GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar کارن لارښود

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar

لارښوونه

مهرباني وکړئ لومړی د دې کارونکي لارښود ولولئ!
ګرانو قدرمنو پیرودونکو ،
د دې Grundig وسیلې غوره کولو لپاره مننه. موږ امید لرو چې تاسو د خپل وسیله څخه غوره پایلې ترلاسه کړئ کوم چې د لوړ کیفیت او عصري ټیکنالوژۍ سره تولید شوي. د دې دلیل لپاره ، مهرباني وکړئ د وسیلې کارولو دمخه دا ټول کارونکي لارښود او نور ټول اړوند اسناد په دقت سره ولولئ او د راتلونکي کارونې لپاره یې د حوالې په توګه وساتئ. که تاسو وسیله بل چا ته وسپارئ، د کارونکي لارښود هم ورکړئ. د کارونکي لارښود کې ټولو معلوماتو او اخطارونو ته په پام سره لارښوونې تعقیب کړئ.
په یاد ولرئ چې د دې کارونکي لارښود ممکن نورو ماډلونو باندې هم پلي شي. د ماډلونو ترمینځ توپیرونه په واضح ډول په لارښود کې تشریح شوي.

د سمبولونو معنی
لاندې سمبولونه د دې کارن لارښود په مختلفو برخو کې کارول کیږي:

• مهم معلومات او د کارونې په اړه ګټور اشارې.
• خبرداری: د ژوند او ملکیت امنیت په اړه د خطرناکو شرایطو پروړاندې خبرداری.
• خبرداری: د بریښنا شاک لپاره خبرداری.
• د برقی شاک لپاره د محافظت ټولګی.

خوندیتوب او تنظیم کول

احتیاط: د بریښنایی شاک خطر کمولو لپاره ، پوښ (یا بیرته) مه لرې کوئ. په دننه کې هیڅ ډول د کارولو وړ نه دی. د کیفیت خدماتو شخصي ته د ریفر خدمت کول.
د برښنا فلش د تیر سر سمبول سره، په یو مساوي مثلث کې، موخه دا ده چې کاروونکي ته د محصول په احاطه کې د غیر انسول شوي "خطرناک ولټا - ge" شتون ته خبرداری ورکړي چې کیدای شي په کافي اندازه وي چې خلکو ته د بریښنا شاک خطر رامینځته کړي.
په مساوي مثلث کې د عجب ټکي هدف دا دی چې کارونکي ته د وسیلې سره په ادبياتو کې د مهم عملیاتي او ساتنې (خدمت کولو) لارښوونو شتون ته خبرداری ورکړي.

د خونديتوب

• دا لارښوونې ولولئ - ټول خوندیتوب او عملیاتي لارښوونې باید مخکې له دې چې دا محصول کار شي لوستل شي.
•  دا لارښوونې وساتئ - خوندیتوب او عملیاتي لارښوونې باید د راتلونکي لپاره وساتل شي.
• ټولو اخطارونو ته پاملرنه وکړئ - په وسیله او عملیاتي لارښوونو کې باید ټول اخطارونه په پام کې ونیول شي.
• ټولې لارښوونې تعقیب کړئ - ټول عملیاتي او کارولو لارښوونې باید تعقیب شي.
• دا تجهیزات اوبو ته نږدې مه کاروئ - وسیله باید اوبو یا رطوبت ته نږدې ونه کارول شي - د مثال په توګهample ، په لوند خونه کې یا د لامبو حوض ته نږدې او ورته.
• یوازې د وچ ټوکر سره پاک کړئ.
•  د هوا د خلاصیدو هیڅ لاره مه بنده کړئ.
• د تولید کونکي لارښوونو سره سم نصب کړئ.
• د تودوخې کومې سرچینې ته نږدې مه نصب کړئ لکه ریډیټرونه، هیټرونه، سټو، یا نور وسایل (په شمول ampلایفیرونه) چې تودوخه تولیدوي.
• د قطبي یا ګراونډ ډینګ پلګ خوندیتوب هدف ته ماتې مه ورکوئ. یو قطبي پلګ دوه تیغونه لري چې یو یې د بل په پرتله پراخ دی. یو ګراونډینګ پلګ دوه تیغونه او دریم ګراونډینګ پرنګ لري. پراخه تیغ یا دریم پرنګ ستاسو د خوندیتوب لپاره چمتو شوی. که چمتو شوی پلګ ستاسو په پلورنځي کې مناسب نه وي، د ناببره پلورنځي ځای په ځای کولو لپاره د بریښنایی کارکونکي سره مشوره وکړئ.
• د بریښنا مزی د حرکت او یا په خاص ډول په پلګونو ، د اسانتیاو استقامتونو ، او هغه نقطه کې چیرې چې دوی له اپرېټز څخه راووځي د خوندي کیدو څخه وساتئ.
• یوازې د جوړونکي لخوا ټاکل شوي ضمیمې / لوازمات وکاروئ.
•  یوازې د کارټ ، سټینډ ، تپایې ، بریکٹ یا میز سره وکاروئ چې د تولید کونکي لخوا مشخص شوي ، یا د وسیلې سره پلورل شوي. کله چې یو کارټ یا ریک کارول کیږي ، د احتیاط څخه کار واخلئ کله چې د کارټ/وسایلو ترکیب حرکت کوئ ترڅو د ټپ څخه مخنیوی وشي.
• د برښنا د طوفان په وخت کې یا کله چې د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي وسایل خلاص کړئ.
• ټول خدمتونه وړ پرسونل ته راجع کړئ. خدمت کول اړین دي کله چې اپریټس په هر ډول زیان رسیدلی وي ، لکه د بریښنا رسولو کارډ یا پلګ ویجاړ شوی ، مایع توزیع شوی یا توکي په اپریټ کې ښکته شوي ، واحد یې د باران یا لندبل سره مخ شوی ، په عادي ډول کار نه کوي ، یا غورځول شوی دی
• دا تجهیزات د دوهم ټولګي یا دوه ګونی موصل شوي بریښنایی وسیله ده. دا په داسې ډول لاسلیک شوی چې دا د بریښنایی ځمکې سره د خوندیتوب پیوستون ته اړتیا نلري.
• وسیله باید د څاڅکو یا ویشلو سره مخ نشي. هیڅ شی چې د مایعاتو څخه ډک وي، لکه ګلدانونه باید په وسایلو کې ځای پرځای نشي.
• د کافي هوا ورکولو لپاره د وسایلو شاوخوا لږترلږه فاصله 5 سانتي متره ده.
• د هوا جریان باید د شیانو په پوښلو سره خنډ نشي، لکه ورځپاڼي، میز کالي، پردې، او نور ...
• هیڅ نری لمبې سرچینې ، لکه د ر lا شمعې باید په اپریټس کې ونه کیښودل شي.
• بیټرۍ باید د دولت او محلي لارښودونو سره سم بیا تنظیم شي یا له سره تنظیم شي.
•  په معتدل اقلیم کې د وسایلو کارول.

احتیاط:

• د کنټرولونو یا سمونونو کارول یا د طرزالعملونو اجرا کول پرته له دې چې تشریح شوي هغه څه چې تشریح شوي، کیدای شي د خطرناک وړانګو افشا کیدو یا نورو غیر خوندي عملیاتو پایله ولري.
• د اور یا بریښنا شاک خطر کمولو لپاره ، دا وسیله باران یا رطوبت ته مه رسوئ. وسایل باید د څاڅکو یا ویشلو سره مخ نشي او هغه شیان چې د مایعاتو څخه ډک شوي وي، لکه ګلدانونه باید په وسایلو کې کیښودل نشي.
•  د مینز پلګ / وسیله جوړه کونکی د منقطع وسیلې په توګه کارول کیږي ، د منقطع وسیله باید په اسانۍ سره فعال پاتې شي.
• که بیټرۍ په غلطه توګه بدله شي د چاودنې خطر. یوازې د ورته یا مساوي لینټ ډول سره بدل کړئ.

خبرداری:

• بیټرۍ (بیټرۍ یا د بیټرۍ کڅوړه) باید د ډیر تودوخې لکه د لمر وړانګو ، اور یا ورته نورو سره مخ نشي.
  د دې سیسټم پرمخ وړلو دمخه ، حجم چیک کړئtagد دې سیسټم e ترڅو وګوري چې ایا دا د حجم سره ورته دیtagستاسو د ځایی بریښنا رسولو څخه.
• دا واحد قوي مقناطیسي ساحو ته نږدې مه کوئ.
• دا واحد په کې مه ځای مه کوئ ampژوندی یا ترلاسه کونکی.
• دا واحد d ته نږدې مه کوئamp هغه سیمې چې لندبل وي د لیزر سر ژوند اغیزه کوي.
•  که کوم جامد څیز یا مایع په سیسټم کې راښکته شي ، سیسټم یې خلاص کړئ او د نورو د خلاصولو دمخه یې د وړ پرسونل لخوا چیک کړئ.
• د کیمیاوي محلولونو سره د واحد پاکولو هڅه مه کوئ ځکه چې دا ممکن پای ته زیان ورسوي. یو پاک ، وچ یا لږ څه وکاروئamp پارچه
• کله چې د دیوال سایټ څخه د بریښنا پلګ لرې کړئ ، تل مستقیم په پلګ کې کښینئ ، هیڅکله په تار باندې یخ مه کوئ.
• په دې واحد کې بدلونونه یا تغیرات د اطاعت لپاره مسؤل لوري لخوا په څرګند ډول تصویب نه کیږي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطلوي.
• د درجې لیبل د تجهیزاتو په ټیټ یا شاته پوسټ شوی.

د بیټرۍ کارولو خبرتیا
د بیټرۍ د لیکیدو مخنیوي لپاره چې کیدی شي د بدن ټپي کیدو ، ملکیت ته زیان رسولو یا وسیلې ته د زیان رسولو لامل شي:

•  ټولې بیټرۍ په سمه توګه نصب کړئ، + او - لکه څنګه چې په اپا-راټس کې نښه شوې.
• زاړه او نوي بیټرۍ مه ګډوئ.
• د الکلین ، معیاري (کاربن-زینک) یا ریچارج وړ (Ni-Cd ، Ni-MH ، او نور) بیټرۍ مه ګډوئ.
• بیټرۍ لرې کړئ کله چې واحد د ډیر وخت لپاره نه کارول کیږي.

د بلوتوث ټکي ​​نښه او لوګو ثبت شوي سوداګریز نښه دي چې د بلوتوث SIG ملکیت لري. Inc.
اصطلاحات HDMI او HDMI د لوړ تعریف ملټي میډیا انٹرفیس، او د HDMI لوګو د HDMI جواز اخیستونکي مدیر، Inc سوداګریزې نښې یا راجستر شوي سوداګریزې نښې دي.
د Dolby لابراتوارونو څخه د جواز لاندې تولید شوی. Dolby، Dolby Atmos، Dolby Audio، او د ډبل-D سمبول د Dolby لابراتوارونو سوداګریزې نښې دي.

په ګیلانس کې

کنټرولونه او برخې
انځور په 3 پا pageه کې وګورئ.

یو اصلي واحد

1. د ریموٹ کنټرول سینسر
2. کړکۍ ښودل
3. د / بند تtonۍ
4. سرچینه تtonۍ
5.  د VOL تڼۍ
6. AC ~ ساکټ
7.  طبیعي ساکټ
8. غوره ساکټ
9. د USB ساکټ
10. د اکس ساکټ
11. HDMI OUT (ARC) ساکټ
12. HDMI 1/HDMI 2 ساکټ

بې سیم فرعي ووفر

1. AC ~ ساکټ
2.  PAIR تtonۍ
3. عمودی/محاصره
4. EQ
5. DIMMER

• د AC بریښنا کارډ x2
• E HDMI کیبل
• F آډیو کیبل
• جی اپټیکل کیبل
• د H دیوال بریکٹ سکرو / د ګوم پوښ
• I AAA بیټرۍ x2

تیاریانې

د ریموٹ کنټرول چمتو کړئ
چمتو شوي ریموټ کنټرول واحد ته اجازه ورکوي چې له لرې څخه عملیات وکړي.

• حتی که چیرې د ریموټ کنټرول د مؤثره حد کې 19.7 فوټ (6 م) کې عمليات شي ، د ریموټ کنټرول عملیات ممکن ناممکن وي که چیرې د واحد او ریموټ کنټرول تر منځ کوم خنډ شتون ولري.
• که چیرې ریموټ کنټرول د نورو محصولاتو سره نږدې چلیږي کوم چې انفراریډ شعاع تولیدوي ، یا که د ریموټ کنټرول نور وسایل چې د انفراریډ شعاعو په کارولو سره واحد ته نږدې کارول کیږي ، دا ممکن په سمه توګه کار وکړي. برعکس، نور محصولات ممکن په غلط ډول کار وکړي.

د بیټرۍ اړوند اندیښنې

• ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ د سم مثبت "" او منفي "" قطبونو سره دننه کړئ.
•  د ورته ډول بیټرۍ وکاروئ. هیڅکله یو له بل سره بیټرۍ مه کاروئ.
• یا د ریچارج وړ یا غیر چارج کیدونکي بیټرۍ کارول کیدی شي. د دوی لیبلونو کې احتیاطاتو ته مراجعه وکړئ.
• د خپلو نوکانو څخه خبر اوسئ کله چې د بیټرۍ پوښ او بیټرۍ لرې کړئ.
• ریموټ کنټرول مه غورځوی.
• هیڅ شی ته اجازه مه ورکوئ چې ریموټ کنټرول اغیزمن کړي.
•  په ریموټ کنټرول کې اوبه یا کوم مایع تودوخه مه کوئ.
•  ریموټ کنټرول په لوند څیز کې مه ځای کوئ.
• ریموټ کنټرول د مستقیم لمر وړانګو لاندې یا د ډیرې تودوخې نږدې سرچینو کې مه ځای ورکوئ.
• بیټرۍ د ریموټ کنټرول څخه لیرې کړئ کله چې د اوږدې مودې لپاره کار نه وي، ځکه چې د زنګ یا د بیټرۍ لیکیدل ممکن د فزیکي ټپي کیدو، او / یا د ملکیت زیان، او / یا اور سبب شي.
• پرته له ټاکل شوي بل هیڅ بیټرۍ مه کاروئ.
• نوي بیټرۍ له زړو سره مه ګډوئ.
• هیڅکله بیټرۍ چارچ مه کوئ ترهغې پورې چې دا د ریچارج کیدو وړ ډول تایید نشي.

ځای او نیونه

نورمال ځای پرځای کول (اختیار A)

• ساؤنډ بار د تلویزیون مخې ته په سطحه کې ځای په ځای کړئ.

دیوال پورته کول (اختیار-B)
نوټ:

• نصب کول باید یوازې د وړ اشخاصو لخوا ترسره شي. ناسمې مجلس کولی شي د سخت شخصي زیان او ملکیت زیان لامل شي (که تاسو پخپله د دې محصول نصبولو اراده لرئ ، تاسو باید د تاسیساتو پلټنه وکړئ لکه د بریښنایی تار کولو او نلدوان چې ممکن د دېوال دننه ښخ شي). دا د نصب کونکي مسؤلیت دی چې دا تصدیق کړي چې دیوال به په خوندي ډول د واحد او دیوال بریکٹونو ټول بار مالتړ وکړي.
• د نصب لپاره اضافي وسایل (شامل ندي) اړین دي.
• د پیچ ​​نه ډیر مه کوئ.
• د راتلونکي لارښود لپاره دا لارښود لارښود وساتئ.
• د سوراخ کولو او پورته کیدو دمخه د دیوال ډول چیک کولو لپاره د بریښنایی تالار موندونکي وکاروئ.

اړیکه

دولبي اتموس®
Dolby Atmos تاسو ته په زړه پورې تجربه درکوي چې تاسو مخکې هیڅکله د سر غږ، او د Dolby غږ ټول بډایه، وضاحت او ځواک سره نه و.
د کارولو لپاره Dolby Atmos®

1. Dolby Atmos® یوازې په HDMI حالت کې شتون لري. د پیوستون د جزیاتو لپاره، مهرباني وکړئ "HDMI CaONNECTION" ته مراجعه وکړئ.
2. ډاډ ترلاسه کړئ چې "نه کوډ کول" د وصل شوي بهرني وسیلې په آډیو محصول کې د بټ سټریم لپاره غوره شوی (د مثال په توګه د بلو رے DVD پلیر ، تلویزیون او نور).
3.  د Dolby Atmos / Dolby Digital / PCM بڼه ته د ننوتلو پرمهال، د غږ بار به د DOLBY ATMOS / DOLBY AUDIO / PCM آډیو وښیې.

ټکي:

• د Dolby Atmos بشپړه تجربه یوازې هغه وخت شتون لري کله چې ساؤنډ بار د HDMI 2.0 کیبل له لارې سرچینې سره وصل وي.
• ساؤنډ بار به لاهم فعالیت وکړي کله چې د نورو میتودونو له لارې وصل شي (لکه ډیجیټل آپټیکل کیبل) مګر دا د Dolby ټولو ځانګړتیاو ملاتړ کولو توان نلري. دې ته په پام سره، زموږ سپارښتنه دا ده چې د HDMI له لارې وصل شي، ترڅو د Dolby بشپړ ملاتړ ډاډمن شي.

د ډیمو حالت:
په سټینډ بای حالت کې، په ورته وخت کې د غږ بار کې (VOL +) او (VOL -) تڼۍ اوږد فشار ورکړئ. ساؤنډ بار به فعال شي او د ډیمو غږ فعال کیدی شي. د ډیمو غږ به شاوخوا 20 ثانیې پلی شي.
نوټ:

1. کله چې د ډیمو غږ فعال شي، تاسو کولی شئ د خاموش کولو لپاره تڼۍ فشار کړئ.
2.  که تاسو غواړئ د ډیمو غږ اوږد واورئ، تاسو کولی شئ د ډیمو غږ تکرارولو لپاره فشار ورکړئ.
3. (VOL +) یا (VOL -) فشار ورکړئ ترڅو د ډیمو غږ حجم کچه لوړه یا کمه کړئ.
4. د ډیمو حالت څخه وتلو لپاره تڼۍ فشار کړئ او واحد به سټینډ بای حالت ته لاړ شي.

د HDMI اتصال
ځینې ​​​​4K HDR تلویزیونونه د HDR مینځپانګې استقبال لپاره د HDMI ان پټ یا د عکس عکس تنظیماتو ته اړتیا لري. د HDR ښودنې په اړه د نورو تنظیماتو توضیحاتو لپاره ، مهرباني وکړئ د خپل تلویزیون لارښود لارښود ته مراجعه وکړئ.

د غږ بار، AV تجهیزاتو او تلویزیون سره نښلولو لپاره د HDMI کارول:
میتود 1: ARC (د آډیو بیرته راستنیدو چینل)
د ARC (د آډیو بیرته راستنیدو چینل) فعالیت تاسو ته اجازه درکوي د خپل ARC سره مطابقت لرونکي تلویزیون څخه خپل غږ بار ته د یو واحد HDMI ارتباط له لارې آډیو واستوئ. د ARC فعالیت څخه خوند اخیستو لپاره، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو تلویزیون دواړه HDMI-CEC او ARC سره مطابقت لري او د دې مطابق تنظیم کړئ. کله چې په سمه توګه تنظیم شوي، تاسو کولی شئ د خپل تلویزیون ریموټ کنټرول وکاروئ ترڅو د غږ بار حجم تولید (VOL +/- او MUTE) تنظیم کړئ.

• د HDMI کیبل (شامل شوی) د واحد HDMI (ARC) ساکټ څخه HDMI (ARC) ساکټ ته ستاسو د ARC مطابقت لرونکي تلویزیون کې وصل کړئ. بیا د HDMI ARC غوره کولو لپاره ریموټ کنټرول فشار ورکړئ.
• ستاسو تلویزیون باید د HDMI-CEC او ARC فعالیت ملاتړ وکړي. HDMI-CEC او ARC باید تنظیم شي.
• د HDMI-CEC او ARC ترتیب کولو میتود ممکن د تلویزیون پورې اړه ولري. د ARC فعالیت په اړه د تفصیل لپاره، مهرباني وکړئ د مالک لارښود ته مراجعه وکړئ.
• یوازې د HDMI 1.4 یا لوړ نسخه کیبل کولی شي د ARC فعالیت ملاتړ وکړي.
• ستاسو د تلویزیون ډیجیټل غږ تولید S/PDIF حالت سیټ باید PCM یا Dolby ډیجیټل وي
• د ARC فنکشن کارولو پرمهال د HDMI ARC پرته د نورو ساکټونو کارولو له امله اړیکه ناکامه کیدی شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ساؤنډ بار په تلویزیون کې د HDMI ARC ساکټ سره وصل دی.

میتود 2: معیاري HDMI

• که ستاسو تلویزیون د HDMI ARC مطابق نه وي ، خپل د غږ بار د معیاري HDMI ارتباط له لارې تلویزیون سره وصل کړئ.

د HDMI کیبل وکاروئ (پکې شامل دي) د ساونډبار HDMI OUT ساکټ د تلویزیون HDMI IN ساکټ سره وصل کړئ.
د غږ بار HDMI IN (1 یا 2) ساکټ د خپلو خارجي وسیلو سره وصل کولو لپاره د HDMI کیبل (شامل شوی) وکاروئ (د بیلګې په توګه د لوبو کنسولونه ، DVD پلیرونه او بلو ری).
د آپټیکل ساکټ وکاروئ

• د آپټیکل ساکټ محافظتي کیپ لرې کړئ ، بیا یو آپټیکل کیبل (شامل شوی) د تلویزیون آپټیکل آوټ ساکټ او په واحد کې آپټیکل ساکټ سره وصل کړئ.

د کاکسایټ ساکټ وکاروئ

•  تاسو کولی شئ د COAXIAL کیبل هم وکاروئ (شامل نه وي) په واحد کې د تلویزیون COAXIAL OUT ساکټ او COAXIAL ساکټ وصلولو لپاره.
• نکته: یونټ ممکن د دې توان ونلري چې د ان پټ سرچینې څخه ټول ډیجیټل آډیو فارمیټونه ډیکوډ کړي. په دې حالت کې، واحد به خاموش شي. دا یوه نیمګړتیا نه ده. ډاډ ترلاسه کړئ چې د ان پټ سرچینې آډیو ترتیب (د بیلګې په توګه تلویزیون، د لوبې کنسول، DVD پلیر، او نور) د HDMI / OPTICAL سره PCM یا Dolby ډیجیټل (د دې آډیو ترتیب کولو توضیحاتو لپاره د ان پټ سرچینې وسیله کارونکي لارښود ته مراجعه وکړئ) / COAXIAL داخل.

د AUX ساکټ وکاروئ

• د 3.5mm آډیو کیبل څخه د RCA څخه کار واخلئ (په یونټ کې د AUX ساکټ سره د تلویزیون آډیو آوټ پوټ ساکټونو سره وصل کولو لپاره.
• د واحد څخه د آوکس ساکټ ته د تلویزیون یا بهرني آډیو آلې هیډفون ساکټ سره وصل کولو لپاره د 3.5 ملي څخه تر 3.5 ملي میتر آډیو کیبل (شامل) وکاروئ.

نښلول

د محصول زیانونو خطر!

• ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا رسولو حجمtagد ټوک سره مطابقت لريtagد یونټ شاته یا لاندې کې چاپ شوی.
• د AC بریښنا مزي د نښلولو دمخه ، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو نور ټول اتصال بشپړ کړی دی.

Soundbar
د مینز کیبل د اصلي واحد AC - ساکټ سره وصل کړئ او بیا د مین ساکټ سره وصل کړئ.

Subwoofer
د مینز کیبل د Subwoofer AC ~ ساکټ سره وصل کړئ او بیا د مین ساکټ سره وصل کړئ.

نوټ:

•  که چیرې بریښنا شتون ونلري ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د بریښنا تار او پلګ په بشپړ ډول دننه شوي او بریښنا چالانه شوې.
• د بریښنا د تار مقدار او د پلګ ډول د بیا ځای پراساس توپیر لري.

د سباووفر سره جوړه کول

نوټ:

•  فرعي ووفر باید په خلاص سیمه کې د غږ بار څخه 6 متر کې وي (د شرط سره نږدې).
• د subwoofer او Soundbar ترمینځ کوم شیان لرې کړئ.
•  که د بېسیم اتصال بیا ناکام شي، وګورئ چې د ځای په شاوخوا کې شخړه یا قوي لاسوهنه شتون لري (د مثال په توګه د بریښنایی وسیلې څخه لاسوهنه). دا شخړې یا قوي مداخلې لرې کړئ او پورته پروسیجر بیا تکرار کړئ.
•  که اصلي واحد د فرعي ووفر سره وصل نه وي او دا په ON حالت کې وي، په فرعي ووفر کې جوړه شاخص به ورو ورو روښانه شي.

بلوط عملیاتو

د بلوتوث فعال شوي وسیلې جوړی کړئ
لومړی ځل چې تاسو خپل بلوټوت وسیله دې پلیر سره وصل کړئ ، تاسو اړتیا لرئ خپل وسیله دې پلیر سره جوړه کړئ.
نوټ:

•  د دې پلیر او بلوتوټ وسیلې تر مینځ عملیاتي حد نږدې 8 متره دی (پرته د بلوتوټ ډی-وایس او یونټ ترمینځ هیڅ شی).
•  مخکې لدې چې تاسو دې واحد ته د بلوتوټ وسیله وصل کړئ ، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د وسیلې وړتیاوې پیژنئ.
•  د ټولو بلوتوث وسیلو سره مطابقت تضمین ندي.
• د دې واحد او بلوتوث وسیلې ترمینځ کوم خنډ کولی شي د عملیاتي حد کم کړي.
• که چیرې د سیګنال ځواک ضعیف وي ، نو ستاسو د بلوتوټ رسیور به ونښلول شي ، مګر دا به په اوتومات ډول جوړه جوړه بیا داخل شي.

ټکي:

• د اړتیا په صورت کې د پټنوم لپاره "0000" دننه کړئ.
• که چیرې په دوه دقیقو کې د دې پلیر سره بل بلوتوټ وسیله جوړه نشي، پلیر به خپل پخوانی اړیکه بیا پوښي.
• پلیر به هم منحل شي کله چې ستاسو وسیله د عملیاتي حد څخه هاخوا لیږدول کیږي.
• که تاسو غواړئ خپل وسیله دې لوبغاړي سره وصل کړئ ، نو دا په عملیاتي حد کې ځای په ځای کړئ.
•  که وسیله د عملیاتي حد څخه هاخوا لیږدول شوې وي ، کله چې بیرته راوړل شي ، نو مهرباني وکړئ چیک کړئ چې ایا وسیله لاهم په پلیر پورې تړلې ده.
•  که اړیکه له لاسه وتلې وي ، نو لارښوونې تعقیب کړئ ترڅو خپل وسیله بیا پلیر ته جوړه کړئ.

د بلوتوت وسیلې څخه میوزیک واورئ

• که وصل شوی بلوتوټ وسیله د Ad-vanced Audio Distribution Pro ملاتړ کويfile (A2DP) ، تاسو کولی شئ د لوبغاړي له لارې په وسیله ذخیره شوي میوزیک واورئ.
•  که وسیله هم د آډیو ویډیو ری موټ کنټرول پرو ملاتړ کويfile (AVRCP) ، تاسو کولی شئ په وسیله کې زیرمه شوي میوزیک غږولو لپاره د پلیر ریموټ کنټرول وکاروئ.

1. خپل وسیله له لوبغاړي سره جوړه کړئ.
2. د خپل وسیله له لارې میوزیک پلی کړئ (که دا د A2DP ملاتړ کوي).
3.  د لوبې کنټرول لپاره چمتو شوي ریموٹ کنټرول وکاروئ (که چیرې دا د AVRCP ملاتړ کوي).

د USB چلښت

• د لوبې بندولو یا بیا پیلولو لپاره، د ریموټ کنټرول تڼۍ فشار کړئ.
• مخکیني/راتلونکي ته تګ لپاره fileفشار ورکړئ
• په USB موډ کې، د بیا موټ کنټرول USB تڼۍ په مکرر ډول فشار ورکړئ ترڅو د REPEAT/SHFFLE اختیار پلی موډ غوره کړئ.
  یو تکرار کړئ: OneE
• فولډر تکرار کړئ: فولډر (که چیرې ډیری فولډر شتون ولري)
• ټول تکرار کړئ: ټول
• شفل لوبه: شفل
• تکرار بند: بند

ټکي:

• دا واحد د 64 GB پورې حافظې سره USB وسیلې ملاتړ کولی شي.
• دا واحد کولی شي MP3 غږوي.
•  USB file سیسټم باید FAT32 یا FAT16 وي.

توربلاوټ

د تضمین معتبر ساتلو لپاره ، هیڅکله هڅه مه کوئ پخپله سیسټم ترمیم کړئ. که تاسو د دې واحد کارولو پرمهال ستونزې تجربه کوئ ، د خدمت غوښتنه کولو دمخه لاندې ټکي چیک کړئ.
بریښنا نشته

•  ډاډ ترلاسه کړئ چې د اپارتمان AC کنډک په سم ډول وصل دی.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې په AC ځای کې ځواک شتون لري.
• د واحد د فعالولو لپاره سټینډی ت buttonۍ کېکاږئ.

ریموٹ کنټرول کار نه کوي

• مخکې لدې چې تاسو د پلے بیک کنټرول هر ت buttonۍ فشار ورکړئ ، لومړی سم سرچینه غوره کړئ.
• د ریموټ کنټرول او واحد تر مینځ واټن کم کړئ.
•  لکه څنګه چې اشاره شوې بیټرۍ د هغې د قطبي (+/-) الګ-نډ سره دننه کړئ.
• بیټرۍ ځای په ځای کړئ.
•  د واحد په مخ کې سینسر کې مستقیم د ریموټ کنټرول هدف ورکړئ.

غږ نشته

•  ډاډ ترلاسه کړئ چې واحد خاموش نه دی. د نورمال لیست کولو بیا پیلولو لپاره MUTE یا VOL+/- تڼۍ فشار ورکړئ.
• په یونټ یا ریموټ کنټرول کې فشار ورکړئ ترڅو ساؤنډ بار سټینډ بای حالت ته واړوئ. بیا بیا تڼۍ فشار کړئ ترڅو د غږ بار فعال کړئ.
• دواړه د غږ بار او فرعي ووفر د مین ساکټ څخه خلاص کړئ ، بیا یې بیا پلګ کړئ. د غږ بار باندې سوئچ وکړئ.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې د ان پټ سرچینې آډیو ترتیب (د مثال په توګه تلویزیون، د لوبې کنسول، DVD پلیر، او نور) د ډیجیټل (د مثال په توګه HDMI، OPTICAL، COAXIAL) د کارولو په وخت کې PCM یا Dolby ډیجیټل حالت ته ټاکل شوی.
• subwoofer د حد څخه بهر دی، مهرباني وکړئ subwoofer د غږ بار ته نږدې کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې فرعي ووفر د غږ بار څخه د 5 مترو په اوږدو کې دی (څومره نږدې چې ښه وي).
• د غږ بار ممکن د سب ووفر سره اړیکه له لاسه ورکړي وي. د "ساونډبار سره د بې سیم سب ووفر جوړه کول" برخې کې د مرحلو په تعقیب کولو سره واحدونه بیا جوړه کړئ.
•  واحد ممکن د ننوت سرچینې څخه ټول ډیجیټل آډیو فارمیټونه ډیکوډ کولو توان ونلري. پدې حالت کې ، واحد به خاموش وي. دا عیب ندی. وسیله خاموش نده.

تلویزیون د ښودلو پرمهال ستونزه لري viewد HDMI سرچینې څخه د HDR مینځپانګې.

• ځینې ​​​​4K HDR تلویزیونونه د HDMI ان پټ یا د عکس تنظیماتو ته اړتیا لري ترڅو د HDR مینځپانګې بیا ترلاسه کولو لپاره تنظیم شي. د HDR ډیس پلی په اړه د نورو تنظیماتو توضیحاتو لپاره ، مهرباني وکړئ د خپل تلویزیون لارښود لارښود ته مراجعه وکړئ.

زه د بلوټوت جوړه کولو لپاره زما په بلوتوث وسیله کې د دې واحد بلوتوټ نوم نه شم موندلی

• ډاډ ترلاسه کړئ چې د بلوتوث فنکشن ستاسو په بلوتوث آله کې فعال شوی دی.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو واحد د خپل بلوتوث وسیلې سره جوړه کړې.

دا د 15 دقیقو بریښنا بند فعالیت دی ، د بریښنا سپمولو لپاره د ERPII معیاري اړتیا څخه یو

• کله چې د واحد د بهرني ان پټ سیګنال کچه ډیره ټیټه وي ، نو واحد به په 15 دقیقو کې په اوتومات ډول بند شي. مهرباني وکړئ د خپل بهرني وسیلې حجم کچه لوړه کړئ.

فرعي ووفر بیکاره دی یا د فرعي وویر شاخص روښانه نه کوي.

• مهرباني وکړئ د بریښنا تار له مینز څخه جلا کړئ ، او د 4 دقیقو وروسته یې بیا وصل کړئ ترڅو فرعي ووفر بیرته راوباسي.

ځانګړتیاوې

Soundbar
د برېښنا رسونې	AC220-240V ~ 50/60Hz
د بریښنا مصرف	30W / <0,5 W (سټنډ بای)
USB	5.0 V 0.5 A د لوړ سرعت USB (2.0) / FAT32 / FAT16 64G (زیاته) , MP3
ابعاد (WxHxD)	X x 887 60 113 mm
خالص وزن	2.6 کيلو
د آډیو داخلي حساسیت	250mV
فریکونسی ځواب	120Hz - 20KHz
بلوتوټ / بې سیم مشخصات
د بلوتوټ نسخه / پروfiles	V 4.2 (A2DP ، AVRCP)
د بلوتوټ اعظمي بریښنا لیږدول شوې	5،XNUMX dBm
د بلوتوټ فریکونسي بانډونه	2402 میګاهرتز ~ 2480 میګاهرتز
د 5.8G بې سیم تعدد حد	5725 میګاهرتز ~ 5850 میګاهرتز
د 5.8G بې سیمه اعظمي بریښنا	3dBm
Subwoofer
د برېښنا رسونې	AC220-240V ~ 50/60Hz
د Subwoofer د بریښنا مصرف	30W / <0.5W (سټنډ بای)
ابعاد (WxHxD)	X x 170 342 313 mm
خالص وزن	5.5 کيلو
فریکونسی ځواب	40Hz - 120Hz
Ampلایفیر (ټول اعظمي تولید ځواک)
ټول	280 W
اصلي واحد	70W (8Ω) x 2
Subwoofer	140W (4Ω)
دلیری نه کنترول کوونکی
فاصله/زاویه	6m / 30
بیټرۍ ډول	AAA (1.5VX 2)

معلومات

د WEEE لارښوونو سره موافقت او د دې تصفیه کول
د کثافاتو محصول:
دا محصول د EU WEEE لارښود (2012/19 / EU) سره مطابقت لري. دا محصول د بیکار بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو (WEEE) لپاره د طبقه بندۍ نښه لري.
دا سمبول په ګوته کوي چې دا محصول باید د خپل خدمت ژوند په پای کې د نورو کورنیو کثافاتو سره تصفیه نشي. کارول شوي وسیله باید د بریښنایی او بریښنایی وسیلو د ریسایکل کولو لپاره د راټولولو رسمي ځای ته وګرځول شي. د دې راټولولو سیسټمونو موندلو لپاره مهرباني وکړئ خپل محلي چارواکو یا پرچون پلورونکي سره اړیکه ونیسئ چیرې چې پروډکټ پیرودل شوی و. هره کورنۍ د زړو وسایلو په رغولو او ریسایکل کولو کې مهم رول ترسره کوي. د کارول شوي وسایلو مناسب تصفیه د چاپیریال او انساني روغتیا لپاره د احتمالي منفي پایلو مخنیوي کې مرسته کوي.
د RoHS لارښود سره موافقت
هغه محصول چې تاسو یې اخیستی د EU RoHS لارښود (2011/65/EU) سره مطابقت لري. دا په لارښود کې مشخص شوي زیان رسونکي او منع شوي توکي نلري.

د کڅوړې معلومات
د محصول بسته بندي توکي زموږ د ملي چاپیریال مقرراتو سره سم د بیا کارولو وړ موادو څخه جوړ شوي. د بسته بندۍ توکي د کورنیو یا نورو کثافاتو سره یوځای مه اخلئ. دوی د بسته بندۍ موادو راټولولو ځایونو ته ورسوئ چې د ځایی چارواکو لخوا ډیزاین شوي.

تخنیکي معلومات
دا وسیله د EU د پلي کیدو لارښوونو سره سم شور ضد دی. دا محصول د اروپا لارښوونې 2014/53/EU، 2009/125/EC او 2011/65/EU پوره کوي.
تاسو کولی شئ د وسیلې لپاره د موافقت CE اعالمیه د pdf په بڼه ومومئ file په Grundig کورپاڼه www.grundig.com/downloads/doc.

اسناد / سرچینې

GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar [pdf] د کارن لارښود DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar, DSB 2000, Dolby Atmos Soundbar, Atmos Soundbar, Soundbar

ماخذونه

• ګرانډیګ
• Grundig Türkiye
• ګرانډیګ
• Konformitätserklärungen _Landingpages Startseite
• SERBÄ°S
• Yetkili Servisler | ګراندیګ ترکیی
• ننوتل • Instagپسه