HONOR Choice Headphone User Manual

1. Introducere

Thank you for choosing the HONOR Choice Over-Ear Bluetooth Headset. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Imaginea 1.1: Față view of the HONOR Choice Headphone.

Caracteristici cheie:

• Hi-Res Audio Certified 40mm Drivers: Delivers high-resolution audio with deep bass and clear vocals.
• Massive 80-Hour Battery Life: Extended listening time on a single charge.
• ENC for Crystal-Clear Calls: Environmental Noise Cancellation reduces background noise for clear voice communication.
• Bluetooth 5.4 & Wired Connectivity: Offers stable wireless connection and a 3.5mm jack for wired use.
• Design ușor și confortabil: Weighs 219g for extended wear comfort.

2. Ce se află în cutie

Vă rugăm să verificați conținutul coletului. Dacă lipsesc sau sunt deteriorate articolele, contactați distribuitorul.

• HONOR Choice Headphone
• Geanta Sling
• Cablu AUX (cablu audio de 3.5 mm)
• Cablu de încărcare de tip C
• Manual de utilizare (acest document)

3. Produs terminatview

Familiarize yourself with the different parts of your HONOR Choice Headphone.

Imaginea 3.1: Prim-plan view of the headphone controls, including power button, volume buttons, and playback controls.

Imaginea 3.2: Prim-plan view of the charging port (USB-C) and 3.5mm audio jack.

Imaginea 3.3: Sus view of the headphones, showing the headband and earcups.

4. Configurare

4.1 Încărcarea căștilor

Before first use, fully charge your headphones. Use the provided Type-C charging cable.

1. Conectați capătul de tip C al cablului de încărcare la portul de încărcare de pe căști.
2. Conectați capătul USB-A la un adaptor de alimentare USB compatibil (nu este inclus) sau la portul USB al unui computer.
3. The LED indicator will show charging status (e.g., red for charging, blue/green for fully charged).
4. O încărcare completă durează aproximativ 2-3 ore.

4.2 Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire timp de aproximativ 3 secunde, până când indicatorul LED se aprinde și auziți un mesaj de pornire.
• Pentru a opri: Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de aproximativ 5 secunde, până când indicatorul LED se stinge și auziți un mesaj de oprire.

4.3 Asociere Bluetooth

Asociați căștile cu un dispozitiv compatibil Bluetooth (de exemplu, smartphone, tabletă, laptop).

1. Asigurați-vă că căștile sunt oprite.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire timp de aproximativ 5-7 secunde, până când indicatorul LED clipește alternativ în albastru și roșu, indicând modul de asociere.
3. Pe dispozitivul dvs., activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
4. Select "HONOR Choice Headphone" from the list of found devices.
5. După conectare, indicatorul LED va clipi lent în albastru și veți auzi un mesaj de conectare.

4.4 Conexiune prin cablu (mod AUX)

Use the provided 3.5mm AUX cable for a wired connection, which does not require battery power.

1. Plug one end of the 3.5mm AUX cable into the audio jack on the headphone.
2. Conectați celălalt capăt la ieșirea audio de 3.5 mm a dispozitivului.
3. Căștile vor trece automat în modul cu fir.

5. Instrucțiuni de utilizare

The HONOR Choice Headphone features intuitive touch controls and physical buttons for various functions.

5.1 Comenzi de redare a muzicii

• Redare/Pauză: Apăsați o dată butonul multifuncțional.
• Următoarea piesă: Apăsați și țineți apăsat butonul de creștere a volumului timp de 2 secunde.
• Pista anterioară: Apăsați și țineți apăsat butonul de reducere a volumului timp de 2 secunde.
• Creșterea volumului: Apăsați scurt butonul de creștere a volumului.
• Volum scăzut: Apăsați scurt butonul de reducere a volumului.

5.2 Gestionarea apelurilor

• Răspundeți/Terminați apelul: Apăsați o dată butonul multifuncțional.
• Respinge apelul: Apăsați și mențineți apăsat butonul multifuncțional timp de 2 secunde.
• Activați Asistentul vocal: Apăsați de două ori butonul multifuncțional.

5.3 Anularea zgomotului ambiental (ENC)

The ENC feature is automatically active during calls to reduce ambient noise for clearer communication.

6. Întreținere

6.1 Curățare

• Ștergeți căștile cu o lavetă moale, uscată și fără scame.
• Nu utilizați substanțe chimice dure, solvenți de curățare sau detergenți puternici.
• Evitați pătrunderea umezelii în orice deschidere.

6.2 Depozitare

When not in use, store the headphones in the provided sling bag to protect them from dust and scratches.

Image 6.1: Headphones folded for compact storage in the sling bag.

• A se păstra într-un loc răcoros și uscat, ferit de temperaturi extreme și de lumina directă a soarelui.
• Evitați să așezați obiecte grele pe căști.

7. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu căștile, consultați următoarele probleme frecvente și soluții.

8. Specificații

9. Informații despre garanție

This HONOR Choice Headphone comes with a Garanție de 1 ani pentru vânzător de la data achiziției. Această garanție acoperă defectele de fabricație și de manoperă în condiții normale de utilizare.

Garanția nu acoperă:

• Damage caused by misuse, accident, abuse, negligence, or improper operation.
• Daune cauzate de modificări sau reparații neautorizate.
• Normal wear and tear, including cosmetic damage.
• Damage caused by exposure to extreme temperatures or liquids.

Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru cererile de garanție.

10. Suport

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact your retailer or visit the official HONOR support website-ul.

You may find additional resources and FAQs online by searching for "HONOR Choice Headphone support" or visiting the HONOR official website-ul.