Krups KP350B
Руководство пользователя кофемашины Krups Nescafé Dolce Gusto Drop KP350B
Введение
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Krups Nescafé Dolce Gusto Drop KP350B coffee machine. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Основные характеристики:
- Versatile beverage preparation for over 30 hot and cold drink varieties.
- Rapid heating system for quick beverage preparation.
- Intuitive sensor-touch control panel for water volume adjustment.
- Давление насоса 15 бар для оптимальной экстракции.
- Distinctive drop-shaped design.
- Magnetic capsule holder for ease of use.
- Dishwasher-safe and height-adjustable drip tray for easy cleaning.
Важные инструкции по технике безопасности
Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании электроприборов, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током и травмирования людей.
- Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
- Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или ручки.
- To protect against fire, electric shock, and injury, do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
- Необходимо обеспечить строгий надзор, если какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними.
- Отключайте от розетки, когда не пользуетесь и перед чисткой. Дайте остыть перед тем, как устанавливать или снимать детали, а также перед чисткой прибора.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or or adjustment.
- Использование дополнительных принадлежностей, не рекомендованных производителем прибора, может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки, а также его соприкосновения с горячими поверхностями.
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
- Всегда сначала вставляйте вилку в прибор, а затем вставляйте шнур в розетку. Чтобы отключить прибор, поверните любой переключатель в положение «выкл.», а затем выньте вилку из розетки.
- Не используйте прибор для других целей, кроме бытовых.
- При открытии держателя капсулы во время процесса заваривания может произойти ожог.
Компоненты продукта
Ознакомьтесь с основными частями вашей кофемашины:
- Резервуар для воды: Removable tank for water.
- Держатель капсул: Tray for inserting Nescafé Dolce Gusto capsules.
- Поддон для сбора капель: Collects excess liquid, adjustable for different cup sizes.
- Панель управления: Sensor-touch interface for power and beverage volume selection.
- Пивоварня: Where the capsule is pierced and water is dispensed.

Изображение 1: Спереди view of the Krups Nescafé Dolce Gusto Drop KP350B coffee machine with a prepared espresso.

Image 2: The Krups Nescafé Dolce Gusto Drop KP350B coffee machine, showcasinг своим уникальным дизайном.
Инструкции по установке
- Распаковка: Аккуратно удалите все упаковочные материалы и утилизируйте их надлежащим образом. Убедитесь, что все компоненты присутствуют и не повреждены.
- Начальная очистка: Before first use, wash the water reservoir, capsule holder, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp ткань.
- Позиционирование: Установите машину на устойчивую, ровную, термостойкую поверхность, вдали от источников воды и тепла.
- Заполните резервуар для воды: Fill the water reservoir with fresh, potable water up to the MAX level indicator. Place it back onto the machine.
- Первое использование (подготовка):
- Подключите устройство к заземленной электрической розетке. Кнопка питания загорится.
- Press the power button to turn on the machine. It will preheat, indicated by flashing lights on the control panel. Once ready, the lights will be solid green.
- Поставьте пустую чашку на поддон для капель.
- Without a capsule, slide the capsule holder into the machine.
- Select the maximum water volume using the sensor-touch control (all green bars).
- Press the hot water button (red) to run a full cycle of hot water through the machine. Repeat with cold water (blue) if desired. This primes the pump and cleans the internal system.
- Слейте воду. Ваш прибор готов к использованию.
Инструкция по эксплуатации
Follow these steps to prepare your desired beverage:
- Включение питания: Ensure the machine is plugged in and press the power button. Wait for the green lights on the control panel to become solid, indicating the machine is ready.
- Вставьте капсулу: Open the capsule holder. Insert a Nescafé Dolce Gusto capsule into the holder. Close the holder securely.
- Выберите объем воды: Use the sensor-touch control panel to select the desired water volume according to the capsule's recommendation or your preference. The green bars indicate the volume level.
- Выберите температуру: Press the red button for hot beverages or the blue button for cold beverages.
- Пивоварение: The machine will begin brewing. The lights will flash during brewing and become solid when complete.
- Извлечь капсулу: Once brewing is complete, carefully open the capsule holder and remove the used capsule. Dispose of it properly.
- Выключение: Press the power button to turn off the machine, or it will automatically shut off after a period of inactivity.

Image 3: A Nescafé Dolce Gusto capsule being inserted into the machine's capsule holder.

Image 4: Adjusting the water volume using the sensor-touch control panel.

Image 5: The coffee machine brewing an espresso.

Image 6: The coffee machine preparing a layered latte macchiato.

Image 7: A selection of beverages and capsules compatible with the machine.
Техническое обслуживание и очистка
Регулярная очистка обеспечивает оптимальную производительность и продлевает срок службы вашей машины.
Ежедневная уборка:
- Drip Tray and Capsule Holder: Remove and empty the drip tray and capsule holder after each use. Wash them with warm soapy water, rinse, and dry. These parts are dishwasher-safe.
- Экстерьер: Протрите машину снаружи мягкой тряпкой.amp ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или губки для мытья посуды.
- Резервуар для воды: Ежедневно промывайте резервуар для воды и наполняйте его свежей водой.
Удаление накипи:
Descaling is essential to remove mineral deposits and maintain machine performance. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the official Nescafé Dolce Gusto descaling instructions or contact customer support for recommended descaling solutions and procedures.
Поиск неисправностей
If you encounter issues with your Krups Nescafé Dolce Gusto Drop KP350B, refer to the table below for common problems and solutions.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Машина не включается. | Не подключено к сети; проблема с розеткой. | Убедитесь, что шнур питания надежно подключен к работающей электрической розетке. |
| Вода не выдается. | Water reservoir empty; airlock in pump; machine not primed. | Fill the water reservoir. Perform the priming procedure (see Setup Instructions). |
| Beverage is cold or not hot enough. | Машина не полностью прогрета; требуется очистка от накипи. | Wait for the green lights to be solid before brewing. Descale the machine if necessary. |
| Утечка воды из машины. | Water reservoir not correctly seated; capsule not properly inserted; drip tray full. | Ensure the water reservoir is correctly positioned. Check capsule insertion. Empty the drip tray. |
| Brewing stops prematurely. | Water reservoir empty; capsule issue. | Refill water reservoir. Ensure capsule is not damaged and is correctly inserted. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | NESCAFÉ DOLCE GUSTO (Manufactured by Groupe SEB) |
| Номер модели | KP350B |
| Цвет | Серебро |
| Размеры продукта | 25 х 25 х 32 см |
| Масса | 3.5 кг |
| Мощность/Втtage | 1500 Вт |
| Томtage | 230 Вольт |
| Материал | Пластик |
| Совместимые модели | Капсулы Dolce Gusto |
| Особые возможности | Milk frother (implied by hot/cold drinks and latte images), Automatic water dosing, Flow-Stop, Sensor Touch |
| Емкость водохранилища | 0.8 л |
Гарантия и поддержка
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Krups website. For technical support, spare parts, or service, please contact Krups customer service.
Krups offers a 15-year repairability commitment. For more information, visit the official Krups service channels.

Image 8: Krups 15-year repairability commitment logo.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.