1. Introdução
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your PHILIPS TAS4400BK/94 Wireless Bluetooth Speaker. This speaker features a powerful 40W output, 8 hours of playtime, a 52mm driver, IPX4 water resistance, and multiple connectivity options including Bluetooth, AUX, and TF card. Its unique magnetically detachable design allows for versatile stereo sound experiences.
Leia atentamente este manual antes de utilizar o dispositivo e guarde-o para futuras consultas.
2. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- 1 x PHILIPS TAS4400BK/94 Wireless Bluetooth Speaker (consisting of two magnetically joined units)
- Cabo de carregamento USB-C 1 x
- Cabo 1 x AUX
- 1 x Manual do Usuário
3. Produto acabadoview
The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker is designed for portability and versatile audio. It consists of two individual speaker units that can be used together as a single 40W unit or separated for a true wireless stereo experience.
Imagem: Acimaview of the PHILIPS TAS4400BK/94 speaker, highlighting its 8-hour playtime, 40W sound output, multiple connectivity options, compact design, and magnetically detachable feature.
Controles e portas:
- Botão de energia: Located on each speaker unit.
- Botões de volume (+/-): Ajusta o volume.
- Botão multifuncional: For play/pause, answer/end calls (if applicable).
- Porta de carregamento USB-C: Para carregar o alto-falante.
- Entrada AUX: Para conexão de áudio com fio.
- Slot para cartão TF: Para reproduzir música diretamente de um cartão de memória.
- Indicador LED: Exibe o status de energia, carregamento e Bluetooth.
4. Configuração
4.1 Carregando o alto-falante
- Locate the USB-C charging port on each speaker unit, typically covered by a silicone flap.
- Conecte o cabo USB-C fornecido à porta de carregamento da caixa de som.
- Conecte a outra extremidade do cabo USB-C a um adaptador de energia USB compatível (não incluído) ou a uma porta USB do computador.
- O indicador LED acenderá para mostrar o status do carregamento. Normalmente, ele se apagará ou mudará de cor quando a carga estiver completa.
- Uma carga completa proporciona até 8 horas de reprodução.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker displaying its USB-C charging port, Bluetooth, AUX, and TF card connectivity options.
4.2 Ligar/Desligar
- Para ligar: Press and hold the Power button on each speaker unit until the LED indicator lights up.
- Para desligar: Press and hold the Power button on each speaker unit until the LED indicator turns off.
4.3 Emparelhamento Bluetooth
- Ensure both speaker units are powered on and magnetically connected (if desired for mono sound) or separated (for TWS).
- The LED indicator will flash, indicating the speaker is in pairing mode.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, laptop), ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
- Select "PHILIPS TAS4400BK/94" from the list of devices.
- Após o emparelhamento, o indicador LED deixará de piscar e permanecerá aceso.
Emparelhamento estéreo sem fio verdadeiro (TWS) 4.4.
The PHILIPS TAS4400BK/94 can be used as two separate speakers for a stereo sound experience.
- Separate the two speaker units.
- Power on both speaker units. They will automatically attempt to pair with each other for TWS mode.
- Once successfully paired in TWS mode, one speaker will act as the master (left channel) and the other as the slave (right channel). The LED indicators will confirm the connection.
- Now, pair your device to the master speaker via Bluetooth as described in section 4.3.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker units separating magnetically, illustrating the capability for true wireless stereo sound.
Image: The two PHILIPS TAS4400BK/94 speaker units displayed separately, each delivering 20W of sound for a combined 40W output.
5. Instruções de operação
5.1 Ajustando o Volume
- Pressione o botão "+" para aumentar o volume.
- Pressione o botão "-" para diminuir o volume.
5.2 Controle de reprodução
- Reproduzir/Pausar: Pressione o botão multifuncional uma vez.
- Próxima faixa: Pressione duas vezes o botão multifuncional.
- Faixa anterior: Pressione o botão multifuncional três vezes.
5.3 Utilizando a entrada AUX
- Connect one end of the provided AUX cable to the speaker's AUX port.
- Conecte a outra extremidade à entrada de saída de áudio do seu dispositivo.
- A caixa de som mudará automaticamente para o modo AUX.
5.4 Using TF Card
- Insira um cartão TF (microSD) com áudio. fileestá no slot do cartão TF.
- O alto-falante detectará automaticamente o cartão e começará a reproduzir música.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker highlighting its various input options: Bluetooth, AUX, TF card, and USB-C charging.
5.5 Resistência à água (IPX4)
The speaker is rated IPX4, meaning it is resistant to splashing water from any direction. This makes it suitable for outdoor use and light rain. However, it is not designed to be submerged in water.
- Certifique-se de que todas as tampas das portas estejam bem fechadas para manter a resistência à água.
- Do not expose the speaker to strong jets of water or submerge it.
- If the speaker gets wet, wipe it dry with a soft cloth before charging or opening any port covers.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker featuring its IPX4 water resistance rating, indicating splash-proof design.
5.6 Duração da bateria
The speaker provides up to 8 hours of continuous playtime on a single charge, depending on volume level and audio content.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker positioned outdoors, emphasizing its 8-hour battery life for extended use.
5.7 Portabilidade
The compact and lightweight design, along with the magnetic attachment, makes the speaker easy to carry and position in various environments.
Image: The PHILIPS TAS4400BK/94 speaker fitting into a backpack pocket, demonstrating its compact and lightweight design for easy transport.
6. Manutenção e Cuidados
- Limpe o alto-falante com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Ensure all port covers are closed when not in use to protect against dust and water.
- Guarde a caixa de som em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Evite deixar cair a caixa de som ou submetê-la a impactos fortes.
- Carregue a caixa de som regularmente, mesmo quando não estiver em uso, para manter a vida útil da bateria.
7. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A caixa de som não liga. | Bateria fraca. | Carregue o alto-falante usando o cabo USB-C fornecido. |
| Não foi possível emparelhar via Bluetooth. | O alto-falante não está em modo de emparelhamento; Bluetooth desativado no dispositivo; dispositivo muito distante. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to the speaker. |
| Nenhum som. | Volume muito baixo; modo de entrada incorreto; dispositivo não está reproduzindo. | Increase speaker and device volume. Check if the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF) is selected. Ensure audio is playing on your device. |
| O emparelhamento TWS falha. | Speakers too far apart; interference. | Ensure both speakers are powered on and close to each other. Disconnect any other Bluetooth devices temporarily. |
| Charging indicator turns off prematurely. | Faulty cable or power source; charging issue. | Try a different USB-C cable or power adapter. Contact customer support if the issue persists. |
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | FILIPES |
| Número do modelo | TAS4400BK/94 |
| Potência de saída do alto-falante | 40 Watts (2 x 20W in TWS mode) |
| Tamanho do driver | 52 milímetros |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth 5.0, Auxiliary, TF Card, TWS |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
| Nível de resistência à água | IPX4 (resistente à água) |
| Vida média da bateria | 8 horas |
| Capacidade da bateria | 3600 mAh (2 x 1800 mAh) |
| Porta de carregamento | USB-C |
| Peso do item | 755 gramas |
| Dimensões do item (P x L x A) | 8 cm de profundidade x 8 cm de largura x 20 cm de altura |
| Dispositivos compatíveis | Smartphone, tablet, laptop, televisão |
9. Garantia e Suporte
9.1 Informações de garantia
This PHILIPS TAS4400BK/94 Wireless Bluetooth Speaker comes with a 1-year limited warranty from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
A garantia não cobre danos causados por uso indevido, acidentes, modificações não autorizadas ou desgaste normal.
9.2 Suporte ao cliente
For technical assistance, warranty claims, or product inquiries, please contact PHILIPS customer support:
- Fabricante: TPV Technology India Pvt. Ltd.
- Importador: TPV Technology India Pvt. Ltd. Unit No. 307-308, 3rd Floor, SEWA Corporate Park, M.G. Road, Gurugram, Haryana -122002
- E-mail de Atendimento ao Cliente: Índia.Callcentre@tpv-tech.com
- Telefone de atendimento ao cliente: 18004256396
- Horas de trabalho: Mon-Sat 10:00 AM - 09:00 PM, Sunday 10:00 AM - 06:00 PM
Image: Map illustrating the widespread network of over 400 Philips service centers available throughout India.
