JBL GO2 Mini Portable Wireless Bluetooth Speaker User Manual

Introdução

The JBL GO2 Mini is a full-featured waterproof portable Bluetooth speaker designed to take with you everywhere. Stream music wirelessly via Bluetooth for up to 5 hours of continuous JBL quality sound. Its new IPX7 waterproof design allows music lovers to bring their speaker poolside or to the beach without worry. The GO2 also offers a crystal clear speakerphone experience with its built-in noise-cancelling speakerphone.

JBL GO2 Mini Portable Bluetooth Speaker, front view

Imagem: Frente view of the JBL GO2 Mini Portable Bluetooth Speaker.

O que está na caixa

1 x JBL GO2 Speaker
1 x Micro USB Cable for charging
1 x Guia de início rápido
1 x Ficha de Segurança
1 x Cartão de garantia

Produto acimaview

Familiarize yourself with the buttons and ports on your JBL GO2 speaker.

Principal view of JBL GO2 Mini speaker showing control buttons

Imagem: Topo view of the JBL GO2 Mini speaker, highlighting the control buttons.

Lado view of JBL GO2 Mini speaker showing charging and audio ports

Imagem: Lado view of the JBL GO2 Mini speaker, showing the Micro USB charging port and 3.5mm audio input port, protected by a waterproof flap.

Botões e Indicadores:

Botão de energia (⏻): Pressione para ligar ou desligar o alto-falante.
Botão Bluetooth (Ⓑ): Pressione para entrar no modo de emparelhamento Bluetooth.
Botão Diminuir Volume (-): Pressione para diminuir o volume.
Botão de aumentar o volume (+): Pressione para aumentar o volume.
Multifunction Button (▶):
- Pressione uma vez para reproduzir/pausar a música.
- Pressione duas vezes para pular para a próxima faixa.
Indicador LED: Exibe o status da energia, o status do carregamento e o status da conexão Bluetooth.

Portas:

Entrada de áudio (3.5 mm): Conecte um dispositivo de áudio externo usando um cabo de áudio de 3.5 mm.
Porta Micro USB: Para carregar o alto-falante.
Microfone: Para chamadas em modo mãos-livres.

Configurar

1. Carregando o alto-falante

Open the waterproof flap on the side of the speaker.
Connect the Micro USB cable to the speaker's Micro USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
O indicador LED mostrará o status do carregamento. Uma carga completa leva aproximadamente 2.5 horas.
Once fully charged, disconnect the cable and ensure the waterproof flap is securely closed to maintain water resistance.

2. Ligar / desligar

Para ligar, pressione o botão ⏻ Power Button. The LED indicator will light up.
Para desligar, pressione e segure o ⏻ Power Button until the LED indicator turns off.

3. Emparelhamento Bluetooth

Turn on the JBL GO2 speaker. The LED indicator will flash blue, indicating it's in pairing mode.
No seu dispositivo com Bluetooth (smartphone, tablet, etc.), acesse as configurações de Bluetooth.
Selecione "JBL GO2" na lista de dispositivos disponíveis.
Após a conexão, o indicador LED ficará azul fixo e você ouvirá um sinal sonoro de confirmação.
Caso seja solicitada uma senha, digite "0000".

O alto-falante se reconectará automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao ser ligado, se o dispositivo estiver dentro do alcance e o Bluetooth estiver ativado.

Instruções de operação

Reprodução de música

Reproduzir/Pausar: Pressione o ▶ Multifunction Button once.
Próxima faixa: Pressione o ▶ Multifunction Button twice quickly.
Controle de volume: Use o + (Aumentar o volume) e - (Volume Down) buttons on the speaker, or control volume from your connected device.

Chamada viva-voz

When connected to your smartphone via Bluetooth, the JBL GO2 can be used as a speakerphone.

Atender chamada: Pressione o ▶ Multifunction Button once.
Encerrar chamada: Pressione o ▶ Multifunction Button once during a call.
Rejeitar chamada: Pressione e segure o ▶ Botão multifuncional por 2 segundos.
Alternar entre chamadas: If a second call comes in, press the ▶ Multifunction Button once to answer the new call and put the current call on hold. Press again to switch back.
Reject Second Call: Pressione e segure o ▶ Multifunction Button for 2 seconds to reject the incoming second call.

Desligamento automático

The JBL GO2 will automatically power off after 15 minutes of inactivity (no audio input or button presses) to conserve battery. To reactivate, press the Power Button.

Manutenção

Informações sobre impermeabilidade (IPX7)

The JBL GO2 is IPX7 waterproof. This means it can be immersed in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. Ensure the waterproof flap covering the charging port and audio input is securely closed before exposing the speaker to water.

Image: The JBL GO2 Mini speaker partially submerged in water, demonstrating its waterproof capability.

Importante: Do not charge the speaker if it is wet. Always ensure the ports are completely dry before connecting the charging cable.

Cuidados com a bateria

Avoid exposing the speaker to extremely high temperatures, as this can degrade battery performance.
Store the speaker in a cool, dry, and well-ventilated place when not in use for extended periods.
Repeated charging and discharging, even when done correctly, will gradually shorten the usable time of the battery.

Limpeza

Limpe o alto-falante com um suave, damp pano. Não use produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos.

Solução de problemas

Problema	Solução possível
Alto-falante não liga.	Certifique-se de que a bateria esteja carregada. Conecte a caixa de som a uma fonte de energia usando o cabo Micro USB.
Não foi possível emparelhar via Bluetooth.	Certifique-se de que a caixa de som esteja no modo de emparelhamento (LED azul piscando). Certifique-se de que o Bluetooth esteja ativado no seu dispositivo. Aproxime a caixa de som do seu dispositivo. Forget "JBL GO2" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Desligue outros dispositivos Bluetooth próximos para evitar interferências.
Sem som ou volume muito baixo.	Aumente o volume tanto no alto-falante quanto no dispositivo conectado. Certifique-se de que a caixa de som esteja devidamente emparelhada e conectada ao seu dispositivo. If using the 3.5mm audio input, ensure the cable is fully inserted and functional.
Distorção de som.	Abaixe o volume tanto no alto-falante quanto no dispositivo conectado. Move the speaker closer to your device to improve Bluetooth signal. Certifique-se de que não haja obstruções entre a caixa de som e o seu dispositivo.

If you encounter issues not listed here, please refer to the official JBL support website ou entre em contato com o atendimento ao cliente.

Especificações

Nome do modelo	JBL GO2
Número do modelo	JBLGO2BLK
Versão Bluetooth	4.1
Compatível com Bluetooth Profiles	A2DP v1.2, AVRCP v1.5, HFP v1.5, HSP v1.2
Transdutor	1 x 40mm Full-range speaker
Potência de saída	3.0 W
Resposta de frequência	180Hz – 20kHz
Sinal-Ruído	≥80 dB
Tipo de Bateria	Lithium-ion polymer (2 LR43 - included)
Tempo de carga da bateria	Aproximadamente 2.5 horas
Hora da música	Até 5 horas (varia de acordo com o nível de volume e conteúdo de áudio)
Dimensões (L x A x P)	86 x 71.2 x 31.6 mm (3.39 x 2.80 x 1.24 polegadas)
Peso	184 gramas (0.41 libras)
Classificação à prova d'água	IPX7
Tecnologia de Conectividade	Bluetooth, entrada de áudio de 3.5 mm

JBL GO2 Mini speaker with dimensions labeled

Image: The JBL GO2 Mini speaker with its dimensions (width, height, depth) clearly indicated.

Garantia e Suporte

Informações de garantia

The JBL GO2 Mini Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a Garantia limitadaConsulte o cartão de garantia incluído na embalagem do produto para obter os termos e condições específicos, incluindo a duração e as limitações da cobertura.

Suporte ao cliente

Para obter mais assistência, suporte técnico ou para acionar a garantia, visite o site oficial de suporte da JBL. webou entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente. As informações de contato geralmente podem ser encontradas no site da JBL. website ou na documentação do produto.

Você pode encontrar mais informações e recursos de suporte em JBL Oficial Website.

JBL JBLGO2BLK