Accu-Chek ACCU-CHEK INSTANT MG/DL SC SET APAC-
Manual do Usuário do Glicosímetro Instantâneo Accu-Chek
Model: ACCU-CHEK INSTANT MG/DL SC SET APAC-
Introdução
This user manual provides essential information for the safe and effective use of your Accu-Chek Instant Blood Glucose Glucometer. Please read this manual thoroughly before using the device for the first time and keep it for future reference. The Accu-Chek Instant system is designed for self-testing of blood glucose by people with diabetes at home and by healthcare professionals in clinical settings.
O que está na caixa
Your Accu-Chek Instant Blood Glucose Glucometer kit includes the following components:
- Accu-Chek Instant meter with pre-installed batteries
- Accu-Chek Softclix lancing device
- Accu-Chek Softclix lancets (10 count)
- Accu-Chek Instant test strips (10 count vial)
- Estojo de transporte
- Instructions for use (this manual)
- Guia de início rápido

Image: The Accu-Chek Instant kit showing the glucometer, Softclix lancing device, a vial of test strips, and a pack of lancets, all neatly arranged with a carry case.
Configurar
1. Battery Installation (if required)
The Accu-Chek Instant meter typically comes with batteries pre-installed. If you need to replace them, open the battery compartment on the back of the meter and insert one CR2032 coin cell battery, ensuring the positive (+) side faces up. Close the compartment securely.
2. Setting up the Accu-Chek Softclix Lancing Device
- Retire a tampa do lancetador.
- Insert a new lancet into the lancet holder until it clicks.
- Retire a tampa protetora da lanceta girando-a e guarde-a para descarte seguro.
- Recoloque a tampa do lancetador.
- Adjust the penetration depth by rotating the cap. Start with a lower setting (e.g., 2) and adjust as needed for a sufficient blood sampeu.
- Prime the lancing device by pressing the priming button until it clicks. The release button will turn yellow.

Imagem: Detalhada view of the Accu-Chek Softclix Lancing Device, highlighting its rotatable cap for depth adjustment and the ejection button for hygienic lancet disposal.
3. Bluetooth Pairing with mySugr App
The Accu-Chek Instant meter can wirelessly synchronize with the mySugr diabetes management app. To pair:
- Download the mySugr app from your smartphone's app store (Google Play or Apple App Store).
- Open the mySugr app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- Navigate to the "Connections" or "Devices" section within the app.
- Select "Accu-Chek Instant" and follow the pairing instructions provided by the app. Ensure your meter is turned on and within Bluetooth range.

Image: The Accu-Chek Instant meter shown alongside a smartphone running the mySugr app, illustrating the seamless data synchronization and reporting capabilities.
Operando o dispositivo
Realizando um teste de glicemia
- Preparar: Lave e seque bem as mãos.
- Insira a tira de teste: Insert a metallic end of an Accu-Chek Instant test strip into the meter. The meter will turn on automatically.
- Lance Finger: Use o lancetador para obter uma gota de sangue da ponta do dedo.
- Aplicar Sangue: Touch the yellow edge of the test strip to the blood drop. Do not apply blood to the top of the strip. The meter will beep and a flashing hourglass symbol will appear.
- Resultado da leitura: Your blood glucose result will appear on the display in less than four seconds.




Image: A sequence of four images demonstrating the steps for blood glucose testing: lancing the finger, squeezing for a blood drop, touching the test strip to the blood, and viewing the result on the meter.
Understanding the Target Range Indicator
The Accu-Chek Instant meter features an intuitive target range indicator. After a test, a colored dot will appear next to your result, indicating if your blood glucose level is within, above, or below your target range.
- Green Dot: Indicates your result is within the target range (70-160 mg/dL).
- Ponto Azul: Indicates your result is above the target range (161-600 mg/dL).
- Ponto vermelho: Indicates your result is below the target range (10-69 mg/dL).

Image: The Accu-Chek Instant meter with its display showing a blood glucose reading and a visual guide to the target range indicator, categorizing results as High (blue), Normal (green), and Low (red).
Meter Navigation and Display
The meter has a bright, backlit display for easy readability. It features two buttons for simple navigation, allowing you to view past results and averages. The strip ejector button ensures hygienic disposal of used test strips.



Image: A collage of images showing the Accu-Chek Instant meter's bright backlit display, the strip ejector button for hygienic disposal, and the two-button navigation system.
Manutenção
Limpando o Medidor
Clean the meter regularly to ensure proper function. Use a soft cloth dampened with water or a mild cleaning solution (e.g., 70% isopropyl alcohol). Do not immerse the meter in water or spray cleaning solution directly onto it.
Armazenar
Store the meter and test strips in their original containers in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Refer to the test strip packaging for specific storage temperature ranges. Keep out of reach of children.
Test Strip Handling
- Always store test strips in their original vial with the cap tightly closed.
- Do not use expired test strips. Check the expiration date on the vial.
- Use test strips immediately after removing them from the vial.
- Avoid touching the test pad area of the strip.
Solução de problemas
Problemas e soluções comuns
| Emitir | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O medidor não liga. | Bateria descarregada ou inserida incorretamente. | Verifique a orientação da bateria ou substitua-a por uma nova bateria CR2032. |
| Mensagem de erro exibida. | Incorrect test strip insertion, insufficient blood sample, or damaged strip. | Ensure strip is fully inserted. Apply sufficient blood. Use a new test strip. Refer to the Quick Start Guide for specific error codes. |
| O resultado parece impreciso. | Expired test strips, improper storage, contamination, or incorrect testing procedure. | Check strip expiration date. Ensure proper storage. Re-read testing procedure carefully. Consult a healthcare professional if concerns persist. |
| Cannot pair with mySugr app. | Bluetooth off, meter not in pairing mode, or app issue. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Restart meter and app. Follow app pairing instructions precisely. |
If you encounter an issue not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Accu-Chek Customer Support.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | Instant Blood Glucose Glucometer |
| Número do modelo do item | ACCU-CHEK INSTANT MG/DL SC SET APAC- |
| Tempo de operação | Menos de 4 segundos |
| Capacidade de memória | At least 720 blood glucose results (last result and 7, 30, 90 day averages viewable on meter) |
| Fonte de energia | 1 x CR2032 Lithium Metal battery (included) |
| Duração da bateria | Approximately 30 days (usage dependent) |
| Dimensões (CxLxA) | 16.5 x 13.5 x 6.5 cm |
| Peso do item | 260 g |
| País de origem | Alemanha |
| Fabricante | Roche Diabetes Care GmbH |
Garantia e Suporte
The Accu-Chek Instant Blood Glucose Glucometer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the "Warranty Details" document included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical assistance, product inquiries, or to report any issues, please contact Accu-Chek Customer Support. Contact information can typically be found on the Accu-Chek official website ou na embalagem do produto.
Recomenda-se registrar seu produto para receber atualizações e suporte.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.