Руководство пользователя автомобильного стереоресивера Pioneer FH-S700BS Double DIN для установки в приборную панель

1. Продукт закончилсяview

The Pioneer FH-X700BT is a Double DIN in-dash car stereo receiver designed to provide a comprehensive audio experience in your vehicle. It features CD, AM/FM radio, built-in Bluetooth for hands-free calling and audio streaming, and is SiriusXM Ready. Enhanced audio functions and MIXTRAX technology offer dynamic sound customization.

Основные характеристики:

• Peak Power Output: 50 watts x 4 channels
• RMS Power Output: 14 watts x 4 channels
• Integrated Bluetooth for dual phone connection
• SiriusXM Ready (tuner and subscription sold separately)
• Pioneer ARC App compatibility for enhanced control
• MIXTRAX technology for a club-like listening experience
• Includes wireless remote control

2. Настройка и установка

2.1 Содержимое упаковки

Перед началом установки убедитесь, что все компоненты присутствуют:

• Pioneer FH-X700BT Car Stereo Receiver
• Жгут проводов
• Беспроводной пульт дистанционного управления
• Микрофон (для совершения звонков в режиме громкой связи по Bluetooth)

2.2 Установка оконченаview

Installation of the FH-X700BT requires basic automotive electrical knowledge. It is recommended to have this unit installed by a professional if you are not familiar with car audio wiring. Always disconnect the vehicle's negative battery terminal before starting any electrical work.

Рисунок 1: Передний view of the Pioneer FH-X700BT car stereo receiver. This image shows the main unit with its display, control knob, and various buttons for source selection, track control, and menu navigation. The double DIN size is evident, designed to fit standard double DIN openings in vehicle dashboards.

Рисунок 2: The Pioneer FH-X700BT receiver shown alongside its included accessories: a wireless remote control and an external microphone. The remote allows for convenient control of the unit from a distance, while the microphone is essential for clear hands-free calling via Bluetooth.

2.3 Подключение проводки

Refer to the wiring diagram provided with your unit's specific wiring harness. Common connections include:

• Желтый: Постоянное напряжение 12 В (аккумулятор)
• Красный: Переключаемый 12 В (зажигание)
• Черный: Земля
• Синий/белый: Дистанционное включение (для ampусилитель/мощная антенна)
• Провода динамика: Подключите к соответствующим проводам динамиков автомобиля (например, белый/белый-черный для переднего левого, серый/серый-черный для переднего правого, зеленый/зеленый-черный для заднего левого, фиолетовый/фиолетовый-черный для заднего правого).

Убедитесь, что все соединения надежны и надлежащим образом изолированы, чтобы предотвратить короткое замыкание.

3. Инструкция по эксплуатации

3.1 Основные операции

• Включение/выключение питания: Press the SRC/OFF button to turn the unit on. Press and hold the SRC/OFF button to turn the unit off.
• Регулятор громкости: Rotate the rotary knob to adjust the volume level.
• Выбор источника: Press the SRC/OFF button repeatedly to cycle through available audio sources (CD, Tuner, USB, Bluetooth Audio, AUX, SiriusXM).

3.2 Работа тюнера (AM/FM)

• Выбор диапазона: Press the BAND/ESC button to switch between FM1, FM2, FM3, and AM bands.
• Ручная настройка: Нажмите << or >> кнопки для ручной настройки на частоту.
• Искать тюнинг: Нажмите и удерживайте << or >> кнопки для автоматического поиска следующей мощной станции.
• Предустановленные станции: Store your favorite stations by tuning to the desired frequency, then pressing and holding a preset number button (1-6) until it beeps.

Воспроизведение CD/USB 3.3

• Вставьте диск: Gently insert a CD into the disc slot. Playback will begin automatically.
• USB-подключение: Connect a USB device to the USB port. The unit will automatically switch to USB source and begin playback.
• Пропуск трека: Нажмите << or >> кнопки для пропуска треков.
• Быстрая перемотка вперед/назад: Нажмите и удерживайте << or >> кнопки.

3.4. Bluetooth-подключение

The FH-X700BT supports Bluetooth for hands-free calling and audio streaming.

• Сопряжение устройства:
  1. Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем мобильном устройстве.
  2. On the FH-X700BT, select the Bluetooth source.
  3. Зайдите в настройки Bluetooth вашего телефона и выполните поиск доступных устройств.
  4. Select "FH-X700BT" from the list. If prompted for a PIN, enter "0000".
  5. После сопряжения устройство подтвердит соединение.
• Звонки в режиме громкой связи: Use the phone button on the unit to answer/end calls. The external microphone ensures clear communication.
• Потоковая передача звука по Bluetooth: Play audio from your paired device, and control playback (play/pause, skip) from the unit.

3.5 MIXTRAX Function

MIXTRAX creates a non-stop mix with various DJ-style effects from your music library. To activate MIXTRAX, press the MIX button. Press it again to deactivate.

3.6 Приложение Pioneer ARC

Download the Pioneer ARC (Advanced Remote Control) app on your smartphone to control various functions of the FH-X700BT directly from your phone. Connect your smartphone via USB or Bluetooth to use the app.

4. Техническое обслуживание

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Pioneer FH-X700BT.

• Очистка устройства: Use a soft, dry cloth to wipe the display and control panel. For stubborn dirt, dampen the cloth with water. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as they can damage the surface.
• Слот для CD: Do not insert anything other than standard audio CDs into the disc slot. Avoid using scratched or dirty discs.
• Температура: Avoid exposing the unit to extreme temperatures. High temperatures can damage internal components.

5. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your FH-X700BT, refer to the table below for common problems and their solutions.

6. Технические характеристики

Detailed technical specifications for the Pioneer FH-X700BT.

7. Гарантия и поддержка

7.1 Информация о гарантии

The Pioneer FH-X700BT comes with a Ограниченная гарантия сроком на 1 год from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Pioneer webсайт.

7.2 Поддержка клиентов

Для получения дополнительной помощи, технической поддержки или по вопросам обслуживания, пожалуйста, посетите официальный сайт Pioneer. website or contact their customer service department. You can find contact information and frequently asked questions at the Магазин PIONEER на Amazon or the main Pioneer Electronics USA Inc. webсайт.