Manual do Usuário dos Fones de Ouvido Tradutores de Idioma MINISO MS188 com IA

1. Introdução

Os fones de ouvido MINISO MS188 com tradutor de idiomas por IA foram projetados para facilitar a comunicação fluida, mesmo com barreiras linguísticas. Esses fones inovadores combinam tradução em tempo real com áudio de alta qualidade, tudo controlado por um estojo de carregamento intuitivo com tela sensível ao toque LCD. Seu design estéreo aberto (OWS) garante conforto para uso prolongado, sem comprometer a percepção do ambiente ao redor.

Figura 1: Fones de ouvido MINISO MS188 com tradução de idiomas por IAview

2. Configuração

2.1. Conteúdo da embalagem

Antes de começar, verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:

• Cabo
• Manual do usuário
• Estação para carregar

Figura 2: Fones de ouvido MINISO MS188 e estojo de carregamento

2.2. Carregamento inicial

Recomenda-se carregar totalmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento antes do primeiro uso. Conecte o cabo USB-C fornecido à porta de carregamento do estojo e a uma fonte de alimentação compatível. O visor exibirá o status do carregamento.

Figura 3: Carregando os fones de ouvido MS188 e o estojo.

2.3. Emparelhamento Bluetooth

Para emparelhar seus fones de ouvido com seu smartphone:

1. Abra o estojo de carregamento dos fones de ouvido.
2. Ative o Bluetooth no seu smartphone.
3. Procurar Na lista de dispositivos Bluetooth, digite "MINISO-MS188" e selecione-o para conectar.
4. A lista de dispositivos Bluetooth exibirá "Conectado" após o emparelhamento bem-sucedido.

Figura 4: Emparelhamento Bluetooth automático

2.4. Download do aplicativo

A função de tradução requer o aplicativo EarJoy. Escaneie o código QR fornecido no manual do usuário impresso ou procure por "EarJoy" na loja de aplicativos do seu dispositivo. O aplicativo EarJoy oferece tradução gratuita permanente, sem necessidade de assinatura.

Figura 5: Instruções para baixar o aplicativo EarJoy

3. Instruções de operação

3.1. Controle de reprodução de música

• Reproduzir/Pausar: Clique uma vez no fone de ouvido esquerdo ou direito.
• Aumentar o volume: Clique duas vezes no fone de ouvido direito.
• Volume baixo: Clique duas vezes no fone de ouvido esquerdo.
• Próxima música: Toque três vezes no fone de ouvido direito.
• Música anterior: Toque três vezes no fone de ouvido esquerdo.
• Assistente de voz: Pressione e segure o fone de ouvido esquerdo por 2 segundos.

3.2. Gerenciamento de chamadas

• Atender/Desligar Chamada: Clique uma vez no fone de ouvido esquerdo ou direito.
• Rejeitar chamada: Pressione e segure o fone de ouvido esquerdo ou direito.

3.3. Modos de Tradução

Os fones de ouvido MS188 são compatíveis com 144 idiomas e oferecem vários modos de tradução através do aplicativo EarJoy:

• Modo de conversa livre: Fale diretamente no fone de ouvido para traduzir para o idioma de destino exibido na página do aplicativo.
• Modo de diálogo com IA: Faça uma pergunta ao fone de ouvido e o aplicativo fornecerá a resposta após o processamento.
• Modo de máquina de tradução: Para tradução baseada em texto, permitindo que você digite ou cole o texto a ser traduzido.
• Modo Fones de Ouvido + Telefone: Uma pessoa usa um fone de ouvido, enquanto a outra usa o microfone do telefone para a tradução.
• Modo de clique duplo na orelha: Cada pessoa usa um fone de ouvido e clica nele para falar e traduzir.

Figura 6: Modo de diálogo com IA no aplicativo EarJoy

Figura 7: Modo de máquina de tradução no aplicativo EarJoy

3.4. Funções da tela sensível ao toque

A tela sensível ao toque de 2.64 polegadas na capa de carregamento oferece acesso direto a várias funções sem precisar do seu telefone:

• Mudança de idioma
• Bloqueio de tela
• Ajuste de volume
• Despertador
• Protetor de tela
• Configurações do equalizador (Normal, Som Espacial)
• Ajuste do nível de luz
• Função "Encontrar meu fone de ouvido"
• Controle remoto da câmera
• Exibição de tempo
• Lanterna
• Controle de música do telefone

Figura 8: Interface e funções da tela sensível ao toque

3.5. Controle Remoto da Câmera

A capa com tela sensível ao toque pode funcionar como um disparador remoto para a câmera do seu smartphone. Navegue até o ícone "Fotografia" na tela sensível ao toque e toque para capturar fotos.

4. Manutenção

Para garantir a longevidade e o desempenho ideal dos seus fones de ouvido MINISO MS188:

• Limpeza: Limpe regularmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio e seco. Evite usar produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
• Armazenar: Guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento quando não estiverem em uso para protegê-los contra poeira e danos. Mantenha-os em local fresco e seco, longe de temperaturas extremas.
• Resistência ao suor: Os fones de ouvido possuem um design resistente ao suor, ideal para a prática de esportes. No entanto, evite submergi-los em água.

Figura 9: Design à prova de suor

5. Solução De Problemas

Caso encontre algum problema com seus fones de ouvido, consulte as seguintes soluções comuns:

• Fones de ouvido não conectam ao Bluetooth: Certifique-se de que ambos os fones de ouvido estejam no estojo de carregamento, que o estojo esteja aberto e que o Bluetooth esteja ativado no seu dispositivo. Tente esquecer o dispositivo nas configurações de Bluetooth do seu telefone e emparelhá-lo novamente.
• Tradução imprecisa ou atrasada: Verifique sua conexão com a internet, pois o aplicativo requer acesso online para a tradução. Assegure-se de pronunciar claramente e fale diretamente no microfone do fone de ouvido. Verifique se os idiomas de origem e destino selecionados no aplicativo estão corretos.
• Problemas/travamentos do aplicativo: Certifique-se de que o aplicativo EarJoy esteja atualizado para a versão mais recente. Tente reiniciar o aplicativo ou o seu smartphone.
• Problemas com a qualidade do som: Verifique se os fones de ouvido estão bem encaixados. Certifique-se de que estejam limpos e sem resíduos. Ajuste as configurações do equalizador no estojo com tela sensível ao toque ou no aplicativo.
• Fones de ouvido não carregam: Verifique se o cabo de carregamento está firmemente conectado tanto ao estojo quanto à fonte de alimentação. Certifique-se de que os contatos de carregamento nos fones de ouvido e dentro do estojo estejam limpos.

6. Especificações

7. Garantia e Suporte

Os produtos MINISO são fabricados de acordo com os mais altos padrões de qualidade. Para informações sobre garantia ou suporte técnico, consulte os detalhes de contato fornecidos na embalagem do produto ou visite o site oficial da MINISO. webGuarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.