Manual do usuário do relógio inteligente Tranya S2

Relógio inteligente Tranya S2

INICIAR

Lista de Pacotes

Substitua a banda

1. Botão lateral: liga/desliga; Voltar para a última interface
2. Botão lateral: Ligar; Mudar para a interface de treinamento

Se você comprar novas pulseiras e quiser substituir, em primeiro lugar, vire o interruptor e retire a pulseira, depois pegue a pulseira que você gosta e coloque o interruptor no final do relógio até ouvir um clique e depois encaixe no lugar .
NOTA Preste atenção à posição da banda longa e curta e da tela de exibição, não os instale de cabeça para baixo.

Carregue seu relógio

• Conecte o cabo de carregamento USB ao relógio de acordo com a imagem.
• Quando o dispositivo estiver conectado à fonte de alimentação, ele vibrará.

Vestindo

Coloque o dispositivo a uma distância de um dedo do osso do pulso e ajuste o aperto da pulseira para uma posição confortável.

Power On / Off

1. Pressione e segure o botão no canto superior direito por 4-5 segundos para ligar. Ou carregue-o para ligar.
2. Mude para a interface Off e pressione-a para desligar. Ou pressione o botão no canto superior direito por 4-5 segundos na interface principal para desligar.

Instale o aplicativo

1. Abra sua loja de aplicativos e pesquise “GloryFit” para instalar.
2. Ou digitalize os seguintes códigos QR para instalar o “GloryFit”. O código QR pode ser encontrado na Configuração.
   

Requisito do dispositivo iOS 9.0 e superior, Android 4.4 acima para suportar Bluetooth 4.0..

Informações pessoais e objetivos de exercício

1. Abra o App GloryFit para definir suas informações pessoais.
2. Configurando seu avatar, nome, sexo, idade. altura e peso, o que pode ajudar a aumentar a precisão dos dados de monitoramento.
3. Defina suas metas de exercícios diários.

Conexão de dispositivo

Antes de conectar, certifique-se das seguintes questões.

1. O relógio não está conectado diretamente ao Bluetooth do celular. Nesse caso, exclua o “S2” da lista de Bluetooth do seu celular.
2. O relógio não está conectado a outros telefones celulares. Nesse caso, desvincule o relógio de outros telefones celulares. Se o telefone original for um sistema iOS, você também precisa excluir o “S2” da lista Bluetooth do telefone).
3.  A distância entre o telemóvel e o relógio deve ser inferior a 1m.

Em seguida, siga as etapas abaixo para conectar seu relógio inteligente

- Ligue o Bluetooth no seu telefone:
-  Abra o “GloryFit no seu telefone;
- Clique em “Dispositivo”; Passo 4: Clique em “Adicionar um novo dispositivo”;
- Clique em “Selecionar dispositivo”;
- Selecione o modelo do produto – S2
- Clique em “Emparelhar para completar a conexão
NOTA Se você não encontrar “S2 nas etapas, verifique se o dispositivo foi selecionado na lista de Bluetooth do seu celular. Em caso afirmativo, clique em “Ignore S2” e pesquise novamente.

Divisão de

1. Levante a mão ou o botão no canto superior direito para iluminar a tela.
2. A tela será desligada sem operações em 10 segundos por padrão. Você pode modificar esse valor padrão no relógio inteligente.
3. A função de monitoramento da frequência cardíaca está ativada por padrão. Você pode desativá-lo no GloryFit.
4. A função de oxigênio no sangue está desativada por padrão. Você pode ativá-lo no GloryFit.
5. Pressione o botão no canto superior direito a qualquer momento para voltar.

Sincronismo de dados

O relógio pode armazenar 7 dias de dados off-line e você pode sincronizar os dados na página inicial do aplicativo manualmente. Quanto mais dados, maior o tempo de sincronização e o maior tempo é de cerca de 2 minutos.

Funções e configurações do aplicativo GloryFit

Notificação

1. lembrete de chamada
   Você pode clicar com um clique no ícone rosa para desligar a chamada.
2. Lembrete de SMS
3. Lembrete do aplicativo
   Você pode adicionar lembretes de mensagens do aplicativo no GloryFit, como Twitter, Facebook, WhatsApp. Entradastagram e outras mensagens do aplicativo.
   

NOTA

1. Certifique-se de ativar ambas as funções e suas permissões no GloryFit
2. O relógio pode exibir apenas 80 caracteres para IOS e Android por mensagem.
3. Se o seu relógio não receber nenhuma mensagem, consulte as Perguntas frequentes no final do manual.
   

A saúde física

1. Monitoramento da freqüência cardíaca
   A função de monitoramento da frequência cardíaca está ativada por padrão. Você pode desativá-lo no GloryFit.
   
2. Configuração de oxigênio no sangue
   A função de oxigênio no sangue está desativada por padrão. Você pode ativá-lo no GloryFit. Você pode definir o tempo e o período de monitoramento de oxigênio no sangue de acordo com suas necessidades. 1-H é o ciclo recomendado para monitoramento de oxigênio no sangue.
   NOTA O monitoramento da frequência cardíaca será suspenso ao monitorar o oxigênio no sangue e vice-versa.
3. Lembrete sedentário
   Você pode definir a hora de início, hora de término e intervalo de lembrete do lembrete sedentário de acordo com suas necessidades.
   
4. Ciclo fisiológico
   A função feminina só está disponível depois de concluir as etapas a seguir no GloryFit.
   Ciclo fisiológico - Preencha as informações do seu período - Iniciar
   

Função Geral

NOTA Para as operações a seguir, as expressões de palavras dos sistemas iOS e Android serão um pouco diferentes.

1. Mão Ralse para ativar a exibição
   A função levantar a mão para ativar o display está ativada por padrão. Você pode desativá-lo no GloryFit. Você também pode definir o tempo da tela brilhante para 5s/10/15s no relógio inteligente,
   Menu-Configurações-Tempo de tela.
   
2. Não perturbe
   Você pode definir a hora de início e término do modo “Não perturbe de acordo com suas necessidades.
   NOTA Ao ativar o modo “Não perturbe”, a função “levantar a mão para ativar a exibição” e a função de notificação de mensagem ficam indisponíveis.
   
3. Sistema de tempo
   Android: Dispositivo -Configurações universais-Sistema de horário-Selecione o sistema de 12 horas ou o sistema de 24 horas
   IOS Dispositivo-Mais configurações Tempo de 24 horas ligado/desligado)
   
4. Unidade
   Android Dispositivo – Configurações universais-Sistema métrico de seleção de unidade ou sistema britânico
   os Profile-Unidade de configuração
   
5. Conversões da unidade de temperatura *C/°F
   - Clique no ícone de clima no canto superior esquerdo da “interface inicial: Etapa 2: escolha C/°F que está no canto superior direito da interface de clima.

Mais

1. Lembrete de realização da etapa
   Você pode definir um número de etapa de destino no GloryFit. Quando você atingir essa meta, o relógio inteligente balançará três vezes para lembrá-lo de que você completou a meta,
2. Atualização do firmware
   Se você for solicitado a atualizar o software, atualize-o a tempo.
   NOTA Carregue totalmente o relógio antes de atualizar. Se a bateria for inferior a 30%, a atualização poderá falhar.

Navegação básica

A tela inicial é o relógio

1. Deslize para baixo para ver as configurações rápidas, como Não perturbe. Brilho, encontre a configuração do telefone.
2. Deslize para cima para ver as notificações,
3. Deslize para a direita para ver o menu no seu relógio
4. Deslize para a esquerda para ver as interfaces de atalho, como Status, Frequência cardíaca, Sono, Clima
5. Pressione o botão no canto superior direito para retornar.

Função da página principal

• Clima e temperatura
• caloria
• Dia, Data - Hora
• Passos - Distância do tempo de sono
• Frequência cardíaca
• Nível de bateria

Trocar mostradores de relógio

1. Pressione e segure a interface principal por 4-5 segundos para alternar.
2. Ou (Setting -Dial) para alternar.
   NOTA Você também pode escolher mais rostos no Dash Board do GloryFit.

Interface de status

Mude para a interface Status para verificar os passos, distâncias e calorias. As distâncias e calorias são calculadas com base nos passos atuais da caminhada, na altura e no peso definidos no aplicativo individualmente.

Interface de treinamento

Mude para a interface de treinamento, pressione a tela para entrar na interface de treinamento específica. Pressione o botão no canto superior direito para pausar, você pode escolher se quer continuar ou sair.

Interface do coração

Mude para a interface Heart, clique na tela para view os dados da frequência cardíaca.

NOTA

1. O monitoramento da frequência cardíaca é ativado por padrão. Se você não quiser esta função, você pode desativá-la no “GloryFit App.
2. Se a função de monitoramento da frequência cardíaca estiver acesa, a luz verde na parte de trás do relógio continuará piscando.
3. Se você achar que os dados de frequência cardíaca estão imprecisos, preste atenção aos seguintes pontos: 111 Use o relógio com firmeza moderada e o sensor atrás do relógio deve estar próximo à pele 21 Mude para o modo esportivo correspondente ao se exercitar: ( 31 Se ainda estiver impreciso, reinicie o relógio.

Interface de oxigênio no sangue

Mude para a interface de oxigênio no sangue e meça seu nível de oxigênio no sangue a qualquer momento.

NOTA

1. O monitoramento da frequência cardíaca será suspenso ao monitorar o oxigênio no sangue e vice-versa.
2. Para tornar os dados de oxigênio no sangue mais precisos, certifique-se das seguintes questões durante o monitoramento:
   1. A temperatura ambiente está acima de 25*C, 12)
   2. Mantenha os pulsos firmes na mesa sem se mover.

Interface de taxa de respiração

Alterne para a interface de taxa de respiração e teste sua taxa de respiração a qualquer momento.

Interface de treinamento de respiração

Mude para a interface de treinamento de respiração e realize o treinamento de respiração de acordo com as instruções do relógio. Você pode ajustar o tempo e a velocidade de treinamento de acordo com suas necessidades.

Interface de pressão

Mude para a interface de pressão e leva apenas três minutos para monitorar sua pressão.

Interface de música

Você pode reproduzir, pausar ou alternar as faixas reproduzidas em seu celular.

Interface adormecida

Mude para a interface Sleeping e verifique o estado do sono, os dados do sono baseiam-se principalmente na frequência cardíaca e na amplitude de movimento do pulso. Quando você está dormindo, a frequência cardíaca diminui significativamente
NOTA

1. Adormecer entre 6h e 6h não é registrado.
2. Quando você está deitado na cama e brincando com o telefone por muito tempo, sua frequência cardíaca e movimentos do pulso são semelhantes ao estado de sono. O relógio pode determinar que você está dormindo.

Interface meteorológica

Mude para a interface Meteorologia, você pode view o clima e a temperatura.
NOTA A função meteorológica só está disponível depois de ligar a opção “Localização do telemóvel.

Interface de mensagem

Na interface de mensagem, clique na tela principal para view a mensagem, deslize a tela para virar as páginas, pressione o botão no canto superior direito para sair.

NOTA Lembrete de mensagem é apenas uma função para lembrá-lo de receber a mensagem. Sua interface de exibição terá restrições de caracteres de 80 caracteres para iOS e Android por mensagem.

Interface de saúde feminina
Através do App você pode registrar seu ciclo menstrual pessoal e prever o período de segurança, período de gravidez e ovulação, o que pode ajudar as mulheres.

Mais

• Cronômetro.
  Mude para a interface do cronômetro, clique para entrar na interface de tempo.
• Cronômetro:
  Alterne para a interface do Timer e clique para escolher o horário da página. Quando o tempo acabar, o relógio irá vibrar.
• Me encontre:
  Mude para a interface Find me e toque no ícone, então o telefone tocará,
• Lanterna:
  Mude para a interface Lanterna e pressione a tela para ligar a lanterna.

Configurações

Download do aplicativo: digitalize o Qr código para instalar o aplicativo “Gloryfit”.

Precauções

1. Evite impactos fortes, calor extremo e exposição ao relógio.
2. Por favor, não desmonte, repare ou transforme o dispositivo por conta própria.
3. O uso do ambiente é de 0 graus -45 graus, e é proibido jogá-lo no fogo para não causar uma explosão.
4. Limpe a água com um pano macio e, em seguida, o relógio pode ser usado para a operação de carregamento, caso contrário, causará corrosão do ponto de contato de carregamento e poderá ocorrer um incidente de carregamento.
5. Não toque em substâncias químicas como gasolina, solvente limpo, propanol, álcool ou repelente de insetos.
6. Por favor, não use este produto em alta pressão e ambiente magnético alto
7. Se você tem pele sensível ou aperta a pulseira, pode sentir desconforto.
8. Por favor, seque as gotas de suor no pulso a tempo. A pulseira tem contato prolongado com sabão, suor, ingredientes alérgicos ou poluentes, que podem causar coceira alérgica na pele.
9. é usado com frequência, recomenda-se limpar a pulseira toda semana. Limpe com um pano úmido e remova o óleo ou poeira com sabão neutro. Não é
   apropriado usar um banho quente com uma pulseira. Depois de nadar, limpe a pulseira a tempo para mantê-la seca.

parâmetro fundamental

Perguntas frequentes

P: O que devo fazer quando meu relógio não pode ser conectado ao telefone normalmente?
A: Siga as instruções:

1. Instale o “GloryFit App no ​​Google Play ou App Store e permita todas as autorizações exigidas pelo GloryFit.
2. Verifique se o Bluetooth do relógio e do celular está ativado. E seria melhor que a distância entre o celular e o relógio fosse inferior a 1m.
3. Se o relógio não estiver conectado ao celular por meio do aplicativo GloryFit, mas diretamente pela pesquisa Bluetooth, exclua o relógio “S2” da lista de Bluetooth do seu celular.
4. Se você quiser se conectar a outro telefone novo, desvincule o relógio no telefone original através do aplicativo GloryFit primeiro. Se o telefone original for um sistema 105, você também precisará excluir o relógio S2 da lista Bluetooth do telefone).

P: Por que o relógio não pode receber notificação de informações por SMS/Aplicativo?
A: Siga as instruções:

1. Certifique-se de ter autorizado a notificação SMS/Apo para o aplicativo Gloryfit
2. Certifique-se de que o relógio esteja conectado ao celular por meio do aplicativo GloryFit.
3. Certifique-se de que “O modo Não perturbe no relógio esteja desligado,
4. Certifique-se de que o lembrete de SMS e o lembrete de aplicativo do aplicativo GloryFit estejam ativados.
5. Certifique-se de que seu aplicativo GloryFit esteja sempre em execução em segundo plano.
   NOTA Alguns telefones Android fecham automaticamente o Apso rodando em segundo plano a cada 10-15 minutos. Se o GlaryFit App for interrompido pelo sistema, o relógio não receberá nenhuma notificação de informação. Você pode manter o aplicativo GloryFit rodando em segundo plano através de “Configuração no seu telefone. Se você não sabe como configurá-lo, você pode pesquisar sua marca de celular como manter o aplicativo rodando em segundo plano? no Google.

P: Por que a hora e o clima no relógio estão incorretos?
A: A hora e o clima do relógio são sincronizados com o seu smartphone.

1. Certifique-se de que seu relógio foi conectado ao seu telefone por meio do aplicativo GloryFit e mantenha o GloryFit funcionando.
2. Ao mesmo tempo, a “Localização do seu celular está ligada.

P. Os dados do sono são precisos?
A- Os dados do sono são precisos, os dados do sono são baseados principalmente na frequência cardíaca e na amplitude de movimento do pulso. Quando você está dormindo, a frequência cardíaca diminui significativamente. Quando você está deitado na cama e brincando com o telefone por muito tempo, e sua frequência cardíaca e movimentos do pulso são semelhantes ao estado de sono, o relógio pode determinar que você está dormindo. No entanto, o algoritmo de terceira geração do nosso relógio corrigiu esse problema. Nota: Adormecer entre 6h e 6h não é registrado.

P: Como posso tornar minha frequência cardíaca mais precisa?
A: (1) Usar o relógio com um aperto moderado e o sensor atrás do relógio deve estar próximo à pele. 12) Mude para o modo desportivo correspondente durante o exercício.

P: o relógio é à prova d'água?
A: Ele suporta 3ATM à prova d'água e nível à prova de poeira 3ATM padrão é 30 metros abaixo da água. Normalmente, você pode lavar as mãos com o relógio inteligente. Nota: Mas certifique-se de não entrar na sauna com seu relógio. Como sauna, fonte termal, banho quente, etc.

Para mais informações, por favor visite: tranya. com
Para qualquer ajuda, envie-nos um email: support@tranya.com

Made in China
FC CE ROHS

EU REP SkyLimit Service GmbH Rowdingsmarki 20 20457 Hamburgo
UK AR HUA TENG LIMITED 3 Glass Street, Hanley Stoke On Trent ST12ET Reino Unido

Fabricação:

Nome: Huizhou Xiansheng Technology Co., LTD
Endereço: 3º andar, oficina nº 2. Yunhao High-tech Park, Yuhe Road, Sanhe Town, Hulyang Economic Development Zone, Huizhou, China

Declaração FCC

ACC
Interferência que pode causar operação indesejada. Alterações ou modificações nesta unidade não aprovadas expressamente pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário de operar o equipamento.
NOTA: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites foram projetados para fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por uma ou mais das seguintes medidas:

• Reoriente ou reposicione a antena receptora.
• Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico de rádio / TV experiente para obter ajuda.

Este dispositivo e sua (s) antena (s) não devem ser colocados ou operados em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor.

Declaração de exposição à radiação
O dispositivo foi avaliado para atender aos requisitos gerais de exposição à RF em condições de exposição portátil sem restrições.

Declaração ISED
Este dispositivo contém transmissores / receptores isentos de licença que estão em conformidade com RSS (s) isentos de licença da Innovation, Science and Economic Development Canada. A operação está sujeita às duas condições a seguir:

1. Este dispositivo não pode causar interferência.
2. Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferências que possam causar operação indesejada do dispositivo.

Este dispositivo atende à isenção dos limites de avaliação de rotina na seção 2.5 do RSS 102 e em conformidade com a exposição a RF RSS 102, os usuários podem obter informações canadenses sobre exposição e conformidade de RF.

Este equipamento está em conformidade com os limites de exposição à radiação do Canadá estabelecidos para um ambiente não controlado.
O dispositivo foi avaliado para atender aos requisitos gerais de exposição à RF. Este equipamento deve ser instalado e operado com distância mínima de 0mm entre o radiador e seu corpo.

Documentos / Recursos

Relógio inteligente Tranya S2 [pdf] Manual do usuário S2, 2A4AX-S2, 2A4AXS2, relógio inteligente, relógio inteligente S2