Инструкция по эксплуатации Klarstein Alina Hood

1. Продукт закончилсяview

The Klarstein Alina Hood is a modern and efficient wall-mounted extractor hood designed to enhance your kitchen environment. Featuring a sleek glass front, touch controls, and integrated LED lighting with customizable RGB ambient light, it effectively removes cooking odors and steam while adding a stylish touch to your kitchen. This hood operates with a maximum extraction capacity of 600 m³/h and can be used in both extraction and recirculation modes.

Image 1.1: The Klarstein Alina Hood, showcasing its sleek black design and illuminated with blue ambient lighting.

2. Инструкции по технике безопасности

Please read these safety instructions carefully before installation and operation to prevent personal injury or damage to the appliance. Keep this manual for future reference.

• Убедитесь, что источник питания vol.tage соответствует паспортной табличке на приборе.
• Монтаж должен выполняться квалифицированным специалистом в соответствии с местными правилами.
• Не включайте вытяжку без установленных фильтров.
• Регулярно очищайте жироулавливающие фильтры для поддержания оптимальной производительности и предотвращения пожарной опасности.
• Не фламбируйте под вытяжкой.
• При одновременном использовании вытяжки и газовых или других топливосжигающих приборов необходимо обеспечить надлежащую вентиляцию в помещении.
• Перед проведением любых работ по чистке или техническому обслуживанию отключите прибор от сети электропитания.
• Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под присмотром или не получили инструкции по использованию прибора от лица, ответственного за их безопасность.

3. Содержимое упаковки

Аккуратно распакуйте коробку и убедитесь, что все товары на месте и не повреждены. Если какие-либо товары отсутствуют или повреждены, немедленно свяжитесь с продавцом.

• 1 x Klarstein Alina Extractor Hood
• 2 крышки для дымоходов
• 1 x Drain Hose (15 cm diameter x 200 cm length)
• 1 x Check Valve (2 pieces)
• 1 x Mounting Material (wall brackets, dowels, screws)
• 1 x Instruction Manual (German, English language not guaranteed - Note: This manual is provided in English.)

4. Настройка и установка

The Klarstein Alina Hood is designed for wall mounting. It can be configured for either extraction (ducting air outside) or recirculation (filtering air and returning it to the kitchen) mode. For recirculation mode, two activated carbon filters (article 10030727, sold separately) are required.

4.1. Настенный монтаж

Use the provided mounting material to securely attach the hood to a sturdy wall. Ensure the mounting height above the hob complies with local safety regulations and manufacturer recommendations (typically 65-75 cm for electric hobs and 75-85 cm for gas hobs).

Image 4.1: Dimensional diagram of the Klarstein Alina Hood, illustrating key measurements for installation.

4.2. Ducting (Extraction Mode)

Connect the provided drain hose (15 cm diameter) to the hood's outlet and route it to an external vent. Ensure the check valve is correctly installed to prevent backflow of air.

4.3. Recirculation (Filter Mode)

If using recirculation mode, install two activated carbon filters (not included) into the designated compartments within the hood. These filters will purify the air before it is returned to the kitchen.

5. Инструкция по эксплуатации

The Klarstein Alina Hood features a user-friendly touch control panel for easy operation.

Image 5.1: Detail of the touch control panel, showing the power, speed, and light controls.

5.1. Регулирование мощности и скорости

• Кнопка питания: Touch to turn the hood on or off.
• Speed Levels (1, 2, 3): Select from three different extraction speeds to match your cooking needs. Level 1 is for light cooking, Level 3 for heavy steam and odors.

Image 5.2: The hood in action, demonstrating its powerful extraction capability against cooking steam.

5.2. LED Lighting and Ambient Light

• Светодиодное освещение: Touch the light icon to turn the two energy-saving LED lights on or off, illuminating your cooking area.
• Окружающая подсветка RGB: The hood features a balanced light concept with nine different ambient colors. Touch the ambient light icon to cycle through available colors: white, red, green, blue, yellow, lilac, orange, turquoise, and yellow-green.

Изображение 5.3: Подробный view of the hood's side, highlighting the customizable RGB ambient lighting feature.

6. Техническое обслуживание и чистка

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Klarstein Alina Hood.

6.1. Очистка внешней поверхности

• Wipe the glass and metal surfaces with a soft cloth dampс мягким моющим средством.
• Не используйте абразивные чистящие средства, стальную вату или агрессивные химикаты, так как они могут повредить покрытие.

6.2. Очистка жировых фильтров

The metal grease filters should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to prevent grease buildup and maintain extraction efficiency. They can be washed by hand with hot soapy water or in a dishwasher.

• To remove, push the filter latch and pull the filter downwards.
• Перед повторной установкой дайте фильтрам полностью высохнуть.

6.3. Replacing Activated Carbon Filters (Recirculation Mode)

Activated carbon filters (if used for recirculation) cannot be washed and must be replaced approximately every 3-6 months, depending on usage. Refer to article 10030727 for replacement filters.

7. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your Klarstein Alina Hood, refer to the following common problems and solutions:

Если проблема не исчезнет после применения указанных решений, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки клиентов Klarstein.

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

For warranty information, technical support, or spare parts, please contact your retailer or the official Klarstein customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Visit the official KLARSTEIN Store for more information: Магазин KLARSTEIN на Amazon