د THORLABS ELL6(K) څو-پوزیشن سلایډرونه د ریزوننټ پیزو الیکٹرک موټرو لارښوونې لارښود سره

THORLABS ELL6 (K) د ریزوننټ پیزو الیکټریک موټرو سره ملټي پوزیشن سلایډرونه

پېژندنه

ELL6، ELL9، او ELL12 د ملټي پوزیشن آپټیک سلایډرونه دي چې د ملیسیکنډ سویچنګ وختونو سره د Thorlabs Elliptec™ piezoelectric resonant motor ټیکنالوژۍ لخوا فعال شوي. د ELL6 دوه ګونی موقعیت سلائیڈر او د ELL9 څلور-پوزیشن سلایډر دواړه د SM1 آپټیکس سره مطابقت لري، پداسې حال کې چې د ELL12 شپږ-پوزیشن سلائیڈر د SM05 آپټیکس سره کارول کیږي. د موټرو ریزوننټ پیزو ډیزاین د ګړندي غبرګون وختونه او دقیق موقعیت وړاندیز کوي ، او له همدې امله په ځانګړي ډول د غوښتنلیکونو سکین کولو کې ګټور دي. دا پیزو موټورونه د دودیزو موټرو په څیر مقناطیسونه هم نلري ، دا د غوښتنلیکونو لپاره مثالی کوي چې د بریښنایی مقناطیسي مداخلې سره حساس وي. د لوړ سرعت ډیجیټل سیګنال پروسس (DSP) جوړښت د ملټي ډراپ سیریل مخابراتو پروتوکول ملاتړ کوي ، او د ډیجیټل IO لاینونو سیټ کارونکي ته اجازه ورکوي چې حرکت او حالت کنټرول کړي په لاسي ډول د لینونو لوړ (5V) یا ټیټ (0V) بدلولو سره. . سلایډونه زموږ د ER لړۍ کیج سیسټم راډونو او د CP33(/M) کیج پلیټ په کارولو سره وروسته نصب کیدی شي (د 3.2 برخه وګورئ). دوی د 30 ملی میتر کیج سیسټمونو سره هم مطابقت لري. ELL6، د خپل واحد موټور سره، په یو وخت کې د USB له لارې کنټرول او ځواکمن کیدی شي. د TPS101 5 V بریښنا رسول هم مطابقت لري. لکه څنګه چې په ELL9 او ELL12 کې دوه موټورونه ډیر بریښنا ته اړتیا لري، د ELL5K او ELL9K بنډلونو سره د 12 V بریښنا رسول شامل دي. یو لاسي کنټرولر هم د کټونو سره چمتو شوی ترڅو د آپټیک موقعیتونو ترمینځ لاسي سویچنګ ته اجازه ورکړي. واحدونه د کمپیوټر میشته سافټویر له لارې هم په لیرې توګه پرمخ وړل کیدی شي ، له دې څخه ډاونلوډ شوی www.thorlabs.com. یو مناسب USB ډرایور د سافټویر ډاونلوډ کڅوړه کې شامل دی.

د خونديتوب

د دې تجهیزاتو آپریټرانو دوامداره خوندیتوب او پخپله د تجهیزاتو محافظت لپاره ، آپریټر باید د دې لارښود کتاب په اوږدو کې اخطارونه ، احتیاطونه او یادداشتونه په پام کې ونیسي او چیرې چې څرګند وي پخپله محصول کې.

• خبرداری: د بریښنا شاک خطر
• ورکول کله چې د بریښنا شاک خطر وي.
• خبرداری
  ورکول کله چې کارونکي ته د ټپي کیدو خطر وي.
• احتیاط
  ورکول کله چې محصول ته د زیان احتمال شتون ولري.
• یادښت
  د لارښوونې یا اضافي معلوماتو وضاحت.

عمومي خبرداری او اخطارونه

خبرداری

• که چیرې دا تجهیزات په داسې طریقه وکارول شي چې د تولید کونکي لخوا ندي مشخص شوي ، د تجهیزاتو لخوا چمتو شوي محافظت ممکن ضعیف شي. په ځانګړې توګه، ډیر رطوبت کولی شي عملیات زیانمن کړي.
• تجهیزات د الیکټروسټاټیک خارج کیدو څخه د زیان لپاره حساس دي. کله چې د وسیلې اداره کول ، د جامد ضد احتیاطي تدابیر باید ونیول شي او د خارج کیدو مناسب وسایل باید اغوستل شي.
• د مایعاتو توییدل، لکه sampد حل لاره، باید مخنیوی وشي. که چیرې تویدنه رامنځ ته شي، سمدلاسه د جذب نسج په کارولو سره پاک کړئ. اجازه مه ورکوئ چې توی شوي مایع داخلي میکانیزم ته ننوځي.
• که چیرې وسیله د اوږدې مودې لپاره چلول شي، د موټرو کور ممکن ګرم شي. دا د موټرو عملیات اغیزه نه کوي مګر ممکن د ناراحتۍ لامل شي که چیرې د مخ شوي پوټکي سره اړیکه ونیول شي.
• PCB مه ځړئ. په بورډ کې د 500 g څخه ډیر ضمیمه شوي بار ممکن د PCB د خرابیدو لامل شي ، کوم چې به د کنټرولر فعالیت خراب کړي.
• د s افشا مه کوئtagد قوي انفراډ ر lightا ته (د مثال په توګه مستقیم لمر) ځکه چې دا د موقعیت سینسر په عملیاتو کې مداخله کولی شي.
• د کارونې په جریان کې PCB په مستقیم ډول په الکترو کنډکټیو موادو کې مه کیږدئ لکه د نظری میز سر یا د ډوډۍ تخته.

احتیاط

• د وسیلې کور سینسر په 950nm لیډ تکیه کوي کوم چې کولی شي له وسیلې څخه لیک شي. دا باید د چاپیریال لپاره په پام کې ونیول شي چې په ځانګړې توګه د بهرنیو رڼا سرچینو سره حساس دي.

نصب

چاپیریالي حالات

خبرداری
د لاندې چاپیریال محدودیتونو څخه بهر عملیات ممکن د آپریټر خوندیتوب باندې منفي اغیزه وکړي.

• د ځای د کور دننه کارول
• اعظمي لوړوالی 2000 متر
• د حرارت درجه 15 ° C د 40 درجې C
• اعظمي رطوبت په 80°C کې له 31% څخه کم RH (غیر کنډنسنګ)
• د باور وړ عملیاتو د یقیني کولو لپاره واحد باید د زیان رسونکي اجنټانو یا ډیر رطوبت ، تودوخې یا دوړې سره مخ نشي.
• د s افشا مه کوئtage مقناطیسي ساحو ته ځکه چې دا کولی شي موقعیت او د کور سینسر عملیات اغیزه وکړي.
• که چیرې واحد په ټیټ تودوخې یا د لوړ رطوبت چاپیریال کې زیرمه شوی وي ، نو باید د بریښنا کولو دمخه د چاپیریال شرایطو ته د رسیدو اجازه ورکړل شي.
• دا واحد د چاودیدونکي چاپیریال کې د کارولو لپاره ډیزاین شوی نه دی.
• واحد د دوامداره عملیاتو لپاره نه دی ډیزاین شوی. د ژوند موده به په ډیری فکتورونو پورې اړه ولري، د بیلګې په توګه بار، د کور کولو عملیاتو شمیر، د فریکوینسي لټونونو شمیر او نور. لږترلږه د ژوند موده 100 کیلومتره ده.

Mounting

• خبرداری
  د هر هغه سیسټم خوندیتوب چې دا تجهیزات پکې شامل دي د هغه شخص مسؤلیت دی چې نصب کوي.

احتياط

• که څه هم ماډل کولی شي تر 8kV پورې د هوا خارجیدو برداشت کړي، دا باید د ESD حساس وسیلې په توګه درملنه وشي. کله چې د وسیلې اداره کول ، د جامد ضد احتیاطي تدابیر باید ونیول شي او د خارج کیدو مناسب وسایل باید اغوستل شي.
• کله چې د s اداره کولtage، پام وکړئ چې تارونه مو موټرو ته ونه لمسئ.
• د موټرو په پسرلي کې تارونه مه ځړوئ ځکه چې دا د واحد فعالیت اغیزه کوي.
• تارونو ته اجازه مه ورکوئ چې د نورو خوځنده برخو سره اړیکه ونیسي.
• د ربن کیبل نښلونکی د پلاستيک څخه جوړ شوی او په ځانګړي ډول قوي ندی.
• د اړیکو جوړولو پر مهال له زور څخه کار مه اخلئ. غیر ضروري یا تکراري پلګ ان او ان پلګ کولو څخه باید مخنیوی وشي یا نښلونکی ناکام شي.
• s حرکت مه کوئtage د لاس په واسطه. دا کار کول به موټورونه ګډوډ کړي او د واحد د ناکامۍ لامل شي.
• د نصب کولو وړاندیز شوی لوری عمودی دی، د تختې په ښکته کې د موټرو سره لکه څنګه چې لاندې ښودل شوي. په دې لوري کې، آپټیک موقعیت 1 په ښي خوا کې دی.
• د سلایډونو نصبولو لپاره ډیری اختیارونه شتون لري. د ELLA1 پوسټ ماونټ اډاپټر 14.0 ملي متره پلنوالی لري او په مستقیم ډول د سلیډر د PCB شاته ګړندی کوي. لکه څنګه چې په 2 شکل کې ښودل شوي، اډاپټر بیا د سلیډر د Ø1/2″ پوست ته د نصبولو لپاره کارول کیدی شي. د ELLA1 کمپیکٹ ابعاد سلایډونو ته اجازه ورکوي چې یو د بل شاته ځای په ځای شي پداسې حال کې چې د دوی جلا کولو ځای کموي، لکه څنګه چې لاندې ښودل شوي. اډاپټر د Thorlabs د 30 mm کیج سیسټم اجزاو او/یا SM1 - تار شوي اجزاو سره هم مدغم کیدی شي ، لکه د لینز ټیوب. په بدیل سره، یوازې د 30 ملي میتر د پنجرې سیسټم برخې د سلایډونو نصبولو لپاره کارول کیدی شي. یو پخوانیampدا په 3 شکل کې ښودل شوي، په کوم کې چې د CP33 کیج پلیټ، څلور ER1 راډونه، یو Ø1/2″ پوسټ، او یو پوسټ هولډر د راټول شوي سلایډرونو نصب او ملاتړ کوي.

د عملياتو

پیل کول

احتیاط

• که څه هم ماډل کولی شي تر 8kV پورې د هوا خارجیدو برداشت کړي، دا باید د ESD-حساس وسیلې په توګه درملنه وشي. کله چې د وسیلې اداره کول ، د جامد ضد احتیاطي تدابیر باید ونیول شي او مناسب او د خارج کیدو وسایل باید اغوستل شي.
• سالیډر قوي انفراریډ رڼا (د مثال په توګه د لمر مستقیم رڼا) ته مه ښکاره کوئ ځکه چې دا د موقعیت سینسر په عملیاتو کې مداخله کولی شي.
  کله چې بریښنا تطبیق شي، د USB/PSU اډاپټر د S سره نښلولو لپاره د ربن کیبل سره نښلول یا منقطع مه کوئ.tagد PCB. تل د نښلولو دمخه بریښنا لرې کړئ.
• s حرکت مه کوئtage د لاس په واسطه. دا کار کول به موټورونه ګډوډ کړي او د واحد د ناکامۍ لامل شي.
• د وسیلې کور سینسر په 950nm لیډ تکیه کوي کوم چې کولی شي له وسیلې څخه لیک شي. دا باید د چاپیریال لپاره په پام کې ونیول شي چې په ځانګړې توګه د بهرنیو رڼا سرچینو سره حساس دي.
• خبرداری
  که چیرې وسیله د اوږدې مودې لپاره چلول شي، د موټرو کور ممکن ګرم شي. دا د موټرو عملیات اغیزه نه کوي مګر ممکن د ناراحتۍ لامل شي که چیرې د مخ شوي پوټکي سره اړیکه ونیول شي.

1. میخانیکي نصب کول لکه څنګه چې په 3.2 برخه کې توضیح شوي
2. د کوربه کمپیوټر چالان کړئ او بوټ کړئ.
3. هینډسیټ له s سره وصل کړئtage که اړتیا وي.
   احتیاط
   واحد په اسانۍ سره د غلط قطبیت سره د اړیکو له امله زیانمن کیږي. په PCB کې د نښلونکي پن 1 د تیر سره نښه شوی (شکل 8 او 5.2 برخه وګورئ) کوم چې باید د نښلونکي کیبل سره د سور تار سره نږدې وي.
4. s سره وصل کړئtage د 5V اکمالاتو ته واستوئ او ‘ON’ بدل کړئ. (A 5 V PSU د ELL6K، ELL9K، او ELL12K سره چمتو کیږي).
   احتیاط
   د USB کیبل سره وصل کیدو دمخه کمپیوټر بوټ کړئ. د بریښنا وړ ELL کټ له داسې کمپیوټر سره مه وصل کړئ چې بریښنا نه وي او چلیږي.
5. د چمتو شوي USB کیبل په کارولو سره ، هینډسیټ کمپیوټر ته وصل کړئ.
6. د چلوونکو نصبولو ته انتظار وکړئ.
7. کور د stage. هومینګ اړین دی چې سینسر تنظیم کړي او یو ډیټام رامینځته کړي چې له هغې څخه ټول راتلونکي حرکتونه اندازه کیږي.

د S کنټرولtage

دtage په دریو لارو کنټرول کیدی شي؛ د هینډسیټ له لارې (د 4.2.1 برخه)، د ایلیپټیک سافټویر لخوا چې په کمپیوټر کې چلیږي (4.2.2 برخه)، یا د ارتباطي پروتوکول سند کې بیان شوي پیغامونو په کارولو سره د دودیز غوښتنلیک لیکلو له لارې. د کور کولو او موقعیت بدلولو فعالیت هم د حجم پلي کولو سره لاسرسی کیدی شيtagد نښلونکي J2 ډیجیټل لینونو ته. د کنټرول طریقې په لاندې برخو کې تشریح شوي.
په ټولو حالتونو کې، کله چې واحد په وړاندیز شوي لوري کې نصب شي لکه څنګه چې په 1 شکل کې ښودل شوي.tage ښي خوا ته او شاته ښي خوا ته حرکت کوي.

لاسي کنټرولر

احتیاط
د بریښنا په اړهtage به حرکت وکړي پداسې حال کې چې واحد سینسرونه ګوري او بیا د کور موقعیت لټوي.

• د ELL6K، ELL9K، او ELL12K ارزونې کټونه هم په لاس کې نیول شوي کنټرولر لري، کوم چې دوه بټنونه لري (د FW او BW نښه شوي) چې د آپټیک موقعیت بدلولو ته اجازه ورکوي لکه څنګه چې لاندې تشریح شوي. هینډسیټ د کوربه کمپیوټر او بهرني 5V بریښنا رسولو ته د پیوستون لپاره هم چمتو کوي. دا اجازه ورکوي چې stage باید د کمپیوټر په نشتوالي کې وکارول شي ، د هینډسیټ بټونو له لارې کنټرول ترلاسه کولو سره.
• د PWR LED (LED1) شنه روښانه کیږي کله چې بریښنا واحد ته پلي کیږي. د INM LED (LED2) سور رنګ کیږي کله چې وسیله چلول کیږي په حرکت کې وي.

د لاسي کنټرولر کارول او د 1 شکل او 5 شکل حواله کول:

1. د انٹرفیس بورډ د سلایډر واحد سره وصل کړئ.
2. د انٹرفیس بورډ د بریښنا رسولو سره وصل کړئ.
   الف) ELL6: د 5V @ 500mA سره د مایکرو USB اتصال به کافي وي.
   ب) ELL9 او ELL12: یو واحد 5V @ ≥1A عرضه باید د USB اتصال دمخه وصل شي.
3. اکمالات چالان کړئ او انتظار وکړئ کله چې stage ځواکمن کیږي او د کور کولو ترتیب څخه تیریږي.
4. د سلائیڈر موقعیت زیاتولو لپاره:
   الف) ELL6: پریس FW
   b) ELL9 او ELL12: JOG فشار ورکړئ او ونیسئ، بیا FW فشار ورکړئ.
5. د سلائیڈر موقعیت کمولو لپاره:
   الف) ELL6: BW پریس کړئ
   b) ELL9 او ELL12: JOG فشار ورکړئ او ونیسئ بیا BW فشار ورکړئ. نوټ. د ELL6 لپاره د JOG تڼۍ د ډیمو لوپ پیل کوي
6. کور ته، د stage (د مثال په توګه 1 موقعیت ته لاړ شئ) د BW تڼۍ فشار کړئ.

د ساوتري کنټرول

کله چې د کوربه کمپیوټر سره وصل وي، stage د ایلیپټیک سافټویر له لارې له لیرې کنټرول کیدی شي.

1. د Elliptec سافټویر د ډاونلوډ برخې څخه په www.thorlabs.com کې ډاونلوډ کړئ. په خوندي شوي .exe دوه ځله کلیک وکړئ file او د پردې لارښوونې تعقیب کړئ.
2. لاسي کنټرولر له s سره وصل کړئtage واحد.
3. لاسي کنټرولر د 5V بریښنا رسولو سره وصل کړئ او چالان کړئ.
4. لاسي کنټرولر د PC USB پورټ سره وصل کړئ او د ډرایورانو نصبولو ته انتظار وکړئ.
5. د Elliptec سافټویر چل کړئ.
6. د GUI پینل په پورتنۍ کیڼ اړخ کې ښودل شوي، د COM پورټ غوره کړئ چې وسیله ورسره وصل ده (شکل 6 وګورئ، او 'Connect' کلیک وکړئ. سافټویر به د کمیس بس لټون وکړي او وسیله شمیره کړي.
7. د کور لپاره د کور تڼۍ کلیک وکړئtage.
8. GUI او وسیله اوس د کارونې لپاره چمتو دي. لکه څنګه چې په 7 شکل کې ښودل شوي هر موقعیت ته د تګ لپاره د موقعیت بټونو کلیک وکړئ (0 د سلیډر ښي خوا ته له 3 څخه تر 4 کیڼ اړخ ته).
9. مرسته وګورئ file د نورو معلوماتو لپاره د سافټویر سره چمتو شوی.

د مخابراتو پروټوکول

• د دودیز حرکت غوښتنلیکونه په ژبو لکه C# او C++ کې لیکل کیدی شي.
• د مخابراتو بس د 9600 باؤډ سرعت سره ملټي ډراپ مواصلاتو ته اجازه ورکوي ، د 8 بټ ډیټا اوږدوالی ، 1 سټاپ بټ ، هیڅ ورته والی نلري.
  د پروتوکول ډیټا د ASCII HEX ب formatه کې لیږل کیږي ، پداسې حال کې چې د ماډل پتې او کمانډونه د یادولو وړ کرکټر دي (د کڅوړې اوږدوالی ندی لیږل شوی). ماډلونه د پتې وړ دي (ډیفالټ پته "0" ده) او پتې د کمانډونو سیټ په کارولو سره بدل او / یا خوندي کیدی شي. د ټیټ قضیې کمانډونه د کارونکي لخوا لیږل کیږي پداسې حال کې چې د پورتنۍ قضیې کمانډونه د ماډل لخوا ځوابونه دي.
• مهرباني وکړئ د کمانډونو او ډیټا پیکټ فارمیټونو په اړه د نورو توضیحاتو لپاره د مخابراتو پروتوکول لارښود ته مراجعه وکړئ.

د ډیری وسیلو سره نښلول

• کله چې یو وسیله لومړی له PC سره وصل شي، دا د ډیفالټ پته '0' ټاکل کیږي. سافټویر کولی شي ډیری وسیلې پرمخ بوځي، مګر مخکې له دې چې له یو څخه زیات وسیله وپیژندل شي، هر وسیله باید یو ځانګړی پته وټاکل شي. د لنډې مودې لپاره لاندې وګورئview; تفصيلي لارښوونې په مرستې کې شتون لري file د سافټویر سره چمتو شوی.
• لومړی وسیله د PC USB پورټ سره وصل کړئ، بیا د Elliptec سافټویر چل کړئ او وسیله پورته کړئ.
• د لومړي وسیلې پته بدل کړئ.
• راتلونکی وسیله لومړی وسیله سره وصل کړئ.
• د دویمې وسیلې پته بدل کړئ.
• ډیری وسیلې په انفرادي ډول کنټرول کیدی شي ، یا د هر وسیلې سره وصل د ریموټ هینډسیټ له لارې ، د ایلیپټیک سافټویر له لارې یا د پروتوکول سند کې توضیح شوي پیغامونو په کارولو سره لیکل شوي د دریمې برخې غوښتنلیک لخوا.

د s کنټرولtage د هینډسیټ پرته

احتیاط

• د نورمال عملیاتو په جریان کې هر موټر د 1 ثانیې وقفې لخوا خوندي کیږي ترڅو د ډیر تودوخې مخه ونیسي. د حرکتونو تر مینځ د 1 ثانیو لپاره انتظار وکړئ او هڅه مه کوئ چې موټرې په دوامداره توګه وګرځوئ.
• د هینډسیټ په نشتوالي کې، ایسtage د ډیجیټل لاینونو له لارې کنټرول کیږي: مخکینۍ، شاته او حالت (J2 پن 7، 6 او 5، شکل 8 وګورئ) د اړونده کرښې ځمکې ته لنډولو سره (پن 1).
• کله چې دtage حرکت کوي، خلاص ډرین IN MOTION ډیجیټل لاین (پین 4) د حرکت تصدیق کولو لپاره ټیټ (فعال ټیټ) پرمخ وړل کیږي. د حرکت کرښه لوړه (غیر فعاله) کیږي کله چې حرکت بشپړ شي یا اعظمي وخت پای (2 ثانیې) ته ورسیږي.

خبرداری

• د حجم څخه زیات مه کوئtage او اوسنۍ درجه بندي چې په 8 شکل کې ښودل شوي. د قطبي حالت بیرته مه اخلئ.
• نښلونکی J2 Pin Out

PIN	ډول	دنده
1	PWR	ځمکه
2	هو	ODTX - خلاص ډرین لیږد 3.3 V TTL RS232
3	IN	RX ترلاسه کوي - 3.3V TTL RS232
4	هو	په حرکت کې، خلاص ډرین فعال ټیټ اعظمي 5 mA
5	IN	ELL6: JOG/Mode = نورمال/Test Demo، فعال ټیټ اعظمي 5 V ELL9 او ELL12: JOG/Mode، فعال ټیټ اعظمي 5 V
6	IN	BW شاته، فعال ټیټ اعظمي 5 V
7	IN	FW فارورډ، فعال ټیټ اعظمي 5 V
8	PWR	ELL6: VCC +5V +/-10% 600 mA ELL9 او ELL12: VCC +5V +/-10% 1200 mA

• د نښلونکي ماډل نمبر MOLEX 90814-0808 Farnell امر کوډ 1518211
• د نښلونکي ماډل نمبر MOLEX 90327-0308 Farnell امر کوډ 673160
• شکل 8 نښلونکی J2 pinout توضیحات
• احتیاط
• د ربن کیبل نښلونکی (J2) له پلاستیک څخه جوړ شوی او په ځانګړي ډول قوي ندی. د اړیکو جوړولو پر مهال له زور څخه کار مه اخلئ. غیر ضروري یا تکراري پلګ ان او ان پلګ کولو څخه باید مخنیوی وشي یا نښلونکی ناکام شي.

د سفر د بشپړ سلسلې په اوږدو کې د وسیلو دورې سایکل چلول

• احتیاط
  په دوره توګه، وسایل باید د سفر په بشپړه لړۍ کې، له یو پای څخه بل ته لیږدول شي. دا به په لار کې د کثافاتو د جوړولو په کمولو کې مرسته وکړي او د موټرو د تماس په ډیری کارول شوي ساحه کې د نالی کیندلو مخه ونیسي. عموما، د سفر دوره باید هر 10K عملیات ترسره شي.

د فریکونسی لټون

• د بار کولو له امله ، د زغم او نورو میخانیکي تغیراتو رامینځته کول ، د یو ځانګړي موټور ډیفالټ ریزونټینګ فریکونسۍ ممکن هغه نه وي چې غوره فعالیت وړاندې کوي.
• د فریکونسۍ لټون د ELLO سافټویر کې د اصلي GUI پینل په کارولو سره ترسره کیدی شي ، یا د سریال ارتباط لاین (SEARCHFREQ_MOTORX پیغام) په کارولو سره ترسره کیدی شي ،
• کوم چې د شاته او مخکښ حرکت لپاره د عملیاتي فریکونسۍ غوره کولو لپاره لاره وړاندې کوي.
• دا لټون په لاسي ډول د فابریکې ترتیباتو په رغولو سره ترسره کیدی شي لکه څنګه چې په 4.5 برخه کې تشریح شوي. لاندې.

د فابریکې امستنې بحالول

د فابریکې تنظیمات د پیل کولو (کیلیبریشن) ازموینې په جریان کې په لاندې ډول بحال کیدی شي:

• د ریموټ هینډسیټ سره

1. له s څخه ټول بریښنا (USB او PSU) لرې کړئtage.
2. د BW تڼۍ فشار او ونیسئ.
3. سلائیڈر ځواکمن کړئ.
4. سلائیڈر د یو موقعیت څخه بل ته په حرکت کولو سره د ځان ازموینه ترسره کوي. که چیرې سلیډر حرکت ونه کړي یا بشپړ نشي، سلیډر په لاسي ډول د سفر له یوې پای څخه بلې ته حرکت وکړئ تر هغه چې دا نور د حرکت کولو هڅه نه کوي.
5. نوټ: د BW تڼۍ باید د لاسي عمل کولو پرمهال لاندې ونیول شي.
6. د BW تڼۍ خوشې کړئ. سور INM LED (LED 2 شکل 5 وګورئ) باید په لنډه توګه روښانه شي.
7. د فریکونسۍ لټون به اوس ترسره شي. د موټرو د ډیر تودوخې مخنیوي لپاره ، د هر حرکت وروسته د 1 ثانیې وقفه برنامه کیږي. سور INM LED به د هر حرکت وروسته روښانه شي
8. د BW تڼۍ فشار ورکړئ او ونیسئ تر هغه چې سور INM LED فعال او بیا بند شي، او سلیډر حرکت ودروي. مطلوب ریزونینګ فریکونسۍ تر هغه وخته پورې زیرمه کیږي چې د راتلونکي فریکونسۍ لټون غوښتنه نه وي.
9. سلائیڈر ښکته کړئ.
10. د شنه PWR LED بندیدو ته انتظار وکړئ.
11. سلائیڈر ځواکمن کړئ. وسیله به اوس د ځان ازموینه بشپړه کړي.

د ریموټ هینډسیټ پرته

1. د نښلونکي J6 څخه 2V ته پن 0 وصل کړئ.
2. د J2 پن 6 سره د 0V سره وصل شوی، سلیډر ته ځواک ورکړئ.
3. سلائیڈر د یو موقعیت څخه بل ته په حرکت کولو سره د ځان ازموینه ترسره کوي. که چیرې سلیډر حرکت ونه کړي یا بشپړ شي، نو سلیډر په لاسي ډول د سفر له یوې پای څخه بلې ته حرکت وکړئ تر هغه چې دا نور د حرکت کولو هڅه نه کوي.
   یادښت: J2 پن 6 به د لاسي عمل په جریان کې 0V ته لنډ شي.
4. J2 پن 6 ته 3.3V سره وصل کړئ.
5. د فریکونسۍ لټون به اوس ترسره شي. د موټرو د ډیر تودوخې مخنیوي لپاره ، د هر حرکت وروسته د 1 ثانیې وقفه برنامه کیږي.
6. J2 پن 6 ته 0V سره وصل کړئ. سلائیڈر حرکت ودروي او مطلوب ریزونینګ فریکونسۍ زیرمه کیږي تر هغه چې د راتلونکي فریکونسۍ لټون غوښتنه نه وي.
7. سلائیڈر ښکته کړئ
8. د بریښنا رسولو لین لپاره 1 ثانیې انتظار وکړئ ترڅو 0V ته لاړ شي.
9. سلائیڈر ځواکمن کړئ. وسیله به اوس د ځان ازموینه بشپړه کړي.

په ورته وخت کې د وسیلو حرکت

که چیرې له یو څخه ډیر وسایل د کمیس بس سره وصل وي، د وسایلو حرکت کولی شي همغږي شي. دا د هینډسیټ په کارولو سره یا د سافټویر په واسطه ترلاسه کیدی شي. د حرکتونو همغږي کولو لپاره د 'ga' پیغام کارولو څرنګوالي په اړه توضیحاتو لپاره د پروتوکول سند وګورئ. که چیرې هینډسیټ وکاروئ ، همغږي شوي حرکت سخت تار لري ، نو که ډیری وسیلې وصل وي ، د FWD یا BWD بټونو فشارول به ټول وسایل حرکت وکړي.

د ستونزې حل او FAQ

پوښتل شوې پوښتنې

• Stage د بریښنا له پورته کیدو وروسته شاته حرکت کوي
• که ډیجیټل لاین "bw" د s بریښنا کولو دمخه ټیټ پرمخ وړل کیږيtage، ماډل به د کیلیبریشن حالت ته لاړ شي. د کیلیبریشن حالت څخه وتلو لپاره بریښنا لرې کړئ. د بریښنا د پورته کولو پرمهال تر 3.3V یا 5V ریل پورې لاین ټینګ وساتئ یا د دې پرځای د سیریل مواصلاتي لاین څخه کار واخلئ.
• Stagنه حرکت کوي
• د بریښنا رسولو لینونو درجه بندي چیک کړئ (قطبیت، حجمtage ډراپ یا رینج، موجوده موجوده) یا د کیبل اوږدوالی کم کړئ.
• د چیک ماډل د بوټ لوډر حالت کې نه دی (د بوټ لوډر څخه د وتلو لپاره ماډل د بریښنا سایکل) مصرف باید په 36V کې له 5mA څخه لوړ وي.
• Stage د کور کولو امرونه نه بشپړوي
• د بریښنا سایکل واحد.
• په دواړو موټرو کې د فریکونسۍ لټون ترسره کړئ.
• Stagد بدلولو وخت زیات شوی / اعظمي بار کم شوی
• د بریښنا رسولو حجم چیک کړئtage په J2 نښلونکي کې چمتو شوی (8 شکل وګورئ)، حجم زیات کړئtage د ټاکل شوي حدودو دننه که حجمtagد کیبل په اوږدو کې د سیسټم عملیات په جریان کې د 5V څخه ښکته ځي. د حرکت سطحه پاک کړئ. د غوړ ککړتیا څخه مخنیوي لپاره ، حرکت کونکي برخو ته لاس مه ورکوئ.
• د تودوخې بدلون کولی شي په s اغیزه وکړيtage فعالیت. د فریکونسۍ لټون ترسره کولو لپاره د سافټویر کارول به د اړتیا سره سم فریکونسۍ جبران کړي (د اړتیا وړ اوسني کولی شي د فریکونسۍ لټون په جریان کې 1.2 A ته ورسیږي، د اضافي 5V 2A بریښنا رسولو او د USB اتصال څخه کار واخلئ).
• ادغام کونکي باید په هر پاور اپ ترتیب کې د مطلوب فریکونسۍ لټون وکړي (حکمان "s1"، "s2" د ELLx پروتوکول سند وګورئ)
• زه څنګه د فابریکې (ډیفالټ) تنظیمات بحال کړم
  د فابریکې تنظیمات په هر وخت کې بحال کیدی شي - برخه 4.5 وګورئ.
• د محصول د ژوند موده څه ده
  د محصول د ژوند موده د حرکت کولو سطحونو د اغوستلو او د موټرو تماس په واسطه محدوده ده لکه څنګه چې حرکت پیل کیږي (د ریزونانس رامینځته کیدو له امله) او ترسره کیږي (د رګونو له امله) ، او د سفر په کیلومتره کې څرګندیږي. د ژوند موده به په ډیری فکتورونو پورې اړه ولري (د بیلګې په توګه بار، د کور کولو عملیاتو شمیر، د فریکونسۍ لټونونه او نور) او کاروونکي باید دا ټول فکتورونه په پام کې ونیسي کله چې د ژوند وخت په پام کې ونیول شي. د مثال لپارهample، کور کول د ساده حرکت په پرتله ډیر سفر ته اړتیا لري، او د فریکونسۍ لټون ممکن هیڅ حرکت رامینځته نکړي، مګر بیا هم موټرو ته په بشپړه توګه انرژی ورکوي.
• واحد د دوامداره عملیاتو لپاره نه دی ډیزاین شوی. کاروونکي باید هر چیرې چې امکان ولري د 40٪ څخه کم د وظیفې دورې لپاره هدف ولري ، او هیڅکله د څو ثانیو څخه د اوږدې مودې لپاره له 60٪ څخه ډیر وظیفې دورې ته نه رسیږي.
• لږترلږه د ژوند موده 100 کیلومتره ده.

اداره

• خبرداری
  تجهیزات د الیکټروسټاټیک خارج کیدو څخه د زیان لپاره حساس دي. کله چې د وسیلې اداره کول ، د جامد ضد احتیاطي تدابیر باید ونیول شي او د خارج کیدو مناسب وسایل باید اغوستل شي.
• دtage او د انٹرفیس بورډ د عمومي اداره کولو لپاره قوي دي. د باور وړ عملیاتو د یقیني کولو لپاره، د پلاستيکي لار سطحه چې د موټرو لخوا تماس نیول کیږي د تیلو، کثافاتو او دوړو څخه پاک وساتئ. دا اړینه نده چې دستکشې واغوندي کله چې د s اداره کولtage، مګر د ټریک د لمس کولو څخه ډډه وکړئ ترڅو دا د ګوتو له نښو څخه د تیلو څخه پاک وساتئ. که چیرې د لارې پاکولو لپاره اړین وي، دا کیدای شي د اسوپروپیل الکول یا معدني روح (سپینې روح) سره مسح شي. د اسیټون څخه کار مه اخلئ، ځکه چې دا محلول به د پلاستيک لار ته زیان ورسوي.
• یاداښتونه د کارولو لپاره د Picoflex کیبل جوړول کله چې د Daisy Chaining وسایل
• د ملټي ډراپ مخابراتي بس د نښلولو اختیار وړاندې کويtage تر 16 پورې د ایلیپټیک ریزوننټ موټرو محصولاتو هایبرډ شبکې ته او د وسیلې لکه مایکرو پروسیسر سره وصل شوي واحدونه کنټرول کول. کله چې ډیری واحدونه د ورته انٹرفیس بورډ سره وصل وي، ټول په یو وخت کې د سافټویر یا د انٹرفیس په بورډ کې د بټونو په کارولو سره کنټرول کیدی شي.
• کله چې د څو وسیلو د چلولو لپاره کیبل جوړ کړئ نو دا مهمه ده چې د سم پن سمت څارنه وکړئ. لاندې کړنلاره د داسې کیبل په جوړولو کې لارښوونې وړاندې کوي.

1. اړین برخې راټول کړئ.
   a) ربن کیبل 3M 3365/08-100 (فارنیل 2064465xxxxx).
   b) د اړتیا سره سم د ښځینه کرم شوي نښلونکي - د ماډل شمیره MOLEX 90327-0308 (فارنیل آرډر کوډ 673160) (پورتنۍ 1 ښځینه نښلونکی د هر سی سره لیږدول کیږيtage واحد).
   c) مناسب سکریو ډرایور او کینچی یا بل د پرې کولو وسیله.
2. په s کې د نښلونکي سره یوځای کولو لپاره لومړی نښلونکی په سمه توګه تنظیم کړئtage، بیا د ربن کیبل تنظیم کړئ لکه څنګه چې ښودل شوي د سور تار سره چې د پن 1 سره سمون لري (په pcb کې د کوچني مثلث لخوا پیژندل شوی). لکه څنګه چې ښودل شوي د ربن کیبل باندې نښلونکی سلائډ کړئ.
3. د سکریو ډرایور یا بل مناسب وسیلې په کارولو سره ، د ربن کیبل سره د پیوستون کولو لپاره د هر پن کریمپ ښکته کړئ.
4. که نور نښلونکو ته اړتیا وي دوی باید پدې ځای کې نصب شي. هر نښلونکی په کیبل کې سلائډ کړئ، په لاندې ډول ښودل شوي لوري ته پاملرنه وکړئ، بیا وروسته په مرحله (3) کې د توضیحاتو په توګه کلیک وکړئ.
5. د ختمیدونکي نښلونکي سره فټ کړئ کوم چې به د انٹرفیس بورډ سره یوځای شي، په پام کې نیولو سره د کیبل سور تار د پن 1 سره تنظیم کړئ لکه څنګه چې په مرحله (2) کې توضیح شوي.

مشخصاتو

توکی	ELL6(K)	ELL9(K)	ELL12(K)
د دوو پوستونو ترمنځ د وخت بدلول	له 180 څخه تر 270 ms پورې پورته شوی 100 g بار <600 ms	له 450 څخه تر 500 ms پورې پورته شوی 150 g بار <700 ms	له 350 څخه تر 400 ms پورې پورته شوی 150 g بار <600 ms
travel	31 ملي میتر (1.22 ″)	93 ملي میتر (3.66 ″)	95 ملي میتر (3.74 ″)
د آپټیک نصبولو موقعیتونه	دوه SM1 (1.035″-20) تارونه	څلور SM1 (1.035″-20) تارونه	څلور SM05 (0.535″-20) تارونه
د موقعیت تکرار وړتیا a	<100 µm (30 µm عادي)
اعظمي بار (عمودی نصب شوی) b	150 g (5.29 oz)
لږترلږه د ژوند موده c	100 کیلومتره (3.3 ملیون عملیات)
درجه بندي Voltage	4.5 څخه تر 5.5 وی
عادي اوسني مصرف، د حرکت په جریان کې	<600 م	<1200 م	<1200 م
عادي اوسنۍ مصرف، د سټنډرډ په جریان کې	38 MA
عادي اوسني مصرف، د فریکونسی لټون په جریان کې d	1.2 A
بس e	ملټي ډراپ 3.3V/5V TTL RS232
سرعت	9600 baud/s
د معلوماتو اوږدوالی f	زینکس بکس
د پروتوکول ډیټا بڼه	ASCII HEX
د ماډل پته او د کمانډ بڼه	د یادونی شخصیت
د ربن کیبل اوږدوالی (وړاندی شوی)	250 mm
د ربن کیبل اوږدوالی (زیات)	3 متر
د سلایډر ابعاد (په پای کې تمځایونو کې)	.79.0 77.7..14.0 ملي متر x .3.11 3.06.mm ملي متر x .0.55 XNUMX..XNUMX ملي میتره (XNUMX″ ″ x XNUMX ″ x XNUMX ″)	.143.5 77.7..14.2 ملي متر x .5.65 3.06.mm ملي متر x .0.56 XNUMX..XNUMX ملي میتره (XNUMX″ ″ x XNUMX ″ x XNUMX ″)	.143.5 77.7..14.2 ملي متر x .5.65 3.06.mm ملي متر x .0.56 XNUMX..XNUMX ملي میتره (XNUMX″ ″ x XNUMX ″ x XNUMX ″)
د کنټرول بورډ ابعاد	.32.0 65.0..12.5 ملي متر x .1.26 2.56.mm ملي متر x .0.49 XNUMX..XNUMX ملي میتره (XNUMX″ ″ x XNUMX ″ x XNUMX ″)
وزن: یوازې د سلایډر واحد (نه کیبل یا هینډسیټ)	44.0 g (1.55 oz)	70.0 g (2.47 oz)	78.5 g (2.77 oz)
وزن: د انٹرفیس بورډ	10.3 g (0.36 oz)

یاداښتونه

• a. د ټیټ بریښنا انفراریډ عکس سینسر ټیکنالوژي سلایډ په هر موقعیت کې تنظیموي.
• b. په عمودی توګه نصب شوی ترڅو حرکت یو طرف ته وی او نه پورته او ښکته
• c. د ژوند موده د هغه فاصلې له مخې اندازه کیږي چې د آپټیکس ماونټ لخوا سفر کیږي. یو عملیات د یو موقعیت څخه بل ځای ته د حرکت په توګه تعریف شوی.
• d. اضافي بریښنا رسولو ته اړتیا لیدل کیدی شي
• e. د RX/TX لپاره په ملټي ډراپ حالت کې دوه 10 kΩ پل اپ مقاومت کونکي وکاروئ.
• f. 1 سټاپ بیټ، نه برابري

مقرراتي

د مطابقت اعلامیې

په اروپا کې د پیرودونکو لپاره

په متحده ایالاتو کې د پیرودونکو لپاره

دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د A ټولګي ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري ، د FCC مقرراتو 15 برخې سره سم. دا محدودیتونه ډیزاین شوي ترڅو د زیان رسونکي مداخلې پروړاندې مناسب محافظت چمتو کړي کله چې تجهیزات په سوداګریز چاپیریال کې پرمخ وړل کیږي. دا تجهیزات د راډیو فریکونسۍ انرژي تولیدوي ، کاروي او کولی شي خپروي او که چیرې د لارښوونې لارښود سره سم نصب او کارول نشي ، ممکن د راډیو مخابراتو ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي. د استوګنې په سیمه کې د دې تجهیزاتو عملیات احتمال لري چې د زیانمنونکي مداخلې سبب شي، په دې حالت کې کاروونکي اړ وي چې مداخله په خپل لګښت سمه کړي.
بدلونونه یا تعدیلات چې په څرګند ډول د شرکت لخوا تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي.

Thorlabs د نړۍ په کچه اړیکې

د تخنیکي ملاتړ یا د پلور پوښتنو لپاره، مهرباني وکړئ موږ ته مراجعه وکړئ www.thorlabs.com/contact زموږ د خورا تازه اړیکو معلوماتو لپاره.

• امریکا، کاناډا، او جنوبي امریکا Thorlabs, Inc.
  
• sales@thorlabs.com
• techsupport@thorlabs.com
  
• اروپا
  
• Thorlabs GmbH
  
• europe@thorlabs.com
  
• فرانسه
  
• Thorlabs SAS
  
• sales.fr@thorlabs.com
  
• جاپان
  
• Thorlabs Japan, Inc.
  
• sales@thorlabs.jp 
• انګلستان او آیرلینډ
  
• Thorlabs Ltd.
  
• sales.uk@thorlabs.com
• techsupport.uk@thorlabs.com
  
• سکینډیاویه
  
• Thorlabs سویډن AB scandinavia@thorlabs.com
  
• برازیل
  
• Thorlabs Vendas de Fotônicos Ltda. brasil@thorlabs.com
  
• چین
  
• Thorlabs چین
  
• chinasales@thorlabs.com 
• Thorlabs د WEEE (فضا بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو) د اروپایی ټولنې لارښود او اړوندو ملي قوانینو سره زموږ موافقت تاییدوي. په دې اساس، په EC کې ټول وروستي کارونکي کولی شي د ژوند پای پای ضمیمه I کټګورۍ بریښنایی او بریښنایی تجهیزات چې د 13 کال د اګست 2005 څخه وروسته پلورل شوي، Thorlabs ته بیرته راستانه کړي، پرته له دې چې د ضایع کولو لګښتونه واخلي. وړ واحدونه د کراس شوي ویلی بن لوگو سره په نښه شوي (ښي ته وګورئ)، پلورل شوي او دا مهال د EC دننه د شرکت یا انسټیټیوټ ملکیت دي، او نه توزیع شوي یا ککړ شوي. د نورو معلوماتو لپاره Thorlabs سره اړیکه ونیسئ. د کثافاتو درملنه ستاسو خپل مسؤلیت دی. د ژوند پای واحدونه باید Thorlabs ته واستول شي یا هغه شرکت ته وسپارل شي چې د کثافاتو په بیا رغونه کې تخصص لري. واحد د کثافاتو په ډنډ کې یا د عامه کثافاتو په ځای کې مه اخلئ.
• www.thorlabs.com

اسناد / سرچینې

THORLABS ELL6 (K) د ریزوننټ پیزو الیکټریک موټرو سره ملټي پوزیشن سلایډرونه [pdf] لارښود لارښود ELL6 K، ELL9 K، د ریزوننټ پیزو الیکټریک موټرو سره ملټي پوزیشن سلایډرونه، ملټي پوزیشن سلایډرونه، د موقعیت سلایډرونه، سلایډرونه

ماخذونه

• Thorlabs, Inc. - ستاسو سرچینه د فایبر اپټیکس، لیزر ډایډز، نظری وسایلو او د قطبی کولو اندازه کولو او کنټرول لپاره
• Thorlabs, Inc. - ستاسو سرچینه د فایبر اپټیکس، لیزر ډایډز، نظری وسایلو او د قطبی کولو اندازه کولو او کنټرول لپاره