LOGOTIPO da HoMedicsMassageador Profissional
Manual de Instruções e
Informações sobre a garantiaPistola de massagem HoMedics PGM 1000 AU ProPGM-1000-AU
1 anos de garantia limitada

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA.

IMPORTANTES SALVAGUARDAS:

ESTE APARELHO PODE SER UTILIZADO POR CRIANÇAS MAIORES DE 16 ANOS E PESSOAS COM HABILIDADES FÍSICAS, SENSORIAIS OU MENTAIS REDUZIDAS OU FALTA DE EXPERIÊNCIA E CONHECIMENTO, SE TIVEREM SUPERVISÃO OU INSTRUÇÕES RELATIVAS À UTILIZAÇÃO DO APARELHO DE FORMA SEGURA E COMPREENSÃO RISCOS ENVOLVIDOS. AS CRIANÇAS NÃO DEVEM BRINCAR COM O APARELHO. A LIMPEZA E A MANUTENÇÃO DO USUÁRIO NÃO DEVEM SER FEITAS POR CRIANÇAS SEM SUPERVISÃO.

  • NÃO coloque ou armazene aparelhos onde eles possam cair ou serem puxados para dentro de uma banheira ou pia. Não coloque ou deixe cair na água ou outro líquido.
  • NÃO alcance um aparelho que tenha caído na água ou outros líquidos. Mantenha seco – NÃO opere em condições molhadas ou úmidas.
  • NÃO opere em condições molhadas ou úmidas.
  • NUNCA insira pinos, prendedores metálicos ou objetos no aparelho ou em qualquer abertura.
  • Use este aparelho para o uso pretendido, conforme descrito neste livreto. NÃO use acessórios não recomendados pela HoMedics.
  • NUNCA opere o aparelho se ele não estiver funcionando corretamente, se tiver caído ou danificado ou caído na água. Devolva-o ao Centro de Assistência HoMedics para exame e reparação.
  • NÃO tente reparar o aparelho. Não há peças que possam ser reparadas pelo usuário. Toda a manutenção deste aparelho deve ser realizada em um Centro de Serviços HoMedics autorizado.
  • Certifique-se de que todos os cabelos, roupas e joias estejam sempre livres de partes móveis do produto.
  • Se você tiver alguma dúvida em relação à sua saúde, consulte um médico antes de usar este aparelho.
  • O uso deste produto deve ser agradável e confortável. Caso ocorra dor ou desconforto, interrompa o uso e consulte seu médico de família.
  • Gestantes, diabéticos e portadores de marcapasso devem consultar um médico antes de usar este aparelho.
    Não recomendado para uso por indivíduos com deficiências sensoriais, incluindo neuropatia diabética.
  • NÃO use em uma criança, inválido ou em uma pessoa dormindo ou inconsciente. NÃO o use em pele insensível ou em uma pessoa com má circulação sanguínea.
  • Este aparelho NUNCA deve ser usado por qualquer pessoa que sofra de qualquer doença física que limite a capacidade do usuário de operar os controles.
  • NÃO o use por mais tempo do que o recomendado.
  • Apenas uma força suave deve ser exercida contra o mecanismo para eliminar o risco de ferimentos.
  • Use este produto apenas nos tecidos moles do corpo, conforme desejado, sem causar dor ou desconforto. Não o use na cabeça ou em qualquer área dura ou óssea do corpo.
  • Contusões podem ocorrer independentemente da configuração de controle ou da pressão aplicada. Verifique as áreas de tratamento com frequência e pare imediatamente ao primeiro sinal de dor ou desconforto.
  • O aparelho possui uma superfície aquecida. Pessoas insensíveis ao calor devem ter cuidado ao usar o aparelho.
  • O não cumprimento do acima pode resultar em risco de incêndio ou ferimentos.

AVISO: PARA FINS DE RECARGA DA BATERIA, UTILIZE APENAS A FONTE DE ALIMENTAÇÃO DESTACÁVEL FORNECIDA COM ESTE APARELHO.

  • Este aparelho contém baterias que só podem ser substituídas por pessoas qualificadas.
  • Este aparelho contém baterias que não podem ser substituídas.
  • A bateria deve ser removida do aparelho antes de ser descartada;
  • O aparelho deve ser desligado da rede de alimentação ao retirar a bateria;
  • A bateria deve ser descartada com segurança.

NOTA: Use apenas o adaptador de energia fornecido com o PGM-1000-AU.
SALVE ESTAS INSTRUÇÕES:
CUIDADO: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES COM ATENÇÃO ANTES DE OPERAR.

  • Consulte o seu médico antes de usar este produto, se estiver grávida – tiver um marca-passo – tiver alguma preocupação em relação à sua saúde
  • Não recomendado para uso por pessoas com diabetes.
  • NUNCA deixe o aparelho sem vigilância, especialmente se houver crianças.
  • NUNCA cubra o aparelho durante o funcionamento.
  • NÃO use este produto por mais de 15 minutos de cada vez.
  • O uso extensivo pode levar ao aquecimento excessivo do produto e reduzir sua vida útil. Caso isso ocorra, interrompa o uso e deixe a unidade esfriar antes de operar.
  • NUNCA use este produto diretamente em áreas inchadas ou inflamadas ou erupções cutâneas.
  • NÃO use este produto como um substituto para cuidados médicos.
  • NÃO use este produto antes de dormir. A massagem tem um efeito estimulante e pode atrasar o sono.
  • NUNCA use este produto na cama.
  • Este produto NUNCA deve ser usado por qualquer pessoa que sofra de qualquer doença física que limite a capacidade do usuário de operar os controles ou que tenha deficiências sensoriais na metade inferior do corpo.
  • Esta unidade não deve ser usada por crianças ou inválidos sem a supervisão de um adulto.
  • NUNCA use este produto em automóveis.
  • Este aparelho destina-se apenas ao uso doméstico.

ATENÇÃO: EM CASO DE GRAVIDEZ OU DOENÇA, CONSULTE SEU MÉDICO ANTES DE USAR O MASSAGER.

FICHA TÉCNICA:

Capacidade da bateria 10.8Vdc 2600mAh/ 3pcs células
Vol. De cargatage 15VCC 2A, 30W
1o modo de velocidade Nível I 2100RPM ± 10%
2º modo Velocidade Nível II 2400 RPM ± 10%
3º modo de velocidade Nível III 3000RPM ± 10%
Função de aquecimento 1 nível; 47°C±3°C (Tempo para atingir a configuração de temperatura máxima do ambiente (25°C)≥2mins
O tempo de carga 2-2.5hrs
Tempo de execução
(Quando totalmente carregado)
Cabeça esférica EVA com bateria totalmente carregada
- Até aproximadamente 3.5 horas (sem cabeça de aquecimento)
Cabeça de aquecimento com bateria totalmente carregada
- Até aproximadamente 2.5 horas (aquecimento ligado)

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO:

O HoMedics Pro Massager é um dispositivo de massagem recíproca sem fio que penetra profundamente em suas camadas musculares e pode aliviar os músculos doloridos e rígidos, ajudando você a se sentir relaxado e recarregado, perfeito para depois do esporte ou atividade física.

Pistola de Massagem HoMedics PGM 1000 AU Pro - CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

INSTRUÇÕES DE USO:

  1. Aparafuse a cabeça de massagem desejada no soquete na parte frontal do produto.
  2. Gire o anel seletor de velocidade na base do produto no sentido horário para a configuração de velocidade desejada, o(s) LED(s) indicador(es) de velocidade na parte traseira do produto acenderão de acordo com a velocidade escolhida.
  3. Mova suavemente a cabeça de massagem sobre a parte do corpo que deseja massagear primeiro e, em seguida, aplique mais pressão conforme desejado. Se você nunca usou este tipo de produto antes, é recomendável iniciar em uma velocidade de nível I e ​​pressionar suavemente, pois o produto proporciona uma massagem intensa.
  4. Se desejar aumentar ou diminuir a velocidade do massageador, gire o anel seletor de velocidade de acordo.
  5. Quando terminar a massagem, gire o anel seletor de velocidade para as posições 0 para desligar o massageador.

USANDO A CABEÇA AQUECIDA

  1. Parafuse a cabeça aquecida no massageador.
  2. Gire o anel seletor de velocidade para a velocidade desejada.
  3. Comece a massagear, a cabeça levará 2 minutos para atingir a temperatura máxima, enquanto a cabeça está aquecendo os LEDs piscarão. Uma vez que os LEDs permanecem acesos, o cabeçote está na temperatura máxima.
  4. Quando terminar a massagem, gire o anel seletor de velocidade para a posição desligado e deixe a cabeça esfriar antes de recolocá-la no estojo.

USANDO A CABEÇA FRIA

  1. Coloque a cabeça fria no freezer por pelo menos 4 horas ou até que esteja totalmente congelada.
  2. Parafuse a cabeça fria no massageador.
  3. Gire o anel seletor de velocidade para a velocidade desejada.
  4. Quando terminar a massagem, gire o anel seletor de velocidade para a posição desligado e remova a cabeça fria, colocando-a de volta no freezer, se desejar.
  5. Não armazene a cabeça fria caso esteja damp devido à condensação de uso recente.

CARREGANDO SEU DISPOSITIVO

  1. Para carregar o produto, conecte o adaptador a uma tomada elétrica de 220-240V e conecte o cabo à tomada de carregamento na parte inferior da alça
  2. Assim que o cabo de carregamento estiver conectado, os LEDs indicadores de carga devem começar a piscar, isso indicará que o produto está carregando.
  3. O produto exigirá 2.5 horas de carregamento para até aproximadamente 3.5 horas de uso. A cabeça de aquecimento permanecerá carregada por aproximadamente 2.5 horas
  4. Quando o produto estiver totalmente carregado, as luzes indicadoras permanecerão totalmente acesas.
  5. Desconecte o produto da rede elétrica quando estiver totalmente carregado.

LIMPANDO SEU DISPOSITIVO
CERTIFIQUE-SE DE QUE O DISPOSITIVO ESTÁ DESCONECTADO DA REDE E DEIXE-O RESFRIAR ANTES DE LIMPAR. LIMPE APENAS COM UM LEVE, LEVE DAMP ESPONJA.

  • NUNCA permita que água ou qualquer outro líquido entre em contato com o aparelho.
  • NÃO mergulhe em nenhum líquido para limpar.
  • NUNCA use produtos de limpeza abrasivos, escovas, polidor de vidro/móveis, diluente, etc. para limpar.

Distribuído porLOGOTIPO da HoMedics

GARANTIA LIMITADA DE 1 ANOS
Nós ou nós significa HoMedics Australia Pty Ltd ACN 31 103 985 717 e os nossos dados de contacto encontram-se indicados no final desta garantia;
Você se refere ao comprador ou usuário final original dos Bens. Você pode ser um usuário doméstico ou um usuário profissional;
Fornecedor significa o distribuidor ou revendedor autorizado das Mercadorias que lhe vendeu as Mercadorias na Austrália e Nova Zelândia, e Mercadorias significa o produto ou equipamento que foi acompanhado por esta garantia e adquirido na Austrália e Nova Zelândia.
Para a Austrália:
Nossos produtos vêm com garantias que não podem ser excluídas pela Lei do Consumidor australiana. Você tem direito, sujeito às disposições da Lei do Consumidor australiano, a uma substituição ou reembolso por uma falha grave e a compensação por qualquer outra perda ou dano razoavelmente previsível. Você também tem o direito, sujeito às disposições da Lei do Consumidor australiano, de ter os Bens reparados ou substituídos se os bens não forem de qualidade aceitável e se a falha não representar uma falha grave. Esta não é uma declaração completa de seus direitos legais como consumidor.
Para a Nova Zelândia:
Nossos produtos vêm com garantias que não podem ser excluídas nos termos da Lei de Garantias do Consumidor de 1993. Esta garantia aplica-se além das condições e garantias implícitas nessa legislação.
A garantia
HoMedics vende seus produtos com a intenção de que eles estejam livres de defeitos de fabricação e mão de obra sob condições normais de uso e serviço. No caso improvável de que o seu produto HoMedics venha a apresentar defeito dentro de 1 ano a partir da data da compra devido apenas à mão de obra ou materiais, iremos substituí-lo às nossas próprias custas, sujeito aos termos e condições desta garantia. O período de garantia é limitado a 3 meses a partir da data de compra para produtos usados ​​comercialmente / profissionalmente.
Termos e Condições:
Além dos direitos e recursos que você tem sob a Lei do Consumidor Australiano, a Lei de Garantias do Consumidor da Nova Zelândia ou qualquer outra lei aplicável e sem excluir tais direitos e recursos de garantia contra defeitos:

  1. Os Produtos são projetados para suportar os rigores do uso doméstico normal e são fabricados de acordo com os mais altos padrões, usando componentes da mais alta qualidade. Embora improvável, se durante os primeiros 12 meses (3 meses de uso comercial) a partir da data de compra do Fornecedor (período de garantia), os Bens se mostrarem defeituosos por motivo de mão de obra ou materiais inadequados e nenhum dos seus direitos legais ou recursos se aplicar, nós substituirá os Bens, sujeito aos termos e condições desta garantia.
  2. Não temos que substituir os Produtos sob esta Garantia Adicional se os Produtos tiverem sido danificados devido ao uso indevido ou abuso, acidente, a fixação de qualquer acessório não autorizado, alteração do produto, instalação inadequada, reparos ou modificações não autorizadas, uso impróprio de energia elétrica / fonte de alimentação, perda de energia, mau funcionamento ou dano de uma parte operacional de uma falha em fornecer manutenção recomendada pelo fabricante, danos de transporte, roubo, negligência, vandalismo, condições ambientais ou quaisquer outras condições que estão além do controle da HoMedics.
  3. Esta garantia não se estende à compra de produtos usados, reparados ou em segunda mão ou a produtos não importados ou fornecidos pela HoMedics Australia Pty Ltd, incluindo, mas não se limitando aos vendidos em sites de leilão offshore na Internet.
  4. Esta garantia se estende apenas aos consumidores e não aos fornecedores.
  5. Mesmo quando não temos que substituir os Produtos, podemos decidir fazê-lo de qualquer maneira. Em alguns casos, podemos decidir substituir os Bens por um produto alternativo semelhante de nossa escolha. Todas essas decisões ficam a nosso critério absoluto.
  6. Todos os Bens substituídos ou substituídos continuam a receber o benefício desta Garantia Adicional pelo tempo restante no Período de Garantia original (ou três meses, o que for mais longo).
  7. Esta garantia adicional não cobre itens danificados por desgaste normal, incluindo, mas não se limitando a lascas, arranhões, abrasões, descoloração e outros defeitos menores, onde o dano tem um efeito insignificante na operação ou desempenho dos Produtos.
  8. Esta garantia adicional é limitada à substituição ou substituição apenas. Tanto quanto a lei permite, não seremos responsáveis ​​por quaisquer perdas ou danos causados ​​à propriedade ou pessoas decorrentes de qualquer causa e não teremos qualquer responsabilidade por quaisquer danos incidentais, conseqüenciais ou especiais.
  9. Esta garantia só é válida e aplicável na Austrália e na Nova Zelândia.

Fazendo uma reclamação:
Para reclamar ao abrigo desta Garantia, deve devolver os Bens ao Fornecedor (local de compra) para substituição. Se isso não for possível, entre em contato com nosso departamento de Atendimento ao Cliente pelo e-mail: em cservice@homemedics.com.au ou no endereço abaixo.

  • Todas as Mercadorias devolvidas devem ser acompanhadas de um comprovativo de compra satisfatório que indique claramente o nome e morada do Fornecedor, a data e local de compra e identifique o produto. É melhor fornecer um recibo ou fatura de venda original, legível e sem modificações.
  • Você deve arcar com qualquer despesa para a devolução dos Bens ou de outra forma associada à sua reclamação sob esta Garantia Adicional.

Contato:
AUSTRÁLIA: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Telefone: (03) 8756 6500
NOVA ZELÂNDIA: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, Nova Zelândia 0800 232 633

NOTAS:
.......................................... ..

LOGOTIPO da HoMedicsCONTATO:
AUSTRÁLIA: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Telefone: (03) 8756 6500
NOVA ZELÂNDIA: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, Nova Zelândia 0800 232 633

Documentos / Recursos

Pistola de massagem profissional HoMedics PGM-1000-AU [pdf] Manual de Instruções
PGM-1000-AU Pistola de massagem profissional, PGM-1000-AU, Pistola de massagem profissional, Pistola de massagem, Pistola

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *