Exile Audio S50.4 SHIFT SÉRIE AMPManual do Proprietário LIFIERS

www.exileaudio.com

SÉRIE DE MUDANÇA AMPLIFIERS
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
MODELS: S50.4 / S110.5 / S60.1 / S100.1 / S150.

BEM-VINDO AO EXÍLIO

Congratulations on purchasing your Exile amplificador. Por favor, leia este manual para entender completamente como obter os melhores resultados deste produto e garantir que todos os conselhos sobre como cuidar do produto sejam seguidos.
Thank you for buying Exile, we hope you enjoy listening to your product as much as we enjoyed creating it.

ATENÇÃO

Um áudio pós-venda amplifier will place an additional load on the vehicle’s charging system. Most modern vehicles have sufficient capacity in the charging system as not all of the electrical components of the vehicle will be switched on at once.
Verifique a classificação do fusível do amplificador e use isso como o requisito de corrente de pico. Geralmente, o consumo de corrente contínua será um terço da corrente de pico.

FUNCIONALIDADES

The Shift series amplifier offers big power in a compact chassis. This makes for easy installation in tight spaces without sacrificing any of the output. Shift amps utilize Class D efficiency and come packed with features to give you ultimate control over your audio. Whether you’re cruising the streets, getting muddy, or riding the waves Exile Audio has you covered with Shift series power amplificadores.

• Compact size with a high power output
• Wired remote bass level controller
• Bass boost frequency and level adjustment
• Adjustable low pass and subsonic filters
• High Efficiency, an energy-saving digital amplifier with a reliable full MOSFET design

ESPECIFICAÇÕES Monobloco

Ampclasse mais vital Resposta de Freqüência: Distorção harmônica total A relação sinal-ruído: Ganho de alcance Low Pass Crossover Range Subsonic Crossover Range Bass Boost 445Hz: Controle remoto de graves

Classe D 15 - 220 Hz 70dB (1W) 0.2 - 5V 40 - 220 Hz OFF – 220Hz 0 a + 12dB Sim

U S60.1

Canais Em 1 ohms Em 2 ohms Power/Ground Wire Size: dimensões:

1 400w x 1 600w x 1 Medidor 4 L: 9.4in (239mm) W: 5.9in (150mm) H: 2.3in (58mm)

S100.1

Canais Em 1 ohms Into 2 ohms Em 4 ohms Power/Ground Tamanho do fio: dimensões:

1 1000w x 1 650w x 1 400w x 1 Medidor 4 L: 14.0in (354mm) W: 5.9in (150mm) H: 2.3in (58mm)

S150. 1

Canais Em 1 ohms Em 2 ohms Em 4 ohms Power/Ground Tamanho do fio: dimensões:

1 1500w x 1 900w x 1 500w x 1 Medidor 4 L: 17.5in (444mm) W: 5.9in (150mm) H: 2.3in (58mm)

ESPECIFICAÇÕES Multicanal

AmpLider Classe D Resposta de Freqüência: Distorção harmônica total A relação sinal-ruído: Ganho de alcance Low Pass Crossover Range Subsonic Crossover Range Bass Boost @ 45Hz: remote Bass Control

classe D 20 - 20kHz 75dB (1W) 0.2 - 5V 50 - 750 Hz 50 - 750 Hz 0 a + 18dB NA

S50.4

Canais Into 4 ohms Em 2 ohms Into 4 ohms Bridged Tamanho do fio de alimentação/terra Dimensões

4 70w x 4 110w x 4 250w x 2 4 AWG L: 9.4in (239mm) W: 5.9in (150mm) H: 2.3in (58mm)

S110.5

Canais Em 4 ohms Into 2 ohms (Sub CH) Tamanho do fio de alimentação/terra Dimensões

5 100w x 4 530w x 1 4 AWG L: 15.0in (383) W: 5.9in (150mm) H: 2.3in (58mm)

FUNÇÃO DE CONTROLE

S60.1 / S100.1 / S150.1

1.  SPEAKER
   Connect speaker/subwoofers to these terminals. Be sure to check the wire for proper polarity. Never connect the speaker cables to the chassis ground.
2.  +12V POWER
   Connect this terminal through a FUSE or CIRCUIT BREAKER to the positive terminal of the vehicle battery or the positive terminal of an isolated audio system battery.
   Atenção: Always protect this power cable by installing a fuse or circuit breaker of the appropriate size within 18″ (45cm) of the battery terminal connection.
3. REMOTE TURN ON (REM)
   Este terminal liga o amplifier when +12 volts is applied to it. Connect it to the remote turn-on lead of the head unit or signal source.
4. GND
   Connect this cable directly to the frame of the vehicle. Make sure the metal frame has been stripped of all paint down to the bare metal. Use the shortest distance possible. It is always a good idea to replace the factory ground at this time with a larger cable equal to the new amplifier power cable or larger.
   CUIDADO: Do not connect this terminal directly to the vehicle battery ground terminal or any other factory ground points.
5. LIMIT / PROTECT / PWR
   The LIMIT LED (S100.1 / S150.1) will light up when the output is clipped or the amplifier gets overheated. When the limit indicator lights up, the amplifier will hold or reduce the output power to protect the subwoofer and amplifier. Please turn down the volume or cool down the amplifier when this indicator lights up continually.
   The red PROTECT LED will light up and will be flashing if there is a fault presented to the amplificador. Por favor, desconecte o amplificador e resolva a falha antes de reconectar o ampmais vivo.
   The green PWR LED will light up when the amplifier is powered on and working correctly.
6. REMOTO
   Connect the remote controller to control the Subwoofer amplifier volume from the driver seat location, for ease of adjustment during playing.
7. INPUT
   These RCA input jacks are for use with source units that have RCA outputs. A source unit with a minimum level of 200mV is required for proper operation. The use of high-quality twisted pair cables is recommended to decrease the possibility of radiated noise entering the system.
8. BASS BOOST / BASS BOOST FREQ
   This adjusts the boost level of the bass boost center frequency. It can be adjusted from 0 to 12dB, Combining with bass boost frequency (S150.1), you can accurately match the amplifier performance to woofer response.
9. GANHO
   The level control will match the sensitivity of the amplificador para o volume do sinal da unidade fontetage. The Operating range is 200mV minimum to 5V maximum. This is NOT a volume control!
10. PDF
    This control is used to select the desired low pass x-over frequency. The frequency can be adjusted from 40Hz to 220Hz.
11. SUBSÔNICO
    This control can filter out unwanted low frequencies from 1 0Hz (OFF) to 50Hz. This function will increase the power handling of your woofers.
12. BRIDGE IN / BRIDGE OUT
    The BRIDGE IN jack receives a signal from the master amplifier when this amplifier is bridged as a slave. DO NOT use input jacks when the amplifier is working as a slave. All the functions will be adjusted by the master ampmais vivo.
    The BRIDGE OUT jack sends the bridge signal to another, same Shift-series amplifier in bridging configuration. All the functions will be adjusted by the master ampmais vivo.
13. CLIP LIMIT This switch controls the output clip limit on/off. When switched on, the amplifier will control the output level at the clip point and reduce the distortion. This will keep your amplifier at a low distortion at the clipped signal.
14. CONTROLE Q
    This knob adjusts the bass boost curve. Turning it to the narrow side will make the boosted frequency narrow and sharp, turn it to the wide will extend the boosted frequency range.

S50.4

1. SPEAKER
   Connect speaker/subwoofers to these terminals. Be sure to check the wire for proper polarity. Never connect the speaker cables to the chassis ground.
2.  +12V POWER
   Connect this terminal through a FUSE or CIRCUIT BREAKER to the positive terminal of the vehicle battery or the positive terminal of an isolated audio system battery.
   Atenção: Always protect this power cable by installing a fuse or circuit breaker of the appropriate size within 18″ (45cm) of the battery terminal connection.
3. REMOTE TURN ON (REM)
   Este terminal liga o amplifier when +12 volts is applied to it. Connect it to the remote turn-on lead of the head unit or signal source.
4. GND
   Connect this cable directly to the frame of the vehicle. Make sure the metal frame has been stripped of all paint down to the bare metal. Use the shortest distance possible. It is always a good idea to replace the factory ground at this time with a larger cable equal to the new amplifier power cable or larger.
   CUIDADO: Do not connect this terminal directly to the vehicle battery ground terminal or any other factory ground points.
5. INPUT
   These RCA input jacks are for use with source units that have RCA outputs. A source unit with a minimum level of 200mV is required for proper operation. The use of high-quality twisted pair cables is recommended to decrease the possibility of radiated noise entering the system.
6. SELEÇÃO DE ENTRADA
   This button selects either 2ch or 4ch input mode. When pressed in, the amplifier works in 2CH input, mode, CH-B input will be paralleled to CH-A, CH-B input jack will be a dummy. When pressed out, the amplifier will work in 4CH input mode.
7. GANHO
   The level control will match the sensitivity of the amplificador para o volume do sinal da unidade fontetage. The Operating range is 200mV minimum to 5V maximum. This is NOT a volume control!
8. LPF/FUL/HPF SELECTOR & FREQUENCY ADJUST KNOB
   This switch and knob control Low Pass Filter, High Pass, and Full pass functions. When set to LPF, The amplifier will cut off high frequencies and should be used for driving subwoofers. When set to HPF, The amplifier will cut off low frequencies and should be used for driving full-range speakers or tweeters. When set to FULL, the Full range of frequencies is reproduced and outputted to the speakers. In another word, the filters are “OFF”.
9. PROTECT / PWR
   The red PROTECT LED will light up and will be flashing if there is a fault presented to the amplificador. Por favor, desconecte o amplificador e resolva a falha antes de reconectar o ampmais vivo.
   The green PWR LED will light up when the amplifier is powered on and working correctly.
10. NÍVEL DE ENTRADA
    Os amplifier has dual input sensitivity differential inputs which will receive either High level (Speaker output) or Low level (RCA) signals from your car stereo’s source unit. When switching to PRE IN, The signal can be delivered to the amplifier using the low-level RCA outputs on the source unit. When switching to SPK IN, The High-Level signal can be run from the source unit’s speaker outputs to the stereo RCA input on the end panel of the amplifier using a speaker to RCA adapter (not included).
11. LIGAÇÃO AUTOMÁTICA
    For auto turn on/off mode, there are three options: DC Offset/Rem/Audio.
    REM: When auto turns on to REM, please connect the unit REM terminal to the source unit remote terminal with an 18AWG cable. This is the preferred mode.
    DC Offset: If the OEM source unit has no REM signal output, you can choose DC Offset (Meanwhile, Input select switch to SPK IN mode), DC Offset can turn on/off amplifier by detecting the 6V DC Offset from the OEM source unit terminal.
    AUDIO: Audio mode can turn ON/OFF the amplifier by detecting the audio signal from the source unit. Note: If the volume is too Low, The amp may fail to turn on. Check if the source unit volume is properly set.

S110.5

1. SPEAKER
   Connect speaker/subwoofers to these terminals. Be sure to check the wire for proper polarity. Never connect the speaker cables to the chassis ground.
2. +12V POWER
   Connect this terminal through a FUSE or CIRCUIT BREAKER to the positive terminal of the vehicle battery or the positive terminal of an isolated audio system battery.
   Atenção: Always protect this power cable by installing a fuse or circuit breaker of the appropriate size within 18″ (45cm) of the battery terminal connection.
3. REMOTE TURN ON (REM)
   Este terminal liga o amplifier when +12 volts is applied to it. Connect it to the remote turn-on lead of the head unit or signal source.
4. GND
   Connect this cable directly to the frame of the vehicle. Make sure the metal frame has been stripped of all paint down to the bare metal. Use the shortest distance possible. It is always a good idea to replace the factory ground at this time with a larger cable equal to the new amplifier power cable or larger.
   CUIDADO: Do not connect this terminal directly to the vehicle battery ground terminal or any other factory ground points.
5. INPUT
   These RCA input jacks are for use with source units that have RCA outputs. A source unit with a minimum level of 200mV is required for proper operation. The use of high-quality twisted pair cables is recommended to decrease the possibility of radiated noise entering the system.
6. NÍVEL DE ENTRADA
   Os amplifier has dual input sensitivity differential inputs which will receive either High level (Speaker output) or Low level (RCA) signals from your car stereo’s source unit. When switching to PRE IN, The signal can be delivered to the amplifier using the low-level RCA outputs on the source unit. When switching to SPK IN, The High-Level signal can be run from the source unit’s speaker outputs to the stereo RCA input on the end panel of the amplifier using a speaker to RCA adapter (not included).
7. LIGAÇÃO AUTOMÁTICA
   For auto turn on/off mode, there are three options: DC Offset/Rem/Audio.
   REM: When auto turns on to REM, please connect the unit REM terminal to the source unit remote terminal with an 18AWG cable. This is the preferred mode.
   DC Offset: If the OEM source unit has no REM signal output, you can choose DC Offset (Meanwhile, Input select switch to SPK IN mode), DC Offset can turn on/off amplifier by detecting the 6V DC Offset from the OEM source unit terminal.
   AUDIO: Audio mode can turn ON/OFF the amplifier by detecting the audio signal from the source unit. Note: If the volume is too Low, The amp may fail to turn on. Check if the source unit volume is properly set.
8. GANHO
   The level control will match the sensitivity of the amplificador para o volume do sinal da unidade fontetage. The Operating range is 200mV minimum to 5V maximum. This is NOT a volume control!
9. HPF
   This control is used to set the HPF crossover frequency for the front amplifier channel. The frequency is adjustable between OFF and 200Hz.
10. PROTECT / PWR
    The red PROTECT LED will light up and will be flashing if there is a fault presented to the amplificador. Por favor, desconecte o amplificador e resolva a falha antes de reconectar o ampmais vivo.
    The green PWR LED will light up when the amplifier is powered on and working correctly.
11. REMOTO
    Connect the remote controller to control the Subwoofer amplifier volume from the driver seat location, for ease of adjustment during playing.
12. SUBSÔNICO
    This control can filter out the unwanted low frequencies from 1 0Hz (OFF) to 50Hz. This function will increase the power handling of your woofers.
13. PDF
    This control is used to select the desired low pass x-over frequency. The frequency can be adjusted from 40Hz to 220Hz.
14. REFORÇO DE GRAVE
    This switch adjusts the boost level of the bass boost center frequency. It can be adjusted from 0 to 6dB to 12dB.

diagramas de fiação

MONO AMPFIAÇÃO DO LIFIER (CARGA DE UM WOOFER)

MONO AMPFIAÇÃO DO LIFIER (CARGA DE DOIS WOOFER)

DUAL AMPMODO PONTE LIFIER

 ATENÇÃO
Ao fazer uma ponte entre dois amplifiers you should use the same model amplificadores.
Please make sure the negative speaker terminal of the two amplifiers is connected by the same gauge cables as the positive terminal being used.
DO NOT connect any signal cables to the input RCA jacks when bridged as a slave unit.
All the functions will be disabled on the slave amplifier when bridged. It will be adjusted by the master ampmais vivo.

 

Exile Audio Lake Oswego, OR USA
www.exileaudio.com

Designed and Engineered in the USA.
Made in China

GARANTIA LIMITADA
Exile warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of one year from the date of original purchase when purchased from an Authorized Exile Dealer. If the product is labeled B Stock/Refurbished and purchased from an Authorized Exile Dealer, it is warranted for 90 days from the date of purchase, regardless of the place of installation. Should service be necessary under this warranty for any reason due to manufacturing defect or malfunction during the warranty period, Exile will replace or repair (at its discretion) the defective merchandise with equivalent merchandise at no charge. Warranty replacements on B-Stock merchandise may have cosmetic scratches and blemishes. Discontinued products may be replaced with more current equivalent products. This warranty is valid only for the original purchaser and is not extended to owners of the product subsequent to the original purchaser. Any applicable implied warranties are limited in duration to a period of the express warranty as provided herein beginning with the date of the original purchase at retail, and no warranties, whether express or implied, shall apply to this product thereafter. Some states do not allow limitations on implied warranties, therefore these exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights; however, you may have other rights that vary from state to state. This warranty is only valid within the USA, for warranties outside of the USA consult the appropriate international distributor.
©2021 Exile Audio. All rights reserved. All logos are Trademarks or Registered Trademarks of Exile Audio.

Documentos / Recursos

Exile Audio S50.4 SHIFT SÉRIE AMPLIFIERS [pdf] Manual do proprietário SÉRIE DE MUDANÇA AMPLIFIERS, S50.4, S110.5, S60.1, S100.1, S150.1, AMPLIFIERS

Referências

• Exile Audio – exileaudio