Manual JBL Cinema SB160
INTRODUÇÃO
Obrigado por adquirir o JBL CINEMA SB160. O JBL CINEMA SB160 foi concebido para proporcionar uma experiência de som extraordinária ao seu sistema de entretenimento doméstico. Recomendamos que você reserve alguns minutos para ler este manual, que descreve o produto e inclui instruções passo a passo para ajudá-lo a configurar e começar.
Contato: Se você tiver alguma dúvida sobre JBL CINEMA SB160, sua instalação ou operação, entre em contato com seu revendedor ou instalador personalizado, ou visite nosso webno sítio www.JBL.com.
O QUE ESTÁ NA CAIXA
CONECTE SUA BARRA DE SOM
Esta seção ajuda a conectar sua barra de som a uma TV e outros dispositivos, e a configurar todo o sistema.
Conecte ao soquete HDMI (ARC)
Uma conexão HDMI suporta áudio digital e é a melhor opção para conectar à sua barra de som. Se a sua TV for compatível com HDMI ARC, você poderá ouvir o áudio da TV pela barra de som usando um único cabo HDMI.
- Usando um cabo HDMI de alta velocidade, conecte a saída HDMI OUT (ARC) - ao conector da TV da barra de som ao conector HDMI ARC da TV.
- O conector HDMI ARC na TV pode ter uma etiqueta diferente. Para obter detalhes, consulte o manual do usuário da TV.
- Na sua TV, ative as operações HDMI-CEC. Para obter detalhes, consulte o manual do usuário da TV.
Nota:
- Confirme se a função HDMI CEC em sua TV está ligada.
- Sua TV deve ser compatível com as funções HDMI-CEC e ARC. HDMI-CEC e ARC devem estar ativados.
- O método de configuração de HDMI-CEC e ARC pode ser diferente dependendo da TV. Para obter detalhes sobre a função ARC, consulte o manual do proprietário da TV.
- Apenas cabos HDMI 1.4 podem suportar a função ARC.
Conecte ao soquete óptico
Remova a tampa protetora da tomada ÓPTICA. Usando um cabo óptico, conecte o conector OPTICAL da barra de som ao conector OPTICAL OUT da TV ou de outro dispositivo.
- O conector óptico digital pode ser identificado como SPDIF ou SPDIF OUT.
Anote os: No modo OPTICAL / HDMI ARC, se não houver saída de som da unidade e o indicador de status piscar, pode ser necessário ativar a saída de sinal digital Dolby ou PCM no dispositivo de origem (por exemplo, TV, DVD ou Blu-ray player).
Conecte à energia
- Antes de conectar o cabo de alimentação CA, certifique-se de ter concluído todas as outras conexões.
- Risco de danos ao produto! Certifique-se de que a fonte de alimentação voltage corresponde ao voltage impresso na parte traseira ou inferior da unidade.
- Ligue o cabo de alimentação à tomada AC ~ da unidade e, em seguida, a uma tomada de alimentação
- Ligue o cabo de alimentação à tomada AC ~ do subwoofer e, em seguida, a uma tomada de alimentação.
PAR COM O SUBWOOFER
Emparelhamento automático
Conecte a barra de som e o subwoofer nas tomadas de alimentação e pressione na unidade ou no controle remoto para alternar a unidade para o modo LIGADO. O subwoofer e a barra de som serão emparelhados automaticamente.
- Quando o subwoofer está emparelhado com a barra de som, o indicador de emparelhamento no subwoofer pisca rapidamente.
- Quando o subwoofer está emparelhado com a barra de som, o indicador de Emparelhamento no subwoofer acenderá continuamente.
- Não pressione Pair na parte traseira do subwoofer, exceto para emparelhamento manual.
Emparelhamento manual
Se nenhum áudio do subwoofer sem fio puder ser ouvido, emparelhe manualmente o subwoofer.
- Retire as duas unidades da tomada novamente e, em seguida, conecte-as novamente após 3 minutos.
- Pressione e segure o
(Emparelhar) no subwoofer por alguns segundos. O indicador de par no subwoofer piscará rapidamente. - Em seguida, pressione o botão
na unidade ou no controle remoto para LIGAR a unidade. O indicador de par no subwoofer ficará sólido quando for bem-sucedido. - Se o indicador de par ainda continuar piscando, repita as etapas 1-3.
Nota:
- O subwoofer deve estar a 6 m da barra de som em uma área aberta (quanto mais próximo, melhor).
- Remova quaisquer objetos entre o subwoofer e a barra de som.
- Se a conexão sem fio falhar novamente, verifique se há um conflito ou forte interferência (por exemplo, interferência de um dispositivo eletrônico) ao redor do local. Remova esses conflitos ou interferências fortes e repita os procedimentos acima.
- Se a unidade principal não estiver conectada ao subwoofer e estiver no modo ON, o indicador POWER da unidade piscará.
COLOQUE SUA BARRA DE SOM
Coloque o Soundbar na mesa
Montagem do Soundbar na parede
Use fita adesiva para colar a guia de papel montada na parede, empurre a ponta de uma caneta pelo centro de cada orifício de montagem para marcar o local do suporte de parede e remova o papel.
Aparafuse os suportes de montagem na parede na marca da caneta; aparafuse a coluna de montagem rosqueada na parte traseira da barra de som; em seguida, prenda a barra de som na parede.
PREPARAÇÕES
Prepare o controle remoto
O controle remoto fornecido permite que a unidade seja operada à distância.
- Mesmo se o controle remoto for operado dentro do alcance efetivo de 19.7 pés (6 m), a operação do controle remoto pode ser impossível se houver qualquer obstáculo entre a unidade e o controle remoto.
- Se o controle remoto for operado perto de outros produtos que geram raios infravermelhos, ou se outros dispositivos de controle remoto que usam raios infravermelhos forem usados perto da unidade, ele pode operar incorretamente. Por outro lado, os outros produtos podem operar incorretamente.
Uso pela primeira vez:
A unidade possui uma bateria de lítio CR2025 pré-instalada. Remova a aba protetora para ativar a bateria do controle remoto.
Substitua a bateria do controle remoto
O controle remoto requer uma bateria de lítio de 2025V CR3.
- Empurre a guia na lateral da bandeja da bateria em direção à bandeja.
- Agora deslize a bandeja da bateria para fora do controle remoto.
- Remova a bateria velha. Coloque uma nova bateria CR2025 na bandeja da bateria com a polaridade correta (+/-) conforme indicado.
- Deslize a bandeja da bateria de volta para o slot no controle remoto.
Precauções relativas às baterias
- Quando o controle remoto não for usado por um longo período (mais de um mês), remova a bateria do controle remoto para evitar que vaze.
- Se as baterias vazarem, limpe o vazamento dentro do compartimento da bateria e substitua as baterias por novas.
- Não use nenhuma bateria diferente das especificadas.
- Não aqueça nem desmonte as baterias.
- Nunca os jogue no fogo ou na água.
- Não transporte ou armazene baterias com outros objetos metálicos. Fazer isso pode causar curto-circuito, vazamento ou explosão das baterias.
- Nunca recarregue uma bateria a menos que seja confirmado que é do tipo recarregável.
USE SEU SISTEMA DE SOUNDBAR
Controlar
Painel superior
Controle remoto
Subwoofer sem fio
Para usar Bluetooth
- Pressione o botão
botão repetidamente na unidade ou pressione o botão BT no controle remoto para iniciar o emparelhamento Bluetooth - Selecione “JBL CINEMA SB160” para conectar
Observação: Pressione e segure o botão Bluetooth (BT) em seu controle remoto por 3 segundos se quiser emparelhar outro dispositivo móvel.
NOTAS
- Se for solicitado um código PIN ao conectar um dispositivo Bluetooth, digite <0000>.
- No modo de conexão Bluetooth, a conexão Bluetooth será perdida se a distância entre o Soundbar e o dispositivo Bluetooth exceder 27 pés / 8m.
- O Soundbar desliga automaticamente após 10 minutos no estado Pronto.
- Dispositivos eletrônicos podem causar interferência de rádio. Dispositivos que geram ondas eletromagnéticas devem ser mantidos longe da unidade principal do Soundbar - por exemplo, microondas, dispositivos LAN sem fio, etc.
- Ouça música do dispositivo Bluetooth
- Se o dispositivo Bluetooth conectado for compatível com Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), você pode ouvir a música armazenada no dispositivo através do player.
- Se o dispositivo também for compatível com Audio Video Remote Control Profile (AVRCP), você pode usar o controle remoto do reprodutor para reproduzir músicas armazenadas no dispositivo.
- Emparelhe seu dispositivo com o player.
- Reproduza música através do seu dispositivo (se suportar A2DP).
- Use o controle remoto fornecido para controlar a reprodução (se for compatível com AVRCP).
- Para pausar / retomar a reprodução, pressione o
botão no controle remoto. - Para pular para uma faixa, pressione o
botões no controle remoto.
- Para pausar / retomar a reprodução, pressione o
Para usar o modo OPTICAL / HDMI ARC
Certifique-se de que a unidade está conectada à TV ou dispositivo de áudio.
- Pressione o botão repetidamente na unidade ou pressione os botões OPTICAL, HDMI no controle remoto para selecionar o modo desejado.
- Opere seu dispositivo de áudio diretamente para recursos de reprodução.
- Pressione o VOL +/- botões para ajustar o volume ao nível desejado.
Dica: No modo OPTICAL / HDMI ARC, se não houver saída de som da unidade e o indicador de status piscar, pode ser necessário ativar a saída de sinal digital Dolby ou PCM no dispositivo de origem (por exemplo, TV, DVD ou Blu-ray player).
Responda ao controle remoto da TV
Use seu próprio controle remoto de TV para controlar sua barra de som
Para outras TVs, faça aprendizado remoto IR
Para programar a barra de som para responder ao controle remoto da TV, siga estas etapas no modo de espera.
- Pressione e segure VOL + e o botão SOURCE por 5 segundos na barra de som para entrar no modo de aprendizagem.
- O indicador laranja piscará rapidamente.
Botão POWER de aprendizagem
- Pressione e segure o botão POWER por 5 segundos na barra de som.
- Pressione o botão POWER duas vezes no controle remoto da TV.
Siga o mesmo procedimento (2-3) para VOL- e VOL +. Para silenciar, pressione os botões VOL + e VOL- na barra de som e pressione o botão MUTE no controle remoto da TV.
- Pressione e segure VOL + e o botão SOURCE por 5 segundos na barra de som novamente e agora sua barra de som responde ao controle remoto da TV.
- O indicador laranja piscará lentamente.
CONFIGURAÇÃO DE SOM
Esta seção ajuda você a escolher o som ideal para seu vídeo ou música.
Antes de começar
- Faça as conexões necessárias descritas no manual do usuário.
- Na barra de som, mude para a fonte correspondente para outros dispositivos.
Ajuste o volume
- Pressione o botão VOL +/- para aumentar ou diminuir o nível de volume.
- Para silenciar o som, pressione o botão MUTE.
- Para restaurar o som, pressione o botão MUTE novamente ou pressione o botão VOL +/-.
Anote os: Ao ajustar o volume, o indicador LED de status piscará rapidamente. Quando o volume atinge o nível de valor máximo / mínimo, o indicador LED de status pisca uma vez.
Selecione o efeito do equalizador (EQ)
Selecione modos de som predefinidos de acordo com seu vídeo ou música. aperte o 
(EQ) na unidade ou pressione o botão MOVIE / MUSIC / NEWS no controle remoto para selecionar seus efeitos de equalizador predefinidos desejados:
- FILME: recomendado para viewfilmes ing
- MÚSICA: recomendado para ouvir música
- NOTÍCIAS: recomendado para ouvir notícias
SISTEMA
- Espera automática
Esta barra de som muda automaticamente para o modo de espera após 10 minutos de inatividade do botão e nenhuma reprodução de áudio / vídeo de um dispositivo conectado. - Auto despertar
A barra de som é ligada sempre que um sinal de som é recebido. Isso é mais útil ao conectar à TV usando o cabo óptico, pois a maioria das conexões HDMI ™ ARC habilita esse recurso por padrão. - Selecione os modos
Pressione o botão repetidamente na unidade ou pressione os botões BT, OPTICAL, HDMI no controle remoto para selecionar o modo desejado. A luz indicadora na parte frontal da unidade principal mostrará qual modo está em uso no momento.
- Azul: modo Bluetooth.
- Laranja: modo ÓPTICO.
- Branco: modo HDMI ARC.
- Atualização de software
A JBL pode oferecer atualizações para o firmware do sistema da soundbar no futuro. Se uma atualização for oferecida, você pode atualizar o firmware conectando um dispositivo USB com a atualização do firmware armazenada nele à porta USB da barra de som.
Por favor, visite www.JBL.com ou entre em contato com a central de atendimento da JBL para receber mais informações sobre o download da atualização files.
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
Geral
- Fonte de energia : 100 - 240 V ~, 50/60 Hz
- Potência máxima total : 220 W
- Potência máxima de saída do Soundbar : 2 x 52W
- Potência máxima do subwoofer : 116 W
- Consumo em espera : 0.5 W
- Transdutor de barra de som : Driver de pista de corrida 2 x (48 × 90) mm + tweeter 2 x 1.25 ″
- Transdutor subwoofer : 5.25 ″, sub sem fio
- SPL máximo : 82dB
- resposta de freqüência : 40Hz - 20KHz
- Temperatura de operação : 0 ° C - 45 ° C
- versão Bluetooth 4.2
- Faixa de freqüência Bluetooth : 2402 - 2480 MHz
- Potência máxima do Bluetooth : 0dBm
- Modulação Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
- Faixa de frequência sem fio 2.4G : 2400 - 2483 MHz
- 2.4G potência máxima sem fio : 3dBm
- Modulação sem fio 2.4G : FSK
- Dimensões da barra de som (L x A x P) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 ”x 2.6” x 2.5 ”
- Peso da barra de som 1.65 kg
- Dimensões do subwoofer (L x A x P) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 ”x 13.6” x 12.3 ”
- Peso do subwoofer 5 kg
PROBLEMAS
Se você tiver problemas ao usar este produto, verifique os seguintes pontos antes de solicitar manutenção.
System
A unidade não liga.
- Verifique se o cabo de alimentação está conectado à tomada e à barra de som
Parecer
Sem som no Soundbar.
- Certifique-se de que a barra de som não está sem som.
- No controle remoto, selecione a fonte de entrada de áudio correta
- Conecte o cabo de áudio da barra de som à TV ou outros dispositivos.
- No entanto, você não precisa de uma conexão de áudio separada quando:
- a barra de som e a TV estão conectadas por meio de uma conexão HDMI ARC.
Nenhum som do subwoofer sem fio.
- Verifique se o LED do subwoofer está na cor laranja sólida. Se o LED branco estiver piscando, a conexão foi perdida. Emparelhe manualmente o subwoofer com a barra de som (consulte 'Emparelhar com o subwoofer' na página 5).
Som distorcido ou eco.
- Se você reproduzir o áudio da TV por meio da barra de som, certifique-se de que a TV esteja sem som.
Bluetooth
Um dispositivo não pode se conectar ao Soundbar.
- Você não habilitou a função Bluetooth do dispositivo. Consulte o manual do usuário do dispositivo para saber como habilitar a função.
- A barra de som já está conectada a outro dispositivo Bluetooth. Pressione e segure o botão BT no controle remoto para desconectar o dispositivo conectado e tente novamente.
- Desligue e desligue seu dispositivo Bluetooth e tente se conectar novamente.
- O dispositivo não está conectado corretamente. Conecte o dispositivo corretamente.
A qualidade da reprodução de áudio de um dispositivo Bluetooth conectado é ruim.
- A recepção do Bluetooth é fraca. Aproxime o dispositivo da barra de som ou remova qualquer obstáculo entre o dispositivo e a barra de som.
O dispositivo Bluetooth conectado se conecta e desconecta constantemente.
- A recepção do Bluetooth é fraca. Mova seu dispositivo Bluetooth para mais perto da barra de som ou remova qualquer obstáculo entre o dispositivo e a barra de som.
- Para alguns dispositivos Bluetooth, a conexão Bluetooth pode ser desativada automaticamente para economizar energia. Isso não indica qualquer mau funcionamento da barra de som.
Controle remoto
O controle remoto não funciona.
- Verifique se as baterias estão descarregadas e substitua por baterias novas.
- Se a distância entre o controle remoto e a unidade principal for muito grande, mova-o para mais perto da unidade.
HARMAN Indústrias Internacionais,
Incorporado 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, EUA
www.jbl.com
© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos os direitos reservados. JBL é uma marca comercial da HARMAN International Industries, Incorporated, registrada nos Estados Unidos e / ou em outros países. Recursos, especificações e aparência estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. A marca e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela HARMAN International Industries, Incorporated é feito sob licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem a seus respectivos proprietários. Os termos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface e o logotipo HDMI são marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing Administrator, Inc. Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio e o símbolo DD são marcas comerciais da Dolby Laboratories ..
Manual JBL Cinema SB160 - PDF otimizado
Manual JBL Cinema SB160 - PDF original
Documentos / Recursos
 |
JBL JBL CINEMA SB160 [pdf] Guia do usuário JBL, CINEMA, SB160 |
Loja oficial da JBL - alto-falantes, fones de ouvido e muito mais! 
Conecte jbl cinema sb160 ao PC via PORTA HDMI
ต่อ jbl cinema sb160 กับ PC ผ่าน PORTA HDMI