Home 350. Рекомендуется обновлять программное обеспечение вашей колонки для оптимальной производительности и доступа к новым функциям.
Поиск неисправностей
Распространенные проблемы и решения
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Динамик не включается. | Шнур питания не подключен или розетка неактивна. | Убедитесь, что шнур питания надежно подключен как к динамику, так и к исправной электрической розетке. |
| Не удаётся подключиться к Wi-Fi через приложение HEOS. | Сетевые помехи, неверный пароль или проблемы с первоначальной настройкой. |
|
| Звук через Bluetooth прерывается или пропускается. | Расстояние до устройства, помехи или проблемы с устройством. |
|
| Отсутствует звук из потоковых сервисов. | Выбран неверный источник, проблема в сети или отсутствует соединение.tage. |
|
Технические характеристики
Беспроводная умная колонка Denon Home 350
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | ДЕНОНХОУМ350БК |
| Тип динамика | Беспроводной умный динамик |
| Режим аудиовыхода | Стерео |
| Драйверы | Два твитера 0.75 дюйма, два среднечастотных динамика 2 дюйма, два низкочастотных динамика 6.5 дюйма. |
| Технология связи | Bluetooth, Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) |
| Беспроводная связь | Bluetooth, Wi-Fi, AirPlay 2, встроенная система HEOS |
| Голосовое управление | Встроенная Alexa, Siri (через AirPlay 2) |
| Vol входtage | 120 вольт (переменный ток) |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 15 x 9.2 x 7.2 дюйма (38.1 x 23.4 x 18.3 см) |
| Источник питания | Мощность переменного тока |
| Метод контроля | Голосовое управление, приложение HEOS, сенсорное управление. |
| СКП | 883795004947 |
Примечание об источнике питания: Denon Home 350 предназначен только для работы от сети переменного тока и не имеет встроенного аккумулятора для портативного использования.

Изображение: Схема, иллюстрирующая размеры колонки Denon Home 350: 8.85 дюймов (высота), 14.9 дюймов (ширина) и 7.1 дюймов (глубина).
Гарантия и поддержка
Ограниченная гарантия
На беспроводную умную колонку Denon Home 350 распространяется ограниченная гарантия. Подробные условия гарантии, включая срок действия и условия гарантийного обслуживания, указаны в прилагаемой к товару документации.
Поддержка клиентов
Для получения технической помощи, устранения неполадок, выходящих за рамки данного руководства, или по вопросам гарантийного обслуживания, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов Denon. Посетите официальный сайт Denon. webсайт для получения контактной информации и дополнительных ресурсов.
Для получения более подробной информации посетите Магазин Denon на Amazon.