Manual do usuário do transmissor
Actualizado Março 22, 2021
Transmissor é um módulo para conectar detectores de terceiros ao sistema de segurança Ajax. Transmite alarmes e avisa sobre a ativação do detector externo tamper e é equipado com acelerômetro próprio, que o protege da desmontagem. Funciona com baterias e pode fornecer energia ao detector conectado.
O transmissor opera dentro do sistema de segurança Ajax, conectando-se através do protocolo Jeweler protegido ao hub. Não se destina a usar o dispositivo em sistemas de terceiros. Não compatível com uartBridge ou ocBridge Plus
O alcance de comunicação pode ser de até 1,600 metros, desde que não haja obstáculos e a caixa seja removida.
O transmissor é configurado por meio de um aplicativo móvel para smartphones baseados em iOS e Android.
Comprar módulo de integração Transmissor
Elementos Funcionais
- Código QR com a chave de registro do dispositivo.
- Contatos das baterias.
- Indicador LED.
- Botão ligar / desligar.
- Terminais para alimentação do detector, alarme e tamper sinais.
Procedimento de operação
O transmissor foi projetado para conectar sensores e dispositivos com fio de terceiros ao sistema de segurança Ajax. O módulo de integração recebe informações sobre alarmes eamper ativação através dos fios conectados ao clamps.
O transmissor pode ser usado para conectar botões de pânico e médicos, detectores de movimento internos e externos, bem como detectores de abertura, vibração, quebra, incêndio, gás, vazamento e outros com fio.
O tipo de alarme é indicado nas configurações do Transmissor. O texto das notificações sobre alarmes e eventos do dispositivo conectado, bem como os códigos de eventos transmitidos ao painel central de monitoramento da empresa de segurança (CMS) dependem do tipo selecionado.
Um total de 5 tipos de dispositivos estão disponíveis:
Tipo | ícone |
Alarme de intrusão | ![]() |
Alarme de incêndio | ![]() |
Alarme médico | ![]() |
Botão de pânico | ![]() |
Alarme de concentração de gás | ![]() |
O transmissor tem 2 pares de zonas com fio: alarme e tamper.
Um par separado de terminais garante a alimentação do detector externo a partir das baterias do módulo com 3.3 V.
Conectando ao hub
Antes de iniciar a conexão:
- Seguindo as recomendações de instruções do hub, instale o aplicativo Ajax em seu smartphone. Crie uma conta, adicione o hub ao aplicativo e crie pelo menos uma sala.
- Vá para o aplicativo Ajax.
- Ligue o hub e verifique a conexão com a Internet (via cabo Ethernet e / ou rede GSM).
- Certifique-se de que o hub esteja desarmado e não inicie as atualizações verificando seu status no aplicativo móvel.
Apenas usuários com privilégios administrativos podem adicionar o dispositivo ao hub
Como conectar o transmissor ao hub:
- Selecione a opção Adicionar dispositivo no aplicativo Ajax.
- Dê um nome ao dispositivo, escaneie/escreva manualmente o QR Code (localizado no corpo e na embalagem) e selecione a sala de localização.
- Selecione Adicionar - a contagem regressiva começará.
- Ligue o aparelho (pressionando o botão liga/desliga por 3 segundos).
Para que a detecção e a interface ocorram, o dispositivo deve estar localizado dentro da área de cobertura da rede sem fio do hub (em um único objeto protegido).
A solicitação de conexão ao hub é transmitida por um curto período de tempo no momento de ligar o dispositivo.
Se a conexão com o hub Ajax falhar, o Transmissor será desligado após 6 segundos. Você pode repetir a tentativa de conexão então.
O Transmissor conectado ao hub aparecerá na lista de dispositivos do hub no aplicativo. A atualização dos status do dispositivo na lista depende do tempo de consulta do dispositivo definido nas configurações do hub, com o valor padrão de 36 segundos.
Unidos
- Dispositivos/Instrumentos
- Transmissor
Parâmetro | Valor |
Temperatura | Temperatura do dispositivo. Medido no processador e muda gradualmente |
Força do sinal de joalheiro | Intensidade do sinal entre o hub e o dispositivo |
Carga da bateria | Nível da bateria do dispositivo. Exibido como um percentage Como a carga da bateria é exibida em aplicativos Ajax |
Tampa | o tamper estado terminal |
Atraso ao entrar, seg | Tempo de atraso ao entrar |
Atrasar ao sair, seg | Tempo de atraso ao sair |
Conexão | Status da conexão entre o hub e o Transmissor |
Sempre ativo | f ativo, o dispositivo está sempre em modo armado |
Alerta se movido | Ele liga o acelerômetro do Transmissor, detectando o movimento do dispositivo |
Desativação Temporária | Mostra o status da função de desativação temporária do dispositivo: . Não - o dispositivo opera normalmente e transmite todos os eventos. . Tampa apenas — o administrador do hub desativou o corpo do dispositivo. . Inteiramente — o dispositivo é completamente excluído da operação do sistema pelo administrador do hub. O dispositivo não segue os comandos do sistema e não relata alarmes ou outros eventos. . Por número de alarmes — o dispositivo é desabilitado automaticamente pelo sistema quando o número de alarmes é excedido (especi nas configurações para Desativação Automática de Dispositivos). O recurso é conetado no aplicativo Ajax PRO. . Por cronômetro — o dispositivo é desativado automaticamente pelo sistema quando o temporizador de recuperação expira (especi Devices Auto Deactivation). O recurso é cone no aplicativo Ajax PRO. |
firmware | Detector e versão |
ID do dispositivo | Identidade do dispositivo |
Configurações
- Dispositivos/Instrumentos
- Transmissor
- Configurações
Configuração | Valor |
Nome | Nome do dispositivo, pode ser editado |
Quarto | Selecionando a sala virtual à qual o dispositivo é atribuído |
Status do contato do detector externo | Seleção do estado normal do detector externo: • Normalmente fechado (NC) • Normalmente aberto (NO) |
Tipo de detector externo | Seleção do tipo de detector externo: • Pulso • Biestável |
Tampseu status | Seleção do t normalamper mod para um detector externo: • Normalmente fechado (NC) • Normalmente aberto (NO) |
Tipo de alarme | Selecione o tipo de alarme do dispositivo conectado: • Intrusão • Incêndio • Ajuda médica • Botão de pânico • gás O texto do feed de SMS e avisos, bem como o código transmitido para o console da empresa de segurança, depende do tipo de alarme selecionado |
Sempre ativo | Quando o modo está ativo, o Transmissor transmite alarmes mesmo quando o sistema está desarmado |
Atraso ao entrar, seg | Selecionando o tempo de atraso ao entrar |
Atrasar ao sair, seg | Selecionando o tempo de atraso na saída |
Atrasos no modo noturno | Atraso ativado ao usar o modo noturno |
Alerta se movido | O acelerômetro liga o Transmissor para fornecer um alarme em caso de movimento do dispositivo |
Fonte de alimentação do detector | Ligando a energia no detector externo de 3.3 V: • Desativado se desarmado • Sempre desativado • Sempre ativado |
Arme no modo noturno | Se ativo, o dispositivo mudará para o modo armado ao usar o modo noturno |
Alerta com uma sirene se um alarme for detectado | Se ativo, as sirenes adicionadas ao sistema são sirenes ativadas se um alarme for detectado |
Teste de força do sinal de joalheiro | Muda o dispositivo para o modo de teste de força do sinal |
Teste de Atenuação | Muda o dispositivo para o modo de teste de desvanecimento do sinal (disponível em detectores com versão de firmware 3.50 e posterior) |
Guia de usuario | Abre o Guia do usuário do dispositivo |
Desativação temporária | Duas opções estão disponíveis: . Inteiramente — o dispositivo não executará comandos do sistema nem executará automação cenários. O sistema ignorará os alarmes do dispositivo e não . Tampa apenas — mensagens sobre como acionar o tampbotão er do dispositivo são ignorados Saiba mais sobre a desativação temporária do dispositivo O sistema também pode desativar dispositivos automaticamente quando o número definido de alarmes for excedido ou quando o tempo de recuperação expirar. Saiba mais sobre a desativação automática de dispositivos |
Dispositivo de desemparelhamento | Desconecta o dispositivo do hub e exclui suas configurações |
Defina os seguintes parâmetros nas configurações do transmissor:
- O estado do contato do detector externo, que pode ser normalmente fechado ou normalmente aberto.
- O tipo (modo) do detector externo que pode ser biestável ou pulsado.
- o tamper, que pode ser normalmente fechado ou normalmente aberto.
- O alarme acionado pelo acelerômetro - você pode ligar ou desligar este sinal.
Selecione o modo de energia para o detector externo:
- Desligado quando o hub é desarmado — o módulo para de alimentar o detector externo ao desarmar e não processa os sinais do
Terminal ALARME. Ao armar o detector, o fornecimento de energia é retomado, mas os sinais de alarme são ignorados para o - Sempre desabilitado — o Transmissor economiza energia desligando a energia do detector externo. Os sinais do terminal ALARM são processados nos modos de pulso e biestável.
- Sempre ativo - este modo deve ser usado se houver algum problema em “Desligado quando o hub é desarmado”. Quando o sistema de segurança está armado, os sinais do terminal ALARM são processados não mais do que uma vez em três minutos no modo de pulso. Se o modo biestável for selecionado, tais sinais são processados instantaneamente.
Se o modo de operação “Sempre ativo” for selecionado para o módulo, o detector externo é alimentado apenas no modo “Sempre ativo” ou “Desligado quando o hub desarmado”, independentemente do status do sistema de segurança.
indicação
Evento | indicação |
O Módulo está ligado e registrado | O LED acende quando o botão ON é pressionado brevemente. |
Registração falhou | O LED pisca por 4 segundos com um intervalo de 1 segundo, depois pisca 3 vezes rapidamente (e desliga automaticamente). |
O Módulo é excluído da lista de dispositivos de hub | O LED pisca por 1 minuto com um intervalo de 1 segundo, depois pisca 3 vezes rapidamente (e desliga automaticamente). |
O Módulo recebeu alarme/tamper sinal | O LED acende por 1 segundo. |
As baterias estão descarregadas | Acende-se suavemente e apaga-se quando o detector ou tamper é ativado. |
Teste de performance
O sistema de segurança Ajax permite a realização de testes para verificar a funcionalidade dos dispositivos conectados.
Os testes não começam imediatamente, mas dentro de um período de 36 segundos ao usar as configurações padrão. O início do tempo de teste depende das configurações do período de varredura do detector (o parágrafo em "Joalheiro" configurações nas configurações do hub).
Teste de força do sinal de joalheiro
Teste de Atenuação
Conexão do módulo ao detector com fio
A localização do Transmissor determina sua distância do hub e a presença de quaisquer obstáculos entre os dispositivos que dificultam a transmissão do sinal de rádio: paredes, objetos de tamanho ge inseridos localizados dentro da sala.
Verifique o nível de intensidade do sinal no local de instalação
Se o nível do sinal for uma divisão, não podemos garantir a operação estável do sistema de segurança. Tome as medidas possíveis para melhorar a qualidade do sinal! No mínimo, mova o dispositivo - mesmo um deslocamento de 20 cm pode significar a qualidade da recepção.
Se, após a movimentação, o dispositivo ainda tiver uma intensidade de sinal baixa ou instável, use um . extensor de alcance de sinal de rádio ReX
O Transmissor deve ser encaixado dentro da caixa do detector com fio. O Módulo requer um espaço com as seguintes dimensões mínimas: 110 × 41 × 24 mm. Se a instalação do Transmissor dentro da caixa do detector for impossível, qualquer caixa radiotransparente disponível pode ser usada.
- Conecte o Transmissor ao detector através dos contatos NC/NA (escolha a configuração relevante no aplicativo) e COM.
O comprimento máximo do cabo para conectar o sensor é de 150 m (par trançado 24 AWG). O valor pode variar ao usar diferentes tipos de cabo.
A função dos terminais do transmissor
+ — — saída da fonte de alimentação (3.3 V)
ALARME - terminais de alarme
TAMP - tamper terminais
IMPORTANTE! Não conecte alimentação externa às saídas de alimentação do Transmissor.
Isso pode danificar o dispositivo
2. Prenda o Transmissor no estojo. As barras de plástico estão incluídas no kit de instalação. É recomendável instalar o Transmissor neles.
Não instale o Transmissor:
- Perto de objetos metálicos e espelhos (eles podem blindar o sinal de rádio e levar à sua atenuação).
- A menos de 1 metro de um hub.
Manutenção e Substituição de Bateria
O dispositivo não requer manutenção quando montado na carcaça de um sensor com fio.
Por quanto tempo os dispositivos Ajax funcionam com baterias e o que afeta isso
Substituição da bateria
Especificações técnicas
Conectando um detector | ALARME e TAMPTerminais ER (NO/NC) |
Modo para processar sinais de alarme do detector | Pulso ou Biestável |
Potência | 3 × CR123A, baterias de 3V |
Capacidade de alimentar o detector conectado | Sim, 3.3V |
Proteção contra desmontagem | Acelerômetro |
Banda de frequência | 868.0–868.6 MHz ou 868.7 – 869.2 MHz, depende da região de vendas |
Compatibilidade | Opera apenas com todos os Ajax, hubs e extensores de alcance |
Potência máxima de saída RF | Até 20 mW |
Modulação | GFSK |
Alcance de comunicação | Até 1,600 m (qualquer obstáculo ausente) |
Intervalo de ping para a conexão com o receptor | 12-300 s |
Temperatura de operação | De –25°С a +50°С |
Humidade | Até 75% |
dimensões | 100 × 39 × 22 mm |
Peso | 74 g |
Conjunto completo
- Transmissor
- Bateria CR123A — 3 peças
- Kit de instalação
- Guia rápido
Garantia
A garantia para os produtos da “AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” DA EMPRESA DE RESPONSABILIDADE LIMITADA é válida por 2 anos após a compra e não se aplica à bateria pré-instalada.
Se o dispositivo não funcionar corretamente, você não deve fazer a manutenção — na metade dos casos, os problemas técnicos podem ser resolvidos remotamente!
O texto completo da garantia
Termo de Acordo do Usuário
Suporte técnico: [email protegido]
Documentos / Recursos
![]() |
Transmissor AJAX 10306 com fio para conversor de detector sem fio [pdf] Manual do usuário 10306, Transmissor com fio para conversor de detector sem fio |