KLARSTEIN FRY5-90400-kpfn
Руководство пользователя фритюрницы Klarstein Family Fry
Model: FRY5-90400-kpfn
1. Введение
Thank you for choosing the Klarstein Family Fry Deep Fryer. This powerful 3000-watt appliance with an 8-liter capacity is designed for quick and convenient preparation of crispy and tasty fried foods. Please read this manual carefully before first use to ensure safe operation and optimal performance.

The Klarstein Family Fry Deep Fryer, shown with a variety of fried foods including french fries, chicken wings, and nuggets, highlighting its versatility.
2. Инструкции по технике безопасности
Always observe basic safety precautions when using electrical appliances, especially those involving hot oil.
- Перед использованием прочтите все инструкции.
- Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или ручки.
- Во избежание поражения электрическим током не погружайте шнур, вилки или нагревательный элемент в воду или другую жидкость.
- Необходимо обеспечить строгий надзор, если какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними.
- Отключайте от розетки, когда не пользуетесь и перед чисткой. Дайте остыть перед тем, как устанавливать или снимать детали, а также перед чисткой прибора.
- Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом.
- Использование дополнительных принадлежностей, не рекомендованных производителем прибора, может привести к травмам.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки, а также его соприкосновения с горячими поверхностями.
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
- При перемещении прибора, содержащего горячее масло или другие горячие жидкости, следует соблюдать особую осторожность.
- Всегда сначала вставляйте вилку в прибор, а затем вставляйте шнур в розетку. Чтобы отключить прибор, поверните любой переключатель в положение «выкл.», а затем выньте вилку из розетки.
- Не используйте прибор не по назначению.
- Ensure the oil level is always between the MIN and MAX marks.
- Никогда не смешивайте разные виды масел или жиров.
- Do not fry foods with high water content, as this can cause splattering.
3. Компоненты продукта
The Klarstein Family Fry Deep Fryer consists of several key components designed for efficient and safe frying.
- Корпус из нержавеющей стали: Прочный и простой в уходе.
- Съемный контейнер для масла: For holding frying oil.
- Heating Element with Control Unit: Includes thermostat and indicator lights.
- Frying Basket (XXL Concept): Large capacity for significant food quantities.
- Ручки Cool-Touch: Remain cool during operation for safe handling.
- Oil Drain Tap: For convenient and quick oil drainage.
- Power Cable Compartment: Для аккуратного хранения.

Сверху вниз view of the deep fryer, showcasing its enormous 8-liter capacity frying basket filled with crispy french fries, alongside other fried items.
4. Настройка
4.1 Распаковка и первичная очистка
- Аккуратно удалите все упаковочные материалы и защитные пленки с прибора.
- Wash the frying basket and oil container with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Протрите внешнюю поверхность фритюрницы специальным средством.amp cloth. Do not immerse the heating element or control unit in water.
- Перед сборкой и использованием убедитесь, что все детали полностью сухие.
4.2 Сборка
- Place the deep fryer on a stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for ventilation.
- Insert the clean oil container into the main housing.
- Place the heating element with the control unit securely onto the rim of the oil container. Ensure it is properly seated to activate the safety switch.
- Поместите корзину для жарки в емкость с маслом.
4.3 Filling with Oil
- Fill the oil container with suitable frying oil or liquid fat.
- Ensure the oil level is always between the MIN and MAX markings indicated inside the container. Do not overfill or underfill.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Включение и настройка температуры
- Plug the power cord into a grounded wall outlet. The power cable can be stored in the integrated compartment at the back when not in use.
- Turn the temperature control knob to your desired frying temperature. The digital temperature control allows for continuous adjustment.
- The 'HEAT' indicator light will illuminate, indicating that the oil is heating up.

A hand demonstrates adjusting the continuously variable thermostat on the control panel, highlighting the easy temperature control feature.
5.2 Процесс жарки
- Wait until the 'HEAT' indicator light turns off, signifying that the oil has reached the set temperature.
- Carefully lower the frying basket containing the food into the hot oil. Do not overload the basket to ensure even cooking and prevent oil overflow.
- The deep fryer features a Cool Zone principle, where food particles sink to a cooler area below the heating element, preventing them from burning and affecting oil quality.
- The Корпус с функцией охлаждения на ощупь ensures that the exterior handles remain cool to the touch during operation, enhancing safety.

A diagram illustrating the 'Cool Zone' technology, showing how the heating element is positioned above the bottom of the oil container, allowing food debris to settle in a cooler area and preventing burning.

A hand touching the side of the deep fryer, demonstrating the 'Cool Touch Housing' feature which keeps the exterior cool during operation for safe handling.
5.3 After Frying
- Once frying is complete, carefully lift the basket and hook it onto the rim of the oil container to allow excess oil to drain.
- Уберите продукты из корзины.
- Turn the temperature knob to the 'OFF' position and unplug the appliance from the wall outlet.
6. Техническое обслуживание и чистка
Regular cleaning and proper maintenance will extend the life of your deep fryer.
6.1 Oil Drainage (Oil Drain Technology)
- Allow the oil to cool completely before draining. This may take several hours.
- Place a suitable container under the oil drain tap.
- Open the oil drain tap to allow the oil to flow out. The Oil Drain Technology with its convenient spout makes this process quick and easy.
- Close the tap once all oil has drained.

крупный план view of the oil drain tap, illustrating the 'Oil Drain Technology' for quick and easy emptying of used oil.
6.2 Очистка
- Once the oil is drained and the appliance is cool, remove the heating element and oil container.
- The oil container and frying basket are dishwasher safe or can be washed by hand with warm soapy water.
- Wipe the heating element and control unit with a damp ткань. Не погружайте их в воду.
- Очистите корпус из нержавеющей стали с помощью объявленияamp ткань и мягкое моющее средство. Избегайте абразивных чистящих средств.
- Перед сборкой или хранением убедитесь, что все детали полностью сухие.

Подробный view of the deep fryer's stainless steel construction, emphasizing its hygienic and noble appearance, which also makes it easy to clean.
6.3 Хранение
- Store the deep fryer in a dry, cool place.
- The power cable can be neatly stored in the integrated cable compartment at the back of the unit for space-saving storage.

A close-up showing the practical integrated compartment for the power cable at the back of the deep fryer, facilitating space-saving storage.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your deep fryer, please refer to the following common problems and solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Прибор не включается. | Not plugged in; safety switch not engaged; power outage. | Ensure plug is securely in outlet; check if heating element is correctly seated; check household fuse/circuit breaker. |
| Масло не нагревается. | Temperature knob not set; heating element not properly installed. | Turn temperature knob to desired setting; ensure heating element is fully engaged. |
| Еда не хрустящая. | Oil not hot enough; basket overloaded; food too wet. | Allow oil to reach temperature; fry in smaller batches; pat food dry before frying. |
| Чрезмерный дым. | Oil is old/dirty; oil temperature too high. | Change oil; reduce temperature. |
8. Технические характеристики
Detailed technical specifications for the Klarstein Family Fry Deep Fryer.
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | КЛАРШТЕЙН |
| Номер модели | FRY5-90400-kpfn |
| Цвет | Family Fry - 8 L (Silver) |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 48 х 34 х 34 см |
| Власть | 3000 Вт |
| Материал | Нержавеющая сталь |
| Вес товара | 4.6 Килограмма |
| Емкость для масла | 8 литра |
| Источник питания | 220-240V~ | 50/60 Hz |

A visual representation of the deep fryer's strong performance, featuring a collage of various fried dishes like calamari, chicken wings, and pastries, all prepared using the 3000-watt fryer.
9. Гарантия и поддержка
Klarstein products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. If you experience any issues with your appliance, please contact your retailer or the Klarstein customer support team for assistance. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Information regarding spare parts availability is currently unavailable. For further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Klarstein webсайт.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.