1. Introdução
Thank you for choosing the Tribit XSound Go Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image 1.1: Tribit XSound Go Portable Bluetooth Speaker (Red). This image shows the speaker from a slight angle, highlighting its compact, cylindrical design and the Tribit logo on the front grille.
2. Produto acabadoview
2.1 Conteúdo da embalagem
- Tribit XSound Go Bluetooth Speaker
- Cabo de carregamento USB-C
- Manual do usuário
2.2 Componentes e controles dos alto-falantes
Familiarize yourself with the buttons and ports on your Tribit XSound Go speaker:
Imagem 2.1: Lateral view of the Tribit XSound Go speaker, illustrating the USB-C charging port and AUX input, typically located under a protective flap.
- Botão de energia: Pressione e segure para ligar/desligar.
- Volume baixo (-): Diminuir volume.
- Botão Reproduzir/Pausar: Reproduzir ou pausar música. Atender/encerrar chamadas.
- Aumentar volume (+): Aumentar o volume.
- Botão Bluetooth: Pressione para entrar no modo de emparelhamento.
- Porta de carregamento USB-C: Para carregar o alto-falante.
- Entrada AUX: Para conexão de áudio com fio.
3. Configuração
3.1 Carregando o alto-falante
Before first use, fully charge your Tribit XSound Go speaker. Use the provided USB-C cable to connect the speaker to a 5V USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- O indicador LED mostrará o status do carregamento.
- Uma carga completa proporciona até 24 horas de reprodução contínua.
Image 3.1: Tribit XSound Go speaker connected to a USB-C charging cable. This image demonstrates the Type-C charging port in use.
3.2 Emparelhamento Bluetooth
Para conectar sua caixa de som a um dispositivo com Bluetooth:
- Ligue a caixa de som. O indicador Bluetooth piscará, indicando que está no modo de emparelhamento.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, etc.), ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
- Select "Tribit XSound Go" from the list.
- Após a conexão, o indicador Bluetooth ficará azul fixo e você ouvirá uma confirmação sonora.
The speaker features Bluetooth 5.3 for stable connectivity up to 150 feet (45 meters).
Image 3.2: Tribit XSound Go speaker on a wooden table, symbolizing its readiness for Bluetooth 5.3 connection.
Emparelhamento estéreo sem fio verdadeiro (TWS) 3.3.
You can pair two Tribit XSound Go speakers for a stereo sound experience. Observação: Older versions of the XSound Go may not be compatible with newer versions for TWS pairing.
- Certifique-se de que ambas as caixas de som estejam ligadas e não estejam conectadas a nenhum outro dispositivo Bluetooth.
- On one speaker, press and hold the Bluetooth button for 3 seconds. It will enter TWS pairing mode.
- Repeat the action on the second speaker.
- The speakers will automatically connect to each other. Once connected, the main speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- Connect your device to the main speaker via Bluetooth as described in Section 3.2.
Image 3.3: Two Tribit XSound Go speakers placed on a table, demonstrating a True Wireless Stereo (TWS) setup for enhanced audio.
4. Instruções de operação
4.1 Funções Básicas
- Ligar/desligar: Pressione e segure o botão Ligar/Desligar.
- Controle de volume: Pressione os botões '+' ou '-'.
- Reproduzir/Pausar: Pressione o botão Reproduzir/Pausar uma vez.
- Próxima faixa: Pressione duas vezes o botão Reproduzir/Pausar.
- Faixa anterior: Pressione três vezes o botão Reproduzir/Pausar.
- Atender/encerrar chamada: Pressione o botão Reproduzir/Pausar uma vez durante uma chamada recebida.
- Rejeitar chamada: Durante uma chamada recebida, mantenha pressionado o botão Reproduzir/Pausar.
- Activate Voice Assistant (Siri/Google Now): Press and hold the Play/Pause button when not on a call.
4.2 Customized EQ Modes
The Tribit XSound Go supports customized EQ modes for personalized sound. These can be accessed and adjusted via the Tribit App. Please ensure you have the latest version of the speaker for app compatibility.
Image 4.1: A person interacting with a smartphone app to customize EQ settings for the Tribit XSound Go speaker.
5. Manutenção
5.1 Resistência à água (IPX7)
The Tribit XSound Go is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. To maintain its waterproof integrity:
- Ensure the rubber flap covering the charging port and AUX input is securely closed before exposure to water.
- Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals. If exposed, rinse with fresh water and dry thoroughly.
- Avoid prolonged submersion or use in extreme water pressure.
Image 5.1: The Tribit XSound Go speaker partially submerged in water, showcasing sua capacidade de impermeabilização IPX7.
5.2 Limpeza e Armazenamento
- Limpe o alto-falante com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Guarde a caixa de som em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Se for armazenar o dispositivo por um longo período, carregue a bateria até aproximadamente 50% a cada poucos meses para preservar sua vida útil.
6. Solução De Problemas
Se você tiver problemas com seu alto-falante, consulte as seguintes soluções comuns:
| Problema | Solução |
|---|---|
| A caixa de som não liga. | Verifique se a bateria está carregada. Conecte a uma fonte de energia e tente novamente. |
| Não é possível emparelhar via Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "Tribit XSound Go" from your device's Bluetooth list and re-pair. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Sem som ou volume baixo | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Check if the AUX cable is securely connected if using wired mode. |
| Distorção sonora | Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the speaker is not too far from your device (within Bluetooth range). |
| O emparelhamento TWS falha | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Follow TWS pairing steps carefully. Note that older and newer versions may not be TWS compatible. |
7. Especificações
Key technical specifications for the Tribit XSound Go speaker:
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | XSound Go |
| Número do modelo do item | BTS38 |
| Marca | Tribit |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth 5.3 |
| Tecnologia de comunicação sem fio | Bluetooth |
| Potência máxima de saída do alto-falante | 16 Watts |
| Modo de saída de áudio | Estéreo |
| Tipo de driver de áudio | Driver Dinâmico |
| Tamanho do driver de áudio | 40 milímetros |
| Alcance Bluetooth | Até 45 metros (150 pés) |
| Fonte de energia | Alimentado por bateria (2 baterias de íon de lítio incluídas) |
| Hora de brincar | Até 24 horas |
| Nível de resistência à água | IPX7 à prova d'água |
| Dimensões do produto | 6.7"W x 2.2"D x 2.3"H (17cm x 5.6cm x 5.8cm) |
| Peso do item | 13.7 onças (0.39 quilogramas) |
| Método de controle | Voz, Botão |
| Características especiais | Built-in XBass Technology, TWS Pairing, Built-in MIC, DSP Chip Integration |
Image 7.1: Visual representation of the Tribit XSound Go speaker's dimensions.
8. Garantia e Suporte
8.1 Informações de garantia
The Tribit XSound Go speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Tribit website para obter termos e condições detalhados.
8.2 Suporte ao cliente
For any questions, technical assistance, or support inquiries, please contact Tribit customer service. You can find contact information and FAQs on the official Tribit website ou através da página da loja deles na Amazon: Loja Oficial da Tribit.
9. Informações de segurança
- Não desmonte, repare ou modifique o produto.
- Não exponha o produto ao fogo ou a altas temperaturas.
- Mantenha o produto longe de campos magnéticos fortes.
- Utilize apenas a tensão de carregamento especificada.tage e atual.
- Mantenha fora do alcance de crianças.
- Elimine o produto de forma responsável de acordo com os regulamentos locais.