1. Introdução
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Weiser Tavaris x Breton Front Door Lock and Handle Set. This handleset is designed for exterior doors, offering both keyed entry and enhanced security. It features a sleek, modern design with a Satin Nickel finish, complementing various home aesthetics.
The handleset includes a matching deadbolt with a 1-inch throw for robust security. It can be locked or unlocked using a key from the outside or a key/turnpiece from the inside. The product is ANSI/BHMA Grade 2 Certified, ensuring durability and performance.

Image 1.1: Weiser Tavaris x Breton Handleset, showcasing the exterior handle and deadbolt in Satin Nickel finish.
2. Conteúdo da embalagem
Antes de iniciar a instalação, verifique se todos os componentes estão presentes na embalagem:
- Maçaneta da porta externa
- Alavanca Interna
- Conjunto de trinco
- Latches (for both handle and deadbolt)
- Strikes (for both handle and deadbolt)
- Fasteners and Accessories
- 2 Chaves
- Ferramenta SmartKey
- Manual de Instruções (este documento)

Image 2.1: All included components of the handleset, including the exterior handle, interior lever, deadbolt, latches, strikes, keys, and SmartKey tool.
3. Instalação
The Weiser Tavaris x Breton handleset is designed for easy installation, typically requiring only a screwdriver. The adjustable latch mechanism accommodates all standard door preparations.
3.1 Verificação de pré-instalação
- Ensure your door thickness and backset measurements are compatible with the handleset.
- Confirm the door is properly prepared with standard bore holes.
3.2 Step-by-Step Installation Overview
- Instale a trava de segurança na borda da porta.
- Install the deadbolt cylinder and thumbturn assembly.
- Install the lower latch (spring latch) into the door edge.
- Attach the exterior handleset to the door.
- Instale o conjunto da alavanca interna.
- Secure all components with the provided fasteners.
- Install the strike plates on the door frame.
For detailed visual instructions, refer to the full installation guide included in your package or visit the official Weiser support website.

Image 3.1: The handleset installed on a door, illustrating the exterior pull handle and deadbolt, and the interior lever and turnpiece.

Image 3.2: This handleset features a fully reversible design, allowing installation on both left-handed and right-handed doors.
4. Operação
4.1 Bloqueio e desbloqueio
- Do Exterior: Insert the key into the deadbolt cylinder and turn to lock or unlock.
- Do interior: Use the turnpiece on the deadbolt to lock or unlock.
- The lower handle operates a spring latch and does not provide security locking.
4.2 SmartKey Security Technology
Your Weiser handleset is equipped with SmartKey Security, a re-key technology that allows you to re-key your lock yourself in seconds. This feature protects against advanced break-in techniques and provides convenience by allowing you to match your lock to an existing key.
Re-keying Instructions:
- Insira a chave que está funcionando na fechadura e gire-a 90 graus no sentido horário.
- Insira a ferramenta SmartKey completamente e firmemente no orifício SmartKey. Remova a ferramenta SmartKey.
- Remova a sua chave funcional.
- Insert your new key fully and firmly into the cylinder. Turn the new key 180 degrees counter-clockwise.
- Your lock is now re-keyed. Test the new key to ensure proper operation.

Image 4.1: Diagram illustrating the SmartKey re-keying process and highlighting security features such as kick-in, bump, pick, drill, and saw resistance.
5. Manutenção
To ensure the longevity and smooth operation of your Weiser handleset, follow these maintenance guidelines:
- Limpeza: Limpe a maçaneta com um pano macio e seco.amp pano. Evite produtos de limpeza abrasivos, solventes ou produtos químicos agressivos, pois podem danificar o acabamento.
- Lubrificação: Periodically apply a silicone-based lubricant to the latch and deadbolt mechanisms to maintain smooth operation. Do not use oil-based lubricants.
- Fixadores: Periodically check all mounting screws and fasteners to ensure they are tight. Do not overtighten.
6. Solução De Problemas
If you encounter issues with your handleset, refer to the following common troubleshooting tips:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Key does not turn smoothly or is difficult to insert. | Dirt or debris in the cylinder; worn key; improper re-keying. | Clean the cylinder with compressed air. Try a new key. Re-key the lock following SmartKey instructions. |
| A tranca não estende nem retrai completamente. | Misalignment of strike plate; obstruction in door frame; loose fasteners. | Check strike plate alignment and adjust if necessary. Clear any obstructions. Tighten all fasteners. |
| Interior lever is loose or wobbly. | Parafusos de montagem soltos. | Tighten the screws securing the interior lever assembly. |
If the issue persists after attempting these solutions, please contact Weiser Customer Support.
7. Especificações
- Material: Metal or alloy
- Cor: Níquel acetinado
- Estilo: Tavaris x Breton
- Dimensões do produto: 45.5L x 6.7W Centímetros
- Peso do item: 3.9 libras
- Acabamento Exterior: Níquel acetinado (escovado)
- Tipo de alça: Pull Handle
- Usos específicos: Porta externa
- Tipo de bloqueio: Fechadura com chave
- Orientação das mãos: Ambidextrous (Universal Handling)
- Características especiais: ANSI/BHMA Grade 2 Certified, Adjustable Latch, SmartKey Technology
- Número do modelo: 9GLA94710-039
- GTIN/UPC: 059184444445
8. Garantia e Suporte
8.1 Garantia do Fabricante
This Weiser product is backed by a Limited Lifetime Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your product or visit the official Weiser website.
8.2 Suporte ao cliente
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Weiser Customer Support through their official website ou as informações de contato fornecidas na embalagem do seu produto.
9. Produto acabadoview Vídeo
Assista a este vídeo oficial para uma visão geral completa.view of Weiser products, highlighting key features and benefits, including SmartKey technology and various styles.
Video 9.1: An official Weiser brand video showcasing the range of products, including smart locks and handlesets, emphasizing security, technology, and convenience. This video demonstrates the SmartKey re-keying process and various design options.