Ghidul utilizatorului pentru umidificatorul evaporativ cu soclu AIRCARE

CITIȚI ȘI SALVAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI 

PIEDESTAL
UMIDIFICATOR EVAPORATIV

SERIA EP9
GHID DE UTILIZARE ȘI ÎNGRIJIRE
EP9 800(CN); EP9 500(CN)
• Umidistat reglabil
• Ventilator cu viteză variabilă
• Umplere frontală ușoară

PENTRU COMANDA DE PIESE SI ACCESORII SUNA LA 1.800.547.3888

MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE INSTRUCȚIUNI GENERALE DE SIGURANȚĂ
CITIȚI ÎNAINTE DE A UTILIZA UMIDIFICATORUL DUMNEAVOASTRĂ

PERICOL: înseamnă că, dacă informațiile de siguranță nu sunt urmărite, cineva va fi grav rănit sau ucis.
AVERTISMENT: Aceasta înseamnă că, dacă informațiile de siguranță nu sunt urmărite, cineva poate fi grav rănit sau ucis.
ATENȚIE: Aceasta înseamnă că, dacă informațiile de siguranță nu sunt urmate, cineva poate fi rănit.

1. Pentru a reduce riscul de incendiu sau șoc, acest umidificator are o mufă polarizată (o lamă este mai lată decât cealaltă.) Conectați umidificatorul direct la o priză de 120 V, AC.
   priză electrică. Nu folosiți prelungitoare. Dacă ștecherul nu se potrivește complet în priză, inversați ștecherul. Dacă tot nu se potrivește, contactați un electrician calificat pentru a instala priza corespunzătoare. Nu schimbați pluginul în niciun fel.
2. Păstrați cablul electric în afara zonelor de circulație. Pentru a reduce riscul de incendiu, nu puneți niciodată cablul electric sub covoare, lângă registre de căldură, calorifere, sobe sau încălzitoare.
3. Deconectați întotdeauna unitatea înainte de a muta, curăța sau scoate secțiunea ansamblului ventilatorului din umidificator sau ori de câte ori nu este în funcțiune.
4. Păstrați umidificatorul curat. Pentru a reduce riscul de rănire, incendiu sau deteriorare a umidificatoarelor, utilizați numai produse de curățare recomandate în mod special pentru umidificatoare. Nu utilizați niciodată materiale inflamabile, combustibile sau otrăvitoare pentru a vă curăța umidificatorul.
5. Pentru a reduce riscul de opărire și de deteriorare a umidificatorului, nu puneți niciodată apă fierbinte în umidificator.
6. Nu introduceți obiecte străine în interiorul umidificatorului.
7. Nu permiteți ca unitatea să fie folosită ca jucărie. O atenție deosebită este necesară atunci când este utilizată de sau lângă copii.
8. Pentru a reduce riscul de pericol electric sau de deteriorare a umidificatorului, nu înclinați, scuturați sau răsturnați umidificatorul în timp ce unitatea funcționează.
9. Pentru a reduce riscul de electrocutare accidentală, nu atingeți cablul sau comenzile cu mâinile ude.
10. Pentru a reduce riscul de incendiu, nu utilizați lângă o flacără deschisă, cum ar fi o lumânare sau o altă sursă de flacără.

AVERTISMENT: Pentru propria dumneavoastră siguranță, nu utilizați un umidificator dacă vreo piesă este deteriorată sau lipsește.
AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric sau rănire, deconectați întotdeauna priza înainte de întreținere sau curățare.
AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de incendiu sau de șoc, nu turnați și nu vărsați apă în zona de control sau motor. Dacă comenzile se udă, lăsați-le să se usuce complet și verificați unitatea de către personalul de service autorizat înainte de a le conecta la priză.
ATENȚIE: Dacă o plantă este așezată pe un piedestal, asigurați-vă că unitatea este deconectată atunci când udați planta. Asigurați-vă că nu se toarnă apă pe panoul de control atunci când udați planta. Dacă apă pătrunde în panoul de control electronic, pot apărea daune. Asigurați-vă că panoul de control este complet uscat înainte de utilizare.

INTRODUCERE

Noul tău umidificator adaugă umiditate invizibilă casei tale prin mișcarea aerului uscat de intrare printr-un fitil saturat. Pe măsură ce aerul trece prin fitil, apa se evaporă în
aerul, lăsând în urmă orice praf alb, minerale sau solide dizolvate și în suspensie în fitil. Deoarece apa este evaporată, există doar aer umed curat și invizibil.
Pe măsură ce fitilul prin evaporare prinde mineralele acumulate din apă, capacitatea sa de a absorbi și evapora apa scade. Vă recomandăm să schimbați fitilul la început
din fiecare sezon și după fiecare 30 până la 60 de zile de funcționare pentru a menține performanța optimă. În zonele cu apă dură, poate fi necesară înlocuirea mai frecventă pentru a menține eficiența umidificatorului.
Utilizați numai fitiluri și aditivi de schimb marca AIRCARE ®. Pentru a comanda piese, fitiluri și alte produse sunați la 1-800-547-3888. Umidificatorul din seria EP9 (CN) folosește fitilul #1043(CN). Doar fitilul AIRCARE® sau Essick Air® garantează puterea certificată a umidificatorului dumneavoastră. Utilizarea altor mărci de fitil anulează certificarea producției.
CUM DVS
UMIDIFICATORUL FUNcționează
Odată ce fitilul devine saturat, aerul este atras, trece prin fitil și umiditatea este absorbită în aer.
Toată evaporarea are loc în umidificator, astfel încât orice reziduu rămâne în fitil. Acest proces natural de evaporare nu creează praf alb ca alte umidificatoare.
Aerul uscat este atras în umidificator prin spate și hidratat pe măsură ce trece prin fitilul de evaporare. Acesta este apoi ventilat în cameră.
IMPORTANT:
Pot apărea daune cauzate de apă dacă începe să se formeze condens pe ferestre sau pereți. Punctul SET al umidității trebuie scăzut până când nu se mai formează condens. Recomandăm că umiditatea camerei nu depășește 50%.
* Ieșire bazată pe tavan de 8 pi. Acoperirea poate varia din cauza construcției strânse sau medii.

CUNOAȘTE-ȚI UMIDIFICATORUL

Descriere	Seria EP9
Capacitatea unității	3.5 galon
mp. acoperire ft	Până la 2400 (strâns constructie)
Viteza ventilatorului	Variabil (9)
Fitil de înlocuire	Nr. 1043(CN)
Umidistat automat	Da
Controale	Digital
Lista ETL	Da
Volți	120
Hertz	60
Watts	70

PRECAUȚII PRIVIND ADITIVII LA APĂ:

• Pentru a menține integritatea și garanția fitilului, nu adăugați niciodată nimic în apă, cu excepția bacteriostatului Essick Air pentru umidificatoare prin evaporare. Dacă ai doar apă dedurizată
  disponibil în casa dvs., îl puteți folosi, dar acumularea de minerale va avea loc mai rapid. Puteți folosi apă distilată sau purificată pentru a prelungi durata de viață a fitilului.
• Nu adăugați niciodată uleiuri esențiale în apă. Poate deteriora garniturile din plastic și poate provoca scurgeri.

NOTE PRIVIND LOCAȚIA:
Pentru a obține cea mai eficientă utilizare a umidificatorului, este important să poziționați unitatea acolo unde este nevoie de cea mai mare umiditate sau unde va fi aerul umed.
circulată în toată casa, cum ar fi lângă un retur de aer rece. Dacă unitatea este poziționată aproape de o fereastră, se poate forma condens pe geamul ferestrei. Dacă se întâmplă acest lucru, unitatea trebuie repoziționată într-o altă locație.

Așezați umidificatorul pe o suprafață plană. NU poziționați unitatea direct în fața unei conducte de aer cald sau a unui radiator. NU așezați pe covorul moale. Datorită eliberării de aer rece și umed din umidificator, cel mai bine este să direcționați aerul departe de termostat și de registrele de aer cald. Poziționați umidificatorul lângă un perete interior pe un loc plan, la cel puțin 2 inci distanță de perete sau perdele.

Asigurați-vă că umidistatul, care se află pe cablul de alimentare, nu prezintă obstrucții și este departe de orice sursă de aer cald.
ANSAMBLU

1. Despachetați umidificatorul din cutie. Scoateți toate materialele de ambalare.
   ROTULE
2. Ridicați șasiul de pe bază și puneți-l deoparte. Scoateți punga de piese, dispozitivul de fixare a fitilului/fitilului și plutiți de la bază.
3. Întoarceți baza goală cu susul în jos. Introduceți fiecare tijă a roții într-o gaură de pe fiecare colț al fundului umidificatorului. Rotile trebuie să se potrivească perfect și să fie introduse până când umărul tijei ajunge la suprafața dulapului. Întoarceți baza cu partea dreaptă în sus.
   PLUTI
4. Instalați flotorul separând cele două jumătăți flexibile ale clemei de fixare, inserând plutitorul în clemă și fixându-l în bază.
   MIȘCĂ EVAPORATIVĂ
5. Asigurați-vă că 1043(CN) este instalat în baza de reținere a fitilului din două părți de la baza umidificatorului
6. Poziționați șasiul peste cadrul de bază și apăsați-l ferm pe bază până când este în poziție.
   ATENȚIE: Asigurați-vă că șasiul este așezat pe bază cu plutitorul îndreptat în față pentru a preveni deteriorarea componentelor.
   UMPLEREA CU APĂ
   ATENȚIE: Înainte de umplere, asigurați-vă că unitatea este OPRITĂ și deconectată
7. Deschideți ușa de umplere din partea din față a unității. Introduceți pâlnia în ușa de umplere deschisă.
   Folosind un ulcior, turnați cu grijă apă până la nivelul MAX FILL de pe cadrul fitilului.
   NOTĂ: La umplerea inițială, va dura aproximativ 20 de minute pentru ca unitatea să devină gata de funcționare, deoarece fitilul trebuie să devină saturat. Umpluturile ulterioare vor dura aproximativ 12 minute, deoarece fitilul este deja saturat.
   NOTĂ: Vă recomandăm să utilizați Tratamentul bacteriostat Essick Air® atunci când reumpleți rezervorul de apă pentru a elimina creșterea bacteriilor. Adăugați bacteriostat conform instrucțiunilor de pe flacon.
8. După ce procesul de umplere este complet și fitilul este saturat, unitatea este gata de utilizare.

DESPRE UMIDITATE
Locul în care setați nivelurile de umiditate dorite depinde de nivelul de confort personal, temperatura exterioară și temperatura interioară.
NOTĂ: Testele recente ale CDC arată că doar 14% dintre particulele virusului gripal ar putea infecta oamenii după 15 minute la un nivel de umiditate de 43%.
Poate doriți să cumpărați un higrometru pentru a măsura nivelul de umiditate din casa dvs.
Următorul este o diagramă a setărilor de umiditate recomandate.

IMPORTANT: Pot apărea daune cauzate de apă dacă începe să se formeze condens pe ferestre sau pereți. Punctul SET al umidității trebuie scăzut până când nu se mai formează condens. Recomandăm că umiditatea camerei nu depășește 50%.

Când în aer liber Temperatura este:		Recomandat Rudă de interior Umiditatea (RH) este
° F	°C
-20	-30 °	15 - 20%
-10 °	-24 °	20 - 25%
2 °	-18 °	25 - 30%
10 °	-12 °	30 - 35%
20 °	-6 °	35 - 40%
30 °	-1 °	40 - 43%

OPERAȚIUNEA
Conectați cablul în priza de perete. Umidificatorul dvs. este acum gata de utilizare. Umidificatorul trebuie amplasat la cel puțin doi centimetri distanță de orice pereți și departe de registrele de căldură. Fluxul nerestricționat de aer în unitate va avea ca rezultat cea mai bună eficiență și performanță.
NOTĂ: Această unitate are un umidistat automat amplasat în control care detectează nivelul de umiditate din jurul zonei imediate a umidificatorului. Pornește umidificatorul atunci când umiditatea relativă din casa dvs. este sub setarea umidistatului și va opri umidificatorul când umiditatea relativă atinge setarea umidistatului.

PANOU DE CONTROL
Această unitate are un panou de control digital care vă permite să reglați viteza ventilatorului și nivelul de umiditate, precum și view informații despre starea unității. Afișajul va indica, de asemenea, dacă telecomanda opțională este utilizată în acel moment. Telecomanda poate fi achiziționată separat și utilizată cu orice unitate din seria EP9. Consultați lista de piese din spate pentru a comanda numărul de piese 7V1999.

ATENȚIE: Dacă o plantă este așezată pe piedestal, asigurați-vă că nu este turnată apă pe panoul de control atunci când udați planta. Dacă apă pătrunde în panoul de control electronic, pot apărea daune. Dacă comenzile se udă, lăsați-le să se usuce complet și verificați unitatea de către personalul de service autorizat înainte de a le conecta la priză.

1. Controlerul digital are un afișaj care oferă informații despre starea unității. În funcție de funcția care este accesată, acesta afișează umiditatea relativă, viteza ventilatorului, umiditatea setată și indică când unitatea este în afara apei.
   VITEZA VENTILATORULUI
2. Butonul Speed ​​controlează motorul cu viteză variabilă. Nouă viteze asigură un control precis al ventilatorului. Apăsați butonul de pornire și selectați viteza ventilatorului: de la F1 la F9 mergând de la viteză mică la viteză mare. Setarea implicită inițială este ridicată (F9). Ajustați după cum doriți. Viteza ventilatorului se va afișa pe panoul de control pe măsură ce vitezele sunt treptate.
   

NOTĂ: Când există condens excesiv, se recomandă o setare mai mică a vitezei ventilatorului.
CONTROLUL UMIDITĂȚII
NOTĂ: Lăsați 10-15 minute ca umidistatul să se adapteze la cameră atunci când instalați unitatea pentru prima dată.
NOTĂ: EP9500(CN) are un higrostat automat amplasat pe cablu care măsoară umiditatea relativă din cameră, umidificatorul pornește și se oprește după cum este necesar pentru a menține setarea selectată.

1. La pornirea inițială, va fi afișată umiditatea relativă a încăperii. Fiecare apăsare succesivă a butonului de control al umidității va crește setarea în trepte de 5%. La punctul de referință de 65%, unitatea va funcționa continuu.

ALTE CARACTERISTICI / INDICAȚII
Starea filtrului este critică pentru eficacitatea umidificatorului. O funcție de verificare a filtrului (CF) va fi afișată la fiecare 720 de ore de funcționare pentru a reaminti utilizatorului să verifice starea fitilului. Decolorarea și dezvoltarea depozitelor minerale cruste indică necesitatea înlocuirii fitilului. Înlocuirea poate fi necesară mai des dacă există condiții de apă dure.

1. Acest umidificator are un memento de verificare a filtrului, programat să apară după 720 de ore de funcționare. Când este afișat mesajul Verificare filtru (CF), deconectați cablul de alimentare și verificați starea filtrului. Dacă este evidentă o acumulare de depuneri sau o decolorare severă, înlocuiți filtrul pentru a restabili eficiența maximă. Funcția CF este resetată după conectarea din nou a unității.
2. Când unitatea este în afara apei, pe panoul de afișare va apărea un F intermitent.
   

USCARE AUTOMATĂ
În acest moment, unitatea se va comuta automat în MOD DE USCARE AUTOMATĂ și continuați să rulați la cea mai mică viteză până când filtrul este complet uscat. Ventilatorul se va opri, lăsându-vă cu un umidificator uscat, care este mai puțin predispus la mucegai și mucegai.
If MOD DE USCARE AUTOMATĂ nu este dorit, reumpleți umidificatorul cu apă și ventilatorul va reveni la viteza setată.

ÎNLOCUIRE FITICĂ

Seria EP folosește Super Wick 1043(CN). Utilizați întotdeauna fitilul original marca AIRCARE pentru a vă întreține unitatea și a vă menține garanția.
În primul rând, îndepărtați orice obiect de deasupra piedestalului.

1. Ridicați șasiul de la bază pentru a dezvălui fitilul, dispozitivul de fixare a fitilului și plutirea.
2. Scoateți fitilul și ansamblul de reținere de la bază și lăsați excesul de apă să se scurgă.
3. Scoateți fitilul din cadru strângând puțin fitilul și trăgându-l prin partea de jos a cadrului.
4.  Înlocuiți șasiul deasupra bazei, având grijă să observați partea din față a unității și să nu deteriorați flotorul atunci când repoziționați șasiul.

ÎNGRIJIRE ȘI ÎNTREȚINERE
Curățarea regulată a umidificatorului ajută la eliminarea mirosurilor și a creșterii bacteriilor și ciupercilor. Înălbitorul obișnuit de uz casnic este un bun dezinfectant și poate fi folosit pentru a șterge baza și rezervorul umidificatorului după curățare. Vă recomandăm să curățați umidificatorul de fiecare dată când schimbați fitilurile. De asemenea, vă recomandăm să utilizați Tratamentul bacteriostat Essick Air® de fiecare dată când umpleți umidificatorul pentru a elimina creșterea bacteriilor. Adăugați bacteriostat conform instrucțiunilor de pe flacon.
Vă rugăm să sunați la 1-800-547-3888 pentru a comanda Tratament cu bacteriostat, număr de parte 1970(CN).

CURĂȚARE STANDARD

1.  Scoateți orice obiect de pe partea superioară a piedestalului. Opriți complet unitatea și deconectați-l de la priză.
2. Ridicați șasiul și lăsați-l deoparte.
3.  Transportați sau rulați baza în bazinul de curățare. Scoateți și aruncați fitilul folosit. Nu aruncați dispozitivul de reținere.
4.  Turnați orice apă rămasă din rezervor. Umpleți rezervorul cu apă și adăugați 8 oz. (1 cană) de oțet alb nediluat. Lasă să stea 20 de minute. Apoi turnați soluția.
5. Dampro o cârpă moale cu oțet alb nediluat și ștergeți rezervorul pentru a îndepărta depunerile. Clătiți bine rezervorul cu apă proaspătă pentru a îndepărta depunerile și soluția de curățare înainte de dezinfectare.
   UNITATE DE DEZINFECTARE
6. Umpleți rezervorul cu apă și adăugați 1 linguriță de înălbitor. Lăsați soluția să stea timp de 20 de minute, apoi clătiți cu apă până când mirosul de înălbitor dispare. Uscați suprafețele interioare cu o cârpă curată. Ștergeți exteriorul unității cu o cârpă moale dampcu apă proaspătă.
7. Umpleți unitatea și reasamblați per ANSAMBLU instructiuni.

DEPOZITAREA DE VARĂ

1. Unitatea de curățare așa cum este descrisă mai sus.
2. Aruncați fitilul folosit și orice apă din rezervor. Lăsați să se usuce bine înainte de depozitare. Nu depozitați apă în rezervor.
3. Nu depozitați unitatea într-o mansardă sau în altă zonă cu temperatură ridicată, deoarece este posibilă deteriorarea.
4. Instalați un filtru nou la începutul sezonului

LISTA PĂRȚILOR DE REPARAȚIE

Piese de schimb disponibile pentru achiziție
PUNCT NU.	DESCRIERE	Număr parte
		EP9 500(CN)	EP9 800 (CN)
1	Deflector/Aerisire	1B71973	1B72714
2	Pâlnie	1B72282	1B72282
3	Umpleți Ușa	1B71970	1B72712
4	pluti	1B71971	1B71971
5	Reținere pentru plutitor	1B71972	1B72713
6	Rotile (4)	1B5460070	1B5460070
7	Muc	1043 (CN)	1043 (CN)
8	Reținere fitil	1B72081	1B72081
9	bază	1B71982	1B72716
10	Insera	1B72726	1B72726
11	Telecomanda t	7V1999	7V1999
-	Manual de utilizare (nu este ilustrat)	1B72891	1B72891

Piesele și accesoriile pot fi comandate sunând la 1-800-547-3888. Comandați întotdeauna după numărul piesei, nu după numărul articolului. Vă rugăm să aveți la dispoziție numărul de model al umidificatorului atunci când sunați.

GHID DE DEFECȚIUNE DE RĂSPUNS

bucluc	Cauza probabilă	Remediu
Unitatea nu funcționează la nicio setare de viteză	• Unitatea nu este alimentată.	•Asigurați-vă că ștecherul polarizat este introdus complet în priza de perete.
	•Unitatea a rămas fără apă – ventilatorul nu va funcționa fără apă prezenta	•Reumpleți rezervorul.
	•Remontaţi funcţionarea comutatorului/poziţionarea necorespunzătoare a ansamblului plutitor.	•Asigurați-vă că ansamblul plutitor este poziționat corect așa cum este descris în • Umplere cu apă. pagina 5.
Lumina rămâne aprinsă în șasiu după ce unitatea a fost oprită.	•Lumina LED rămâne aprinsă în dulap ori de câte ori este furnizată energie.	•Asta este normal.
Umiditate insuficientă.	•Wick este vechi și ineficient. • Umidistatul nu este setat suficient de sus	• Înlocuiți fitilul atunci când este întărit sau întărit cu minerale. •Măriți setarea umidității de pe panoul de control.
Prea multă umiditate. (condensul devine puternic pe suprafețele pliate din cameră)	• Umidistatul este setat prea sus.	•Reduceți setarea umidistatului sau creșteți temperatura camerei.
Scurgere de apă	•Este posibil să fi fost supraumplut dulapul. Există un orificiu de preaplin de siguranță în partea din spate a dulapului.	• NU UMPLAȚI EXCESIOR dulapul. Nivelul corect al apei este indicat în interiorul peretelui lateral al dulapului.
Miros	• Pot fi prezente bacterii.	• Curăţaţi şi dezinfectaţi dulapul suflat cu instrucţiuni de îngrijire şi întreţinere. •Adăugați bacterii înregistrate EPA Tratament conform instrucțiunilor de pe flacon. •Poate fi necesar să înlocuiți fitilul dacă mirosul persistă.
Panoul de control nu răspunde la intrare. Afișajul arată CL	•Funcția de blocare a controlului a fost activată pentru a preveni modificările setărilor.	•Apăsați butoanele Umiditate și Viteză în același timp timp de 5 secunde pentru a dezactiva funcția.
Scurgerea apei din unitate	• Capacele sticlelor nu sunt strânse corespunzător sau sunt strânse	•Verificați dacă capacul de umplere este curat și capacul sticlei este corect aliniat pe bază.
Afișajul clipește -20′	•Umiditatea în încăpere este mai mică de 20%.	•Wdl citește umiditatea reală atunci când nivelul ajunge la 25%.
Afișajul clipește „—'	•Inițierea unității. • Umiditatea din cameră este de peste 90%.	• Umiditatea din cameră va fi afișată după finalizarea inițierii. • Rămâne până când umiditatea scade sub 90%.

HUMIDIFICATOR POLITICĂ DE GARANȚIE LIMITATĂ DE DOUĂ ANI

CHISA DE VÂNZARE NECESARĂ CA DOVĂ A CUMPĂRĂRII PENTRU TOATE RECLAMAȚII DE GARANȚIES.
Această garanție este extinsă doar cumpărătorului original al acestui umidificator atunci când unitatea este instalată și utilizată în condiții normale împotriva defectelor de fabricare și materiale, după cum urmează:

• Doi (2) ani de la data vânzării pe unitate și
• Treizeci (30) de zile cu fitile și filtrele, care sunt considerate componente de unică folosință și ar trebui înlocuite periodic.

Producătorul va înlocui piesa / produsul defect, la discreția sa, cu transportul de retur plătit de producător. Se convine că o astfel de înlocuire este remediul exclusiv disponibil de la producător și că, PÂNĂ ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE, FABRICANTUL NU ESTE RESPONSABIL PENTRU DAUNE DE NICIUN TIP, INCLUSIV DAUNE INCIDENTALE ȘI CONSECUȚIONALE SAU PIERDEREA DE PROFITURI SAU VENITURI.
Unele state nu permit limitarea duratei unei garanții implicite, astfel încât este posibil ca limitările de mai sus să nu se aplice pentru dvs.

Excluderi din această garanție
Nu suntem responsabili pentru înlocuirea fitilelor și filtrelor.
Nu suntem răspunzători pentru orice daune accidentale sau consecutive cauzate de orice defecțiune, accident, utilizare necorespunzătoare, modificări, reparații neautorizate, abuz, inclusiv neefectuarea unei întrețineri rezonabile, uzură normală și nici în cazul în care volumul conectattage este cu peste 5% peste volumul plăcuței de identificaretage.
Nu suntem responsabili pentru daunele cauzate de utilizarea dedurizatorilor de apă sau tratamente, substanțe chimice sau materiale de detartrare.
Nu suntem responsabili pentru costul apelurilor de service pentru a diagnostica cauza problemelor sau a taxei de muncă pentru repararea și / sau înlocuirea pieselor.
Niciun angajat, agent, dealer sau altă persoană nu este autorizat să ofere garanții sau condiții în numele producătorului. Clientul va fi responsabil pentru toate costurile cu forța de muncă suportate.
Unele state nu permit excluderea sau limitarea daunelor accidentale sau consecutive, astfel încât limitările sau excluderile de mai sus s-ar putea să nu se aplice pentru dvs.
Cum să obțineți service în conformitate cu această garanție
În limitele acestei garanții, cumpărătorii cu unități nefuncționale trebuie să contacteze serviciul pentru clienți la 800-547-3888 pentru instrucțiuni despre cum să obțină service în cadrul garanției, așa cum este listat mai sus.
Această garanție oferă clientului drepturi legale specifice și este posibil să aveți și alte drepturi care variază de la o provincie la alta sau de la un stat la altul.
Înregistrați-vă produsul la www.aircareproducts.com.

Lăsat gol în mod intenționat.

5800 Murray St.
Little Rock, AR
72209

Documente/Resurse

Umidificator prin evaporare AIRCARE pe piedestal [pdf] Ghidul utilizatorului Umidificator evaporativ de piedestal, SERIA EP9, EP9 800, EP9 500