VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره

د محصول مشخصات

ماډل نمبر VFD-750C-230
د PWM محصول (یادونه 1,2,3,4)
ننوتۍ جلدtage رینج (UVW) 380Vmax، له کرښې څخه تر کرښه والیومtage 0 ~ 268V د ماډل شوي سره د تنظیم وړ
PWM، د 3PH 200-240V ټولګي موټرو لپاره مناسب
درجه بندي ځواک 350W
موثریت DC BUS VOLTAGد PWM فریکوینسي درجه بندي انپټ حجمTAGE: 2.5 KHz ~ 15
KHz، 90 ~ 264VAC

د محصول کارولو لارښوونې

1. نصب کول

د VFD-750C-230 نصبولو لپاره دا ګامونه تعقیب کړئ:

  • ډاډ ترلاسه کړئ چې مناسب بریښنایی اتصالونه د دې سره سم جوړ شوي
    ټاکل شوی حجمtage لړ.
  • موډل په خوندي ډول په مناسب ځای کې نصب کړئ.

2. عملیات

د VFD-750C-230 چلولو لپاره:

  • په ټاکل شوي حجم کې بریښنا پلي کړئtage لړ.
  • د چمتو شوي PWM سیګنالونو په کارولو سره ماډل کنټرول کړئ.

3. د خوندیتوب احتیاطي تدابیر

د محصول د خوندي استعمال لپاره:

  • د موډل د لندبل یا خورا ډیر له څرګندولو څخه ډډه وکړئ
    د حرارت درجه
  • ماډل د ټاکل شوي بریښنا او اوسني څخه بهر مه کاروئ
    حدود

ډیری پوښتل شوي پوښتنې (FAQ)

پوښتنه: د دې لپاره تر ټولو زیات انرش کرنټ څه شی دی؟
VFD-750C-230؟

الف: د یخ پیل لپاره اعظمي داخلی جریان 50A دی
230VAC.

پوښتنه: زه څنګه کولی شم VFD-750C-230 کنټرول کړم؟

A: ماډل د 3 پړاو PWM سیګنالونو په کارولو سره کنټرول کیدی شي
په لارښود کې مشخص شوی.


"`

VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره

د کارن لارښود

ویډیو

IEC61800-5-1

د Bauar t gepruft سیچیریت
ایجیلما ګ اوډ اوس وایک جی
www.tuv.com ID 2000000000
BS EN/EN61800-5-1

TPTC004

~

https://www.meanwell.com/serviceGTIN.aspx

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره

مشخصات

موډل نمبر د PWM تولید
(یادونه 1,2,3,4)
INPUT
کنټرول / فعالیت
(یادونه 5)
د چاپیریال ساتنه
خوندیتوب او EMC
د نورو یادونه

VFD-750C-230

VOLTAGای رینج (UVW)

380Vmax، له کرښې څخه تر کرښه والیومtage 0 ~ 268V د ماډل شوي PWM سره د تنظیم وړ ، د 3PH 200-240V ټولګي موټرو لپاره مناسب

اوسنۍ

درجه بندي شوی

3A 6A د 5 ثانیو لپاره

راټیټ شوی بریښنا

350W

موثریت DC بس حجمTAGE

93% 380±5VDC

د PWM فریکوینسي درجه شوي انپټ حجمTAGE

2.5 KHz ~ 15 KHz 90 ~ 264VAC

د انپټ فریکونسی رینج (Hz) 47 ~ 63Hz

د بریښنا فکتور (ټایپ.)

PF>0.99/115VAC، PF>0.93/230VAC په بشپړ بار کې

رېټ شوی ننوت اوسنی

8A/115VAC 4A/230VAC

د اور وژنې دوام

سړه پیل 50A / 230VAC

د لیکج اوسنی 3-پړاو PWM کنټرول

<2mA/240VAC PWM کنټرول سیګنال د IGBTs لپاره د دروازې ډرایور ته. (CN93, PIN8~13) 3.3V TTL/CMOS ان پټ: لوړ(>2.7V): IGBT آن؛ ټیټ (<0.4V): IGBT بند

3-پړاو اوسنی سینسر DC بس حجمTAGای سینسر

په UVW مرحله (CN100، PIN93 ~ 4) کې د 6m ټیټ اړخ شانټ مقاومت لرونکي جوړ شوي
DC BUS voltagد سینسر محصول (CN93, PIN1) 2.5V@DC BUS 380V

د تودوخې سینسر

د IGBTs عملیاتي تودوخې احساس کولو لپاره 10K NTC جوړ شوی. (TSM2A103F34D1R (فکر الکترونیکي)، د CN3 PIN93)

د نقص سیګنال معاون ځواک

د انورټر غلطی سیګنال (شارټ سرکټ/OCP، CN93، PIN7).
3.3V TTL/CMOS محصول: نورمال: لوړ (>3V)؛ غیر معمولي: ټیټ(<0.5V) د بهرني کنټرول بورډ لپاره غیر جلا شوی 15V تولید بریښنا (CN93, PIN 14 ته PIN2) 15V@0.1A ; زغم +/- 0.5V، Ripple 1Vp-p اعظمي

د لنډ سرکټ کاري temp.

د ساتنې ډول: بندول o/p voltage، د -30 ~ +60 د بیرته راګرځولو لپاره بیا بریښنا فعاله کړئ (د "ډیریټینګ کریو" ته مراجعه وکړئ)

د کار د رطوبت د ذخیرې temp.، رطوبت

20 ~ 90٪ RH غیر کنډنسنگ -40 ~ +85، 10 ~ 95٪ RH غیر کنډنسنگ

وایبریشن

10 ~ 500Hz، 2G 10min./1cycle، موده د 60min لپاره. هر یو د X، Y، Z محور سره

د خوندیتوب معیارونه

CB IEC61800-5-1, TUV/BS EN/EN61800-5-1, EAC TP TC004 تصویب شو

د ولټ سرهTAGE

I/P-FG:2KVAC

د جلا کولو مقاومت

I/P-FG: 100M Ohms/500VDC/25/70%RH

پیرامیټر

معیاري

د ازموینې کچه / یادونه

د EMC EMISSION

ترسره شوی شعاع شوی هارمونیک اوسنی والیtage فلکر

BS EN/EN IEC61800-3 BS EN/EN IEC61800-3 BS EN/EN IEC61000-3-2 BS EN/EN61000-3-3

ټولګي A، C2 ټولګي A، C2 ټولګي A ——

BS EN/EN IEC61800-3، دوهم چاپیریال

د EMC معافیت

پیرامیټر ESD راډیډ شوی EFT/Burest سرج ترسره شوی مقناطیسي ساحه

معیاري BS EN/EN61000-4-2 BS EN/EN IEC61000-4-3 BS EN/EN61000-4-4 BS EN/EN61000-4-5 BS EN/EN61000-4-6 BS EN/EN61000-4-8

د ازموینې کچه / د یادښت کچه ​​3، 8KV هوا؛ کچه 2, 4KV اړیکه کچه 3 کچه 3 کچه 3, 2KV/Line-Earth ; کچه 3, 1KV/Line-Line Level 3 Level 4

والیtage ډوب او مداخلې BS EN/EN IEC61000-4-11

> 95 d د 0.5 دورې ډپ ، 30 d ډوب 25 دورې ،> 95 inter مداخلې 250 دورې

MTBF

والیtagانحراف

IEC 61000-2-4 ټولګي 2

±10٪ یون

ټول هارمونیک تحریف (THD) انفرادي هارمونیک امرونه

IEC 61000-2-4 ټولګي 3 IEC 61000-4-13 ټولګي 3

THD 12%

د فریکونسی تغیرات

IEC 61000-2-4

±4%

د بدلون د تعدد کچه

IEC 61000-2-4

2%/s

2863.4K ساعتونه min.Telcordia SR-332 (Bellcore); 310.5K ساعتونه min.MIL-HDBK-217F (25)

ابعاد (L*W*H)

150*100*41mm

بسته بندي

0.8Kg؛ 30pcs/25kg/1.64CUFT

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره

بلاک ډایگرام

ACL ACN FG

د EMI فلټر

PFC CIRCUIT

380VDCBus

UH
VH WH GATE ډرائیو کنټرول UL
VL WL غلطی ITRIP

اوکس بریښنا

د شارټ سرکیوټ ساتنه

HV+ HV-

د IGBT حرارت
سینسر

V/I curve

Io

6A

لوړ اوسني

U

(5 ثانیه)

V

3.24A

W

3A

1.62A

دوامداره دنده S1 ساحه

RSH_U RSH_V RSH_W PWM_UH PWM_UL PWM_VH PWM_VL PWM_WH PWM_WL FAULT HV+ سینسر
HV-
Vaux_15V
RTH

150V

268V

Vo

د کښته کیدلو وکر

د محصول ځړول VS ننوت Voltage

کښته کول ())

100

80

کنډکشن کولنګ

or

جبري هوا یخ کول

50

40

کنکشن یخ کول

30

20

-30

0

10

20

30

40

50

60 70 (افقي)

د امیندوارۍ نمونه

کښته کول ())

100

90

80

70

60

د 23.5CFM فین سره

50 40

90 95 115 120 130 140 160 180 200 220 240 264
د ننوتلو VOLTAGE (VAC) 60Hz

پیک اوسنی
200%

80٪ 5 ثانیې.

۶۸ ثانیې

موثریت ())

موثریت د بار په مقابل کې

100% 95 % 90 % 85 % 80 % 75 % 70 % 65 % 60 %
30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

115VAC 230VAC

لوډ

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره
د فعالیت لارښود
1. د 3 پړاو PWM کنټرول (CN93, PIN8~13) VFD-750C-230 د 3 نیم پل IGBTs په کارولو سره د شپږ سویچ سرکټ چمتو کوي. د هرې مرحلې IGBTs د PWM_UH/UL، PWM_VH/VL او PWM_WH/WL (PIN 8~13) لخوا کنټرول کیږي. د PWM لپاره د ننوتلو اړتیا د دواړو TTL او CMOS 3.3V سیګنالونو سره مطابقت لري. مهرباني وکړئ لاندې انځور ته مراجعه وکړئ.

پن 13 PWM_UL پن 12 PWM_UH پن 11 PWM_VL پن 10 PWM_VH پن 9 PWM_WL پن 8 PWM_WH

د بهرنی MCU کنټرول کارت

PWM

MCU

خبرداری: دا اړینه ده چې د هرې مرحلې د پورتنۍ او ښکته سویچ ترمینځ لږترلږه وخت وساتئ.

مړ

مړ

tdead (منټ)

300ns

PWMxH

PWMxL

tw

د محصول Voltage
VX

380V 0V

tdead : د مړو وخت بدلول t sw : د بدلولو موده

x = U، V، W

2. 3-پړاو اوسنی کشف او ډیر وخت ساتنه (CN93, PIN4 ~ 6)
د اوسني اندازه کولو او شارټ سرکټ کشف لپاره د VFD-100C-750 په هر مرحله کې 230m ټیټ شانټ مقاومت کونکي نصب شوي. دا وړاندیز شوی چې د بهرني کشف سرکټ اوږدوالی لنډ کړئ او د OPAs سره سیګنال کشف کړئ. مهرباني وکړئ لاندې ډیاګرام ته مراجعه وکړئ.

پن 6 RSH_W پن 5 RSH_V پن 4 RSH_U پن 2 HV-

ووف ټاکل

د بهرنی MCU کنټرول کارت

x3
+ OPA

IU ADC MCU

که چیرې د محصول اوسنی نرخ د 200٪ درجه شوي ارزښت څخه ډیر وي، د داخلي محافظت سرکټ به پیل شي او د محافظت لپاره د دروازې ډرایور بند شي.

د موټر چلولو دروازه
ITRIP

Voc U

COMP

Voc V Voc W

لنډ سرکټ

Iu

ساتنه

Iv

Iw

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره
3. DC BUS Voltage کشف (CN93, PIN1) VFD-750C-230 د DC بس حجم سره جوړ شویtagای سینسر(HV+ سینسر، PIN 1). سینسر د 2.5V محصول چمتو کوي کله چې د DC بس حجمtage په 380V کې دی. دا وړاندیز شوی چې د OPAs لخوا سیګنال کشف کړي. کله چې د voltagد DC بس د 420V څخه ډیر وي، د PWM ان پټ سیګنال باید د ساتنې لپاره بند شي.
د بهرنی MCU کنټرول کارت

د PIN1 HV+ سینسر

+ OPA

ADC MCU

اصلی DC بس ولټا ge(V)

د DC بس حجم لپاره مساواتtage محاسبه: VDC BUS = 380 x HV + سینسر
2.5

د HV+ سینسر مشخصات 600 400 200

0

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

د HV+ سینسر تولید حجمtage (V)

4. د IGBT د تودوخې کشف (CN93, PIN3)

VFD-750C-230 د بریښنا ماډل د تودوخې معلومولو لپاره د تودوخې سینسر جوړ شوی. کارونکي کولی شي د محافظت لپاره د بریښنا ماډل تودوخې کشف کړي. وړاندیز شوی کشف سرکټ لاندې دی. دا وړاندیز شوی چې د PWMs ان پټ بند کړئ، که د پن 3 حجمtagد 3.3V څخه ډیر

PIN 3 RTH
Vtemp

د بهرني MCU کنټرول کارت MCU

PIN 2 HV-

5. د غلطۍ سیګنال
که چیرې VFD-750C-23 د اضافي حالت سره مخ شي او د لږترلږه اضافي وخت لپاره په دې حالت کې پاتې شي، د FAULT سیګنال به فعال شي (فعال ټیټ) ترڅو بهرني کنټرولر یا سرکټ ته خبر ورکړي.

د اوسنۍ بهر

t Tripmin.

200٪ درجه شوی اوسنی

tTripmin.

1us

PIN7 تېروتنه

t Tripmin.

5us
من د اوسني سفر وخت

6. د بریک سپارښتنې (CN100,PIN1,3)
VFD-750C-230 خوندي شوی CN100 PIN1,3 چې HV+، HV- سره نښلوي د بریک سرکټ ډیزاین لپاره. اعظمي حجمtagپه DC بس کې (HV+) باید د 420V څخه لوړ نه وي.

د بهرنی MCU کنټرول کارت

CN93 PIN1 HV+ سینسر TB100 PIN3 HV-
TB100 PIN1 HV+

د Vref COMP ګیټ ډرایو

د HV+ بریک مقاومت کوونکی
HV-

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره

میخانیکي مشخصات
(واحد: ملي میتر ، زغم ± 1 ملي میتر)

150

143

3.5

8

6 7.62

3 2 1 TB1

TB100 5 4 3 2 1
4-4.2 L=6

7.62

6

84

100

1

13

CN93

2

14

1

13

2

14

41

د AC ان پټ ټرمینل پن NO. دنده (TB1)

د لمبر نمبر

1

AC / L

2

AC / N

3

د محصول ترمینل پن NO. دنده (TB100)

د پن نمبر دنده د پن نمبر دنده

1

W

4

HV-

2

V

5

HV+

3

U

TB100 Pin4، Pin5 د بیا جوړونکي بریک آلې نصبولو لپاره کارول کیږي، د VFD-750C-230 زیان څخه مخنیوی کوي.

د کنټرول پن نمبر. دنده (CN93): HRS DF11-14DP-2DS یا مساوي

د پن نمبر دنده د پن نمبر دنده

1

HV+ سینسر

8

PWM_W H

2

HV-

9

PWM_W L

3

RTH

10

PWM_V H

4

RSH _U

11

PWM_V L

5

RSH _V

12

PWM_U H

6

RSH _W

13

PWM_U L

7

غلطه

14

Vaux_15V

د کور جوړونه: HRS DF11-14DS یا مساوي ټرمینل HRS DF11-**SC یا مساوي

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره

د کنټرول پن نمبر دنده (CN93):

پن نمبر 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

د فعالیت تفصیل

HV+ سینسر DC BUS voltagد سینسر محصول، پن 2 ته حواله (HV-)

HV- DC BUS voltagد سینسر تولید ځمکه

RTH د حرارت درجه سینسر

RSH_U RSH_V RSH_W FAULT

U مرحله د اوسني سینسر محصول V مرحله د اوسني سینسر محصول د W مرحله اوسني سینسر محصول د اوسني کشف څخه. نورمال> 3V، غیر معمولي <0.5V

PWM_WH PWM_WL PWM_VH PWM_VL PWM_UH PWM_UL Vaux_15V

د W پړاو لوړ اړخ منطق ان پټ، پر > 2.7V ; بند < 0.4VW مرحله ټیټ اړخ منطق ان پټ، پر > 2.7V ; بند <0.4VV پړاو لوړ اړخ منطق ان پټ، پر > 2.7V ; بند < 0.4VV پړاو ټیټ اړخ منطق ان پټ، پر > 2.7V ; بند <0.4VU پړاو لوړ اړخ منطق ان پټ، پر > 2.7V ; بند <0.4VU پړاو د ټیټ اړخ منطق ان پټ، پر > 2.7V ; بند < 0.4V معاون حجمtage محصول 15V pin2 (HV-) ته حواله کوي. د اوسني بار اعظمي حد 0.1A دی

غوښتنلیک
د غوښتنلیک مثالample: د BLDC ډرایو غوښتنلیک

د AC داخلول

ACL ACN FG
VFD-750C-230

UVW
PWM_UH PWM_UL PWM_VH PWM_VL PWM_WH PWM_WL

Vaux_15V

غلطه

RTH

RSH_U

RSH_V

380VDC

RSHW HV+ سینسر

HV+ HV- HV-

(TB100)(TB100)

د BLDC موټرو

میخانیکي بار
شفټ

انکوډر/د هال-اثر موقعیت سینسرونه
د کارونکي BLDC کنټرول بورډ

د کارونکي بریک وسیله

د بریک کنټرول

1. ارقام د BLDC ډرایو سیسټم ښیې چې د VFD-750C-230 سره ترتیب شوی. 2. پرمخ وړونکي کولی شي د 6-سوئچ PWM سیګنال د SPWM یا SVPWM او داسې نورو په کارولو سره کنټرول کړي.tage انډول کول، او د کنټرول میتود اساس جوړوي
په اوسني شونټ سینسرونو کې په 3-پړاو ټیټ اړخ سویچ (RSH_U/V/W) او د DC BUS حجمtage سینسر (HV+ سینسر) چې د VFD-750C-230 لخوا چمتو شوی. 3. پرمخ وړونکي کولی شي د BLDC موقعیت سینسرونه غوره کړي لکه انکوډر یا د هال-اثر سینسرونه د دوی غوښتنلیکونو سره مناسب کولو لپاره. 4. دا وړاندیز شوی چې د بریک سرکټ/آلې په HV+/HV- پن (DC BUS,CN100) کې نصب کړئ ترڅو د DC BUS OVP څخه مخنیوی وشي کله چې BLDC کمیږي. 5. دا وړاندیز شوی چې د PWM ان پټ بند کړئ یا د خوندیتوب لپاره د بریک مقاومت وسیلې سره وصل شئ کله چې د DC بس حجمtage د 420V څخه لوړ دی. 6. که چیرې VFD-750C-230 د غیر مناسب کنټرول سره تطبیق شوی وي، لکه ډیر ګړندی کول یا خراب اوسني کنټرول، دا ممکن د VFD-750C-230s حرکت وکړي.
د غلطۍ حالت د تولید حجم بندولو لپارهtage (په غلطه پن کې ټیټه کچه).

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

VFD-750C-230 750W عمومي ډول متغیر فریکونسی ډرایو د PFC فعالیت سره
نصب کول
1. د اضافي المونیم پلیټ سره کار وکړئ د دې لپاره چې د "ډیریټینګ وکر" او "جامد ځانګړتیاو" پوره کولو لپاره ، د VFD لړۍ باید په لاندې کې د المونیم پلیټ (یا د ورته اندازې کابینې) کې نصب شي. د وړاندیز شوي اندازې اندازه د المونیم پلیټ په لاندې ډول ښودل شوی. او د حرارتي فعالیت اصلاح کولو لپاره ، د المونیم پلیټ باید یو مساوي او نرمه سطحه ولري (یا د تودوخې غوړ سره پوښل شوي) ، او د VFD لړۍ باید د المونیم پلیټ په مرکز کې په کلکه نصب شي.
M4*4
450

450

2.With 23.5CFM جبري هوا

23.5CFM

مينه وال

د هوا جریان

75mm

100mm
3

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره

د لوازمو لیست

که تاسو د ځانګړي غوښتنلیک کنټرول اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ د نورو جزیاتو لپاره د MEAN WELL سره مشوره وکړئ. د موټرو کنټرول بورډ (د موټرو کنټرول بورډ او د VFD ډرایو ماډل باید په جلا توګه امر شي):

د MW امر نمبر

د کنټرول بورډ

د مجلس وړاندیز

مقدار

VFD-CB

1

عادي غوښتنلیک

1 د متغیر فریکونسی ماډل (VFD لړۍ)
2 د متغیر فریکونسی ډرایو کنټرول بورډ (د کارونکي یا سولوټون لخوا ډیزاین شوی چې د MEAN WELL لخوا چمتو شوی
3 3 پړاو پمپ موټور

1 بیټرۍ
2 د متغیر فریکونسی ماډل (VFD لړۍ)
3 د متغیر فریکونسی ډرایو کنټرول بورډ (د کارونکي یا سولوټون لخوا ډیزاین شوی چې د MEAN WELL لخوا چمتو شوی)
د AGV غوښتنلیک لپاره 4 3-پړاو ویل موټور

1 د متغیر فریکونسی ماډل (VFD لړۍ)
2 د متغیر فریکونسی ډرایو کنټرول بورډ (د کارونکي یا سولوټون لخوا ډیزاین شوی چې د MEAN WELL لخوا چمتو شوی)
3 3 پړاو فین موټور
4 HEPA د هوا د فلټر کولو لپاره

ډیمو کټ
مهرباني وکړئ د نورو جزیاتو لپاره MEAN WELL سره اړیکه ونیسئ.

د VFD ډیمو کټ اصلي دنده او ځانګړتیاوې. 1 جوړ شوی VFD-350P-230 او 230V موټور. 2 د موټرو پیل / ودرول / مخکی / بیرته / سرعت کنټرول. 3 د موټرو پیل / ودرول / مخکی / د شا شاخص ښیې. 4 د موټرو سرعت (RDM) ښودنه. 5 د کنټرول بورډ د بدلولو وړ. 6 د بهرني موټرو پیوستون ملاتړ کوي.

د نصبولو لارښود
مهرباني وکړئ دې ته مراجعه وکړئ: http://www.meanwell.com/manual.html

File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22

اسناد / سرچینې

MEAN WELL VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره [pdf] د مالک لارښود
VFD-750C-230 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره، VFD-750C-230، 750W AC ان پټ متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره، د متغیر فریکونسی ډرایو ماډل د PFC فنکشن سره، د PFC فنکشن سره د پی ایف سی فنکشن سره ډرائیو

حوالې

یو نظر پریږدئ

ستاسو بریښنالیک پته به خپره نشي. اړین ساحې په نښه شوي *