МУСКИЕ ДИ-27
Руководство пользователя портативной Bluetooth-колонки MUSKY DY-27
Модель: DY-27 (Номер модели: 5826410)
1. Введение
Благодарим вас за выбор портативной Bluetooth-колонки MUSKY DY-27. Это устройство сочетает в себе высококачественную беспроводную колонку со светодиодным дисплеем, часами, будильником, FM-радио и функцией громкой связи. Внимательно прочтите данное руководство, чтобы обеспечить правильное использование и максимально эффективно использовать устройство.
Содержимое упаковки
- Портативная Bluetooth-колонка MUSKY DY-27
- USB-кабель для зарядки
- Аудиокабель AUX
- Руководство пользователя
2. Продукт закончилсяview
MUSKY DY-27 отличается элегантным дизайном и встроенным светодиодным дисплеем для отображения времени и режима. Он предлагает различные варианты воспроизведения и интуитивно понятное управление.

Рисунок 2.1: Передний view динамика MUSKY DY-27, на светодиодном экране которого отображается время 1:09.
Элементы управления и порты
Ознакомьтесь с кнопками и портами подключения динамика:
- Кнопки верхней панели: Режим (M), Воспроизведение/Пауза/Ответ на вызов, Предыдущий трек/Уменьшение громкости, Следующий трек/Увеличение громкости, Питание.
- Порты на задней панели: Слот для карты TF/MicroSD, порт USB, вход AUX, порт зарядки DC 5 В, переключатель ВКЛ./ВЫКЛ.

Рисунок 2.2: Задний view динамика, подчеркивая слот для TF-карт, порт USB и вход AUX для различных вариантов воспроизведения звука.
3. Настройка
3.1 Зарядка динамика
- Подключите прилагаемый USB-кабель для зарядки к порту постоянного тока 5 В на задней панели динамика.
- Другой конец USB-кабеля подключите к USB-адаптеру питания (не входит в комплект) или к USB-порту компьютера.
- Светодиодный индикатор будет светиться во время зарядки и выключится, когда устройство полностью зарядится.
- Полная зарядка обеспечивает до 8 часов воспроизведения при громкости 50% благодаря встроенному литий-ионному аккумулятору емкостью 2200 мАч.

Рисунок 3.1: Иллюстрация длительной работы динамика, работающего от встроенного литий-ионного аккумулятора емкостью 2200 мАч.
3.2 Включение/выключение питания
Найдите переключатель ВКЛ/ВЫКЛ на задней панели динамика. Переведите его в положение «ВКЛ», чтобы включить устройство, и в положение «ВЫКЛ», чтобы выключить.
4. Режимы работы
Нажмите кнопку «M» (Режим) на верхней панели, чтобы переключаться между доступными режимами: Bluetooth, FM-радио, TF-карта, USB и вход AUX.
4.1 Режим Bluetooth
- Включите динамик. Он автоматически перейдёт в режим сопряжения по Bluetooth, о чём будет свидетельствовать мигающий значок Bluetooth на светодиодном дисплее.
- На смартфоне, планшете или компьютере включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Выберите «MUSKY DY-27» из списка устройств.
- После сопряжения динамик издаст подтверждающий сигнал, а значок Bluetooth на дисплее перестанет мигать.
- Теперь вы можете воспроизводить аудио с подключенного устройства по беспроводной сети. Радиус действия — до 10 метров (33 футов).

Рисунок 4.1: Демонстрирует подключение динамика к смартфону через Bluetooth 3.0 на расстоянии до 33 футов.
4.2 Режим FM-радио
- Нажимайте кнопку «М», пока на светодиодном дисплее не появится «FM».
- Нажмите и удерживайте кнопку «Воспроизведение/Пауза», чтобы автоматически сканировать и сохранять доступные FM-радиостанции. Колонка выполнит сканирование частот и сохранит станции.
- Для навигации между сохраненными станциями используйте кнопки «Предыдущий трек/Уменьшение громкости» и «Следующий трек/Увеличение громкости».
- Коротко нажмите «Предыдущий трек/Уменьшить громкость» или «Следующий трек/Увеличить громкость», чтобы отрегулировать громкость.
4.3 Воспроизведение с TF-карты/USB
- Вставьте карту TF (MicroSD) или USB-флеш-накопитель в соответствующий слот на задней панели.
- Динамик автоматически обнаружит устройство хранения данных и начнет воспроизведение звука. files (например, формат MP3).
- Используйте кнопки «Предыдущий трек/Уменьшение громкости» и «Следующий трек/Увеличение громкости» для пропуска треков или регулировки громкости.
4.4 Режим входа AUX
- Подключите один конец прилагаемого аудиокабеля AUX к порту AUX на динамике.
- Другой конец подключите к аудиовыходу внешнего устройства (например, MP3-плеера, ноутбука).
- Нажимайте кнопку «M», пока на светодиодном дисплее не появится надпись «AUX».
- Теперь звук будет воспроизводиться через динамик подключенного устройства. Управляйте воспроизведением с внешнего устройства.
4.5 Функция часов и будильника
Светодиодный дисплей отображает текущее время. Подробные инструкции по настройке часов и будильника см. в полном руководстве. Обычно для настройки времени достаточно долгого нажатия кнопки «Mode» или специальной кнопки «Time Set» (при наличии), после чего можно установить часы и минуты с помощью кнопок регулировки громкости/переключения треков.
5. Звонки по громкой связи
При подключении к смартфону по Bluetooth колонку можно использовать для звонков в режиме hands-free.
- Ответ на звонок: При входящем звонке нажмите кнопку «Воспроизведение/Пауза» один раз, чтобы ответить.
- Завершение вызова: Во время разговора нажмите кнопку «Воспроизведение/Пауза» один раз, чтобы завершить разговор.
- Отклонение вызова: При входящем звонке нажмите и удерживайте кнопку «Воспроизведение/Пауза», чтобы отклонить вызов.
- Повторный набор последнего номера: В режиме Bluetooth дважды нажмите кнопку «Воспроизведение/Пауза», чтобы повторно набрать последний номер.
6. Техническое обслуживание
- Уборка: Для очистки поверхности динамика используйте мягкую сухую ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Хранилище: Храните динамик в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, регулярно заряжайте динамик, даже если он не используется в течение длительного времени. Избегайте частой полной разрядки аккумулятора.
- Водостойкость: Эта колонка не является водонепроницаемой. Избегайте воздействия воды и высокой влажности.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Динамик не включается. | Убедитесь, что переключатель ВКЛ/ВЫКЛ находится в положении «ВКЛ». Проверьте уровень заряда аккумулятора и при необходимости зарядите динамик. |
| Ни звука. | Проверьте уровень громкости на динамике и подключенном устройстве. Убедитесь, что выбран правильный режим. В режиме AUX проверьте подключение кабеля. |
| Bluetooth не подключается. | Убедитесь, что динамик находится в режиме сопряжения по Bluetooth. Выключите и снова включите Bluetooth на вашем устройстве. Подойдите ближе к динамику (в пределах 33 метров). Забудьте устройство на телефоне и повторите попытку сопряжения. |
| Помехи на FM-радио/плохой прием. | Переместите колонку в место с лучшим сигналом. Повторите автоматическое сканирование, чтобы найти станции с более сильным сигналом. |
| Карта TF/USB не воспроизводится. | Убедитесь, что карта/накопитель вставлены правильно. Проверьте наличие звука. fileФайлы в поддерживаемом формате (например, MP3). Попробуйте использовать другую карту/привод. |
8. Технические характеристики

Рисунок 8.1: Примерные размеры динамика MUSKY DY-27: ширина 6.3 дюйма и высота 3 дюйма.
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Модель | DY-27 (Номер модели: 5826410) |
| Выходная мощность | 10 Вт |
| Связность | Bluetooth 3.0, беспроводная связь, AUX |
| Аккумулятор | 1 литий-ионный (2200 мАч) |
| Время игры | До 8 часов (при 50% громкости) |
| Размеры (ДxШxВ) | 17.02 x 11.18 x 9.65 см (прибл. 6.7 x 4.4 x 3.8 дюйма) |
| Вес товара | 885 г (приблизительно 1.95 фунта) |
| Особые возможности | Светодиодный дисплей, часы, будильник, FM-радио, громкая связь, воспроизведение с TF-карты, воспроизведение с USB-накопителя |
| Интерфейс устройства | Кнопки |
9. Информация по технике безопасности
- Не подвергайте динамик воздействию экстремальных температур, прямых солнечных лучей или высокой влажности.
- Не допускайте падения динамика и не подвергайте его сильным ударам.
- Не разбирайте и не пытайтесь ремонтировать динамик самостоятельно. Это приведёт к аннулированию гарантии.
- Держите динамик вдали от воды и других жидкостей.
- Утилизируйте батареи в соответствии с местными правилами. Не подвергайте батареи воздействию высоких температур.
10. Гарантия и поддержка
На этот продукт распространяется стандартная гарантия производителя. Подробности условий гарантии см. в гарантийном талоне, входящем в комплект поставки. По вопросам технической поддержки или гарантийных претензий обращайтесь к продавцу или в службу поддержки клиентов производителя.