1. Introducere
Thank you for choosing the WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight. This compact and versatile flashlight is designed for everyday carry, offering multiple lighting modes, a magnetic base, and a convenient clip-on design. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Ce se află în cutie
- WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight (2 units)
- Keyring (2 units)
- Cablu de încărcare (2 unități)
- Storage Pouch (1 unit)

3. Produs terminatview
The WARSUN SQ10 is a compact, rechargeable flashlight designed for convenience and versatility. It features a durable ABS material construction and offers multiple lighting options for various tasks.
Caracteristici cheie:
- Mini EDC Design: Small and lightweight for everyday carry.
- 300 Lumens Luminozitate: Oferă ample illumination for daily tasks.
- Reîncărcabil: Equipped with a Lithium Ion battery and USB-C charging.
- Baza magnetica: Permite atașarea fără mâini pe suprafețe metalice.
- Clip-On Functionality: Easily attaches to hat brims, pockets, or belts.
- Mai multe moduri de lumină: Separate controls for main and side lights, offering various brightness and color options including red and red-blue flashing.
- Afișaj digital al puterii: Afișează nivelul curent al bateriei.


4. Configurare
Încărcare inițială:
- Înainte de prima utilizare, încărcați complet lanterna.
- Localizați portul de încărcare USB-C de pe dispozitiv.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- The digital display will show the charging progress. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Attaching to Keyring or Clip:
- Use the included keyring to attach the flashlight to your keys, backpack, or bag.
- The integrated clip allows you to secure the flashlight to a hat brim, pocket, or belt for hands-free use.

5. Instrucțiuni de utilizare
The WARSUN SQ10 features two separate buttons for controlling the main light and the side light, offering a variety of modes.

Funcționarea luminii principale:
- Pornire/Oprire: Press and hold the Main Light Button for approximately 2 seconds to turn the main light on or off. This prevents accidental activation.
- Moduri de ciclu: Once the main light is on, short press the Main Light Button to cycle through modes: Dual Strong Light > Dual Low Light > Single Strong Light > Single Low Light.
Side Light Operation:
- Pornire/Oprire: Press and hold the Side Light Button for approximately 2 seconds to turn the side light on or off.
- Moduri de ciclu: Once the side light is on, short press the Side Light Button to cycle through modes: White Strong Light > White Low Light > Red Warning Light > Red-Blue Flashing.

Magnetic Base Functionality:
The flashlight features a magnetic base, allowing it to be securely attached to metal surfaces for hands-free illumination. This is useful for tasks requiring both hands, such as vehicle maintenance or working in dark areas.

6. Încărcare
The WARSUN SQ10 is equipped with a rechargeable Lithium Ion battery. The digital display indicates the current battery percentage.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight's charging port and a 5V USB power source.
- The digital display will show the battery percentage increasing în timpul încărcării.
- Once the display shows 100%, the flashlight is fully charged.
- Timpul de încărcare este de aproximativ 2 ore.
7. Întreținere
- curatenie: Ștergeți lanterna cu un material moale, damp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
- Depozitare: Păstrați lanterna într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Îngrijirea bateriei: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the flashlight regularly, even if not in use, to maintain battery health.
8. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Lanterna nu se aprinde. | Low battery or accidental activation prevention. | Charge the flashlight. Press and hold the power button for 2 seconds to activate. |
| Lumina este slabă. | Baterie descărcată. | Reîncărcați lanterna. |
| Lanterna nu se încarcă. | Cablu sau sursă de alimentare defectă. | Încercați un alt cablu USB-C sau adaptor de alimentare. Asigurați-vă că conexiunile sunt sigure. |
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | WARSUN |
| Numărul de model | SQ10 |
| Tip sursă de lumină | LED (COB Wide Beam) |
| Putere luminoasă maximă | 300 lumeni |
| Sursa de alimentare | Alimentat cu baterie (Ioni de litiu) |
| Tip baterie | Sunt necesare 1 baterii AAA (incluse) |
| Material | ABS |
| Dimensiunile produsului | 0.39" D x 1.38" L x 2.17" H |
| Greutatea articolului | 0.16 uncii |
| Nivel de rezistență la apă | Rezistent la apă |
| Caracteristici speciale | Durable, Keychain, Magnetic Mount, Clip-on Mount |
10. Informații de siguranță
- Nu priviți direct în fasciculul luminos pentru a evita rănirea ochilor.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- Do not disassemble or modify the flashlight.
- Folosiți doar cablul de încărcare furnizat sau un cablu USB-C certificat.
- Avoid exposing the flashlight to extreme temperatures or direct flame.
- Aruncați bateriile în conformitate cu reglementările locale.
11. Videoclip oficial al produsului
12. Garanție și asistență
WARSUN products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or any inquiries, please contact WARSUN customer service through their official website-ul sau comerciantul de unde a fost achiziționat produsul. Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru reclamațiile în garanție.