1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch 1080p LCD HDTV. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. The Sharp Aquos D64 series offers a slim design, Full HD 1080p resolution, and advanced features for an enhanced viewопыт.
2 Важная информация по безопасности
Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании этого телевизора, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травм.
- Источник питания: Подключайте телевизор только к источнику питания, указанному на этикетке.
- Вентиляция: Обеспечьте надлежащую вентиляцию. Не закрывайте вентиляционные отверстия.
- Вода и влага: Не подвергайте телевизор воздействию дождя или влаги. Не ставьте на телевизор предметы с жидкостями.
- Уборка: Перед чисткой отключите телевизор от розетки. Используйте мягкую сухую ткань.
- Обслуживание: Не пытайтесь ремонтировать этот продукт самостоятельно. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу.
- Монтаж: If wall-mounting, ensure the mount is compatible and installed by qualified personnel.
- Дети: Следите за детьми, чтобы они не забирались на телевизор и не играли с ним.
3. Что в коробке
Перед началом настройки убедитесь, что все компоненты присутствуют.
- Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch LCD HDTV
- Дистанционное управление
- Настольная подставка
- Шнур питания
- Руководство пользователя (этот документ)

Изображение: Спереди view of the Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch LCD HDTV with its included table stand.
4. Настройка
4.1 Крепление подставки для стола
If you are not wall-mounting the television, attach the included table stand. Refer to the separate assembly guide for detailed instructions on securing the stand to the TV. Ensure all screws are tightened securely.
4.2 Подключение внешних устройств
Connect your external devices (e.g., cable box, Blu-ray player, game console) to the appropriate input terminals on the rear or side of the TV.
- HDMI: For high-definition digital video and audio. The TV features three HDMI 1.3 inputs (two rear, one side).
- Component Video (Y, Pb, Pr): For high-definition analog video. Two inputs are available.
- Composite Video (A/V): For standard-definition analog video and audio. One side and one rear input.
- S-видео: For standard-definition video. One side and one rear input.
- PC Input (D-Sub 15-pin): Подключите компьютер для использования в качестве монитора.
- RF Antenna Inputs: Two inputs for connecting an antenna or cable TV.
- Порт Ethernet: For network connectivity (DLNA).
4.3 Подключение питания
After connecting all desired devices, plug the power cord into the TV's power inlet and then into a wall outlet. The TV will enter standby mode.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Initial Power On and Channel Setup
- Нажмите ВЛАСТЬ Кнопка на пульте дистанционного управления или на самом телевизоре для включения.
- The first time you power on, the TV will guide you through the initial setup process, including language selection and channel scanning.
- Select your preferred language (English, Spanish, or French).
- Perform an "Easy Setup" or "Channel Setup" scan to detect available digital (ATSC, QAM) and analog (NTSC) channels.
5.2 Основные функции дистанционного управления
- ВЛАСТЬ: Turns the TV on or off (standby).
- ВХОД: Cycles through available input sources (HDMI, Component, PC, etc.).
- СН +/-: Меняет каналы.
- ГРОМКОСТЬ +/-: Регулирует громкость.
- МЕНЮ: Accesses the on-screen menu for settings adjustments.
- КНОПКИ СО СТРЕЛКАМИ: Навигация по опциям меню.
- ВОЙТИ: Подтверждает выбор.
- EXIT/RETURN: Выход из меню или возврат к предыдущему экрану.
5.3 Навигация по меню и настройки
Нажмите МЕНЮ кнопка для доступа к различным категориям настроек:
- Картина: Adjust brightness, contrast, color, tint, sharpness, and backlight. The OPC function automatically adjusts brightness based on room conditions.
- Аудио: Control volume, bass, treble, balance, and select audio modes.
- Канал: Rescan channels, add/delete channels, and set up favorite channels.
- Настраивать: General settings like language, time, sleep timer, and parental controls (V-Chip).
- Расширенные возможности: Access settings for DLNA, Picture-in-Picture, and AQUOS LINK.
6. Расширенные функции
6.1 AQUOS LINK (HDMI-CEC)
AQUOS LINK allows convenient control of compatible Sharp devices connected via HDMI using just your AQUOS TV remote. Ensure connected devices also support HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) and are enabled in their respective settings.
6.2 DLNA Compatibility
The TV is DLNA-compatible, enabling interoperability with other DLNA-certified electronics, computers, and mobile devices. Connect the TV to your home network via the Ethernet port to access and share digital content (photos, videos, music) from compatible devices on your network.
6.3 Режим «картинка в картинке» (PIP)
The Picture-in-Picture function allows simultaneous viewing of a TV program and a video or PC source. Consult the on-screen menu for PIP activation and source selection.
6.4 V-Chip System
The V-Chip system allows you to block TV and movie programs based on their rating, providing parental control over objectionable content. Access V-Chip settings through the TV's setup menu.
7. Техническое обслуживание
7.1 Очистка экрана
Аккуратно протрите экран мягкой тканью без ворса. Для удаления стойких загрязнений слегка потрите.ampсмочите ткань водой или специальным средством для чистки экранов. Не use harsh chemicals, abrasive cleaners, or spray liquids directly onto the screen.
7.2 Очистка корпуса
Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Avoid using solvents or abrasive materials.
7.3 Общий уход
- Отключайте телевизор от сети во время грозы или при длительном бездействии.
- Держите телевизор вдали от прямых солнечных лучей, источников тепла и чрезмерного количества пыли.
- Обеспечьте достаточное пространство вокруг телевизора для надлежащей вентиляции.
8. Поиск Неисправностей
Прежде чем обращаться в службу поддержки клиентов, попробуйте следующие решения распространенных проблем:
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Нет электричества | Проверьте, надежно ли вставлен шнур питания в телевизор и в розетку. Убедитесь, что в розетке есть напряжение. |
| Нет изображения, но есть звук | Убедитесь, что выбран правильный источник входного сигнала. Проверьте подключение кабелей к внешним устройствам. |
| Нет звука, но есть изображение | Check the volume level and mute setting. Ensure audio cables are correctly connected. |
| Пульт дистанционного управления не работает | Замените батарейки. Убедитесь, что между пультом ДУ и ИК-датчиком телевизора нет препятствий. |
| "Hotel Mode" issue (as per customer review) | If the TV is stuck in a limited functionality mode, contact Sharp customer support for assistance in disabling "Hotel Mode." This typically requires a specific service menu sequence. |
9. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | LC42D64U |
| Размер экрана | 42 дюйма |
| Технология отображения | ЖК-дисплей |
| Разрешение | 1080p (Full HD) |
| Коэффициент контрастности | 10,000:1 Dynamic |
| Время отклика | 4 миллисекунды |
| HDMI-порты | 3 (2 сзади, 1 сбоку) |
| Компонентные видеовходы | 2 |
| Композитные видеовходы | 3 (1 боковых, 2 задний) |
| S-Video Inputs | 2 (1 боковых, 1 задний) |
| Вход ПК | 1 (D-Sub 15-pin) |
| Ethernet-порт | Да |
| Тип тюнера | ATSC, QAM, NTSC |
| Родительский контроль | V-чип |
| Масса | 70.2 фунтов (приблизительно) |
| Модельный год | 2008 |
10. Гарантия и поддержка
10.1 Ограниченная гарантия
This Sharp Aquos LC42D64U television comes with a 1 Year Parts and 1 Year Labor Warranty from the date of original purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, modification, or unauthorized repair.
Пожалуйста, сохраните документ, подтверждающий покупку, для претензий по гарантии.
10.2 Поддержка клиентов
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Sharp Customer Support. Refer to the contact information provided with your product documentation or visit the official Sharp webсайт для получения самой актуальной информации о поддержке.
When contacting support, please have your model number (LC42D64U) and serial number ready.