Manual de utilizare BATCADDY X3 Classic Electric Golf Caddy

Seria X3
Manual de utilizare
X3 Clasic
X3 Sport
X3R

ATENȚIE !: Vă rugăm să urmați toate instrucțiunile de asamblare. CITIȚI cu atenție instrucțiunile pentru a înțelege procedurile de operare ÎNAINTE să rulați caddy-ul.

LISTA DE PACHETE

X3 Classic și X3 Sport

• 1 cadru Caddy (inclusiv set de roți din față)
• 2 roți din spate (stânga și dreapta)
• 1 baterie, geantă de transport pentru baterie, cablu baterie, încărcător de baterie
• 1 trusă de scule
• Ghid operațional, instrucțiuni de îngrijire a bateriei
• Manual de utilizare, garanție, termeni și condiții

X3R

•  1 cadru Caddy (inclusiv set de roți din față)
• 1 roată și știft anti-răsturnare
• 2 roți spate
• 1 baterie, geantă de transport pentru baterie, cablu baterie, încărcător de baterie
• 1 Încărcător
• 1 trusă de scule
• 1 telecomandă (2 baterii AAA incluse)
• Ghid operațional, instrucțiuni de îngrijire a bateriei
• Manual de utilizare, garanție, termeni și condiții

NOTĂ:
Acest dispozitiv este în conformitate cu partea 15 din Regulile FCC și cu standardele RSS scutite de licențe ale Industry Canada. Operarea este supusă următoarelor două condiții:

1. Acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare și
2. acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită.

NOTĂ: PRODUCĂTORUL NU ESTE RESPONSABIL PENTRU INTERFERENȚE RADIO SAU TV CAUZATE DE MODIFICĂRI NEAUTORIZATE ALE ACESTUI ECHIPAMENT. ACESTELE MODIFICĂRI POT ANULEA AUTORITATEA UTILIZATORULUI DE A OPERA ECHIPAMENTUL.
Bat-Caddy X3R
ID FCC: QSQ GC827322
ID IC: 10716A

GLOSAR PĂRȚI

X3 Classic, X3 Sport

1. Mâner în T cu buton de alimentare 2. Selector de control al vitezei (reostat) 3. Suport superior pentru geanta (bungee pigtails) 4. Balama de blocare a cadrului 5. Baterie cu sac și plumb (Încărcătorul nu este ilustrat)

6. Roata spate (dreapta) 7. Roata din spate (stânga) 8. Conector cadru inferior 9. Suport de jos pentru sac (cozi bungee) 10. Ansamblu roată față (cu reglare a urmăririi și axă cu eliberare rapidă)

X3R

1. Mâner în T cu buton de alimentare 2. Selector de control al vitezei (reostat) 3. Suport superior pentru geanta (bungee pigtails) 4. Balama de blocare a cadrului 5. Baterie cu sac și plumb (Încărcătorul nu este ilustrat) 6. Roțile din spate 7. Roată și știft anti-răsturnare

8. Conector cadru inferior 9. Suport de jos pentru sac (cozi bungee) 10. Ansamblu roată față (cu reglare a urmăririi și axă cu eliberare rapidă) 11. Telecomandă transmițător

INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE

X3 Classic, X3 Sport, X3R

Există un videoclip despre cum să asamblați căruciorul dvs. din seria X3 pe nostru website (support.batcaddy.com)

1. Despachetați toate articolele cu atenție și verificați inventarul. Așezați structura cadrului (o bucată) pe un teren moale, curat, pentru a proteja cadrul împotriva zgârieturilor.
2.  Atașați roțile din spate la osii glisând pârghia de blocare de pe butucul roții spre dreapta, deschizând blocajul intern. Introduceți axa în roată. Asigurați-vă că mențineți pârghia de blocare în poziția deschisă în timpul acestui proces (Imaginea-1). Apoi introduceți axa până la capăt pe roată (Imaginea-2). Aliniați știfturile osiilor astfel încât să se potrivească în miezul interior al roții (Imaginea-3). Eliberați maneta și lăsați roata să se blocheze în canelura de pe partea din față a osiei pentru a o fixa pe loc. Dacă nu este blocată, roata nu va fi conectată la motor și se poate desprinde. Testați blocarea încercând să trageți roata afară. Pentru a dezasambla roțile, procedați în ordine inversă. ATENŢIE:
   X3 Classic și X3
   Asigurați-vă că roata dreaptă (marcată cu R) este atașată pe partea dreaptă și roata stângă (marcată cu L) pe partea stângă (văzută din spatele căruciorului în direcția de mers), deoarece roțile au încorporat un sens. ambreiajele. Căruciorul nu se va mișca dacă roțile nu sunt pe partea potrivită.
3. Ridicați cadrul prin desfacerea mai întâi a piesei de cadru în formă de U (Imaginea-4). Ridicați piesa de cadru cu dispozitivul principal de atașare a balamalei și atașați mai întâi partea inferioară a balamalei la exteriorul știftului de pe partea de sus a cadrului în formă de U (Imaginea-5). Deschideți cadrul superior și, folosind pârghia balamalei, atașați-o la interiorul știftului blocând întreaga îmbinare împreună (Imaginea-6). Procedați invers pentru plierea căsuței.Doar X3R
4. Introduceți roata anti-răsturnare în bara de susținere a cadrului și fixați-o cu un știft.
5. Așezați acumulatorul pe suportul bateriei și fixați strâns cureaua Velcro în jurul bateriei. Introduceți ștecherul cu 3 fire a bateriei în priza caddy, astfel încât crestătura să se alinieze corect. Este recomandat să NU fixați șurubul de pe ștecher la priză, astfel încât în ​​caz de răsturnare, cablul se poate deconecta din priză.
   NOTĂ: Înainte de conectare, asigurați-vă că selectorul de control al vitezei (reostat) de pe mâner este în poziția OPRIT!Numai X3R
   
6. Despachetați telecomanda și instalați bateriile cu polii plus și minus așa cum este indicat în diagramă în compartimentul receptor al unității.

UTILIZAREA Bat-Caddy

Comenzi manuale (situate pe mânerul superior)

1. Panou de control:
   A. Butonul de pornire – Țineți apăsat butonul timp de 3-5 secunde va porni sau opri Bat-Caddy. O lumină LED verde/roșie se va aprinde în spatele pictogramei bateriei (La Bat-Caddy echipate cu un buton de cronometru, butonul de pornire acționează și ca butonul de pornire/oprire)
   B Butonul Pornire/Oprire – (la anumite modele) Apăsarea butonului în timp ce Caddy-ul este în mișcare va opri Caddy-ul. Apăsând din nou butonul va porni din nou Caddy și va relua la aceeași viteză când este oprit.)
   *NOTĂ -Aceasta nu este o frână de parcare. Caddys-urile trebuie să fie înclinate corespunzător atunci când parcați pe pante pentru a le împiedica să se deplaseze.
   C. Butonul temporizatorului (la anumite modele) – Când Bat-Caddy nu mai este apăsat acest buton o dată, va avansa Caddy cu aproximativ 10 metri și se va opri singur. Apăsând butonul de două ori îl va avansa cu 20 de metri, iar apăsând de 3 ori îl va avansa cu 30 de metri.
2.  Apelare control viteză: A. Cadranul de pe partea laterală a mânerului controlează viteza de înainte a Bat-Caddy. Acest cadran trebuie să fie întotdeauna oprit înainte de a porni
   Caddy. Acest lucru se face prin rotirea cadranului în sens invers acelor de ceasornic până când se aude un clic. După ce ați pornit Caddy-ul, rotiți încet cadranul în sensul acelor de ceasornic până când Caddy-ul se potrivește cu viteza de mers preferată. Odată ce viteza dorită este setată, puteți folosi butonul Start/Stop așa cum este descris mai sus pentru a opri și a porni Caddy-ul pentru restul rundei. Viteza poate fi reglată din mers în orice moment, rotind selectorul în sus sau în jos în timpul mișcării.

Telecomandă

1. Comutator POWER: Glisați în sus pentru a porni telecomanda. Glisați în jos pentru a opri. Se recomandă să dezactivați telecomanda atunci când nu utilizați activ Caddy-ul. Acest lucru va evita apăsarea accidentală a butoanelor atunci când nu acordați atenție lui Caddy.
2. Lumină LED: Se aprinde când telecomanda este pornită și este apăsat un buton. Aceasta indică faptul că telecomanda trimite un semnal către Caddy.
3. OPRIRE: Butonul STOP va opri Caddy-ul
4. MERGERE ÎNAINTE: Apăsarea BUTONULUI SUS în timp ce Caddy stă nemișcat va porni Caddy-ul în mișcare de înainte. Apăsarea din nou a BUTONULUI SUS va crește viteza de înainte a Caddy-ului cu un nivel. Caddy-ul tău are 9 viteze înainte. Apăsarea BUTONULUI JOS va reduce viteza înainte cu un nivel.
5. ÎNTÂND ÎNAPOI: Apăsând BUTONUL JOS în timp ce Caddy stă nemișcat, va porni Caddy-ul în mișcare inversă. Apăsarea din nou a BUTONULUI JOS va crește viteza înapoi a Caddy-ului cu un nivel. Caddy-ul tău are 9 viteze înapoi. Apăsarea BUTONULUI SUS va reduce viteza înapoi cu un nivel.
6. VIRAREA LA DREAPTA: Apăsați și mențineți apăsat BUTONUL DREAPTA și Caddy se va întoarce la dreapta (din oprire și în mișcare) până când butonul este eliberat.
7. VIRAREA LA STÂNGA: Țineți apăsat BUTONUL STÂNGA și Caddy-ul se va întoarce la stânga (din oprire și în mișcare) până când butonul este eliberat.

NOTE IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ:

1. Bat-Caddy-ul dvs. vine cu o funcție de oprire automată pentru a ajuta la prevenirea „fugirii” Caddy-urilor atunci când operează de la distanță. Dacă caddy nu primește un semnal de la telecomandă după ultima apăsare a butonului timp de aproximativ 40 de secunde, va presupune că caddy a pierdut contactul și se va opri automat. Dacă se întâmplă acest lucru, pur și simplu apăsați orice buton de pe telecomandă pentru a relua funcționarea.
2. În timp ce raza maximă de acțiune pentru ca Bat-Caddy să primească un semnal de la telecomandă este de 80-100 de metri, această rază este în condiții perfecte de „laborator”. Este recomandat să utilizați Bat-Caddy la maximum 20-30 de metri. Acest lucru va ajuta la prevenirea oricărei interferențe de semnal și/sau pierderea controlului.

SINCRONIZAREA TELECOMANDĂRII:

Dacă Bat-Caddy nu răspunde la telecomandă, poate fi necesar să fie resincronizat.
A. Opriți Bat-Caddy timp de 5 secunde.
B. Porniți telecomanda
C. Apăsați și mențineți apăsat butonul STOP de pe telecomandă
D. Apăsați și mențineți apăsat butonul ON/OFF de pe panoul de control până când LED-ul verde de sub simbolul bateriei începe să clipească.
E. Eliberați ambele butoane
F. Caddy-ul și telecomanda sunt acum sincronizate și gata de funcționare.

Port USB este disponibil pentru încărcare GPS și/sau telefoane mobile. Este situat în capacul de capăt al cadrului superior deasupra comenzii mânerului.

Ajustare de urmărire a funcțiilor suplimentare:

Comportamentul de urmărire al caddy-urilor electrice este puternic dependent de distribuția egală a greutății pe caddy și de panta/topografia terenului de golf. Testați comportamentul de urmărire al căruciorului dvs. utilizându-l pe o suprafață plană fără geantă.
Dacă sunt necesare modificări, puteți regla urmărirea caddy-ului dvs. slăbind axa roții din față și deplasând roata din față după cum este necesar. După reglare, strângeți șuruburile în ordine inversă. Notă: NU strângeți excesiv piulițele.
Notă: Există un videoclip pe nostru website (support.batcaddy.com) sub „sfaturi tehnice”, care arată cum să ajustați urmărirea

ÎNTREȚINERE

Testează-ți Caddy

Mediu de testare
Asigurați-vă că efectuați primul test al caddy-ului într-o zonă largă și sigură, fără obstacole sau obiecte de valoare, cum ar fi oameni, mașini parcate, trafic curgător, corpuri de apă (râuri, piscine etc.), dealuri abrupte, stânci sau pericole similare.

Recomandări pentru o funcționare eficientă și sigură

• Fiți vigilenți și acționați responsabil în orice moment în timp ce utilizați căruciorul, la fel cum ați proceda atunci când utilizați un cărucior, un vehicul cu motor sau orice alt tip de utilaje. Nu recomandăm în mod absolut consumul de alcool sau orice alte substanțe dăunătoare în timpul operațiunilor noastre.
• NU operați cu nepăsare sau în locuri înguste sau periculoase. Evitați să folosiți căruciorul în locuri în care se pot aduna oamenii, cum ar fi parcări, zone de predare sau zone de antrenament, pentru a evita deteriorarea persoanelor sau a obiectelor de valoare. Vă recomandăm să folosiți caddy-ul manual în zonele aglomerate, cu sau fără curent. Asigurați-vă că opriți întotdeauna alimentarea și fixați caddy-ul când ați terminat sau când nu îl utilizați.

Mentenanta generala

Toate aceste recomandări, împreună cu bunul simț, vă vor ajuta să vă mențineți Bat-Caddy în stare optimă și să vă asigurați că rămâne partenerul dvs. de încredere, atât pe legături cât și în afara acestora.

• Bat-Caddy a fost proiectat astfel încât utilizatorul să se poată concentra pe jocul de golf, în timp ce caddy-ul face treaba de a vă transporta geanta. Pentru ca Bat-Caddy să arate cât mai bine, ștergeți noroiul sau iarba de pe cadru, roți și șasiu după fiecare rundă folosind reclame.amp cârpă sau prosop de hârtie.
• NU folosiți NICIODATĂ furtunuri de apă sau mașini de spălat cu jet de înaltă presiune pentru a vă curăța caddy pentru a preveni pătrunderea umezelii în sistemele electronice, motoare sau cutii de viteze.
• Scoateți roțile din spate la fiecare câteva săptămâni și curățați orice resturi care ar putea face ca roțile să tragă. Puteți aplica puțin lubrifiant, cum ar fi WD-40, pentru a menține piesele în mișcare netede și fără coroziune.
• O rundă de golf de 4 până la 5 ore jucată o dată pe săptămână timp de 12 luni echivalează cu aproximativ patru ani de utilizare a unei mașini de tuns iarba. Inspectați-vă cu atenție căruciorul cel puțin o dată pe an și, dacă observați orice simptome de uzură, contactați Centrul de service Bat-Caddy. Alternativ, vă puteți inspecta și regla caddy-ul la centrele noastre de service, astfel încât să fie întotdeauna în formă excelentă pentru noul sezon.

notițe: Bat-Caddy își rezervă dreptul de a modifica/actualiza orice componente în timpul unui an model, deci ilustrațiile noastre sunt disponibile website-ul, broșurile și manualele pot varia ușor față de produsul efectiv livrat. Cu toate acestea, Bat-Caddy garantează că specificațiile și funcționalitatea vor fi întotdeauna egale sau mai bune decât produsul promovat. Accesoriile promoționale pot varia, de asemenea, față de ilustrațiile prezentate pe site-ul nostru website și alte publicații.

GHID DE DEFECȚIUNE DE RĂSPUNS

Caddy nu are putere	• Asigurați-vă că bateria este conectată corect în cărucior • Asiguraţi-vă că bateria este suficient de încărcată • Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de cel puțin 5 secunde • Asigurați-vă că cablurile bateriei sunt conectate la polii corespunzători (roșu pe roșu și negru pe negru) • Asigurați-vă că butonul de pornire este o placă de circuit de angrenare (ar trebui să auziți un clic)
Motorul merge dar rotile nu se invart	• Verificaţi dacă roţile sunt ataşate corect. Nu ar trebui să puteți smulge roata • Pe X3C/X3S Verificați pozițiile roților din dreapta și din stânga. Roțile trebuie să fie pe partea corectă • Verificaţi conexiunea dintre controler şi motor • Verificaţi dacă roţile sunt fixate pe axă printr-un bolţ de axă • Verificaţi ambreiajele roţilor dreapta/stânga
Caddy trage la stânga sau la dreapta	• Verificaţi dacă roata este montată peste ambreiaj şi fixată pe axă • Verificați dacă știftul axei este vizibil pe ambele părți ale osiei • Verificaţi ambreiajul: rotiţi liber într-un singur sens • Verificați pentru a urmări pe un teren plan • Verificați distribuția greutății într-o pungă de golf
Bateria/Caddy nu are putere	• Verificaţi conexiunile cablurilor • Verificaţi încărcarea bateriei • Verificaţi funcţia încărcătorului
Probleme la atașarea roților	• Asigurați-vă că țineți clema cu arc în jos • Slefuiți și neteziți axul cu cârpă Smirghel pentru a îndepărta excesul de vopsea sau bavurile

SERVICIU CLIENȚI ȘI SUPORT TEHNIC

Sună-ne/sms la (888) 229-5218 sau trimite-ne un e-mail la [e-mail protejat]

SPECIFICAȚII

Caracteristici ale seriei 3

	X3 Clasic	X3 Sport	X3R
Cadrul de blocare cu un singur clic	✓	✓	✓
Motor dublu silențios de 200 W	✓	✓
Motor dublu silențios de 200 W			✓
Operare simplă cu mâner	✓	✓	✓
Controlul vitezei de retragere a vitezei de croazieră	✓	✓	✓
Telecomanda complet directionala			✓
Indicator de nivel al bateriei	✓	✓	✓
Port de încărcare USB		✓	✓
Roată unică anti-răsturnare (actualizată la dublă)			✓
Roată dublă anti-resturnare „The Mountain Slayer”
Oprire roată liberă	✓	✓	✓
Controlul distanței cu temporizare automată		✓	✓
Controlul vitezei de coborâre			✓
Compatibil cu scaune	✓	✓	✓

Greutate și măsurători

	X3 Classic / X3 Sport	X3R
Dimensiuni deschise	Lungime: 42” Lățime: 0” Înălțime: 39.8 ”	Lungime: 42” Lățime: 25.5 ” Înălțime: 37.5 ”
Dimensiuni pliate	Lungime: 30.0 " Lățime: 22.3 ” Înălțime: 15.3 ”	Lungime: 37.0 " Lățime: 25.5 ” Înălțime: 13.5 ”
Dimensiuni cutie de livrare	Lungime: 36.0 " Lățime: 21.0 ” Înălțime: 13.0 ”	Lungime: 34.0 " Lățime: 24.0 ” Înălțime: 14.0 ”
Greutate (excluzând bateria și accesoriile)	19.0 lbs	22.4 LBS

Documente/Resurse

BATCADDY X3 Classic Caddy de golf electric [pdf] Manual de utilizare X3 Classic, X3 Sport, X3R, X3 Classic Caddy de golf electric, Caddy de golf electric, Caddy de golf

Referinte

• support.batcaddy.com