Relaxdays Retro Articulated Desk Lamp - Инструкция по эксплуатации

1. Продукт закончилсяview

The Relaxdays Retro Articulated Desk Lamp provides essential illumination for various environments. Its flexible articulated arm and adjustable inclination angles make it suitable for focused lighting on a desk, as a reading lamp, or as a bedside light. The industrial design, featuring flexible steel springs and a metal lampshade, evokes classic architect and task lamps.

Ключевые особенности включают в себя:

• 3 Articulations: Mobile desk lamp with a pivoting articulated arm for bright light during work.
• Универсальное использование: Functions as a reading lamp, work lamp, или прикроватный лamp.
• Retro Industrial Design: Classic architect lamp style with flexible steel springs and a metal lampоттенок.
• Оптимальное освещение: Various adjustments ensure optimal lighting coverage.
• Встроенный переключатель: Power cable includes an inline switch for convenience.

Image 1.1: The Relaxdays Retro Articulated Desk Lamp в белом, шоуasing его классический дизайн.

2. Инструкции по технике безопасности

Please read and understand these safety instructions before using the lampНесоблюдение данных инструкций может привести к поражению электрическим током, пожару или серьезным травмам.

• Убедитесь, что lamp размещается на устойчивой ровной поверхности, чтобы предотвратить опрокидывание.
• Не превышайте максимальную мощность.tage specified for the bulb (E27, max. 40W).
• Всегда отключайте лamp from the power outlet before cleaning or changing the bulb.
• Держите lamp away from water or other liquids. Do not use in damp среды.
• Не закрывайте л.ampshade or bulb with flammable materials.
• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицом с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
• Это лamp предназначен только для использования в помещении.

3. Содержимое упаковки

Аккуратно распакуйте коробку и убедитесь, что все предметы на месте и в хорошем состоянии. В посылке должно быть:

• 1 x Relaxdays Retro Articulated Desk Lamp

Примечание: Light bulbs are not included and must be purchased separately. Decorative items shown in product images are also not included.

4. Настройка и сборка

The Relaxdays Retro Articulated Desk Lamp comes largely pre-assembled. Follow these steps for initial setup:

1. Размещение: Choose a stable and flat surface for the lamp, such as a desk or bedside table. Ensure there is enough space for the articulated arm to move freely.
2. Установка лампы: Открутите lampshade to access the E27 socket. Carefully screw in an E27 bulb (maximum 40W) into the socket. Do not overtighten.
3. Подключение питания: Plug the power cable into a suitable 220-240V electrical outlet.

Image 4.1: Detail of the E27 bulb socket, showing where to install the light bulb.

Image 4.2: The power cable features an inline switch and a standard European plug.

5. Инструкция по эксплуатации

Using your Relaxdays Desk Lamp это просто:

1. Включение/выключение: Locate the inline switch on the power cable. Press the switch to turn the lamp включено или выключено.
2. Регулировка положения: Лamp features three articulated joints and a 360° rotatable lampshade and arm. Gently adjust the arm and shade to direct the light as needed. The height is adjustable from approximately 27 cm to 60 cm.

Изображение 5.1: Лampshade can be rotated 360 degrees for flexible light direction.

Изображение 5.2: Лamp's height is adjustable, ranging from 27 cm to 60 cm, with a base diameter of 15 cm.

6. Техническое обслуживание

To ensure the longevity and proper functioning of your lamp, следуйте этим рекомендациям по обслуживанию:

• Уборка: Отсоедините л.amp Перед чисткой отсоедините блок питания. Протрите...amp with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish.
• Замена лампы: Всегда следите за тем, чтобы лamp is unplugged and the bulb has cooled down before attempting to replace it.
• Инспекция: Periodically check the power cord and plug for any signs of damage. If damage is found, discontinue use and contact a qualified electrician for repair or replacement.

7. Поиск Неисправностей

Если у вас возникли проблемы с вашим lamp, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и решениями:

• Lamp не включается:
  • Проверьте, если lamp is properly plugged into a working power outlet.
  • Убедитесь, что встроенный выключатель находится в положении «ВКЛ».
  • Verify that the light bulb is correctly installed and not burnt out. Replace the bulb if necessary.
  • Проверьте шнур питания на наличие видимых повреждений.
• Мерцание света:
  • Убедитесь, что лампочка плотно вкручена.
  • Попробуйте другую лампочку, чтобы исключить возможность неисправности самой лампочки.

Если после выполнения этих действий проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки клиентов.

8. Технические характеристики

9. Информация об утилизации

This section provides important information for private households regarding the disposal of electrical and/or electronic equipment.

9.1. Notes on the Disposal of Electrical and Electronic Equipment and the Meaning of the Symbol in Annex 3 of the ElektroG:

Owners of used equipment must dispose of it separately from unsorted municipal waste. Electrical and electronic waste must not be disposed of as unsorted municipal waste and should not be placed in household bins. Instead, such waste must be collected separately and disposed of, for example, through local collection and return systems. Owners of used devices are also required to separate used batteries and accumulators that are not enclosed by their old device before handing them over to a collection point. This does not apply if the waste is separated from other used equipment in accordance with § 14, paragraph 5, sentences 2 and 3, ElektroG as part of the option by public waste management authorities for the purpose of preparing for reuse. The symbol in Annex 3 of the ElektroG allows owners to identify old devices that must be collected separately from unsorted municipal waste. The symbol for separate collection of electrical and electronic equipment depicts a crossed-out wheeled bin.

9.2. Notes on Equipment Return Options:

Owners of waste equipment can hand it over within the framework of the return or collection options for waste equipment established by the public service and available to ensure proper waste disposal. If applicable, it is also possible to hand over electrical and electronic devices for the purpose of reusing the devices. Further information on this can be found at the respective collection or return point. An online directory of collection and return points can be viewed at the following link: https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen

9.3. Note on Our WEEE Registration Number:

We are registered with the Foundation for Electrical Equipment Registers, Benno-Strauß-Str. 1, 90763 Fürth as a manufacturer of electrical and/or electronic equipment under the following registration number (WEEE Reg. No.): DE 17638816.

10. Гарантия и поддержка

For warranty claims or technical support, please refer to your purchase documentation or contact the retailer where the product was purchased. Please retain your proof of purchase for any warranty-related inquiries.