logotipo

Homelabs Commercial Ice Machine

PRODUTOS

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO:
Para evitar qualquer dano interno, é muito importante
mantenha as unidades de refrigeração (como esta) na posição vertical durante a viagem. Deixe-o em pé e fora da caixa por 24 HORAS antes de conectá-lo.

IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Ao usar sua Máquina de Gelo Comercial ™ (aparelho) residencial, as precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e / ou ferimentos às pessoas. A operação incorreta devido a ignorar as instruções pode causar danos ou danos.

  • Use este aparelho apenas para os fins a que se destina, conforme descrito neste manual.
  • Esta máquina de gelo deve ser instalada corretamente de acordo com as instruções de instalação antes de ser usada.
  • O aparelho deve ser posicionado de forma que o plugue esteja acessível.
  • Conecte o plugue somente a tomadas polarizadas corretamente. Nenhum outro aparelho deve ser conectado à mesma tomada. Certifique-se de que o plugue esteja totalmente inserido no receptáculo.
  • Não passe o cabo de alimentação sobre carpetes ou outros isolantes de calor. Não cubra o cabo. Mantenha o cabo longe de áreas de tráfego e não mergulhe em água ou qualquer outro líquido.
  • Não recomendamos o uso de um cabo de extensão, pois pode superaquecer e causar risco de incêndio. Se você deve usar um cabo de extensão, use No.14AWG como um tamanho mínimo e com classificação não inferior a 1875 watts.
  • Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar riscos.
  • Desconecte o plugue principal da tomada quando não for usá-lo por um longo período de tempo.
  • Desligue o aparelho antes de limpar ou fazer qualquer reparo ou serviço.
  • Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo de alimentação. Sempre segure o plugue com firmeza e puxe-o para fora da tomada.
  • Não use o aparelho ao ar livre. Mantenha o aparelho longe da luz solar direta e certifique-se de que haja pelo menos 15 cm (6 polegadas) entre a parte traseira do aparelho e a parede.
  • Não tombe o aparelho. Caso contrário, ele irá gerar ruídos e tornar o tamanho de cada cubo de gelo irregular. Também pode causar vazamento de água do aparelho.
  • Se o aparelho for trazido de fora durante o inverno, aguarde algumas horas para que ele aqueça até a temperatura ambiente antes de conectá-lo.
  • Não use nenhum outro líquido para fazer cubos de gelo além de água.
  • Não limpe sua máquina de gelo com fluidos inflamáveis. Os vapores podem criar risco de incêndio ou explosão.
  • Para evitar um perigo devido a qualquer instabilidade do aparelho, ele deve ser colocado sobre uma superfície plana e resistente.
  • Este aparelho DEVE ser aterrado. Use a fonte de alimentação adequada de acordo com a etiqueta de classificação. Use uma fonte de alimentação aterrada de 110-120 V / 60 Hz.

PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO

  • Conecte a uma tomada aterrada.
  • Nunca remova o pino de aterramento.
  • Use uma fonte de alimentação ou receptáculo separado.
  • Nunca use um adaptador.
  • Nunca use um cabo de extensão.
  • O não cumprimento dessas instruções pode resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.
  • O não cumprimento dessas instruções pode resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.
  • Mantenha as aberturas de ventilação no gabinete do aparelho ou na estrutura embutida sem obstruções.
  • Não danifique o circuito refrigerante.
  • Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento. Isto aplica-se a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
  • As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.
  • Não armazene substâncias explosivas, como latas de aerossol com um propelente inflamável, neste aparelho.
  • Este aparelho destina-se a ser usado em aplicações internas e semelhantes, como áreas de cozinha para funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho, fazendas e hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial, ambientes de cama e café da manhã, ou catering e similares não aplicações de varejo.
  • IMPORTANTE: Os fios do cabo de alimentação são coloridos de acordo com o seguinte código:
  • Verde ou verde com uma faixa amarela: aterramento
  • Para evitar que o aparelho caia ou tombe, coloque sempre sobre uma superfície plana e resistente. Podem ocorrer danos se o aparelho cair.

DESCRIÇÃO DAS PEÇAS

peças

ACESSÓRIOS

Acessórios

PAINEL DE CONTROLE E FUNÇÕES
  • A. Botão “TIMER / CLEAN”
    Pressione este botão para entrar no programa de configuração do TIMER. Pressione e segure este botão por mais de 5 segundos para entrar no programa CLEAN.
  • B. Botão “ON / OFF”
    Pressione este botão para entrar no modo STANDBY. Durante o programa de autolimpeza ou fabricação de gelo, pressione este botão para girar
    desligue o aparelho. Se o aparelho estiver configurado com Timer, pressione este botão para cancelar a configuração do Timer.
    Quando o aparelho estiver fazendo cubos de gelo, pressione e segure este botão por mais de 5 segundos para alternar para o
    processo de coleta de gelo.
  • C. Display LCD
    1. Temperatura ambiente e contagem regressiva do tempo de produção de gelo. A contagem regressiva do tempo de fabricação da unidade de gelo é em Minutos (M). A unidade de temperatura ambiente é Fahrenheit (F).
    2. Exibição de fabricação e coleta de gelo. A rotação do símbolo indica o processo de fabricação de gelo, enquanto o flash do símbolo indica o processo de coleta de gelo.
    3. Auto-limpeza automática.
    4. Status ligado / desligado.
    5. Exibição do código de erro. E1 significa que o sensor de temperatura ambiental está danificado. E2 significa que há um erro de formação de gelo ou vazamento de refrigerante.
    6. Fluxo de água e costatage display. Quando o símbolo pisca, indica que há água suficiente no reservatório. Quando o símbolo acende, indica que não há água suficiente no tanque de água.
    7. Alarme de gelo cheio. Retire o gelo antes do próximo ciclo de fabricação de gelo.
    8. Exibição de configuração. A unidade para a máquina de mudança de horário é a Hora (H). A unidade para o tempo de fabricação de gelo é Minuto (M).
  • D&E. Botão “+” “-”
    Ajuste a duração do tempo de fabricação de gelo com o botão “+” ou “-”. A configuração padrão é zero. Haverá 1 minuto adicionado ou reduzido a cada pressionamento do botão “+” ou “-”.
    Também é usado para ajustar o tempo de atraso do temporizador. A configuração padrão é zero. Haverá 1 hora adicionada ou reduzida a cada vez que o botão “+” ou “-” for pressionado.
    Pressione e segure o botão “+” ou “-” por 5 segundos para alternar a unidade de temperatura entre Fahrenheit (° F) e Celsius (° C).peças 2

OPERAÇÃO

DESEMBALAGEM E INSTALAÇÃO
  1. Remova a embalagem externa e interna. Verifique se todos os acessórios, incluindo o manual de instruções, a colher de gelo, a mangueira de abastecimento de água, o conector da mangueira de água e a mangueira de escoamento de água, estão dentro. Se alguma peça estiver faltando, entre em contato com o atendimento ao cliente hOme ™ em 1-800-898-3002.
  2. Remova a fita que prende a porta, o gabinete interno e a pá de gelo no aparelho. Limpe o interior da máquina de gelo e acessórios com água. Deixe o aparelho secar completamente.
  3. Coloque o aparelho em uma superfície plana, sem luz solar direta e / ou outras fontes de calor (por exemplo, fogão, forno, radiador).
    Certifique-se de que haja uma folga de pelo menos 20 cm (8 polegadas) entre a saída de ar e quaisquer obstáculos, 25 cm (10 polegadas) na frente
    para abrir a porta, e pelo menos 15cm (6 polegadas) entre a parte traseira e a parede.
  4. O aparelho deve ser posicionado de forma que o plugue esteja acessível.
  5. Não coloque nada em cima da máquina de gelo.
  6. Ao instalar a máquina de gelo sob um balcão, siga as dimensões de espaçamento recomendadas. Coloque suprimentos elétricos, suprimentos de água e acessórios de drenagem nos locais recomendados, conforme mostrado na figura abaixo.
  7. Escolha uma área bem ventilada com temperatura entre 10 ° C (50 ° F) e 32 ° C (90 ° F). Este aparelho DEVE ser instalado em uma área interna sem vento, chuva, água, borrifos ou respingos.
  8. A Máquina de Gelo requer um abastecimento contínuo de água com pressão de 1-8 Bar. A temperatura do influxo de água deve estar entre 5 ° C (41 ° F) e 25 ° C (77 ° F) para operação adequada.
  9. Mantenha-o na posição vertical por 24 horas antes de ligar o aparelho pela primeira vez.

AVISO: Conecte apenas ao abastecimento de água potável. Use apenas água potável.instalação

CONECTANDO SUA MÁQUINA DE GELO

AVISO: O uso inadequado do plugue aterrado pode resultar em risco de choque elétrico. Se o cabo de alimentação estiver danificado, entre em contato com o Atendimento ao Cliente hOme ™ em 1-800-898-3002.

  1. Recomenda-se que seja fornecido um circuito separado, atendendo apenas à sua máquina de gelo. Use receptáculos que não podem ser desligados por um interruptor ou corrente de tração. Se o cabo de alimentação ou plugue precisar ser substituído, isso deve ser feito por um eletricista certificado.
  2. Ligue o seu aparelho a uma tomada de parede segura, devidamente instalada e com ligação à terra. Sob nenhuma circunstância, não corte ou remova o terceiro pino (terra) do cabo de alimentação. Quaisquer dúvidas relacionadas à alimentação e / ou aterramento devem ser direcionadas a um eletricista certificado.
  3. Este aparelho requer uma tomada elétrica padrão de 110-120 volts, 60Hz.
LIMPANDO SUA MÁQUINA DE GELO ANTES DO PRIMEIRO USO

Antes de usar o seu aparelho, é altamente recomendável limpá-lo completamente.

  1. Abra a porta para tirar gelo.
  2. Limpe o interior com um fluido de limpeza especial para fazer gelo (geralmente à base de ácido cítrico), água morna e um pano macio.
  3. Em seguida, use água potável para enxaguar as peças internas. Você pode puxar a mangueira de drenagem de água para drenar a água enxaguada no tanque de água.
  4. Limpe o armário de armazenamento de gelo da mesma maneira. Drene toda a água enxaguada da mangueira de drenagem de água, que está localizada na parte traseira da máquina de gelo.
  5. Você deve reinstalar a mangueira de drenagem de água do tanque de água e a tampa da porta de drenagem de água. Caso contrário, o aparelho não fará gelo normalmente. Após a limpeza, você deve descartar os cubos de gelo feitos no primeiro ciclo de fabricação de gelo.
  6. A parte externa da máquina de gelo deve ser limpa regularmente com um leve damp pano.
  7. Seque o interior e o exterior com um pano limpo e macio.
CONEXÃO DE ÁGUA PARA SUA MÁQUINA DE GELO

NOTA:

  • Certifique-se de usar os novos conjuntos de mangueiras fornecidos com o aparelho para fazer a conexão ao abastecimento de água. Conjuntos de mangueiras antigos não devem ser reutilizados.
  • A pressão da água do sistema principal de abastecimento de água deve ser 0.04-0.6 MPa (5.8-87 psi).
  1. Conecte a mangueira de abastecimento de água ao aparelho. Remova o cortador na porta da mangueira de abastecimento de água para o abastecimento de água
    (indicado como “B” na ilustração a seguir), que está localizado na parte traseira. Em seguida, empurre o plugue anti-poeira para dentro. Use o dedo para pressionar o círculo para fixar o plugue anti-poeira. Em seguida, retire o plugue anti-poeira. Insira uma extremidade da mangueira de água branca na porta de entrada de água. Empurre completamente para dentro e reinstale o aparador.
  2. Conecte a mangueira de drenagem de água. Retire a tampa de drenagem de água (indicada como “A” na ilustração a seguir) e conecte a mangueira de drenagem. Conecte a outra extremidade desta mangueira de drenagem à tubulação principal de drenagem de água. Mantenha a mangueira de drenagem abaixo da porta de drenagem de água “A”.operações
  3. Conecte a mangueira de abastecimento de água ao sistema de abastecimento de água. Instale o conector ao abastecimento de água pela rosca do parafuso. Remova o aparador do conector de abastecimento de água. Insira a outra extremidade da mangueira na porta do conector de abastecimento de água completamente e, em seguida, reinstale o aparador.

operações 2

OPERANDO SUA MÁQUINA DE GELO
  1. Conecte a máquina de gelo. O símbolo ON / OFF (4) piscará na janela de exibição. Pressione o botão “ON / OFF” no painel de controle. A máquina de gelo começará a fazer cubos de gelo quando a água atingir o nível padrão no tanque de água através da válvula eletromagnética de água. O símbolo mudará para uma luz sólida e o símbolo do cubo de gelo (2) começará a girar. A temperatura ambiente será exibida no canto superior esquerdo (1) do display: “80F” significa que a temperatura ambiente é 80 ° F. Poucos minutos depois, um número pisca na mesma área: “10M”, o que significa que o tempo restante de fabricação de gelo para o ciclo atual é de 10 minutos.
  2. Quando cada ciclo de fabricação de gelo for concluído, ele entrará no processo de coleta de gelo e o símbolo do cubo de gelo (2) piscará. A mangueira adicionará água ao tanque de água através da válvula eletromagnética e a seta no símbolo de influxo de água (6) piscará até que a água alcance o nível padrão. Quando a luz do símbolo de influxo de água (6) está apagada, significa que o
    A máquina de gelo está pronta para o ciclo de fabricação de gelo. No caso de uma costa de águatage, a máquina de gelo precisa ser reiniciada. Caso contrário, ele iniciará automaticamente após 15 minutos.
    NOTA: Cada ciclo de fabricação de gelo leva cerca de 11-20 minutos com base na temperatura ambiente e da água. O primeiro ciclo de fabricação de gelo será mais longo devido à alta temperatura da água no tanque. No entanto, durará menos de 30 minutos.
  3. Para ajustar a espessura do gelo, pressione o botão “+” ou “-” no painel de controle. O número na parte inferior esquerda do visor mostra a configuração de tempo de fabricação de gelo com o padrão “0”. Pressione o botão “+” uma vez para adicionar um minuto de cada vez e os cubos de gelo ficarão mais grossos. Pressione o botão “-” uma vez para reduzir um minuto de cada vez e os cubos de gelo ficarão mais finos. NOTA: O ajuste afeta apenas o próximo ciclo de fabricação de gelo e os subsequentes.
  4. Quando o alarme de gelo cheio (7) se acende, o aparelho deixa de funcionar. Ele funcionará novamente depois que você retirar o gelo.
  5. Para desligar o aparelho durante o processo de fabricação de gelo, pressione o botão “ON / OFF” no painel de controle para entrar no modo de espera. Se você pressionar e segurar “ON / OFF” por mais de 5 segundos durante a fabricação de gelo, o aparelho entra no processo de coleta de gelo.
  6. O intervalo de configuração do temporizador é de 1 a 24 horas. Quando o aparelho está funcionando, você pode configurar a hora para desligá-lo. Quando o aparelho está em espera, você pode configurar a hora para ligá-lo. Para definir o tempo, pressione o botão “TIMER”. A hora padrão exibe “1H” (H significa hora). Pressione os botões “+” ou “-” para ajustar o tempo que você deseja. Durante o processo de ajuste de tempo, o “H” no canto inferior (8) piscará. Após 5 segundos sem qualquer movimento, o
    A luz “H” mudará de intermitente para contínua, o que significa que a configuração do temporizador foi concluída. No modo de espera onde “5H” é exibido, significa que o aparelho começará a funcionar automaticamente após 5 horas. Durante o processo de fabricação de gelo onde “5H” é exibido, significa que o aparelho desligará automaticamente após 5 horas. O “H” indica que o aparelho está com uma configuração de temporizador ativada. O número antes de “H” indica a contagem regressiva do tempo. Quando chega a zero, o aparelho entra no modo que você predefiniu. Pressione o botão “TIMER” para cancelar a configuração do timer durante a contagem regressiva.
  7. Para iniciar o programa de autolimpeza, conecte o plugue de alimentação principal após conectar as mangueiras de água e pressione e segure o botão “TIMER / CLEAN” por mais de 5 segundos. O símbolo de autolimpeza automática (3) girará no visor e a área de contagem regressiva do tempo exibirá 20M. Isso significa que o tempo de limpeza padrão é de 20 minutos. O botão “TIMER / CLEAN” acenderá durante este período. A bomba de água funciona por 8 minutos e para por 3 minutos e, em seguida, recicla. O tempo total de duração é de 20 minutos para um ciclo de autolimpeza. Quando a bomba de água parar de funcionar, a água fluirá para o tanque de água automaticamente. Quando o programa for concluído, a máquina de gelo desligará automaticamente.
    NOTA: Você pode pressionar o botão “ON / OFF” para cancelar o programa de limpeza automática imediatamente.

MANUTENÇÃO

LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE SUA MÁQUINA DE GELO

AVISO: Antes de limpar ou fazer manutenção, desconecte a Máquina de Gelo da fonte de alimentação principal (Exceção: Programa de autolimpeza). Não use álcool ou fumaça para limpar / desinfetar a máquina de gelo. Isso pode causar rachaduras nas peças de plástico. Peça a um engenheiro de serviço autorizado para verificar e limpar o condensador pelo menos uma vez por ano, a fim de manter o aparelho funcionando corretamente.
CUIDADO: Se a máquina de gelo não for usada por um longo período de tempo, ela deve ser completamente limpa antes do próximo uso. Siga as instruções de limpeza abaixo. Não deixe nenhuma solução dentro da máquina de gelo após a limpeza.
A limpeza periódica e a manutenção adequada garantirão eficiência, desempenho, higiene e duração da máquina.
Nunca guarde nada na caixa de armazenamento de gelo. Objetos, como garrafas de vinho e cerveja, não são higiênicos e podem obstruir o tubo de drenagem.

Limpeza Exterior

Para limpar a parte externa da máquina de gelo, use um leve damp pano e limpe o exterior. NÃO use produtos de limpeza diretos à base de água, solventes ou abrasivos.
NOTA:
Produtos de aço inoxidável expostos a gás cloro e umidade, como em spas ou piscinas, podem causar descoloração
de aço inoxidável. A descoloração do cloro gasoso é normal.

Limpeza do armazenamento de gelo
O armário de armazenamento de gelo deve ser higienizado ocasionalmente. Limpe o gabinete antes que a máquina de gelo seja usada pela primeira vez e reutilizada após um longo período de tempo. Siga os passos abaixo:

  1. Desligue a máquina de gelo e desconecte o cabo de alimentação.
  2. Abra a porta para tirar gelo e limpe o interior com um fluido de limpeza especial para fazer gelo (geralmente à base de ácido cítrico) e siga as instruções fornecidas pelo fabricante.
  3. Enxaguar abundantemente com água potável. A água enxaguada deve ser drenada pela mangueira de drenagem.
  4. Seque com um pano limpo e macio.

A colher de gelo deve ser lavada regularmente. Lave-o da mesma forma que faria com qualquer recipiente para alimentos.

Limpeza das peças de fabricação de gelo
  1. Repita as etapas acima para limpar o tanque de água e outras partes internas da máquina de gelo.
  2. Quando a água que flui do tubo divisor de água no evaporador for muito pequena, desmonte o tubo divisor de água para limpeza. Limpe cada pequeno orifício no tubo divisor de água, como na ilustração a seguir na página 14. Certifique-se de que todos os orifícios estejam desobstruídos e, em seguida, reinstale o tubo divisor de água no local original.
  3. Se os cubos de gelo na superfície do evaporador não caírem facilmente, não use força mecânica para removê-los. Pressione e segure o botão “ON / OFF” por mais de 5 segundos para mudar para o processo de coleta de gelo. Os cubos de gelo começarão a cair. Desligue a máquina de gelo e desconecte o cabo de alimentação para limpar a superfície do evaporador.

NOTA: Depois de limpar as partes internas da máquina de gelo, instale as peças na posição original, conecte e ligue a máquina. Recomenda-se descartar o primeiro lote de gelo.

Sugestão de Limpeza
  1. A colher de gelo, a porta para coleta de gelo e o tubo de saída de água devem ser limpos após cada uso. Enxágue a colher de gelo e limpe a porta com um pano limpo.
  2. O tanque de água, a placa de detecção de gelo cheio e a superfície do evaporador devem ser limpos duas vezes por mês.
  3. Todos os componentes e superfícies expostas à água ou cubos de gelo, como o recipiente de armazenamento de gelo, tanque de água, evaporador, bomba de água, tubo de silicone, tubo de saída de água, etc., devem ser limpos usando um limpador de máquina de gelo seguro para níquel 6 meses após o primeiro uso. Isso deve ser feito por um provedor de serviços profissional.

AVISO: Use luvas de borracha e óculos de segurança ao manusear o limpador ou desinfetante para máquinas de gelo.
NOTA: Os minerais que são removidos da água durante o ciclo de fabricação de gelo acabam por formar um depósito duro e escamoso no sistema de água. Limpe o sistema regularmente para remover o acúmulo de incrustações minerais. A frequência da limpeza depende da dureza da água. Com 4 a 5 grãos / litro, recomenda-se limpar o sistema a cada 6 meses.operações 3

PROBLEMAS

PROBLEMA

 

 

O “influxo de água e

curtotagO indicador e ”(6) está aceso.

 

 

 

 

 

 

O aparelho começa a entrar no processo de fabricação de gelo, mas a água flui e o

O indicador “ADD WATER” pisca.

 

 

A bomba de água está funcionando,

mas há pouco fluxo de água

para fora do tubo divisor de água.

 

 

A transparência do cubo de gelo não é muito boa.

 

 

A forma do cubo de gelo é irregular.

 

 

 

Os cubos de gelo são muito finos.

 

 

 

 

Os cubos de gelo são muito grossos.

 

 

 

 

 

Não há cubos de gelo produzidos no ciclo normal de fabricação de gelo.

CAUSAS POSSÍVEIS

 

 

Não há abastecimento de água.

A bola flutuante do nível de água detectando

interruptor está bloqueado e não pode subir.

A água sai do reservatório.

A água sai da mangueira de drenagem de água

do tanque de água.

SOLUÇÃO

 

 

Verifique a pressão do abastecimento de água e se a mangueira de abastecimento está bloqueada. Adicione pressão de água ou limpe a mangueira, se necessário. Limpe o tanque de água e o interruptor de detecção do nível de água. Coloque o aparelho sobre uma superfície plana, não em declive.

Retire o tubo e instale de volta na ranhura do tanque de água corretamente.

A mangueira de abastecimento de água está bloqueada ou

a água está fluindo muito lentamente.

Verifique a pressão do abastecimento de água e se a mangueira de abastecimento está bloqueada. Adicione pressão de água ou limpe a mangueira, se necessário.
Os pequenos orifícios no tubo divisor de água estão bloqueados. Limpe o tubo divisor de água. Certifique-se de que todos os nove orifícios estejam desobstruídos.
A qualidade da água não é boa ou o reservatório está sujo. Troque o abastecimento de água ou use o filtro de água para amolecer ou filtrar a água.
Os pequenos orifícios no tubo divisor de água estão bloqueados. Limpe o tanque de água e mude para água limpa e purificada. Limpe o tubo divisor de água. Certifique-se de que todos os nove orifícios estejam desobstruídos.
A temperatura ambiente está muito alta. A circulação de ar ao redor do aparelho não é boa. Mova o aparelho para um local de baixa temperatura ou aumente o tempo de cada ciclo de fabricação de gelo.
A temperatura ambiente está muito baixa. Certifique-se de que haja uma folga de pelo menos 20 cm (8 polegadas) entre a saída de ar e os obstáculos, 25 cm (10 polegadas) na frente para abrir a porta e pelo menos 15 cm (6 polegadas) entre a parte traseira do aparelho e o muro. Reduza o tempo de cada ciclo de fabricação de gelo.
 

A temperatura ambiente ou a temperatura da água no tanque de água está muito alta. Há um vazamento de refrigerante.

O tubo do sistema de refrigeração está entupido.

 

Mova-se para um local com temperatura inferior a 32 Celsius e use água de baixa temperatura.

Chame um engenheiro de serviço técnico autorizado para manter o processo.

GARANTIA

hOme ™ oferece uma garantia limitada de dois anos ("período de garantia") em todos os nossos produtos adquiridos novos e não utilizados da hOme Technologies, LLC ou de um revendedor autorizado, com um comprovante de compra original e quando um defeito tiver surgido, total ou substancialmente , como resultado de defeitos de fabricação, peças ou mão de obra durante o período de garantia. A garantia não se aplica quando o dano é causado por outros fatores, incluindo, mas sem limitação: (a) desgaste normal; (b) abuso, manuseio incorreto, acidente ou falha em seguir as instruções de operação; (c) exposição a líquidos ou infiltração de partículas estranhas; (d) manutenção ou modificações do produto que não sejam da hOme ™; (e) uso comercial ou não interno.

A garantia hOme ™ cobre todos os custos relacionados à restauração do produto defeituoso comprovado por meio do reparo ou substituição de qualquer peça defeituosa e mão de obra necessária para que esteja em conformidade com suas especificações originais. Um produto de substituição pode ser fornecido em vez de consertar um produto com defeito. A obrigação exclusiva da HOme ™ sob esta garantia é limitada a tais
reparo ou substituição.

Um recibo indicando a data de compra é necessário para qualquer reclamação, portanto, mantenha todos os recibos em um lugar seguro. Recomendamos que você registre seu produto em nosso website, homelabs.com/reg. Embora muito apreciado, o registro do produto não é necessário para ativar qualquer garantia e o registro do produto não elimina a necessidade da prova de compra original.
A garantia perde a validade se as tentativas de reparo forem feitas por terceiros não autorizados e / ou se peças sobressalentes, além das fornecidas pela hOme ™, forem usadas.
Você também pode solicitar manutenção após o vencimento da garantia, por um custo adicional.

Estes são os nossos termos gerais para serviço de garantia, mas sempre incentivamos nossos clientes a nos contatar com qualquer problema, independentemente dos termos de garantia. Se você tiver um problema com um produto hOme ™, entre em contato conosco pelo telefone 1-800-898-3002 e faremos o possível para resolvê-lo.

Esta garantia oferece direitos legais específicos e você pode ter outros direitos legais, que variam de estado para estado, país para país ou província para província. O cliente pode fazer valer esses direitos a seu exclusivo critério.

logotipo

homelabs.com/chat
1- (800) -898-3002
[email protegido]

Documentos / Recursos

Homelabs Commercial Ice Machine [pdf] Manual do usuário
Máquina de gelo comercial, HME030276N

Referências

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado.