Laica BM2005W
Laica BM2005W Automatic Arm Blood Pressure Monitor
Manual de utilizare
1. Introducere
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Laica BM2005W Automatic Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference. This device is designed for non-invasive measurement and monitoring of arterial blood pressure and heart rate in adults.
2. Informații importante privind siguranța
- Consultați medicul înainte de a utiliza acest dispozitiv dacă aveți orice afecțiuni medicale.
- Nu vă autodiagnosticați și nu vă automedicați pe baza rezultatelor măsurătorilor. Consultați întotdeauna un profesionist din domeniul sănătății.
- Acest dispozitiv este destinat exclusiv utilizării adulților.
- Nu lăsați dispozitivul la îndemâna copiilor și a animalelor de companie.
- Nu utilizați dispozitivul într-un vehicul în mișcare.
- Avoid strong electromagnetic fields (e.g., mobile phones, microwave ovens) near the device during use.
- Utilizați numai accesorii și piese de schimb aprobate.
3. Produs terminatview
The Laica BM2005W is an automatic arm blood pressure monitor utilizing oscillometric technology for accurate and reliable measurements. It features a large LCD display and stores up to 120 measurements.

Figure 1: Laica BM2005W Automatic Arm Blood Pressure Monitor. This image shows the main unit with its large LCD display, control buttons, and the attached arm cuff.
Componente:
- Main Unit (with LCD display and control buttons)
- Manșetă pentru braț
- Manual de instructiuni
- Geantă de depozitare (dacă este inclusă)
- Baterii (dacă sunt incluse)
4. Configurare
4.1. Instalarea bateriei
- Deschideți capacul compartimentului bateriilor din spatele unității principale.
- Insert four (4) AA alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
4.2. Atașarea manșetei
- Connect the air tube from the arm cuff to the air jack on the side of the main unit. Ensure a secure connection.
- The cuff should fit comfortably around your upper arm. Refer to the cuff size guide if available.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1. Pregătirea pentru măsurare
- Evitați să mâncați, să consumați alcool, să fumatul sau să faceți exerciții fizice timp de cel puțin 30 de minute înainte de măsurare.
- Rest for 5-10 minutes in a quiet environment before taking a measurement.
- Stai în poziție verticală, cu spatele sprijinit și picioarele pe podea. Nu-ți încrucișa picioarele.
- Așezați brațul pe o suprafață plană astfel încât manșeta să fie la nivelul inimii.
- Ensure clothing does not constrict your arm. Roll up sleeves if necessary.
- Wrap the cuff firmly around your bare upper arm, approximately 2-3 cm above the elbow joint. The air tube should run down the center of your arm.
5.2. Luarea unei măsurători
- Press the "START/STOP" button to turn on the device. The display will show all symbols briefly, then "00".
- The cuff will automatically inflate. Remain still and silent during inflation and measurement.
- Once the measurement is complete, the cuff will deflate, and your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the LCD screen.
- Press the "START/STOP" button again to turn off the device, or it will automatically shut off after approximately one minute of inactivity.
5.3. Funcția de memorie
The device stores up to 120 measurements. To view lecturi anterioare:
- With the device off, press the "MEM" button.
- Cea mai recentă măsurătoare va fi afișată prima.
- Press the "MEM" button repeatedly to scroll through older measurements.
- To exit memory mode, press the "START/STOP" button or wait for automatic shut-off.
6. Întreținere
6.1. Curatenie
- Curățați unitatea principală și manșeta cu o lavetă moale și uscată.
- Dacă este necesar, folosiți o cârpă ușor tamponată.ampCurățați cu apă sau un detergent blând. Nu utilizați produse de curățare abrazive și nu scufundați dispozitivul în apă.
6.2. Depozitare
- Depozitați dispozitivul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Dacă dispozitivul nu va fi utilizat pentru o perioadă lungă de timp, scoateți bateriile pentru a preveni scurgerile.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Dispozitivul nu pornește. | Bateriile sunt descărcate sau introduse incorect. | Înlocuiți bateriile sau verificați polaritatea. |
| Error message (e.g., "Err"). | Manșetă aplicată necorespunzător, mișcare în timpul măsurării sau scurgeri de aer. | Re-apply cuff, remain still, check cuff connection. Try again after a few minutes. |
| Citiri inconsistente. | Improper measurement technique, stress, or environmental factors. | Ensure proper preparation and technique (refer to Section 5.1). Take multiple readings over time. |
8. Specificații
- Model: Laica BM2005W
- Metoda de măsurare: oscilometrica
- Sursa de alimentare: Alimentat cu baterie
- Memorie: 120 de măsurători
- Caracteristica speciala: Display LCD
- GTIN: 08033224601663
- Grupa de vârstă vizată: Adult
- Producător: Laica
9. Garanție și asistență
For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Laica website. For technical support or service inquiries, please contact Laica customer service through their official channels.
Note: Specific warranty details may vary by region and retailer. Keep your proof of purchase.